「cultivation」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plant cultivation device intended for preventing a space from appearing between a cultivation container and a medium and containing and maintaining water required by plants in a period from sowing the seeds of the plants to the end of cultivation of the plants.例文帳に追加

栽培容器と培地の間に隙間が発生するのを防止すとともに、前記植物の種蒔きから前記植物の栽培が終了するまでの間に前記植物が必要とする水分を含有し、かつ維持する。 - 特許庁

To energy-save and mechanize the harvesting works in the cultivation of yams.例文帳に追加

ヤマイモ栽培における収穫作業を省力化し、機械化すること。 - 特許庁

CULTURE APPARATUS FOR AEROBIC MICROORGANISM AND CULTIVATION USING THE SAME例文帳に追加

好気性微生物の培養装置およびこれを使用した培養方法 - 特許庁

WASHING FARMING SYSTEM, PRODUCTION METHOD OF STRAWBERRY SAPLING, AND CULTIVATION METHOD OF STRAWBERRY例文帳に追加

洗浄農法、イチゴ苗木の生産方法およびイチゴの栽培方法 - 特許庁

AUTOMATIC WATER SUPPLY DEVICE FOR PLANT CULTIVATION CONTAINER, AND AUTOMATIC WATER SUPPLY SYSTEM例文帳に追加

植物栽培容器への自動給水装置及び自動給水システム - 特許庁

CULTIVATION OF TEA TREE, PRODUCTION OF GREEN TEA AND ACTIVE WATER FOR TEA例文帳に追加

茶木の栽培方法、緑茶の製造方法及び茶用活性水 - 特許庁

To provide apparatuses 10 and 40 for supporting a cultivation shelve, with which a cultivation shelve is stably mounted on supporting frames and a route path of sufficient width is secured.例文帳に追加

栽培棚を支持フレームに安定して載置でき、かつ充分な幅の通路を確保できる栽培棚支持装置１０，４０を提供する。 - 特許庁

To provide a soil packing device by which the uniform amount of soil can be packed in seedling cultivation cell trays, and to provide a method for producing a seedling cultivation cell tray.例文帳に追加

苗栽培用セルトレイに土量を均一に詰めることができる土詰装置および苗栽培用セルトレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

When acquiring the use data of materials such as agricultural chemicals or fertilizer used for the production of cultivation article, the acquired material use data are recorded in a cultivation daily report means for storing the cultivation records of the product.例文帳に追加

栽培品の生産に用いられた農薬や肥料などの資材の使用データを入手すると、その入手した資材使用データをその生産品の栽培記録を保存する栽培日誌手段に記録する。 - 特許庁

NUTRIENT PREPARATION FOR MUSHROOM CULTIVATION AND METHOD FOR CULTIVATING MUSHROOM USING THE SAME例文帳に追加

キノコ栽培用栄養剤及び該栄養剤を用いたキノコ栽培法 - 特許庁

To provide an excellent cultivation method for improving yield increasing effect of barley.例文帳に追加

麦類の増収効果を高める優れた栽培方法を提供する。 - 特許庁

The filler layer may include a cultivation medium for cultivating plants.例文帳に追加

充填物層は植物栽培のための栽培媒質を含んでもよい。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp which allows efficient plant cultivation.例文帳に追加

効率の良い植物栽培が可能なメタルハライドランプを提供すること。 - 特許庁

LAWSONIA INTRACELLULARIS CULTIVATION, ANTI-LAWSONIA INTRACELLULARIS VACCINES AND DIAGNOSTIC AGENTS例文帳に追加

ローソニア・イントラセルラリスの培養、抗−ローソニア・イントラセルラリスワクチン及び診断薬 - 特許庁

CULTIVATION OF LAWSONIA INTRACELLULARIS, ANTI-LAWSONIA INTRACELLULARIS VACCINE AND DIAGNOSTIC AGENT例文帳に追加

ローソニア・イントラセルラリスの培養、抗−ローソニア・イントラセルラリスワクチン及び診断薬 - 特許庁

To provide a cultivation method intended for easily inexpensively performing correction of making a flower posture turn upward.例文帳に追加

花の姿勢を上向きにする矯正を容易かつ安価に行う。 - 特許庁

GROWTH CONTROL OF MICROORGANISM BY LIGHT IRRADIATION AND METHOD FOR CULTIVATION OF THE SAME例文帳に追加

光照射による微生物の生長制御およびその培養法 - 特許庁

COATED GRANULAR FERTILIZER, SEEDBED COMPOSITION FOR PLANT CULTIVATION USING THE FERTILIZER, GROWING METHOD OF SEEDING USING THE COMPOSITION, CULTIVATION METHOD OF PLANT例文帳に追加

被覆粒状肥料、該肥料を用いた植物栽培用苗床組成物、該組成物を用いた苗の育成方法、および植物の栽培方法 - 特許庁

To provide an illumination device for plant cultivation which can efficiently radiate heat generation of a semiconductor light emitting device, and can be inexpensively manufactured, and to provide a plant cultivation device using the illumination device for plant cultivation.例文帳に追加

半導体発光素子の発熱を効率よく放熱できるとともに、安価に製造できる植物栽培用の照明装置およびその植物栽培用の照明装置を用いた植物栽培装置を提供する。 - 特許庁

POT BOTTOM SOIL AND METHOD FOR PREPARING MEDIUM FOR PLANT CULTIVATION USING THE SAME例文帳に追加

鉢底土並びにそれを用いた植物栽培培地の準備方法 - 特許庁

The pellet for the mushroom cultivation medium comprise a waste mushroom bed generated after harvesting Pleurotus eryngii, and is formed so that air gaps 22 suitable for the growth of mushrooms can be ensured in a mushroom cultivation medium 20.例文帳に追加

エリンギ栽培廃菌床を含み、キノコ栽培培地２０に生育に適した空隙２２を確保可能な形状に成形されている。 - 特許庁

One ox was given per two cho of kanden and used for cultivation. 例文帳に追加

官田には2町に1頭の割合で牛が配され、耕作に使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Inari" may have been associated with rice cultivation, but not the god. 例文帳に追加

稲作と関連つけはあっても、神との関連付けは考え難い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FLYABLE ORGANISM COLLECTOR-CUM-OZONE GENERATOR, AND PLANT CULTIVATION DEVICE例文帳に追加

飛動可能生物収集兼オゾン発生装置及び植物栽培装置 - 特許庁

PLANT CULTIVATION MACHINE SIMPLIFIED IN SANITARY SUPERVISION, AND METHOD FOR CLEANING THE SAME例文帳に追加

衛生管理を簡易化した植物栽培機およびその清掃方法 - 特許庁

To provide a bottle cultivation method for a mushroom preventing mites and spores of molds from invading the inside of a cultivation bottle when cultivating the mushroom, promoting initial normal growth of hypha and improving root taking of hypha into a medium more than conventional cultivation methods.例文帳に追加

きのこを栽培する際に、栽培ビンの中にダニやカビの胞子が侵入するのを防止して、菌糸の初期の正常な成育を助長し、培地への菌糸の活着を従来の栽培方法より良くする。 - 特許庁

FLOWERPOT CHARGED WITH CULTIVATION SOIL, FLOWERPOT, AND METHOD FOR PRODUCING THE FLOWERPOTS例文帳に追加

栽培用土入り植木鉢及び植木鉢並びにこれらの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTACTLESS CONTINUOUS MEASUREMENT OF PROLIFERATION OF SPECIMEN DURING CULTIVATION例文帳に追加

培養中の試料の増殖を非接触で連続測定する方法 - 特許庁

So I looked at the cultivation of information as if it were food例文帳に追加

こうして 食べ物と情報の生産は同じものだと考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, for popular breeds such as Yamada nishiki, classification by cultivation area exists depending on the cultivation area, such as toku-A (A major) districts and A districts. 例文帳に追加

ゆえに、たとえば山田錦のように人気の高い品種には、栽培地によって特Ａ地区、Ａ地区などと栽培地区分が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is confirmed that the cultivation of nori began during the Edo period. 例文帳に追加

海苔の養殖は江戸時代には始まっていたことが確認される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cultivation of Bushido is the best guarantee for the stability of the Empire. 例文帳に追加

武士道を養うのが帝国を堅固にする一番の保証となる - 斎藤和英大辞典

a method of crop cultivation using chemical fertilizer called sanitary culture 例文帳に追加

生で食べられるように化学肥料だけを使用する作物栽培法 - EDR日英対訳辞書

in the time of Yamato Imperial Court, farmers engaged in the cultivation of government-run fields 例文帳に追加

大和朝廷時代において,屯倉の耕作に従事した農民 - EDR日英対訳辞書

a cultivation method that uses artificial light to grow crops, called illumination culture 例文帳に追加

電照栽培という,人工照明を使った作物の栽培方法 - EDR日英対訳辞書

a plant disease that occurs as a result of greenhouse cultivation 例文帳に追加

ハウス病という,ハウス栽培作業によって作業者に起こる病気 - EDR日英対訳辞書

a form of agriculture that is a mixture of cultivation of crops and the breeding of animals, called mixed farming 例文帳に追加

混合農業という,耕作と畜産を組み合わせた農業 - EDR日英対訳辞書

To provide a plant cultivation apparatus keeping the plant cultivation container horizontal even if omitting a shaft for connecting a pair of sprockets.例文帳に追加

一対のスプロケットの間を繋ぐシャフトを省略しても、植物栽培容器を水平に保つことができる植物栽培装置を提供する。 - 特許庁

MUSHROOM-PRODUCTION AUXILIARY EQUIPMENT FOR CULTURING CONTAINER HAVING GUIDE FOR MUSHROOM CULTIVATION例文帳に追加

きのこ栽培用ガイドを備えた栽培容器のきのこ生産補助装置 - 特許庁

APPARATUS FOR HEAPING-UP KOJI SUBSTRATE IN ROTARY DISK SOLID CULTIVATION APPARATUS AND METHOD FOR HEAPING-UP KOJI SUBSTRATE IN ROTARY DISK SOLID CULTIVATION APPARATUS例文帳に追加

回転円盤固体培養装置における麹基質盛込み装置及び回転円盤固体培養装置における麹基質盛込み方法 - 特許庁

To provide a method for the efficient cultivation of paspalum and provide a transformant.例文帳に追加

パスパラムの効率的な育成方法及び形質転換体の提供。 - 特許庁

INVENTION OF METHOD OF MANAGING CULTIVATION (AGRICULTURE, TRAILBLAZING, PRODUCT) DISTRIBUTION ELECTRONIC MARKET例文帳に追加

カルテイベート（農作、開拓、生産物）流通電子市場管理法の発明。 - 特許庁

PLANT CULTIVATION DEVICE AND LIGHT SOURCE UNIT DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

植物栽培装置および植物栽培装置用光源ユニット装置 - 特許庁

SUCTION TYPE CONTAINER, SET THEREFOR AND PLANT CULTIVATION SET USING THE SAME例文帳に追加

吸着式容器、そのセットおよびそれを用いた植物栽培セット - 特許庁

WATER ABSORPTION TOOL TO BE USED FOR PLANT CULTIVATION CONTAINER REUSING PET BOTTLE例文帳に追加

ペットボトルを再利用した植物栽培容器に用いられる吸水具 - 特許庁