cultivationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3390件
After many scriptures had been introduced into China and compiled into Buddhist scriptures using Chinese characters, they were distinguished, according to Chinese-style interpretation of Shaka's teaching, based on their contents and the era of original teachings and monks sought perfect Satori (enlightenment) in unobstructed cultivation of Buddhism from such scriptures. 例文帳に追加
しかしてそれらの多くの経典が、中国へ伝えられ、漢訳仏典として集成されると、中国的な仏伝の解釈に基づき、これらの諸経典の教えの相や時期を分けて判別して、それらから仏道修行の完全なる悟りを得ようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, the plant cultivation apparatus is provided between the fiber mat layer 1, with a watering diffusing mat layer 5 having water diffusing property higher than that of the fiber mat layer 1 so as to diffuse water watered from the watering pipe 2 to the fiber mat layer 1 by the watering diffusing mat layer 5.例文帳に追加
さらに、植物栽培装置は、繊維マット層1の間に、繊維マット層1よりも水拡散性の高い灌水拡散マット層5を設けており、灌水パイプ2から灌水される水を灌水拡散マット層5でもって繊維マット層1に拡散している。 - 特許庁
The electric power generated by the solar cell 7 as a natural energy for artificially controlling the plant cultivation environment is fed to the power translator 9 that is connected to the commercial power source 8 and converts, when necessary, the power to a prescribed voltage and current.例文帳に追加
植物栽培環境を人工的に制御する自然エネルギーとしての電力を発生する太陽電池7が発電した電力は、商用電源8を接続し必要に応じて所定の電圧、電流に変換する電力変換器9に送電される。 - 特許庁
To provide an artificial medium for plant cultivation using an inexpensive hydrophilic resin as the water-holding agent which is slight in plant growth inhibition, has high water-absorbing performance, and does not shift to acidity unfavorable for plant growth even if the neutralization degree of the anionic component is lowered.例文帳に追加
保水剤として、植物生長阻害が少なく、高い吸水性能を有しており、アニオン成分の中和度を下げても植物生長に好ましくない酸性に偏ることのない低コストの親水性樹脂を採用した植物栽培用人工培地の提供。 - 特許庁
The chemical-spreading vehicle can be applied to an orchard of an orange or the like required to keep the yield in a limited cultivation area profitable, to make an excess passage unnecessary and to enable the enlargement of the yield caused by the increase of a planted area to be expected.例文帳に追加
限られた栽培面積で収穫量を確保して採算を合わせる必要のある蜜柑等の果樹園の場合にも適用できるので、余分な通路が不要になるとともに、作付け面積の増加による収穫量の増大を見込むことができる。 - 特許庁
To provide a roof improving the thermal insulating performance of a house and serving as an aid of environmental improvement by effectively using roof faces to efficiently perform plant cultivation and solar power generation, making the most of the features of an inclined face facing south and an inclined face facing north.例文帳に追加
南向き傾斜面及び北向き傾斜面の特色を生かし、屋根面を有効に利用して植物栽培及び太陽発電等を効率よく行い、家屋の断熱性能を良好にすると共に、環境改善の一助となる屋根を提供すること。 - 特許庁
This gardening management system has the gardening label 1 having RFID tag 2, a reader/writer 3 performing communication with the RFID (radio frequency identification) tag 2 and filling in and reading out the cultivation data of a potted plant with the gardening label 1 and a memory means 4 memorizing the data.例文帳に追加
RFIDタグ2を有する園芸用ラベル1と、RFIDタグ2と通信を行い園芸用ラベル1を備えた鉢植えの植物の栽培データの書き込み、読み出しを行うリーダ/ライタ3と、データを記憶する記憶手段4とからなることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a biaxial type rotary cultivator having a series of cultivation sections, the first section followed by the second section, wherein a driving system which rotates a rotary pawl axis in the second section is simplified to facilitate the section to be attached to, or detached from, the first section.例文帳に追加
第1耕耘部の後方に第2耕耘部を連設して構成する二軸型ロ−タリ耕耘装置において、第2耕耘部のロ−タリ爪軸を回転駆動する駆動系を簡素化し、第2耕耘部の第1耕耘部に対する脱着を容易にする。 - 特許庁
To provide a greening method through hydroponic cultivation utilizing intermediate water inexpensively greening a rooftop hard to be greened or a place not to dare to be greened conventionally, and reduced in maintenance costs in view of increase in the importance of greening for relaxing the urban heat-island phenomena.例文帳に追加
都市のヒートアイランド緩和のため、緑化の重要性がましているが、緑化が困難な屋上、もしくは、従来遭えて緑化をしようとしなかった場所を、低コストで緑化をなし、かつ、メンテナンスの経費も抑える技術を開発することを課題とする。 - 特許庁
To provide an inexpensive means and device for automatic irrigation capable of supplying the optimal amount of water according to growing states of crops in an elevated cultivation with a simple configuration and method while corresponding to the amount of sunlight, and capable of minimizing the waste liquid.例文帳に追加
日照量に対応しながら、簡易な構成及び方式により高設栽培での作物の生育状況に応じた最適量の給水を行ない、かつ排液も最小限に抑えることができる低コストの自動潅水方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
For example, on a porous carrier containing ingredients such as a starch solution, which can be the nutrients for fungi, a cultivation liquid containing spores of filamentous fungi and actinomycetes are coated and solid-fermented, and a microbe fixing carrier, which has hypha grow on the surface and which has hypha membrane formed, is put into the waster solution.例文帳に追加
例えば、澱粉液等の菌の栄養となりうる成分を含ませた多孔質担体に糸状菌及び放線菌の胞子を含む培養液を塗り付け固形発酵させ、菌糸を担体表面に成長させ菌糸膜を形成させた微生物固定担体を廃液中に投入する。 - 特許庁
To provide a method for harvesting vegetables, with which grown vegetables are properly cut from roots without damaging their leaves, etc., even in the case of hand reaping not to mention machine reaping and vegetables are cultivated by using a cultivation container not impairing qualities of grown vegetables and hardly causing a harvesting loss.例文帳に追加
機械刈りはもとより手刈りの場合であっても、生育野菜をその葉などを傷めることなく適切に根本から刈り取ることができ、生育野菜の品質を損なわず、しかも収穫ロスがほとんど生じない栽培容器を用いて栽培した野菜の収穫方法を提供する。 - 特許庁
A plant cultivation carrier 5 is filled in a cylindrical main body 2 having planting holes 3 on the circumferential wall, a tapered guiding frame 17 expanding downward is attached under the planting holes 3 on the outer circumference of the cylindrical main body 2 and the plants P planted on the holes 3 are guided in a state spreading downward.例文帳に追加
周壁に植孔3を有する筒状本体2内に植物栽培担体5を充填し、該筒状本体2の外周において該植孔3の下側には下拡がり形状を有するガイド枠17を取付け、該植孔3に植付けられる植物Pを下拡がり状態にガイドする。 - 特許庁
To provide a plant-growing container capable of performing the cultivation by piling a plural number of containers up for increasing the volume efficiency of a cultivating installation and operating without harming seedlings on transplanting plant seedlings or taking out the grown plant seedlings.例文帳に追加
培養施設の体積効率を上げるべく複数の植物培養容器を積み重ねて培養に供することが可能であり、且つ、植物苗の植え付けや生長した植物苗の取り出しに際して、苗を傷めることなく操作可能な植物育成用容器を提供すること。 - 特許庁
Thus, the mushroom basidiocarp can be grown while moving the mushroom cultivation vessels 6 along the moving path 132 and the time period of high-illumination exposure and that of nonexposure can elapse alternately, thereby enabling the mushroom basidiocarp to be sufficiently grown under favorable illumination.例文帳に追加
移動経路できのこ栽培容器を移動させながらの生育ができ、移動による生育中において、高照度の照明を当てる時間と照明を当てない時間とを交互に経過できることになり、以てきのこ子実体は、照明を好適に当てて十分な生育を行える。 - 特許庁
This liquid feeding apparatus for plant cultivation is provided with a 1st waste-liquid tank 2 storing waste liquid discharged from a culture bed 8 and a 2nd waste-liquid tank 3 connected to the 1st waste-liquid tank 2 and storing the waste liquid discharged from the 1st waste-liquid tank 2.例文帳に追加
本発明の植物栽培用給液装置は、栽培ベッド8から排出される排液を貯留する第1の排液タンク2と、該第1の排液タンク2に接続され、第1の排液タンク2から供給される排液を貯留する第2の排液タンク3とを有する。 - 特許庁
The constitution of the tool 10 is characterized by installing a support 11 provided with each harvesting hole 13 for freely detachably fitting the bottle mouth 21 of the cultivation bottle 20 therein and partition plates 12 dividing the harvesting holes 13 into a plurality of sections in the plane thereof, standing and mounting the partition plates 12 on the support 11.例文帳に追加
その構成は、栽培瓶20の瓶口21が脱着自在に嵌入する収穫穴13が設けられた支持体11と、収穫穴13をその平面内で複数に区分し、支持体11に起立させて取り付けた仕切り板12とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a seedling-raising method for uniformly growing respective seedlings through suppressing root-clinging phenomena by promoting root growth in a predetermined direction with the help of both water and air feed paths, thus facilitating plant cultivation after transplantation, and to provide a seedling-raising pot for the method.例文帳に追加
植物苗の育苗に際して、根の生育を水と空気の供給路によって所定の方向に促進することにより、根巻き現象を抑制して、各苗を均一に生育させ、移植後の植物の栽培を容易にする育苗法及び育苗用ポットを提供すること。 - 特許庁
The plant cultivation device is provided with the following: a light source 2 irradiating light to a plant 3; a moisture content sensor 6 detecting the moisture content of the culture soil where the plant 3 is planted; and a control device 5 controlling lighting operation of the light source 2 in accordance with the moisture content detected by the moisture content sensor 6.例文帳に追加
植物3に対して光照射をする光源2と、植物3が植えられた培地の含水率を検出する含水率センサ6と、含水率センサ6によって検出された含水率に応じて光源2の点灯動作を制御する制御装置5とを備えている。 - 特許庁
To provide a culture medium body for raising of seedling, having excellent handling property of seedling and culture medium body, excellent retention of seedling and water holding property, excellent retention of leaf, preferable biodegradability as a culture medium body, especially most suitably useful for cultivation of strawberry, orchid, etc.例文帳に追加
苗と培地体の良好な取り扱い性および苗の良好な保持性、良好な保水性、葉の良好な保持性を備えた、しかも、培地体として望ましい生分解性を備えた、とくに、いちごの栽培、さらにはらんの栽培等に用いて最適な育苗用培地体を提供する。 - 特許庁
The method A for closed circulation type chain cultivation harvests a predetermined amount or more of Mu and Ve by adjusting a predetermined condition and optimizing the amount of carbon dioxide emitted by breathing of the Mu and the amount of the carbon dioxide consumed by photosynthesis of the Ve.例文帳に追加
閉鎖循環型連鎖栽培方法Aは、Muの呼吸により排出される炭酸ガスの量と、Veの光合成に消費される炭酸ガスの量と、を所定の条件を調整することにより最適化して、所定量以上の量のMu及びVeを収穫することを特徴としている。 - 特許庁
To provide a plant cultivation planter for which a wasted high-pressure metal container can be reused for a long period of time and also reused even after wasted to result in effective utilization of waste material resource so as to greatly contribute to global environmental issues.例文帳に追加
高圧用金属製容器の廃品を長期間に亘り再利用できるばかりか、その廃棄後も更に再活用することができ、廃棄物資源の有効利用ができることで、地球の環境問題に大きな貢献を果たすことができる植物栽培用プランターを提供することを課題とする。 - 特許庁
This simplified hydroponics container 1 is such that a hole part C1 for arranging a cultivation plant (A) fixed in culture soil held in a vinyl pot together with the culture soil B is set in a medium C for plant raising, retained in a prescribed shape and having swelling property.例文帳に追加
本発明の簡易式養液栽培容器1によれば、所定の形状に保形されかつ膨潤性を有する植物育成用の培地Cに、ビニールポット等に収容された培養土に定植されている栽培植物Aをその培養土Bごと配置するための孔部C1を設けた。 - 特許庁
Another version of the plant cultivation device is provided with the following; a heat source 4 supplying heat to the plant 3; a moisture content sensor 6 detecting the moisture content of the culture soil where the plant 3 is planted; and a control device 5 controlling the heating operation of the heat source 4 in accordance with the moisture content detected by the moisture content sensor 6.例文帳に追加
また植物3に対して熱供給をする熱源4と、植物3が植えられた培地の含水率を検出する含水率センサ6と、含水率センサ6によって検出された含水率に応じて熱源4の加熱動作を制御する制御装置5とを備えている。 - 特許庁
To provide a container with a double lid, with which green tea whose origin and cultivation conditions are clear can be mixed with mineral water for securely drinking when in use for the green tea for example, and a medicine can be prepared according to a prescription for taking when in use for the medicine.例文帳に追加
例えば煎茶においては、原産地、栽培環境が明確な煎茶をミネラルウォーターと混入して安心して飲用することができ、また薬品においては、処方箋に従って調合して服用することができる二重蓋付き容器を提供することにある。 - 特許庁
When the crop name is specified by the cultivation crops- specifying means 15, means 14 for extracting soil improving items compares soil conditions suitable for culturing the specified crops with analyzed data and calculates measure for soil improvement (what kind of fertilizer is required to what degree).例文帳に追加
栽培作物指定手段15によって作物名が指定されると、土壌改良項目抽出手段14は、指定された作物を栽培するのに好適な土壌条件と分析データとを比較し、土壌改良のための施策(どのような肥料がどの程度必要になるか)を求める。 - 特許庁
To provide a plant cultivation system with a perforated hydrophilic film in which the hydrophilic film is utilized, and which enables drainage and/or ventilation on the film and below the film, manages/controls an amount of water supplied to a plant body, or prevents breeding of bacteria or virus below the film.例文帳に追加
親水性フィルムを利用した植物栽培システムであって、フィルムおよび当該フィルム下方の排水や通気を可能とし、植物体への潅水量を管理・制御することができ、またフィルム下方における細菌やウイルスの繁殖を防ぐことができる植物栽培システムを提供する。 - 特許庁
The respective productions of various kinds of the secondary metabolites including quinic acid, oxalic acid and γ-aminobutyric acid (GABA) in a plant belonging to the genus Jatropha such as Jatropha curcas are raised by growing the plant while loading drying stress thereon such as continuing its cultivation e.g. without giving water thereto.例文帳に追加
ジャトロファ・クルカスなどのジャトロファ属植物の植物体に、例えば水を与えないで栽培を続けるなど乾燥ストレスを負荷しながら生育させることにより、キナ酸やシュウ酸、γ−アミノ酪酸(GABA)などの各種二次代謝産物の産生量を増加させる。 - 特許庁
To provide a lotus root harvester and a method for harvesting the same, digging up the lotus roots cultivated by housing cultivation soil by a suitable thickness in a vessel having a non-water permeable bottom part and similarly a non-water permeable frame body and filling water, by water injection and then scooping up by a simple structure and operation.例文帳に追加
不透水性の底部と同じく不透水性の枠体を有する槽内に耕土を適宜厚に収容するとともに耕土上に水を張って栽培した蓮根を、水噴射で掘り上げたのち、簡単な構造と操作で掬い上げる蓮根収穫機及び収穫方法を提供する。 - 特許庁
To provide a recycled solid fuel derived from waste culture medium having a structure produced at a low cost even with a waste culture medium left immediately after mushroom cultivation or a waste culture medium in which parts of mushrooms remain is used as a raw material and to provide an apparatus for producing recycled solid fuel using the medium.例文帳に追加
茸の栽培直後における廃培地を原料にしたり、茸の一部が残存している廃培地を原料に採用したとしても、低コストで製造することができる構成の廃培地を用いたリサイクル固形燃料と廃培地を用いたリサイクル固形燃料製造装置を提供すること。 - 特許庁
The method for cultivating garlic comprises: burying a garlic piece (A1) taken from a bulbous garlic (A) into a gravel layer S spread all over the inside of a cultivation box 2; and thereafter supplying nutrient solution W containing components (organic fertilizer) necessary for growth of the garlic piece (A1) to the lower layer side of the gravel layer S.例文帳に追加
栽培箱2の内部に敷き詰められた砂礫層Sの中に、球根状の大蒜Aから取り出した大蒜片A1を埋め込んだ後、大蒜片A1が生長するのに必要な成分(有機肥料)が含まれる養液水Wを砂礫層Sの下層側へ供給する。 - 特許庁
To provide a method for cultivating vegetable in which when vegetable is grown, generation and proliferation of moss, algae, weeds or the like to a culture medium surface for cultivation can be inhibited, and diseases and generation of insect pests can be inhibited, water and fertilizers are easy to permeate into the culture medium, and moreover vegetable can be grown healthfully.例文帳に追加
植物を栽培する際、栽培用培地表面へのコケや藻、雑草等の発生・増殖を防止でき、かつ、病気や害虫の発生を防止でき、水および肥料が培地へ浸透され易く、しかも、植物が健全に生育できる、植物の栽培方法を提供する。 - 特許庁
To provide an artificial feed for fish of the genus Thunnus, satisfying the requirement in nourishment by the fish of the Thunnus, and providing excellent breeding records in a weight-increasing rate, a body length-increasing rate, a survival rate, feed efficiency or the like to contribute to the seedling production and cultivation of the fish of the Thunnus, and to the enhancement and management of natural resource.例文帳に追加
マグロ属魚類の栄養要求を満たすとともに、増重率、増体長率、生残率、飼料効率等の飼育成績が優れるマグロ属魚類用の人工飼料を提供することにより、マグロ属魚類の種苗生産、養殖、天然資源の増強と管理に貢献すること。 - 特許庁
The lens cover 11 enables illumination of the light at a desired emitting angle or with desired light strength suitable for cultivation of the plants and the like even when using the LEDs 21 having a combination driven in a relatively simple circuit construction by getting electrical characteristics of the respective LEDs 21, for example.例文帳に追加
各LED21の電気的特性を揃えるなどし、比較的単純な回路構成で駆動可能な組み合わせのLED21を用いても、レンズカバー11によって植物などの栽培に適した所望の照射角度や光強度で光を照射することができる。 - 特許庁
The large scale cultivation of plants in winter of cold districts and in the building is made possible by the invention of a light-emitting diode, the discovery of an affusion method (oxygen farming method) enabling simultaneous supply of air and liquid manure, the invention of a sheet heating element and collective control of these three items.例文帳に追加
発光ダイオードの発明、空気と液肥を同時に可能にする灌水方法(酸素農法)の発見、更に面状発熱体の発明により、その3者を総合的に制御しながら使用することにより、寒冷地の冬季及び建物内での植物の栽培が大規模に可能にする。 - 特許庁
To provide a lighting system capable of irradiating a light of a different wavelength distribution from that of light being radiated from a light source by reflecting sunlight, or light from such an artificial light source as fluorescent lamp, and to provide a lighting system for plant cultivation that uses the system.例文帳に追加
本発明は、太陽光や、蛍光灯などの人工光などの光源の光を反射して、光源から放射された光の波長分布とは異なる波長分布を有する光を照射することができる照明装置及びこれを用いた植物栽培用照明装置を提供する。 - 特許庁
In the method for preparing the highly active lactic acid bacterium starter, cultivation of Bacillus bacteria and Thermophilus bacteria planted to coexist with each other in a skim milk culture medium containing 10% (W/W) or more of a skim milk component and 0.2% (W/W) or more of an yeast extract is carried out in a neutralized condition by controlling pH to 5-6.例文帳に追加
脱脂乳成分を10%(W/W)以上、酵母エキスを0.2%(W/W)以上で含む脱脂乳培地に、ブルガリア菌とサーモフィラス菌を共存させて植え付けて、pHを5〜6に制御して中和培養する高活性の乳酸菌スターターの調製方法。 - 特許庁
To provide a double container for mushroom cultivation both of the inside container and the outside container of which are made of transparent members so that the germination and/or growth condition of mushroom is visible to the eye from outside and also the mass production of the mushroom is easily performed, and the inside container, the outside container and a lid of which can be reused any number of times.例文帳に追加
内側容器も外側容器も透明部材で形成しているため、外側から発芽の状態や発育状態が目視することができ、大量に栽培することも容易であると共に、栽培後の内側容器と外側容器と蓋体とは何度でも再使用できる。 - 特許庁
This method for air conditioning a plant cultivation greenhouse includes installing an air conditioner 2 on a side edge part 6 in a greenhouse 1 by facing an ejection port 3 of air conditioning air A toward the side edge part 6 of the greenhouse 1, attaching a duct 4 extending into the greenhouse 1 to the ejection port 3, and ejecting the air conditioning air A from the duct 4.例文帳に追加
空調機2をハウス1内の側縁部6に空調用空気Aの吹き出し口3をハウス1の側縁部6に向けて設置し、該吹き出し口3にハウス1内に延びるダクト4を取り付け、ダクト4から空調用空気Aを吹き出すようにしたことを特徴とする。 - 特許庁
The control unit calculates an adhered cell concentration based on the image data, determines timings for performing culture medium replacement and subculture operation and outputs execution-instructing signals to each part of the cell cultivation device 11 for execution.例文帳に追加
制御装置は前記画像データに基づいて接着細胞濃度を算出し、その算出結果に基づいて培地交換操作及び継代培養操作を実行するタイミングを決定し、その操作の実行を指示する出力信号を細胞培養装置11各部に出力して実行させる。 - 特許庁
To obtain artificial zeolite-mixed gardening culture soil capable of preventing fertilizer spoilage due to overfertilization, or root rot, because of absorbing or neutralizing organic acids generated from cultivated plants so as to suppress increase of Basidiomycetes by mixing composite soil for gardening cultivation with artificial zeolite subjected to cation exchange.例文帳に追加
園芸栽培用の混合用土に陽イオン置換された人工ゼオライト混合し、過剰施肥による肥料焼けや、栽培植物より産出される有機酸を吸着または中和して担子菌類の増殖を抑制し、根ぐされを防止する人工ゼオライト混合園芸用用培養土を提供する。 - 特許庁
The method for producing the carbonaceous plant cultivation bed comprises adding water or water and a thickener to a shredded waste paper, kneading the resultant mixture into a state of a paper clay, molding the kneaded mixture while cold or hot, heating and carbonizing the resultant molded product 1 in a nonoxidizing atmosphere at ≥600°C.例文帳に追加
また、細断された古紙に水又は水と増粘剤を加えて紙粘土状に混練し、これを冷間又は熱間で成型した成型体を無酸化雰囲気で600℃以上に加熱し炭化させることを特徴とする炭素質植物栽培床の製造方法。 - 特許庁
The sheet 8 for cultivation has a tongue 10 comprising one terminal part of the film skirt part 4 for the greenhouse and/or the weeding sheet, formed at an integrated part at which the film skirt part 4 for the greenhouse, and one terminal part of the weeding sheet 9 are integrated, and the tongue is buried in the soil.例文帳に追加
栽培用シート8において、温室用フィルム裾部4と防草シート9の一端部とが一体化された一体化部には、温室用フィルム裾部及び/又は防草シートの一端部からなる舌片10が形成され、この舌片を土中に埋設するようにした。 - 特許庁
To provide a traceability information management apparatus that not unrestrictedly discloses information disclosing the cultivation/breeding history and distribution process of a product but masks information that need not be disclosed and protects personal information about producers and others appropriately, and that facilitates the operation management of traceability information.例文帳に追加
生産物の栽培・飼育及び流通過程を知得可能な情報を、単に公開せず、開示する必要のない情報をマスクし、且つ、生産者等の個人情報を好適に保護し、また、トレーサビリティ情報の運用管理を容易に行えるといった、トレーサビリティ情報管理装置を提供する。 - 特許庁
The method for cultivating vegetable reduced in content of nitrate nitrogen comprises applying chemical fertilizer to vegetables, and formulating a wood-base soil-improving agent obtained by using wood and/or barks as main raw material and adding fermentation auxiliaries to the mixture so as to be fermented, in cultivation soil.例文帳に追加
化学肥料を施肥する野菜類の栽培において、木質及び/又はバークを主原料とし発酵助剤を加えて発酵させて得られた木質系土壌改良剤を、栽培土壌中に配合することを特徴とする、硝酸態窒素の含有量が低減された野菜類の栽培方法。 - 特許庁
The water-based synthetic resin emulsion for solidifying the cultivation soil is obtained by dispersing and stabilizing a synthetic resin (A) obtained by polymerizing a material consisting essentially of at least one kind of a monomer (a) selected from a monomer group of acrylic monomers, vinyl monomers and styrene-based monomers by a polyvinyl alcohol-based resin (B).例文帳に追加
アクリル系モノマー、ビニル系モノマー、およびスチレン系モノマー群から選ばれた少なくとも1種のモノマー成分(a)を主成分として重合してなる合成樹脂(A)が、ポリビニルアルコール系樹脂(B)により分散安定化されていることを特徴とする培土固化用水性合成樹脂エマルジョン。 - 特許庁
The cultivation in a low illumination environment means concretely cultivating a mother tree in a pot placed in a dark place, covering a glass greenhouse for cultivating mother trees with a light shielding material such as a cheesecloth, etc., and cultivating the mother trees or covering a mother tree itself with a light shielding material and cultivating the mother tree.例文帳に追加
また、低照度環境下での栽培とは、具体的には、暗所に置いた植木鉢で母樹を栽培したり、母樹を栽培しているガラスハウス等を寒冷紗等の遮光材で覆って栽培したり、母樹そのものを遮光材で覆って栽培することをいう。 - 特許庁
To provide a method for growing seeds by combining various effective treatments and selections for establishing and reinforcing a fixation to make the improvement of cultivation properties of their posterity as effective, since in addition to the selective growing of the seeds obtained from an inclusive mutation of the seeds, an environmental mutation has a property to transmit superiority to the posterity although its fixing rate is low.例文帳に追加
〔課題〕 種子の包含変異からの選拔育種に加えて、環境変異も、固定度は低いが、後代に優良性が伝わる性質があるから、いろいろ有効な処理と選拔を組合わせて、固定化を定着強化して、後代の栽培性の改良を有効にする。 - 特許庁
To provide a dogwood, high in cultivation density because of its tree standing upright and its branches not extending much, easily cultivated and controlled, having branches hard to be snapped off by snow, excellent in decoration because of its flowers being large and in bloom even on the lower branches, and high in resistance to disease, in particular to powdery mildew.例文帳に追加
樹姿が直立性で横枝が張らないため、栽植密度が高く、栽培管理が容易で、雪による枝折れが起こり難く、また花が大きく且つ下枝の花つきも良いため観賞性に優れ、しかも病害抵抗性、特にウドンコ病に対する耐性が強いハナミズキを提供すること。 - 特許庁
To provide a double heat insulation space structure for an agricultural greenhouse, extremely excellent in workability, greatly improving heat insulation effectiveness for energy saving through triply stretching a film across to form double heat insulation space, and enabling cultivation of crops not only in winter but also in summer.例文帳に追加
極めて施工性に優れて、フィルムを三重に張り渡して二重の断熱空間部を形成し、断熱効果を大幅に向上させて省エネルギー化を図り、冬期のみならず夏季においても作物を栽培することができる農業用ハウスの二重断熱空間構造を提供するものである。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|