「candidate region」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The bubble candidate region setting part 16 detects, from the image, a region having a circular or arc-like shape.例文帳に追加

上記泡候補領域設定部１６は、上記画像から円形状又は円弧形状を有する領域を検出する。 - 特許庁

A second region segmentation result is output on the basis of the information of the outline candidate and information of the region segmentation result.例文帳に追加

輪郭候補の情報と領域分割結果情報とに基づいて、第２の領域分割結果を出力する。 - 特許庁

The bubble region determination unit 17 performs the determination by using information belonging to a boundary region included in the periphery of the bubble candidate region or belonging to an interior region located to the inside of the boundary region.例文帳に追加

また、上記泡領域判定部１７は、泡候補領域の周縁部に含まれる境界領域、又は、該境界領域の内側に位置する内部領域が有する情報を用いて判定を行う。 - 特許庁

A temporary line candidate position estimating part 163 and a line rectangle correcting part 164 specify a temporary line candidate rectangle on the basis of the character region and the frequency of histograms, and a character rectangle determining part 165 specifies a region where the temporary line candidate rectangle overlaps as a character region.例文帳に追加

そして、仮行候補位置推定部１６３、行矩形補正部１６４が、文字領域とヒストグラムの頻度に基づいて、仮行候補矩形を特定し、文字矩形確定部１６５が、仮行候補矩形の重なる領域を文字領域として特定する。 - 特許庁

Then, a loop composed of following respective steps wherein a new binarized data are acquired using the new threshold TH2, a new candidate region is acquired, the new candidate region is combined with an immediately preceding candidate region, and a new threshold TH3 is set, is carried out.例文帳に追加

そして、新たなしきい値ＴＨ２を使用して新たな２値化データを取得し、新たな候補領域を取得し、新たな候補領域を直前の候補領域に結合し、新たなしきい値ＴＨ３を設定するという各工程からなるループを行う。 - 特許庁

Judging from those points, Makimuku Remains are considered to be the most convincing candidate site for the theory that suggests that Yamataikoku was located in the Kinai region. 例文帳に追加

以上の点から邪馬台国畿内説の有力候補地と見なされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The candidate for the contour image is induced from a high-tone region of the X-ray image or a gradient version thereof.例文帳に追加

輪郭画素候補はＸ線画像の高域、又は勾配バージョンから誘導される。 - 特許庁

An output section 26 outputs the map information to which the road change candidate region is combined.例文帳に追加

出力部２６は、道路変化候補域が合成された地図情報を出力する。 - 特許庁

The obstacle detection system specifies a forward searching region in the first searching range and calculates a first correlation value between the candidate region and the forward searching region.例文帳に追加

第１の探索範囲内に順方向探索領域を特定し、候補領域と順方向探索領域との第１の相関値を算出する。 - 特許庁

The defective region decision part 44 compares the pixel decided as a defect candidate region with a plurality of other images and decides it as a defective region when a position in an image in the defect candidate region matches any one of the plurality of other images.例文帳に追加

欠陥領域判定部４４は、欠陥候補領域と判定された画素を他の複数の画像と比較し、欠陥候補領域の画像中における位置が他の複数の画像と一致する場合には、これを欠陥領域として判定する。 - 特許庁

A crosswalk identification unit 24 identifies from the extracted crosswalk candidate region that the crosswalk candidate region where the average of the amplitudes of the wavelet coefficient becomes a threshold or more, as the crosswalk region.例文帳に追加

横断歩道識別部２４によって、抽出された横断歩道候補領域から、ウェーブレット係数の振幅の平均が閾値以上となる横断歩道候補領域が、横断歩道領域であると識別する。 - 特許庁

To enable an image reading physician to easily sight an abnormal shadow candidate existing in a region corresponding to an attention region in an image acquired by photographing the same region from the other direction when he/she views the attention region (a focus candidate region) from a medical image to improve image reading efficiency and image reading accuracy.例文帳に追加

読影医が医用画像から注目領域（病巣候補領域）を視認した場合に、同一部位を他方向から撮影した他方向画像におけるその注目領域に対応する領域に存在する異常陰影候補を観察しやすくし、読影効率及び読影精度の向上を図る。 - 特許庁

A judgement part 13 defines the volume of a part of the abnormality candidate region included in the extension tubercle candidate region as a first feature amount, defines the volume of a part of the peripheral region as a second feature amount, and judges whether or not the abnormality candidate region is the anatomical abnormality region like the tubercle on the basis of the first and second feature amounts.例文帳に追加

判定部１３は、拡張結節候補領域に含まれた異常候補領域の一部の体積を第１の特徴量として、また周辺領域の一部の体積を第２の特徴量とし、これら第１および第２の特徴量に基づいて異常候補領域が結節などの解剖学的異常領域であるか否かを判定する。 - 特許庁

A screen of an internal display means 33 of the mobile phone is divided into an input region 33a, a reference data display region 33b, and a candidate phrase display region 33c, and the character entry can be attained by selecting any of a plurality of candidate phrases displayed on the candidate phrase display region 33c.例文帳に追加

携帯電話機の内部表示手段３３の画面は、入力領域３３ａ、参照データ表示領域３３ｂ、及び候補語句表示領域３３ｃに区分されていて、候補語句表示領域３３ｃに表示された複数の候補語句のいずれかを選択することにより、文字入力を遂行できる。 - 特許庁

When there is a pixel having a pixel value equal to or higher than a predetermined threshold, on the basis of a created histogram, the defect candidate region decision part 43 decides the pixel as a defect candidate region.例文帳に追加

欠陥候補領域判定部４３は、作成されたヒストグラムに基づいて所定の閾値以上の画素値を有する画素がある場合には、これを欠陥候補領域として判定する。 - 特許庁

An extracting means 13 extracts a ruled line candidate region from the binary image 17, and a judging means 14 verifies the exacted ruled line candidate region by using a binary image 18.例文帳に追加

抽出手段１３は、二値画像１７から罫線候補領域を抽出し、判定手段１４は、二値画像１８を用いて、抽出された罫線候補領域を検証する。 - 特許庁

The adjacent regions whose parallaxes are almost matched are connected, and specified as an obstacle candidate region, and the actual location of the representative point of the specified obstacle candidate region is guessed.例文帳に追加

視差が略一致する隣接する領域を結合して障害物候補領域として特定し、特定された障害物候補領域の代表点の実際の位置を推算する。 - 特許庁

A combining section combines at least a portion of the candidate of the second region with the first region based on a relative positional relation between the first region and the second region.例文帳に追加

結合部は、第１の領域と前記第２の領域との間の相対的位置関係に基づいて、第２の領域の候補の少なくとも一部を第１の領域に結合させる。 - 特許庁

When the description mode of the candidate is determined to fit the stored description mode, the candidate is inhibited from being recognized as the address region.例文帳に追加

候補の記載様式がその記載様式に適合すると判定された場合に、その候補を宛先領域として認識することが禁止される。 - 特許庁

When the description mode of the candidate is judged to fit the stored description mode, it is inhibited to recognize the candidate as the address region.例文帳に追加

候補の記載様式がその記載様式に適合すると判定された場合に、その候補を宛先領域として認識することが禁止される。 - 特許庁

Whether or not a human face is in the candidate region is verified by using one or more hierarchical verification levels, and when verifying that the human face is in the candidate region by one or more hierarchical verification levels, the fact of including the face in the candidate region is indicated.例文帳に追加

1つまたは複数の階層検証レベルを使用して、人間の顔が候補区域内にあるかどうかを検証し、1つまたは複数の階層検証レベルで人間の顔が候補区域内にあることが検証される場合に、候補区域に顔が含まれることの指示を行う。 - 特許庁

The image processor 1 includes an initial candidate point extracting part 16 extracting, from the image, initial candidate points which are candidates of points that compose a circular region indicating foam, and a circular region detecting part 17 detecting the circular region based on information of the initial candidate points.例文帳に追加

画像処理装置１は、画像から、泡を表す円形状領域を構成する点の候補である初期候補点を抽出する初期候補点抽出部１６と、初期候補点が有する情報に基づいて円形状領域を検出する円形状領域検出部１７とを備える。 - 特許庁

After the first candidate is decided, when a second segmentation region 320 different from the first segmentation region 310 is segmented by the segmenting means, character recognition is carried out to the second segmentation region 320 by the character recognizing means, and the second candidate different from the first candidate is decided.例文帳に追加

第１候補が決定した後、切り出し手段が第１の切り出し領域３１０とは異なる第２の切り出し領域３２０を切り出したとき、文字認識手段は第２の切り出し領域３２０について文字認識を行い、第１候補とは異なる第２候補を決定する。 - 特許庁

The tracking section sets the candidate region of the moving direction determined by the second determination as a scan region (step S108).例文帳に追加

追尾部は第２の判定により判定された移動方向の候補領域をスキャン領域として設定する（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

A region (x1-x2 and x3-x4) subtracting the character inside background region on the inside from the character region candidate is specified to the character region, and thereby, the character region excluding background pixels between strokes of the character inner part is obtained.例文帳に追加

文字領域候補より、その内部の文字内背景領域を除いた領域（ｘ１−ｘ２とｘ３−ｘ４）を文字領域とすることで、文字内部のストローク間の背景画素を除去した文字領域を得る。 - 特許庁

When a region securing request is inputted, an unused region of a size specified by region size information included in the region securing request is retrieved as a candidate region based on a memory management table 400.例文帳に追加

領域確保要求を入力したときは、メモリ管理テーブル４００に基づいて、領域確保要求に含まれる領域サイズ情報により特定されるサイズの未使用領域を候補領域として検索する。 - 特許庁

Further, the stereo image recognizing device 4 individually sets candidate point selection regions As based on left and right temporary approximate white lines Lt and individually selects white line candidate points Pd existing in each candidate point selection region As out of all the white line candidate points Pd having been detected in the left and right white line detecting region A as a final white line candidate points P.例文帳に追加

そして、左右の仮白線近似線Ｌｔを基準とする候補点選定領域Ａｓをそれぞれ設定し、左右の白線検出領域Ａで検出した全ての白線候補点Ｐｄの中から各候補点選定呂域Ａｓ内に存在する白線候補点Ｐｄを最終的な白線候補点Ｐとしてそれぞれ選定する。 - 特許庁

A similarity calculating part 41 calculates similarity about a hand candidate region image and a template image.例文帳に追加

類似度算出部４１は、手候補領域画像とテンプレート画像について類似度を算出する。 - 特許庁

The fail-over candidate nodes succeed the service and the configuration information is subsequently updated in the central storage region.例文帳に追加

フェールオーバ候補ノードによるサービスの引継ぎ後、中央記憶域で構成情報が更新される。 - 特許庁

The operation display part 14 accepts the input of selecting a region from the displayed candidate regions.例文帳に追加

操作表示部１４は表示した領域の候補の中から選択する入力を受け付ける。 - 特許庁

A candidate considered to be a region of human body is extracted from an image by a feature extracting part 102.例文帳に追加

画像から人体部位と考えられる候補を特徴抽出部１０２で抽出する。 - 特許庁

The tracking section sets first to eighth candidate regions based on the scan region (step S102).例文帳に追加

追尾部はスキャン領域に基づいて第１〜第８の候補領域を設定する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

A comparative region image setting means 40 searches an image similar to the image Q in the candidate region extracted by a candidate region extracting means 10 by using correlation values expressing the similarity, and sets the similar image as a comparative region image Q'.例文帳に追加

比較領域画像設定手段４０が、候補領域抽出手段１０により抽出された候補領域の画像Ｑと類似する画像を、その類似性を表す相関値を用いて探索し、当該類似する画像を比較領域画像Ｑ′として設定する。 - 特許庁

A relative positional relationship is judged regarding all extracted flaw candidates, adjacent flaw candidate regions are connected, and a new flaw candidate region is decided.例文帳に追加

抽出された全ての疵候補について相対的な位置関係を判断して、近接している疵候補領域を連結して新たな疵候補領域と定める。 - 特許庁

A candidate red-eye object is selected, and a search scale set and a search region for the candidate red-eye object where an eye object may reside are then determined.例文帳に追加

赤目オブジェクト候補を選択し、次いで赤目オブジェクト候補について検索スケールセットおよび目オブジェクトが存在し得る検索領域が決定される。 - 特許庁

According to the determination, the swap-out candidate is swapped out from the real memory, and the swap-in candidate is swapped in the region of the real memory made vacant by that.例文帳に追加

上記決定に従って、スワップアウト候補を実メモリからスワップアウトし、それによって空いた実メモリの領域に、スワップイン候補をスワップインする。 - 特許庁

A candidate selection means 13 extracts a connected component having a narrow shape from among connected components of dark pixels within the binary image as a crack candidate region.例文帳に追加

候補選別手段１３は、２値画像内で黒画素の連結成分のうち細長い形状の連結成分をクラック候補領域として抽出する。 - 特許庁

A clustering means 14 classifies the crack candidate region extracted by the candidate selection means through the use of the similarity of the gradient of a principal axis of inertia.例文帳に追加

候補選別手段により抽出されたクラック候補領域は、クラスタリング手段１４により、慣性主軸の傾きの類似性を用いて分類される。 - 特許庁

The object identification device identifies a target existence region from the target candidate regions by comparing the calculated evaluation values of each of the target candidate regions.例文帳に追加

算出した各目標候補領域の評価値を比較することによって目標候補領域の中から目標の存在領域を識別する。 - 特許庁

A candidate artery region Ra where a candidate artery is present is decided based on a signal strength change profile S1 (x_1, y_1) to Sg (x_z, y_z).例文帳に追加

信号強度変化プロファイルＳ１（ｘ_１，ｙ_１）〜Ｓｇ（ｘ_ｚ，ｙ_ｚ）に基づいて、動脈が存在する候補となる動脈候補領域Ｒａを決定する。 - 特許庁

A groove determination section 17 determines a region falling under a shadow of the groove formed by being clamped between the body cavity and an organ wall from the concave lesion candidate region, as a groove region.例文帳に追加

溝判定部１７は、凹病変部候補領域から体腔器官壁に挟まれて発生した溝の陰影に該当する領域を溝領域として判定する。 - 特許庁

Then, the template is applied to the candidate region in the order of labeling, and image processing (template application processing) is started by a template matching method so that an object in the candidate region can be discriminated.例文帳に追加

そして、ラベリング順に候補領域に対してテンプレートをあてはめて、テンプレートマッチング手法による画像処理（テンプレートあてはめ処理）を開始して、候補領域内の物体について判別を行う。 - 特許庁

Thereafter, a candidate of the type of the block region BR is identified in each of the plurality of generated characteristic vectors CB1-CB3, and the kind of the block region BR is determined on the basis of the candidate of the type.例文帳に追加

その後、生成された複数の特徴ベクトルＣＢ１〜ＣＢ３毎にブロック領域ＢＲの種類の候補を識別し、種類の候補に基づいてブロック領域ＢＲの種類を決定する。 - 特許庁

A rectangular region 44 covering the candidate region 42 for the ground color of the coordinate system is temporarily determined as a ground color mask region 41, and an additional region extending toward the origin of the coordinate system is added thereto.例文帳に追加

該座標系における地色の候補領域４２を覆う方形領域４４を地色マスク領域４１として仮決定し、さらに、座標系の原点方向に伸びる付加領域を付加する。 - 特許庁

If the reliability is below a predetermined threshold, a decision is made that the candidate of a specific region is not the specific region and the mask image corresponding to the candidate of a specific region is deleted so that the image data of a specific region in the image and the image data of a nonspecific region are switched by the mask image.例文帳に追加

前記確信度が所定の閾値以下の場合には、当該特定領域候補が特定領域でないとして、当該特定領域候補に対応するマスク画像を削除することにより、画像中の特定領域の画像データと非特定領域の画像データをマスク画像によって切り替えるようにした。 - 特許庁