「cation concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The modified cation exchange resin is preserved in an atmosphere having ≤0.1 vol.% concentration of oxygen.例文帳に追加

変性陽イオン交換樹脂を酸素濃度が０．１容積％以下の雰囲気中に保存する。 - 特許庁

(3) The concentration of the water-elutable sodium of the adjusted liquid by cation chromatography.例文帳に追加

（３）当該調整した液を陽イオンクロマトグラフィーにより、水溶出性ナトリウムの濃度を測定する。 - 特許庁

ACIDIC CATION EXCHANGE RESIN PACKED BODY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD FOR STORING ACIDIC CATION EXCHANGE RESIN AND METHOD FOR PRODUCING ION CONCENTRATION REGULATOR FOR MEDICAL TREATMENT例文帳に追加

酸性陽イオン交換樹脂の梱包体及びその製造方法並びに酸性陽イオン交換樹脂の保存方法及び医療用イオン濃度調整装置の製造方法 - 特許庁

Only the cation component from among ion components sampled from the air is concentrated in a concentration column 13, and the anion component is concentrated in a concentration column 23.例文帳に追加

大気中よりサンプリングしたイオン成分のうち濃縮カラム１３で陽イオン成分のみを濃縮し、濃縮カラム２３で陰イオン成分を濃縮する。 - 特許庁

An ion concentration regulating material of blood for blood transfusion comprises different metal salt type cation exchange resins.例文帳に追加

異なる金属塩型の陽イオン交換樹脂からなる輸血用血液のイオン濃度調節材により達成される。 - 特許庁

A concentrated liquid C is fed to a concentration chamber 5 disposed between a cation exchange membrane K and the first anion exchange membrane A_1.例文帳に追加

陽イオン交換膜Ｋと第１の陰イオン交換膜Ａ_１との間の濃縮室５に濃縮液Ｃを供給する。 - 特許庁

Further, chlorine ion concentration and bromine ion concentration in the acidic aqueous solution are made to lie in prescribed ranges, and an acidic chelate-extractant can be used as a cation exchanging type extractant.例文帳に追加

さらに、酸性水溶液中の塩素イオン濃度と臭素イオン濃度を所定範囲し、陽イオン交換型抽出剤として酸性キレート抽出剤を用いることができる。 - 特許庁

The anode chamber 1 and the anode side concentration chamber 2 are partitioned by a cation exchange membrane 6, the anode side concentration chamber 2 and the regeneration chamber 3 are partitioned by an anion exchange membrane 7, the regeneration chamber 3 and the cathode side concentration chamber 4 are partitioned by a cation exchange membrane 8, and the cathode side concentration chamber 4 and the cathode chamber 5 are partitioned by an anion exchange membrane 9.例文帳に追加

陽極室１と陽極側濃縮室２との間は陽イオン交換膜６で、陽極側濃縮室２と再生室３との間は陰イオン交換膜７で、再生室３と陰極側濃縮室４との間は陽イオン交換膜８で、陰極側濃縮室４と陰極室５との間は陰イオン交換膜９でそれぞれ仕切られている。 - 特許庁

A second cation flow path LL2, a first anion flow path UU2, a second anion flow path LL2, a first concentration chamber flow path UU3 and a second concentration chamber flow path LL3 are similarly configured.例文帳に追加

第２のカチオン流路ＬＬ２、第１のアニオン流路ＵＵ２、第２のアニオン流路ＬＬ２，第１の濃縮室流路ＵＵ３、第２の濃縮室流路ＬＬ３も同様の構成である。 - 特許庁

The first cation exchange membrane 3, an anion exchange membrane 4 and the second cation exchange membrane 3' are arranged one by one between a cathode 1 and an anode 2 so that a concentration chamber-cum-cathode chamber 5, a desalination chamber 7, a concentration chamber 10 and an anode chamber 6 are formed successively between the cathode 1 and the anode 2.例文帳に追加

陰極１と陽極２との間に第１のカチオン交換膜３とアニオン交換膜４と第２のカチオン交換膜３’とを１枚ずつ配置し、陰極１と陽極２との間に順次に濃縮室兼陰極室５、脱塩室７、濃縮室１０及び陽極６を形成している。 - 特許庁

A large number of the cation exchange membranes, the frames for forming the desalting chambers, anion exchange membranes and frames for forming the concentration chambers are laminated in this order.例文帳に追加

カチオン交換膜、脱塩室形成用枠状フレーム、アニオン交換膜、濃縮室形成用枠状フレームがこの順番に多数積層される。 - 特許庁

To provide a method for setting and maintaining the concentration of deposition metal ions present in an electrolyte for depositing metal on a substrate without being influenced by the corresponding cation concentration, and to provide a device therefor.例文帳に追加

基板上に金属付着させるための電解質中に存在する付着金属のイオン濃度を、対応する陰イオン濃度に影響されずに設定、維持する方法、及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method in which concentrated cation and anion components are continuously analyzed in a cation analytical part and an anion analytical part by using a pipe constitution wherein the same sample in which an ion component in the air collected by using a diffusion scrubber has been dissolved is continuously fed to a cation concentration column and an anion concentration column and to provide an analyzer which is used in the method.例文帳に追加

拡散スクラバを用いて捕集した大気中のイオン成分を溶解させた同一のサンプルを陽イオン用濃縮カラムと陰イオン用濃縮カラムに連続して通液する配管構成を用い、濃縮された各イオン成分を陽イオン用分析部と陰イオン用分析部において連続して分析する方法および使用される分析装置を提供する。 - 特許庁

A cation exchange film 3 and an anion exchange film 4 are arranged by one between a cathode 1 and an anode 2 to form a concentration chamber and cathode chamber 5 between the cathode 1 and the cation exchange film 3, to form a concentration chamber and anode chamber 6 between the anode 2 and the anion exchange film 4 and to form a disalting chamber 7 between the cation and anion exchange films 3 and 4.例文帳に追加

陰極１と陽極２との間にカチオン交換膜３とアニオン交換膜４とを１枚ずつ配置し、陰極１とカチオン交換膜３との間に濃縮室兼陰極室５を形成し、陽極２とアニオン交換膜４との間に濃縮室兼陽極室６を形成し、カチオン交換膜３とアニオン交換膜４との間に脱塩室７を形成している。 - 特許庁

To provide a cation exchange membrane, a hydrogen ion permselective membrane and a method of recovering an acid which enable recovering a high-concentration acid more efficiently than conventional methods.例文帳に追加

従来に比べ高濃度の酸を効率的に回収できる陽イオン交換膜ならびに水素イオン選択透過膜、および酸回収方法を提供する。 - 特許庁

To more improve a concentration performance without increasing electric resistance than a conventionally used membrane in cation and anion exchange membranes used for salt production.例文帳に追加

製塩に用いられる陽および陰イオン交換膜について、従来使用されている膜と比較し、電気抵抗を増加させずに、濃縮性能を向上させる。 - 特許庁

Here, the optimum dissolved oxygen can be controlled by controlling the dissolved oxygen concentration of the drum inlet to the permitted maximum oxygen concentration under consideration of a cation bath electric conductivity of the drum water.例文帳に追加

このとき、ドラム水のカチオンパス電気伝導率を考慮に入れてドラム入口の溶存酸素濃度が許容される最高の酸素濃度となるように制御することで、最適な溶存酸素のコントロールが可能となる。 - 特許庁

This method for producing the low-alkali water glass comprises a step of making water glass into low alkalinity by a weakly acidic cation-exchange resin 14, thereby making SiO_2 concentration to 10-15 mass% and SiO_2/Na_2O molar ratio to 8 or higher but lower than 20.例文帳に追加

水ガラスを、弱酸性陽イオン交換樹脂１４によって、低アルカリ化し、ＳｉＯ_2濃度を１０〜１５質量％、ＳｉＯ_2／Ｎａ_2Ｏモル比を８〜２０未満とする。 - 特許庁

A calcium ion, etc., are removed at the cation exchanger 121 by the circulation of the regenerated water, and a hydrogen ion concentration of the regenerated water is recovered in the electrolytic vessel 11.例文帳に追加

この再生水の循環により陽イオン交換体１２１ではカルシウムイオン等が除去され、また、電解槽１１では再生水の水素イオン濃度を回復させている。 - 特許庁

To provide a water-absorbing material having biodegradability and stable water-absorbing capacity and gel strength to concentration of divalent or less cation in an absorbed liquid, and a production method thereof.例文帳に追加

生分解性を有し、被吸収液中の二価以下のカチオン濃度に対して安定した吸水能とゲル強度を有する吸水材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The deposition and accumulation of hardness components on the positive electrode side surface of anion exchange membrane is prevented by filling a concentration chamber with a cation exchangers having an oppositely charged layer.例文帳に追加

濃縮室に反対電荷層を有する陽イオン交換体を充填することにより、陰イオン交換膜の陽極側表面での硬度成分の析出、蓄積を防止する。 - 特許庁

This dialysate of peritoneum comprises at least one kind of a cation, chloride ion contained in an amount of concentration difference from the total amount of the cation so as to have a low concentration based on the total of the cation and an organic acid contained so as to keep electric neutrality according to the difference in concentration between the total of the cation and the chloride ion.例文帳に追加

少なくとも１種のカチオンと、前記カチオンの総量に対して低濃度となるように、カチオン総量に対して濃度差を設けて含有されるクロルイオンと、前記カチオン総量とクロルイオンとの濃度差に応じて、電気的中性を保つように含有される有機酸とを有し、前記有機酸の濃度が、炭素数３の有機酸の総濃度をＡ(mmol/l)； 炭素数４の有機酸の総濃度をＢ(mmol/l)； 炭素数５の有機酸の総濃度をＣ(mmol/l)； 炭素数６の有機酸の総濃度をＤ(mmol/l)； 炭素数７の有機酸の総濃度をＥ(mmol/l)； 炭素数８以上の有機酸の総濃度をＦ(mmol/l)； とした際に、下記式を満足することを特徴とする腹膜透析液等。 - 特許庁

In the cation electrodeposition coating method, a cation electrodeposition coating material is fed from an electrodeposition bath to ultrafiltration equipment, and is separated into a concentration and a filtrate so as to be reutilized, respectively, by blending the cation electrodeposition bath with a metal chelating agent in an amount of 1x10^-5 to 6x10^-4 mol/L, the clogging of the ultrafiltration equipment is prevented.例文帳に追加

カチオン電着塗料を電着浴から限外濾過装置に送り、濃縮物と濾液に分離してそれぞれを再利用するカチオン電着塗装方法において、カチオン電着浴中に金属キレート化剤を１ｘ１０^—５〜６ｘ１０^—４ｍｏｌ／Ｌの量で配合することにより限外濾過装置の目詰まりを防止することを特徴とするカチオン電着塗装方法。 - 特許庁

The invention further discloses a process for the purification of the purified chondroitinase ABC comprising the removal of nucleic acid from an extract obtained from cells of chondroitinase ABC-producing microorganisms and the chromatographic treatment by concentration gradient column chromatography using a weak cation exchange resin and a strong cation exchange resin followed by optional crystallization of the product.例文帳に追加

コンドロイチナーゼＡＢＣ産生菌体抽出物から核酸を除去し、弱カチオン交換交換樹脂と強カチオン交換樹脂とを用いて濃度勾配カラムクロマトグラフィー処理して精製コンドロイチナーゼＡＢＣを精製し、必要に応じて結晶化する方法。 - 特許庁

The electrodeionizing apparatus is equipped with a cathode, an anode, cation exchange membranes 4 and anion exchange membranes 6 arranged between the cathode and the anode, and desalting chambers and concentration chambers demarcated and formed by the cation exchange membranes 4 and the anion exchange membranes 6.例文帳に追加

陰極及び陽極と、該陰極及び陽極の間に配置されたカチオン交換膜４及びアニオン交換膜６と、該カチオン交換膜４及びアニオン交換膜６により区画形成された脱塩室及び濃縮室とを備えてなる電気脱イオン装置。 - 特許庁

The reaction is carried out in an electrodialyzer provided with a unit in which cation exchange membranes and anion exchange membranes are alternatingly arranged to form one concentration chamber and two desalting chambers between which the concentration chamber is interposed.例文帳に追加

反応は、陰極、陽極間を陽イオン交換膜と陰イオン交換膜とを交互に配列することにより１つの濃縮室とそれを挟んだ２つの脱塩室とを有するユニットを備えた電気透析槽によって行うことを特徴とする。 - 特許庁

In the ion exchange membrane electrolytic process, electrolysis occurs while the concentration of an aqueous solution of an alkaline metal chloride in an anode chamber partitioned by a cation exchange membrane is set at 2.7 to 3.3 mol/1, and a gap is provided between the cation exchange membrane and the anode.例文帳に追加

イオン交換膜電解方法において、陽イオン交換膜で区画された陽極室内のアルカリ金属塩化物水溶液の濃度を２．７ｍｏｌ／ｌないし３．３ｍｏｌ／ｌの値とし、陽イオン交換膜と陽極との間に間隔を設けて電気分解するイオン交換膜電解方法。 - 特許庁

To provide a method and a device for condensate demineralization which make it possible to obtain the quality of high-purity treated water with a low concentration of sulphate ions deriving from the total organic carbon (TOC) eluted from a cation exchange resin.例文帳に追加

カチオン交換樹脂から溶出するＴＯＣ由来の硫酸イオン濃度の低い、高純度な処理水質を得ることが可能な復水脱塩方法及び装置の提供。 - 特許庁

This method passes a solution including the gardenia yellow dye through a styrene based synthetic absorbent after adjusting the ethanol concentration of the solution to 30-50 wt.% and then passes it through a cation exchange resin.例文帳に追加

クチナシ黄色色素を含む溶液をエタノール濃度として３０〜５０ｗｔ％に調整した後、スチレン系合成吸着剤に通液させた後、さらに陽イオン交換樹脂に通液させる。 - 特許庁

A desalting room 7 and a concentration room 8 are alternately formed by a cation exchange membrane 5 and an anion exchange membrane 6 alternately arranged between the cathode room 2 and the anode room 4.例文帳に追加

陰極室２と陽極室４との間に交互に配設した陽イオン交換膜５および陰イオン交換膜６とにて脱塩室７および濃縮室８とを交互に形成する。 - 特許庁

The peroxosulfuric acid aqueous solution is obtained by adjusting a concentration range of a peroxosulfate in a peroxosulfate solution to 1 μmol/L-1 mol/L, followed by removing cations from the concentration-adjusted peroxosulfate aqueous solution by using a cation exchange resin.例文帳に追加

ペルオクソ硫酸塩水溶液のペルオクソ硫酸塩の濃度を１μｍｏｌ／Ｌ〜１ｍｏｌ／Ｌの範囲に調整し、濃度を調整した濃度調整ペルオクソ硫酸塩水溶液から陽イオン交換樹脂にて陽イオンを除去することにより、ペルオクソ硫酸水溶液を得る。 - 特許庁

In one embodiment, a precursor composition contains: a citrate at a concentration ranging from about 20 to about 900 mEq/L; a buffer; water; a chloride at a concentration ranging from about 1,000 to about 7,000 mEq/L; and at least one physiologically acceptable cation.例文帳に追加

一実施形態において、本発明の前駆体組成物は、濃度約２０〜約９００ｍＥｑ／Ｌのクエン酸塩と、緩衝液と、水と、濃度約１,０００〜約７,０００ｍＥｑ／Ｌの塩化物と、少なくとも１つの生理学的に許容可能な陽イオンと、を含む。 - 特許庁

The high-concentration aqueous solution exceeding 25 wt.% at room temperature (25°C) is obtained in the aqueous solution of the sodium piperazine-N, N'-biscarbodithionate containing a dissimilar metal cation, and the precipitation of the crystal is not caused.例文帳に追加

異種金属カチオンを含むピペラジン−Ｎ，Ｎ’−ビスカルボジチオ酸ナトリウムの水溶液では、室温（２５℃）において２５重量％を超える高濃度の水溶液が得られ、結晶の析出がない。 - 特許庁

The electric deionized water production apparatus includes: the desalting chamber including the cation removal chamber D1 and the anion removal chamber D2; a pair of concentration chambers C1 and C2 positioned on both sides of the desalting chamber; and a pair of electrode chambers positioned across the concentration chambers C1 and C2 and the desalting chamber.例文帳に追加

電気式脱イオン水製造装置は、カチオン除去室Ｄ１と、アニオン除去室Ｄ２と、を含む脱塩室と、脱塩室の両側に位置する一対の濃縮室Ｃ１，Ｃ２と、濃縮室Ｃ１，Ｃ２及び脱塩室を挟んで位置する一対の電極室と、を有している。 - 特許庁

The method comprises conducting a reaction between fluorenones of formula (1) and alcohols of formula (2) in the presence of a cation exchange resin while dehydrating the liquid phase of the reaction system so as to be 0.1 wt.% or lower in the water concentration of the liquid phase.例文帳に追加

陽イオン交換樹脂の存在下、下記式（１）で表されるフルオレノン類と、下記式（２）で表されるアルコール類とを、反応系の液相中の水分濃度を０．１重量％以下に脱水しつつ反応させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for demineralization condensate which make it possible to obtain the quality of high-purity treated water with a low concentration of sulphate ions and nitrate ions deriving from the total organic carbon (TOC) eluted from a cation resin and an anion exchange resin.例文帳に追加

カチオン樹脂とアニオン交換樹脂から溶出するＴＯＣ由来の硫酸イオン及び硝酸イオン濃度の低い、高純度な処理水質を得ることが可能な復水脱塩方法及び装置の提供。 - 特許庁

This method for producing a non-agglomerating mixed bed ion exchanger is characterized by treating an anion exchange component with one or more aromatic sulfonic acid condensation product in an application concentration of 10 to 100 g/liter (resin) before or after mixed with a cation exchange component.例文帳に追加

陽イオン交換成分との混合前または混合後に、陰イオン交換成分を１０ｍｇ／リットル（樹脂）〜１００ｇ／リットル（樹脂）の適用濃度の１種以上の芳香族スルホン酸の縮合物で処理する。 - 特許庁

The electric deionizing device 31 forms a desalination chamber 37 between a cation exchange membrane 34 and an anion exchange membrane 35, and forms a concentration and anode combining chamber 38 between the anion exchange membrane 35 and anode 33.例文帳に追加

電気脱イオン装置３１は、カチオン交換膜３３とアニオン交換膜３５との間に脱塩室３７を形成し、アニオン交換膜３５と陽極３３との間に濃縮室兼陽極室３８を形成している。 - 特許庁

There is provided a cationic electrodeposition coating material which comprises, as essential components, (a) an amine modified epoxy resin with an amine concentration of ≥1.0 mol/kg, (b) a blocked isocyanate compound and (c) an amorphous silica particle subjected to cation exchange.例文帳に追加

（ａ）アミン濃度１．０ｍｏｌ/ｋｇ以上のアミン変性エポキシ樹脂、（ｂ）ブロックイソシアネート化合物、（ｃ）陽イオン交換された非晶質シリカ微粒子を必須成分とすることを特徴とするカチオン電着塗料組成物。 - 特許庁

The grease composition comprises an ionic liquid composed of a cation and an anion as a base oil and having ≥1 mol/dm^3 ion concentration measured at 20°C and comprises a thickener having ≥260°C dropping point.例文帳に追加

基油として、カチオンとアニオンから構成され、２０℃において測定したイオン濃度が１ｍｏｌ／ｄｍ^3以上であるイオン性液体を含み、かつ、滴点が２６０℃以上の増ちょう剤を含むグリース組成物である。 - 特許庁

The leak monitoring device arranged at the post-stage of a cation exchange resin apparatus and monitoring the leak of the hardness components from the apparatus is provided with: an alkali agent adding means adding an alkali agent to treated water in the cation exchange resin apparatus and precipitating the hardness components contained in the treated water as hardness scale; and a measuring means measuring concentration of the hardness scale.例文帳に追加

カチオン交換樹脂装置の後段に配置して該装置からの硬度成分のリークを監視するリーク監視装置であって、カチオン交換樹脂装置の処理水にアルカリ剤を添加して、処理水に含まれる硬度成分を硬度スケールとして析出させるアルカリ剤添加手段と、硬度スケールの濃度を計測する計測手段とを備える。 - 特許庁

This method for producing the glycine, comprising crystallizing glycine crystals from an aqueous solution containing the glycine, is characterized by using water containing at least one polyvalent cation as a crystallization solvent in a concentration of at least 15μmol/L, when α-type glycine is crystallized, or by using water not containing the polyvalent cation as a crystallization solvent, when γ-type glycine is crystallized.例文帳に追加

グリシンを含有する水溶液からグリシンの結晶を晶析させるグリシンの製造方法において、α型グリシンを晶析させる場合には、晶析用溶媒として、少なくとも１種の多価カチオンを少なくとも１５μｍｏｌ／Ｌ含んでいる水を用い、γ型グリシンを晶析させる場合には、晶析用溶媒として、多価カチオンを含有しない水を用いる。 - 特許庁

In this measuring method for hemoglobins by cation-exchange liquid chromatography, the salt concentration of an eluate is made to agree to such an extent that a baseline is not changed, and the elution force of the hemoglobins is controlled only by changing a pH value.例文帳に追加

カチオン交換液体クロマトグラフィーによるヘモグロビンの測定方法において、溶離液の塩濃度をベースラインが変動しない程度に一致させ、ｐＨの変化だけでヘモグロビン類の溶出力を制御させるヘモグロビン類の測定方法。 - 特許庁

To wash one or all of an anion removal chamber, a cation removal chamber and a concentration chamber without being accompanied by the replacement of piping or the extension of piping, in an electric deionized water production apparatus in the structure of two desalting chambers.例文帳に追加

脱塩室２室構造の電気式脱イオン水製造装置において、配管の付け替えや配管の増設を伴うことなくアニオン除去室、カチオン除去室、濃縮室のいずれかまたは全部の洗浄を可能とする。 - 特許庁

To provide a recycling method and apparatus which are capable of providing recycled water of quality sufficient for preventing coloration by managing the cation concentration of laundry waste water by electrical conductivity and are inexpensive, simple and just for purpose.例文帳に追加

洗濯排水のカチオン濃度を導電率によって管理することにより、着色を防ぐのに十分な水質のリサイクル水を提供することができる、安価で簡便かつ用途に合ったリサイクル方法及び装置を提供すること。 - 特許庁