「cable-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the bushing for a bus and the bushing for cable connection are arranged at the rear of the tank, and the spacers for gas division are arranged on the topside and the underside of the tank.例文帳に追加

また、母線用ブッシング及びケーブル接続用ブッシングをタンク裏面に配置し、ガス区分スペーサをタンクの上下面に配置した。 - 特許庁

A substitute mobile phone 8 is connected to the personal computer 7 via a connection cable 9, so as to transfer the personal data to the mobile phone 8.例文帳に追加

接続ケーブル９を介して代替携帯電話機８を接続することによってその個人データの移し替えを行うことができる。 - 特許庁

Since no external cladding such as of a cab tyre cable is required, no labor of removing a cladding to expose a core wire is required at connection.例文帳に追加

また，キャブタイヤケーブルのような外部被覆が必要ないため，結線時に被覆を剥いて芯線を露出させる手間は必要ない。 - 特許庁

When a digital camera is connected as a peripheral device to a bus, a cable 1021 for host connection is fitted to a main-body connector 1010.例文帳に追加

デジタルカメラを周辺デバイスとしてバスに接続させるときは、ホスト接続用ケーブル１０２１を本体コネクタ１０１０に取り付ける。 - 特許庁

A shift cable 33 connected with the shift lever 11 via a connection 31 is disposed in the region posterior to the oscillation support 27 in a vehicle.例文帳に追加

シフトレバー１１に連結具３１を介して接続されるシフトケーブル３３を、揺動支持部２７よりも車両後方に配置する。 - 特許庁

To provide a resin composition used for coating an electric wire, especially a telephone line cable, an electric wire or the like used for connection between electric devices or in an electric device.例文帳に追加

電線、特に電話線ケーブル、電子機器間又は電子機器内の接続用電線等の被覆用樹脂組成物に関する。 - 特許庁

To provide a high-quality optical connector boot that prevents an optical fiber cable from being exposed externally and suppresses optical connection loss.例文帳に追加

光ファイバケーブルが外部に露出することを防止し、光接続損失を抑制した高品質な光コネクタ用ブーツを提供する。 - 特許庁

The connection part of the ultrahigh voltage power cable is irradiated with the light from a ring-shaped light emitting part 11 having the imaging part 21 positioned at the central part thereof.例文帳に追加

撮像部２１が中央に位置するようなリング状発光部１１で超高圧電力ケーブルの接続部３を照射する。 - 特許庁

To secure a ground fault current path in a prefabricated terminal connection box and improve the detection accuracy of electric cable failure sections.例文帳に追加

プレハブ終端接続箱内における地絡電流の経路を確保し、電力ケーブル故障区間の検出精度を向上させること。 - 特許庁

To provide a method of connecting a flat cable and a connection terminal that can maintain a high contact load between the flat conductor and the crimp piece.例文帳に追加

フラット導体とクリンプ片との接触荷重を高い状態に保つことができるフラットケーブルと接続端子との接続方法を得る。 - 特許庁

To secure a smooth operation of a rotating connection apparatus having a guide ring rotate together in accordance with tight winding or loose winding of a cable.例文帳に追加

ケーブルの巻締まり・巻緩み動作に対応してガイドリングを連れ回りさせ、回転接続装置としてのスムースな動作を保証する。 - 特許庁

When a cable provided on the main connector is pulled and the second connector is shut down, the connection assembly 100 can be unlocked.例文帳に追加

接続アセンブリ１００は、主コネクタに付設されたケーブルを引張ることにより二次コネクタを切断することにより、係合解除され得る。 - 特許庁

That is, electrical connection between the coaxial cable 50 and the respective conductive plates 12 can be maintained.例文帳に追加

つまり、同軸ケーブル５０がねじられることがないから、同軸ケーブル５０の弾性による復帰力がソケット本体９にかかることもない。 - 特許庁

The charging system for electric vehicles includes: a vehicle connection connector 13 detachably connected to a vehicle-side connector of an electric vehicle; the charging cable body 11 to which the vehicle connection connector 13 is connected through a charging cable 12b and which supplies commercial power to the electric vehicle through the charging cable 12b and the vehicle connection connector 13; and a carport 2 where the electric vehicle is parked.例文帳に追加

電気自動車用充電システムは、電気自動車の車両側コネクタに着脱自在に接続される車両接続コネクタ１３と、車両接続コネクタ１３が充電ケーブル１２ｂを介して接続され、充電ケーブル１２ｂ及び車両接続コネクタ１３を介して商用電源を電気自動車側に供給する充電ケーブル本体１１と、電気自動車が駐車されるカーポート２とを備える。 - 特許庁

The connection end of an inner member 120 of the first cable member 100 is wired into a tubular stay 50 (an outer member 110).例文帳に追加

第１ケーブル部材１００のインナー部材１２０の連結端部は管状のステー５０（アウター部材１１０）の内部に配索されている。 - 特許庁

To provide a low-voltage distribution panel for facilitating the incoming and connection of a load cable in a front-wiring internal maintenance distribution panel.例文帳に追加

前面配線内部保守型配電盤において負荷ケーブルの入線、接続を容易にする事が出来る低圧配電盤を提供する。 - 特許庁

To provide a high-voltage connector for an X-ray tube allowing stable electric connection to a high-voltage cable without causing dielectric breakdown.例文帳に追加

絶縁破壊が生じない高圧ケーブルとの安定した電気接続を可能にするＸ線管用高電圧コネクタを提供する。 - 特許庁

When used by the user of the wheelchair, the connection of the signal cable 4 to the terminal of the input jack 5 can cut off the inner sensor 9.例文帳に追加

車椅子使用者が使うときは信号ケーブル４を入力ジャック５端子に接続すれば内部センサ９は切り離される。 - 特許庁

To obtain a printer having a plurality of installation states in which connection of an external cable is facilitated for any installation face.例文帳に追加

複数の設置状態を持つプリンタにおいて、何れを設置面として使用した場合にも、外部からのケーブル等の接続を容易にする。 - 特許庁

To provide a resin injection type cable connection tool capable of preventing a resin from being hardened while leaving a void in the resin.例文帳に追加

レジン中にボイドが残存したままレジンが硬化することを防止することができるレジン注入形ケーブル接続用具を提供する。 - 特許庁

The DC power supply voltage of the stroboscopic light source device 14 is applied to the connection cable 28 through the DC voltage superimposing circuit 31.例文帳に追加

直流電圧重畳回路３１を介して接続ケーブル２８にストロボ光源装置１４の直流電源電圧を印加する。 - 特許庁

This center contact pin 1 is provided with a connection tube part 3 capable of connecting an inner conductor 11 of a coaxial cable 10 to a pin body 2.例文帳に追加

中心コンタクトピン１は、ピン本体２に同軸ケーブル１０の内部導体１１を接続可能な接続筒部３が設けられる。 - 特許庁

When the amplification part is not built in the telecamera part, the telecamera part and lens part are electrically connected by using this connection cable 4.例文帳に追加

テレビカメラ部にアンプ部が内蔵されていない場合には、この接続ケーブル４を用いてテレビカメラ部とレンズ部を電気的に接続する。 - 特許庁

To aim at miniaturization or the like of a connecting part by improving connection structure of a flat cable conductor and core wires with a bus bar.例文帳に追加

バスバーに対するフラットケーブル導体および外部電線の芯線の接続構造を改良して、接続部分の小型化等を図る。 - 特許庁

On the ground, fitting operation of closures T1 and T2 or connection work of a communication cable C to the closers T1 and T2 is performed.例文帳に追加

そして、地上において、クロージャーＴ１，Ｔ２の取付作業や、クロージャーＴ１，Ｔ２に対する通信ケーブルＣの接続作業を行う。 - 特許庁

The image signal is transmitted to the connection section 40 including the cable in a form of the digital signal to reduce the possibility of intruding noise.例文帳に追加

ケーブルを含む接続部40には、画像信号がディジタル信号の形で伝送されることにより、ノイズの混入の可能性を低減する。 - 特許庁

Furthermore, since the cable is not connected to the connector 10, incorrect connection to other network equipment through the connector 10 is not made.例文帳に追加

しかも、コネクタ１０にはケーブルが接続されていないので、コネクタ１０を介して他のネットワーク機器へ不正接続がなされることもない。 - 特許庁

At two places of upper face of a thin plate state cable 3, joint parts 3B are installed, and at a lower face, a soft soldering pad 3D for substrate connection is installed.例文帳に追加

薄板状ケーブル３の上面の２箇所に接点部３Ｂを設け、下面に基板接続用半田付パッド３Ｄを設ける。 - 特許庁

To provide an optical connector that is applicable to connection of both optical cable and coated optical fiber by eliminating deflection of an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの撓みが生じないようにして光ケーブルと光ファイバ素線の両方の接続に適用できる光コネクタを提供する。 - 特許庁

The bus bar and the terminal side for exposing the conductor of the flat cable are placed on a pedestal 5, and the flat cable and the pedestal are mechanically fixed by using an adhesive to reinforce the electric connection part for soldering or welding the conductor of the flat cable and the bus bar.例文帳に追加

フラットケーブルの導体を露出させる端末側とバスバーとを台座５上に載置し、フラットケーブルと台座とを接着剤等を用いて機械的に固定し、フラットケーブルの導体とバスバーとを半田付けまたは溶接する電気接続部を補強している。 - 特許庁

To provide a connector for a coaxial cable in which connection of the coaxial cable is completed only by combining fixing a cover insulator which is installed by soldering without removing the braided external conductor of the coaxial cable and a base insulator in which a signal contact and a ground contact are fixed and supported.例文帳に追加

同軸ケーブルの編組外部導体を解きほぐさない半田付けで装着されたカバーインシュレータと、シグナルコンタクトおよびグランドコンタクトが固定保持されたベースインシュレータを合着するだけで同軸ケーブルの接続が完了する同軸ケーブル用コネクタの提供。 - 特許庁

The optical cable connection structure 1 is roughly configured to have reinforcement such that an optical cable 2 and an optical cable 3 are held in a state in which they are inserted in reinforcing sleeves 4, 5, 6 and that reinforcement sections 7, 8, 9 are respectively formed around the reinforcing sleeves 4, 5, 6.例文帳に追加

光ケーブル接続構造１は、光ケーブル２と光ケーブル３とが、補強用スリーブ４，５，６に挿通された状態で保持され、かつ、補強用スリーブ４，５，６の周りに補強部７，８，９が形成されることによって補強されて概略構成されている。 - 特許庁

This intermediate connection structure has a constitution that a first superconductive cable 1 equipped with a cable core 11 having a superconductor 10, and a second superconductive cable 2 equipped with the core 21 having the superconductor 20 are integrally connected by a Y-shaped conductor connecting part 30.例文帳に追加

本発明中間接続構造は、超電導導体10を有するケーブルコア11を具える第一超電導ケーブル1と、超電導導体20を有するコア21を具える第二超電導ケーブル2とをY字状の導体接続部30により一括して接続する構成である。 - 特許庁

In an embodiment, the cable shields are mutually connected electrically at a single location or plural locations along the cable to reduce the current flowing on the cable shield and include a conductive connection on the outside of the shield for connecting the EMI filter.例文帳に追加

一実施形態において、ケーブルシールドはケーブルシールドを流れる電流を低減させるためにケーブルに沿った単数または複数の位置で互いに電気的に接続されており、ＥＭＩフィルタを接続するために被覆の外側に導電接続が設けられている。 - 特許庁

The tightening clamp has a top pull type cable guide face S arranged and constructed relatively in the tightening clamp to guide a cable 18 up to the cable connection point P from above the tightening clamp when the front derailleur is controllably attached to a frame.例文帳に追加

締付クランプは、フロントディレーラがフレームに制御自在に取り付けられたとき、ケーブル１８を締付クランプの上方からケーブル接続点Ｐにまで案内できるように、締付クランプに相対的に配置され構築されるトッププル式ケーブル案内面Ｓを有している。 - 特許庁

To solve the problem that a coaxial cable causes disconnection or a connection failure because the cable is twisted and repeatedly extended/contracted while a camera part, a sensor or the like is provided with the coaxial cable such as a control line for power feeding or control in a monitoring camera device.例文帳に追加

監視カメラ装置では、カメラ部、センサ等には、電源の供給あるいはそれらの制御のための制御線等の同軸ケーブルが設けられているが、ケーブルが捩じれたり、伸縮が繰返されるため、断線の原因になったり、接続不良の原因となっている。 - 特許庁

To improve the guarantee of the cable tensile strength for overhead wiring work of an optical cable and also to improve the reliability of cable connection wiring by achieving uniformization and durability of the wiring work in which the number of working processes and time are not required and difference on the construction is not generated by workers.例文帳に追加

架空での光ケーブル配線にケーブルの引っ張り強度の保証と、取付け取り扱い作業に手数と時間が掛からず、作業者による施工上での差異がなく、配線工事の均一化と耐久性をはかり、ケーブル接続配線の信頼性を高める。 - 特許庁

A liquid crystal display device 50 has a cable storage section 12 which holds cables 6 (a low voltage side cable 10 and a high voltage side cable 11) that are used for power supply of an incorporated lamp 5 or used for the connection to an inverter with a constant interval within a back light chassis section 7.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置５０は、内蔵されているランプ５の電源用またはインバータとの接続用のケーブル６（低圧側ケーブル１０と高圧側ケーブル１１）をバックライトシャーシ部７に一定の間隔で保持するケーブル収納部１２を有する。 - 特許庁

To provide a waterproof treatment structure of a power cable terminal, which absorbs deviation between a corrosion proof layer of a power cable, and a rubber insulating terminal member or insulating connection member when the power cable is bent at the vicinity of the rubber insulating terminal member and the insulating connection member and is excellent in a waterproof characteristic and a low temperature characteristic.例文帳に追加

ゴム製の絶縁用終端部材や絶縁用接続部材の近傍で電力ケーブルが曲がった際の電力ケーブルの防食層とゴム製の絶縁用終端部材や絶縁用接続部材の間のズレを吸収するとともに、防水特性及び低温特性にも優れた電力ケーブル端末の防水処理構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cable protective tube and a protective tube connecting member, which can be attached to a cable at a plurality of points without considering the direction of connection in a work of attaching the protective tube to the cable, and has the improved degree of freedom in connection so that a gap generated between opposing ends of a column of protective tubes can be freely protected even if the gap occurs.例文帳に追加

防護管のケーブルへの装着作業において連結の方向性を考慮する必要がなく、複数の地点からケーブルに装着が可能であり、防護管列の相対する端部の間に隙間が生じた場合でも自由にその隙間を防護できる連結の自由度を向上させたケーブル防護管および防護管連結具を提供する。 - 特許庁

The apparatus is provided further with: a processor unit 2 for producing a video signal from the image pickup signal; and a cable connection detection circuit 18 for changing gain of the power amplifier 17 or gain of the low noise amplifier 22, upon detecting the connection of a cable between the electronic endoscope 1 and the processor unit 2, for transmitting the image pickup signal by cable.例文帳に追加

撮像信号から映像信号を生成するプロセッサ装置２と、電子内視鏡１とプロセッサ装置２との間において有線により撮像信号を伝送するためのケーブルの接続が検出されると、パワーアンプ１７のゲイン又は低雑音増幅器２２のゲインを変更するケーブル接続検出回路１７とを具備する。 - 特許庁

The cable connector 20 has a connector side mating section 23 comprising a connector side connection terminal 23a arranged in parallel on its peripheral surface by corresponding to the connection terminal 11a at one-to-one and a recessed ridge 23b extending along both sides of the connection terminal 23a.例文帳に追加

ケーブルコネクタ２０は、その周面に前記接続端子１１ａと一対一に対応して並列するコネクタ側接続端子２３ａと、この接続端子２３ａの両側に沿って延びる凹条２３ｂとからなるコネクタ側嵌合部２３を備える。 - 特許庁

The flexible cable 13 includes: a connection part 13A in which a plurality of connection terminals are arranged; and two stand-up parts 13B and 13C disposed on both sides in a second direction perpendicular to a first direction, of the connection part 13A.例文帳に追加

フレキシブルケーブル１３は、複数の接続端子が配置されている接続部１３Ａと、この接続部１３Ａの前記第１の方向に直交する第２の方向における両側に設けられる２つの立ち上げ部１３Ｂ，１３Ｃとを備える。 - 特許庁

Since the surface of a superconducting thin film side with small resistance can be positioned at an outer peripheral side of the cable, when a connecting member is inserted into an outer periphery of the superconducting thin-film wire material 3 for connection, a connection resistance of connection parts can be reduced.例文帳に追加

抵抗の小さい超電導薄膜側の面がケーブルの外周側に位置するようにできるため、接続部材を超電導薄膜線材3の外周にはめ込んで接続を行った場合、接続箇所の接続抵抗を低減することができる。 - 特許庁

Further, the flexible cable 4 includes a terminal connection part 4a to which a signal terminal 16 of the recording and reproducing head 3 is connected, and a terminal covering part 4b folded back so as to cover the terminal connection part 4a and fixed to the terminal connection part 4a.例文帳に追加

また、フレキシブルケーブル４は、記録再生ヘッド３の信号端子１６が接続される端子接続部４ａと、端子接続部４ａを覆うように折り返されて端子接続部４ａに固定される端子覆部４ｂとを備えている。 - 特許庁