例文 (999件) |
calculation sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2216件
Section 2 Calculation of Tax Amount 例文帳に追加
第二節 税額の計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A control device 30 includes an acquisition section 31, a calculation section 32, a learning section 33 and a calculation section 34.例文帳に追加
制御装置30は、取得部31、算出部32、学習部33、算出部34を含む。 - 特許庁
The analysis means has an arithmetic acquisition section, a plaintext calculation section and a concealment calculation request section.例文帳に追加
分析手段は、演算取得部、平文計算部、秘匿計算依頼部を有する。 - 特許庁
The analysis means has an arithmetic acquisition section, a plaintext calculation section and a concealment calculation request section.例文帳に追加
分析手段は、演算取得部、平文計算部、秘匿計算依頼部を有す。 - 特許庁
A base station device comprises a reception section, a storage section, a measurement section, a calculation section and a transmission section.例文帳に追加
基地局装置は、受信部、記憶部、測定部、算出部、および、送信部を備える。 - 特許庁
The retrieval means has a retrieval condition acquisition section, a plaintext calculation section, a concealment calculation request section and a result output section.例文帳に追加
検索手段は、検索条件取得部、平文計算部、秘匿計算依頼部、結果出力部を有する。 - 特許庁
An identification apparatus includes a selection section, a learning section, an input receiving section, a feature extraction section, a feature amount calculation section, a similarity calculation section, an identification section and an output control section.例文帳に追加
実施形態の識別装置は、選択部、学習部、入力受付部、特徴抽出部、特徴量計算部、類似度計算部、識別部、及び出力制御部、を備える。 - 特許庁
A signal processing section 11 is provided with a distance calculation section 21, a reflection ground distance calculation section 22, a geometrical ground distance calculation section 23, a distance error calculation section 24, and a distance correction/notification section 25.例文帳に追加
信号処理部11に、距離算出部21と、反射地面距離算出部22と、幾何学的距離算出部23と、距離誤差算出部24と、距離補正および報知部25とを備える。 - 特許庁
This measuring device 1 includes a propagation speed calculation section 404, an AI calculation section 402, and a propagation distance calculation section 403 in a CPU 40, and furthermore the propagation distance calculation section 403 includes a height calculation section 4031.例文帳に追加
測定装置1は、CPU40に、伝播速度算出部404とAI算出部402と伝播距離算出部403とを含み、伝播距離算出部403は身長算出部4031をさらに含む。 - 特許庁
A rotation angle calculating device 20 includes: a first rotation angle calculation section 21; a second rotation angle calculation section 22; a third rotation angle calculation section 23; an abnormality monitoring section 24; and a final rotation angle calculation section 25.例文帳に追加
回転角演算装置20は、第1の回転角演算部21、第2の回転角演算部22、第3の回転角演算部23、異常監視部24および最終回転角演算部25を含む。 - 特許庁
A calculation section 118 obtains the magnetization of particles.例文帳に追加
計算部118は、粒子の磁化を求める。 - 特許庁
A calibration device for a hydraulic shovel comprises: an input section 63; a first calibration calculation section 65c; and a second calibration calculation section 65d.例文帳に追加
油圧ショベルの較正装置は、入力部63と第1、第2較正演算部65c,65dとを備える。 - 特許庁
REPRESENTATIVE SECTION TRAVEL TIME CALCULATION DEVICE, REPRESENTATIVE SECTION TRAVEL TIME CALCULATION METHOD AND PROGRAM THEREFOR, AND REPRESENTATIVE SECTION TRAVEL TIME CALCULATION SYSTEM例文帳に追加
代表区間旅行時間算出装置及び代表区間旅行時間算出方法ならびにそのプログラム、代表区間旅行時間算出システム - 特許庁
The decoding device is equipped with a key generation section, a decoding input section, a decoding calculation section, a verification section, and a decoding output section.例文帳に追加
復号装置は、鍵生成部、復号入力部、復号計算部、検証部、復号出力部を備える。 - 特許庁
A graphic display device comprises: a liquid crystal panel; a backlight; a distribution calculation section; an error calculation section; and an emission intensity update section.例文帳に追加
映像表示装置は、液晶パネルと、バックライトと、分布算出部と、誤差算出部と、発光強度更新部と、を含む。 - 特許庁
An image processing apparatus disclosed herein includes an image acquisition section, an edge detection section, a difference calculation section, and a determination section.例文帳に追加
画像処理装置は、画像取得部と、エッジ検出部と、差分算出部と、判断部と、を備える。 - 特許庁
A calculation position reliability calculation section 15 calculates reliability for a position calculated by the positioning section 13.例文帳に追加
算出位置信頼度算出部15は測位部13で算出した算出位置の信頼度を算出する。 - 特許庁
An approximation calculation section setting circuit 102 shifts the approximation calculation section in the case of performance of update processing.例文帳に追加
近似計算区間設定回路102は、更新処理の実行に際して近似計算区間をシフトさせる。 - 特許庁
A first calculation section 41 calculates a toner consumption by a first calculation method.例文帳に追加
第1計算部41は、第1計算方法でトナー消費量を計算する。 - 特許庁
The motor drive controller 52 includes a pulse detection section (signal detection section) 55, a first speed calculation section 57, and a second speed calculation section 59.例文帳に追加
モータ駆動制御装置52は、パルス検出部(信号検出部)55と、第1速度算出部57と、第2速度算出部59とを備えている。 - 特許庁
The genre server 10 comprises a storage section 11, a storage section 13, a generation section 12, a call section 14, a calculation section 15, and an output section 16.例文帳に追加
ジャンルサーバ10は、記憶部11、記憶部13、生成部12、呼出部14、算出部15および出力部16を有する。 - 特許庁
A calibration device for a hydraulic shovel comprises: an input section 63; a first calibration calculation section 65c; and a second calibration calculation section 65d.例文帳に追加
油圧ショベルの較正装置は、入力部63と、第1較正演算部65cと、第2較正演算部65dと、を備える。 - 特許庁
Please see the section on the traditional Japanese system of age calculation below. 例文帳に追加
下記の数え年の計算方法の項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The data processing section 12 discriminates the need for the shortest routing calculation and informs a routing calculation processing section 13 about the routing calculation request notice, when the routing calculation is required.例文帳に追加
データ処理部12は最短経路計算の必要性を判断し、経路計算が必要であれば、経路計算処理部13へ経路計算要求通知を通知する。 - 特許庁
The printed matter includes: movable sheet, fixed sheet, a first sensor, a first position calculation section, a second sensor, a second position calculation section, a power supply section, and a control section.例文帳に追加
移動シートと、固定シートと、第1センサと、第1位置演算部と、第2センサと、第2位置演算部と、電源部と、制御部を有する印刷物である。 - 特許庁
The highly-reliable terminal includes a specific data transmission section, a random number generation section, an elliptic scalar magnification section, a session key calculation section, and a decryption section.例文帳に追加
高信頼端末は、特定データ送信部、乱数生成部、楕円スカラー倍部、セッション鍵算出部、復号部を備える。 - 特許庁
The encrypting device is equipped with an encryption input section, a random number generation section, an encryption calculation section, and an encryption output section.例文帳に追加
暗号化装置は、暗号化入力部、乱数生成部、暗号化計算部、暗号文出力部を備える。 - 特許庁
The game device includes an operation information acquiring section, a virtual camera control section, a moving body calculation section, and an image generation section.例文帳に追加
ゲーム装置は、操作情報取得部と仮想カメラ制御部と移動体演算部と画像生成部とを含む。 - 特許庁
A mode-S secondary monitoring radar comprises an aircraft data storage section, a question generation section, a calculation section and an update section.例文帳に追加
モードS二次監視レーダは、航空機データ記憶部と、質問生成部と、算出部と、更新部とを備える。 - 特許庁
A delay section 108 absorbs delay time generated at a section power calculation section 102.例文帳に追加
遅延部108は、区間電力算出部102において発生する遅延時間を吸収する。 - 特許庁
An audio signal processing device includes an A/D converter, a comparison section, a calculation section and a storage section.例文帳に追加
音声信号処理装置は、A/Dコンバータと、比較部と、演算部と、記憶部と、を備える。 - 特許庁
An imaging device includes: an image sensor; a readout control section; an estimation calculation section; and an image output section.例文帳に追加
撮像装置は、撮像素子と、読み出し制御部と、推定演算部と、画像出力部を含む。 - 特許庁
The correlation value calculation section 202 supplies the calculated output to a control variable calculation section 204 as a correlation amount.例文帳に追加
相関値計算部202 は、この算出した出力を補正量として制御値算出部204 に供給する。 - 特許庁
A simultaneous equations calculation section solves the derived simultaneous equations.例文帳に追加
連立式演算部は、導出された連立式を解く。 - 特許庁
A cursor position calculation section 13 calculates a cursor position.例文帳に追加
カーソル位置算出部13はカーソル位置を算出する。 - 特許庁
A main control section 22 of the network management system 20 uses a distance calculation section 26 and a location calculation section 27 to calculate a location of a station.例文帳に追加
ネットワーク管理装置20の主制御部22は、距離算出部26と位置算出部27とを用いてステーションの位置を算出する。 - 特許庁
The game calculation section performs a process as the game calculation process in each game sequence interval.例文帳に追加
ゲーム演算部は、ゲーム演算処理として、各ゲームシーケンス区間において処理を行う。 - 特許庁
The mobile terminal 1 includes an imaging section 101 and a group calculation section 105.例文帳に追加
携帯端末1は、撮像部101と、グループ算出部105と、を備える。 - 特許庁
The alignment device has a correction calculation section 11 and a correction control section 13.例文帳に追加
位置合わせ装置は、補正計算部11と、補正制御部13とを具備する。 - 特許庁
A sensor network control unit includes a feature calculation section and a network control section.例文帳に追加
センサネットワーク制御装置は特徴算出部とネットワーク制御部とを有する。 - 特許庁
A power calculation section 24 calculates the power of a correlation value.例文帳に追加
電力計算部24は、相関値の電力を計算する。 - 特許庁
The azimuth orientation of the ship 1 is calculated by an orientation calculation section 18.例文帳に追加
舶1の方位を方位算出部18が算出する。 - 特許庁
An attenuation calculation section 108 calculates the amount of attenuation based on the gain calculated by the gain calculation section 107.例文帳に追加
減衰量算出部108は、ゲイン算出部107で算出されたゲインに基づいて減衰量を算出する。 - 特許庁
A reference false target number generation section 7 is provided with a clutter area ratio calculation section 71 and a reference false target number calculation section 72.例文帳に追加
クラッタ領域比率算出部71及び基準誤目標数演算部72を備えた基準誤目標数発生部7を設ける。 - 特許庁
The bias-between-frequencies calculation apparatus 10 is provided with a data acquisition section 11, a bias-between-frequencies calculation section 12, and a data output section 13, etc.例文帳に追加
周波数間バイアス算出装置10は、データ収集部11、周波数間バイアス算出部12、データ出力部13等を備えている。 - 特許庁
The image control section 46 comprises a distance calculation section 83 between two coordinates and a target determination section 84.例文帳に追加
画像制御部46は二座標間距離算出部83とターゲット決定部84とを備えている。 - 特許庁
The update section updates aircraft data with the predictive position calculated by the calculation section.例文帳に追加
更新部は、算出部で算出された予測位置で航空機データを更新する。 - 特許庁
Then, the initial value calculation section 141 gives the solution to a true position estimation section 142.例文帳に追加
そして、初期値算出部141は、その解を真位置推定部142に与える。 - 特許庁
Engine torque for travelling obtained by the power generation engine torque calculation section and a travelling engine torque calculation section 23 is added and given to an engine torque command value calculation section 25, thus commanding toque to an engine 1.例文帳に追加
発電分エンジントルクと走行分エンジントルク演算部23で求められた走行分エンジントルクを加算し、エンジントルク指令値演算部25に与えてトルク等をエンジン1に指令する。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|