「cell preparation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The cell culture facility is equipped with a working room (cell preparation room 2) for carrying out a cell preparation work, an air feed path 24 for feeding clean air into the working room (cell preparation room 2) and an exhaust path 28 for exhausting air in the working room (cell preparation room 2) after cleaning the same.例文帳に追加

細胞培養施設は、細胞調製に関わる作業を行うための作業室（細胞調製室２）と、この作業室（細胞調製室２）内に清浄空気を供給するための給気経路２４と、作業室（細胞調製室２）内の空気を清浄化した後、排出する排気経路２８とを備える。 - 特許庁

DNA DISPLAY ARTICLE AND CELL COLLECTING APPARATUS USED FOR PREPARATION OF THE SAME例文帳に追加

ＤＮＡ表示物、およびその製造に使用する細胞採取ツール - 特許庁

MOISTURIZER, CELL-ACTIVATING AGENT, BEAUTIFULLY WHITENING AGENT, ANTIOXIDANT AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

保湿剤、細胞賦活剤、美白剤、抗酸化剤、及び皮膚外用剤 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF CONSTITUENT AND LOQUAT STONE EXTRACTS SUPPRESSING CELL FIBRILLATION例文帳に追加

細胞線維化を抑制する組成物及び枇杷核エキスの調製方法 - 特許庁

CELL ACTIVATION AGENT AND PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR SKIN AND SKIN CLEANING AGENT CONTAINING THE ACTIVATION AGENT例文帳に追加

細胞賦活剤、それを含む皮膚外用剤及び皮膚洗浄剤 - 特許庁

ELECTROLYTIC CELL FOR PREPARATION OF HYDROGEN PEROXIDE AND METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN PEROXIDE例文帳に追加

過酸化水素製造用電解槽及び過酸化水素製造方法 - 特許庁

To provide a cell fixation solution for the preparation of specimen having little peeling and deformation trouble of the cell and provide a method for the cell fixation using the cell fixation solution.例文帳に追加

細胞の剥離や変形の少ない標本を得るための細胞固定液、並びに該細胞固定液を使用した細胞の固定方法を提供すること。 - 特許庁

CELL PREPARATION FOR PREVENTING/TREATING RENAL DYSFUNCTION AND METHOD FOR PRODUCING THE PREPARATION, METHOD FOR PREVENTING/TREATING RENAL DYSFUNCTION例文帳に追加

腎機能障害予防・治療用細胞製剤とその製造方法、腎機能障害の予防・治療方法 - 特許庁

ALLOY CATALYST FOR ELECTRODE OF METHANOL FUEL CELL, PREPARATION PROCESS OF THE CATALYST AND METHANOL FUEL CELL例文帳に追加

メタノール燃料電池の電極用合金触媒、該触媒の製造方法及びメタノール燃料電池 - 特許庁

CELL LINE FOR EXPRESSING ENZYME USEFUL FOR PREPARATION OF AMIDATED PRODUCT例文帳に追加

アミド化生成物の調製に有用な酵素を発現させるための細胞株 - 特許庁

REFLECTOR, PREPARATION METHOD THEREOF, AND SOLAR CELL SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

反射鏡及びその作成方法及びこれを用いた太陽電池システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING WASTE MATERIAL USED FOR CELL CULTURE PREPARATION例文帳に追加

細胞培養調整に用いた廃棄資材の管理方法及び管理システム - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF ALGAL CELL, AND KIT FOR EVALUATION OF TOXICITY OF CHEMICAL SUBSTANCE例文帳に追加

藻類細胞の調製方法及び化学物質の毒性評価用キット - 特許庁

AGENT FOR INDUCING APOPTOSIS OF CANCER CELL, METASTASIS INHIBITOR OF CANCER CELL, ANTICANCER AGENT, FOOD PREPARATION, ANTI-HIV AGENT, AND FOOD PREPARATION HAVING ANTI-HIV ACTIVITY例文帳に追加

がん細胞のアポトーシス誘導剤、がん細胞の転移抑制剤、抗がん剤、食品製剤、抗ＨＩＶ剤、および抗ＨＩＶ作用を有する食品製剤 - 特許庁

PREPARATION OF SPECIMEN OF NUCLEUS-CONTAINING CELL FOR ANALYSIS OF CHROMOSOME ABNORMALITY例文帳に追加

染色体異常解析のための有核細胞の標本作製方法 - 特許庁

AGING INHIBITOR OR CELL ACTIVATOR AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

老化防止剤又は細胞賦活剤及びこれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

LANGERHANS CELL DECREASE INHIBITOR AND PREPARATION WHICH CONTAIN THE INHIBITOR AND IS USEFUL FOR EXTERNAL USE FOR SKIN例文帳に追加

ランゲルハンス細胞減少抑制剤及びこれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

MATURATION-INDUCED DENDRITIC CELL FOR TRANSPLANT, ITS PREPARATION METHOD AND ITS USAGE例文帳に追加

移植用成熟誘導化樹状細胞、製造方法及びその利用方法 - 特許庁

METHOD FOR DESIGNING CELL CONCEPT, DRAWING PREPARATION DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

セルコンセプトを用いた設計方法、図面作成装置、プログラム、および記録媒体 - 特許庁

PREPARATION OF ION-CONDUCTIVE POLYMER COMPOSITION AND POLYMER CELL例文帳に追加

イオン伝導性高分子組成物の製造方法及びポリマー電池の製造方法 - 特許庁

ELECTRODE/ELECTROLYTE COMPOSITE POWDER FOR FUEL CELL, AND ITS PREPARATION METHOD例文帳に追加

燃料電池用電極−電解質複合体粉末及びその調製方法 - 特許庁

DEVELOPMENT OF METHOD FOR EARLY PREPARATION OF CULTURED CELL STRAIN DERIVED FROM BLOOD CELL OF INSECT OF ORDER, LEPIDOPTERA AND CULTURED CELL STRAIN DERIVED FROM BLOOD CELL OF SPODOPTERA EXIGUA HAVING PHAGOCYTIZING ABILITY例文帳に追加

鱗翅目昆虫血球細胞由来培養細胞株の早期作出法の開発と貪食能を有するシロイチモジヨトウ血球細胞由来培養細胞株 - 特許庁

HOLLOW FIBER MODULE FOR CULTURE, CULTURE APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING CELL PREPARATION例文帳に追加

培養用中空糸モジュール及び培養装置及び細胞製剤の製造方法 - 特許庁

In the logic library preparation part 202, the layout information of a preparation object cell is acquired by a layout information acquisition part 701.例文帳に追加

論理ライブラリ作成部２０２では、レイアウト情報取得部７０１により作成対象セルのレイアウト情報を取得する。 - 特許庁

PREPARATION OF POLYMER MATERIAL, PREPARATION OF SOLID POLYMER ELECTROLYTE MEMBRANE, AND SOLID POLYMER ELECTROLYTE TYPE OF FUEL CELL例文帳に追加

高分子材料の製造方法及び固体高分子電解質膜の製造方法及び固体高分子電解質型燃料電池 - 特許庁

To propose a fuel cell system capable of minimizing the moisture contents inside a fuel cell in preparation for the next start-up.例文帳に追加

次回の起動に備えて燃料電池内部の含水量を極力低減できる燃料電池システムを提案する。 - 特許庁

PREPARATION FOR EXTERNAL USE FOR SCALP/HAIR, HAIR GROWER, AND VASCULAR ENDOTHELIAL CELL GROWTH FACTOR PRODUCTION PROMOTER例文帳に追加

頭皮頭髪外用剤、育毛剤、及び血管内皮細胞増殖因子産生促進剤 - 特許庁

CELL ACTIVATION AGENT, BLEACHING AGENT, COLLAGEN PRODUCTION PROMOTING AGENT, ANTIOXIDATION AGENT AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN例文帳に追加

細胞賦活剤、美白剤、コラーゲン産生促進剤、抗酸化剤、及び皮膚外用剤 - 特許庁

To provide an external preparation for skin having moisturizing action and cell-activating action and having high permeability.例文帳に追加

保湿作用や細胞賦活作用を有し、浸透性の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

MEDICINAL PREPARATION INCLUDING HALOGENATED AROMATIC FOR INHIBITING UNWANTED PROLIFERATION OF MAMMALIAN CELL例文帳に追加

哺乳類細胞の増殖を治療するためのハロゲン化芳香族を含有する医薬製剤 - 特許庁

To provide a grid preparation program capable of setting cursor control in a cell unit.例文帳に追加

セルの単位でカーソル制御設定を行うことができるグリッド作成プログラムの提供。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin having moisturizing action and cell-activating action and having high permeability.例文帳に追加

保湿作用や細胞賦活作用を有し、浸透感がある皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation containing a cell extract for cell-free protein synthesis, preservable at room temperature and prepared in a state keeping the biological function of the cell extract and provide a method for producing the preparation.例文帳に追加

室温保存可能であって、該細胞抽出物の生物学的機能を維持した状態の製剤に調製された無細胞タンパク質合成用細胞抽出物含有製剤及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a preparation method of an uncrosslinked polyethylene- based resin open cell foam having a high open cell ratio and excellent recycling properties.例文帳に追加

連続気泡率が高く、リサイクル性に優れる無架橋のポリエチレン系樹脂連続気泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agent for inducing apoptosis of a cancer cell, a metastasis inhibitor of the cancer cell, an anticancer agent, a food preparation, an anti-HIV agent and a food preparation having anti-HIV activities.例文帳に追加

がん細胞のアポトーシス誘導剤、がん細胞の転移抑制剤、抗がん剤、食品製剤、抗ＨＩＶ剤、および抗ＨＩＶ作用を有する食品製剤を提供する。 - 特許庁

The external preparation for skin for inhibition of parakeratosis and the external preparation for skin for reduction of pore comprising the antagonist for the excitatory cell receptor or the antagonist for the inhibitory cell receptor.例文帳に追加

前記興奮性細胞受容体のアンタゴニスト又は前記抑制性細胞受容体のアゴニストを含有する不全角化抑制用皮膚外用剤、毛穴縮小用皮膚外用剤。 - 特許庁

To obtain a preparation for preventing and treating insulin dependent diabetes (IDDM) by making the preparation include a T-ell activated by a specific protein, a surface protein eliminated from the T-cell or a specific peptide.例文帳に追加

インスリン依存性糖尿病（ＩＤＤＭ）の新しい予防又は治療のための製剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for manufacturing a medicinal product (e.g., blood preparation, vaccine, genetically modified preparation and cell medicine) by utilizing raw material collected from a human body 例文帳に追加

人間から採取したものを原材料として医薬品(例：血液製剤、ワクチン、遺伝子組換製剤、細胞医薬)を製造するための方法。 - 特許庁

PREPARATION OF FOAM AND PREPARATION OF CLOSED CELL FOAM CONTRACTOR HAVING DELAYED SHAPE-RESTORATION USING FOAM THEREOF例文帳に追加

発泡体の製造方法およびこの発泡体を利用した遅延した形状回復性を有する独立気泡発泡収縮体の製造方法 - 特許庁

To provide a mesenchymal stem cell (MSC) being utilizable for regenerative medical techniques from a placenta tissue and readily available compared with a bone marrow cell as a cell preparation.例文帳に追加

胎盤組織より再生医療に利用可能であって、骨髄組織よりも容易に入手できる間葉系幹細胞（ＭＳＣ）を細胞製剤として提供する。 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SCALP AND HAIR, HAIR GROWER, AND PROMOTER OF VASCULAR ENDOTHELIAL CELL GROWTH FACTOR FORMATION例文帳に追加

頭皮頭髪用外用剤、育毛剤、及び血管内皮細胞増殖因子産生促進剤 - 特許庁

QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD FOR SPECIFIC PROTEIN IN VIABLE CELL, AND PREPARATION METHOD FOR STANDARD FLUORESCENT MICROBEAD例文帳に追加

生細胞内の特定タンパク質の定量方法および標準蛍光マイクロビーズの作製方法 - 特許庁

The skin care preparation for external use contains the aging inhibitor or the cell activator.例文帳に追加

また本発明は、上記の老化防止剤又は細胞賦活剤を含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁

PREPARATION PROCESSES FOR ELECTRICALLY CONDUCTIVE FILM- FORMING POWDER COATING AND METAL SEPARATOR FOR FUEL CELL例文帳に追加

導電性被膜形成用の粉体塗料及び燃料電池用メタルセパレータの製造方法 - 特許庁

To shorten preparation time of a timing constraint library for providing the timing constraint value of a cell.例文帳に追加

セルのタイミング制約値を提供するタイミング制約ライブラリの作成時間を短縮すること。 - 特許庁