「cell preservation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRESERVATION OF CELL例文帳に追加

細胞の保存方法 - 特許庁

BAG FOR FREEZE PRESERVATION OF CELL例文帳に追加

細胞冷凍保存用バッグ - 特許庁

ANIMAL CELL OR ORGAN PRESERVATION FLUID AND PRESERVATION METHOD例文帳に追加

動物細胞及び臓器の保存液及び保存方法 - 特許庁

FREEZE PRESERVATION VESSEL FOR REPRODUCTIVE CELL AND METHOD FOR FREEZE PRESERVATION OF REPRODUCTIVE CELL例文帳に追加

生殖細胞凍結保存容器及び生殖細胞凍結保存方法 - 特許庁

METHOD FOR PRESERVATION OF CELL AND NUCLEIC ACID TARGET例文帳に追加

細胞と核酸標的の保存方法 - 特許庁

FREEZING AND PRESERVATION OF CULTURED CELL OF PLANT例文帳に追加

植物の培養細胞の凍結保存方法 - 特許庁

PRESERVATION OF NON-EMBRYONIC CELL FROM NON-HEMATOPOIETIC TISSUE例文帳に追加

非造血組織由来の非胚性細胞の保存 - 特許庁

METHOD FOR INTERNAL ORGAN PRESERVATION AND METHOD FOR CELL SEPARATION例文帳に追加

臓器の保存方法および細胞の分離方法 - 特許庁

PRESERVATION OF RNA AND MORPHOLOGY IN CELL AND TISSUE例文帳に追加

細胞および組織のＲＮＡおよび形態の保存 - 特許庁

CYTOSTATIC AGENT, AND PRESERVATION SOLUTION FOR CELL OR ORGAN例文帳に追加

細胞増殖抑制剤、細胞または臓器の保存液 - 特許庁

Charge transfer is restrained by the oxide at preservation of the cell.例文帳に追加

電池保存時に酸化物で電荷移動が抑制される。 - 特許庁

PRESERVATION METHOD OF POLYELECTROLYTE TYPE FUEL CELL STACK AND PRESERVATION TREATMENT OBJECT OF POLYELECTROLYTE TYPE FUEL CELL STACK例文帳に追加

高分子電解質型燃料電池スタックの保存方法及び高分子電解質型燃料電池スタックの保存処理体 - 特許庁

METHOD FOR EFFICIENT PRESERVATION OR MODULATION OF MESENCHYMAL STEM CELL例文帳に追加

間葉系幹細胞の効率的保存または調製方法 - 特許庁

PRESERVATION OF LONG-TERM SURVIVAL CELL AND ITS ISOLATION例文帳に追加

長期生存細胞の同定方法およびその単離方法 - 特許庁

PRESERVATIVE FOR ANIMAL CELL OR ORGAN AND ITS PRESERVATION例文帳に追加

動物の細胞または臓器の保存剤およびその保存方法。 - 特許庁

a facility for the preservation of endangered plant genes called a cell bank 例文帳に追加

細胞銀行という,動植物種の保存のための機関 - EDR日英対訳辞書

METHOD AND CONTAINER FOR VITRIFYING PRESERVATION OF CELL例文帳に追加

細胞をガラス化保存する方法および細胞のガラス化保存用容器 - 特許庁

The gel contains a cell medium and a thermally hydrolyzed gelatin in the preservation method.例文帳に追加

ゲルは細胞培地および熱加水分解ゼラチンを含む、保存方法。 - 特許庁

GELLING AGENT, CRYOPRESERVATION AGENT, CONTAINER FOR CELL PRESERVATION, METHOD FOR FUSING CELL AND MAMMALIAN CELL例文帳に追加

ゲル化剤、凍結保存剤、細胞保存用容器、細胞の凍結保存方法、細胞の融解方法、哺乳動物の細胞 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POLYUNSATURATED FATTY ACID USING NEW CELL PRESERVATION TECHNIQUE例文帳に追加

新規な菌株保存技術を用いた高度不飽和脂肪酸の製造方法 - 特許庁

The preservation is carried out in a liquid medium for cell culture or in an organ preservation liquid at a temperature between 0°C and about normal temperature.例文帳に追加

保存は、細胞培養用液体培地又は臓器保存用液中で０℃〜常温程度の温度で行うことができる。 - 特許庁

To provide a lithium secondary cell which has superior cell performances such as cell safety, cycle performance, electric capacity and preservation performance.例文帳に追加

電池の安全性、サイクル特性、電気容量、保存特性などの電池特性に優れたリチウム二次電池を提供するものである。 - 特許庁

To provide a novel animal cell and organ preservation fluid and a novel animal cell and organ preservation method which have a high survival ratio of animal cells and the like after cooling, particularly after freezing/thawing.例文帳に追加

冷却後、特に凍結・融解後の動物細胞等の生存率の高い、動物細胞及び臓器の新規な保存液及び新規な保存方法の提供。 - 特許庁

METHOD OF TRANSPORTING SOLAR CELL SEALING FILM, PACKAGE FOR TRANSPORTATION OR PRESERVATION例文帳に追加

太陽電池封止膜の運搬方法、および運搬用または保存用梱包体 - 特許庁

The concentration of dimethyl sulfoxide in the cell preservation liquid is preferably 1-50 vol.%.例文帳に追加

細胞保存液中のジメチルスルホキシドの濃度は、１〜５０体積％とすることが望ましい。 - 特許庁

To obtain a fuel cell prevented from deterioration of an electrode by preventing intrusion of oxygen into the cell at preservation, exerting stable performance at repeated operation of starting, stopping and preservation.例文帳に追加

燃料電池の保管時におけるセル内への酸素の侵入を防止して電極の劣化を防止し、起動、停止、保管の繰り返し動作において、安定した性能をもつ燃料電池を得る。 - 特許庁

The disinfecting apparatus is provided with a preservation container for putting water in and a part of the water inside the preservation container is sent to the electrolytic cell and electrolyzed.例文帳に追加

除菌装置には、水を入れる保存容器が設けられており、保存容器内の水の一部が電解槽に送られて電気分解される。 - 特許庁

The method for evaluating the cell culture solution comprises evaluating a culture condition suitable for cell preservation when the rotational speed ω of cell aggregate is in the range of 50-100 deg/h during a culture period under the limitation of glucose concentration, namely during a preservation period and evaluating a medium used in the culture suitable for the cell preservation.例文帳に追加

グルコース濃度制限下での培養期間中つまり保存期間中を通して細胞集合体の回転速度ωが５０〜１００ｄｅｇ／ｈの範囲に入るときには、その培養条件は細胞保存に適していると評価し、このときに用いた培地は細胞保存に適していると評価する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cell-culturing base material which facilitates preservation management and is capable of performing suitable cell proliferation.例文帳に追加

保管管理が容易であり、好適な細胞増殖を行うことのできる細胞培養用基材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a fuel cell system from being frozen at preservation by removing moisture in the system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、システム内の水分を除去して保管時における凍結を防止する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary cell that is superior in high-temperature charging preservation property and safety.例文帳に追加

高温充電保存特性及び安全性に優れた非水電解質二次電池提供すること。 - 特許庁

CELL-WALL DEGRADING ENZYME-ASSOCIATED GENE GROUP EXPRESSING IN PRESERVATION PROCESS OF LENTINUS EDODES AND USE METHOD THEREOF例文帳に追加

シイタケの保存過程で発現する細胞壁分解酵素関連遺伝子群、及びその利用方法 - 特許庁

To obtain a yogurt with a sauce, capable of keeping a viable cell number of Bacillus bifidus even in preservation.例文帳に追加

保存中もビフィズス菌の生菌数を維持することのできるソース入りヨーグルトの提供。 - 特許庁

To provide a preservation method of a biomaterial that achieves sufficient suppression of oxidation by preservation and sufficient reduction of cell injuries.例文帳に追加

保存による十分な酸化の抑制や、細胞障害の十分な軽減を達成する生体材料の保存方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

On the other hand, the method comprises evaluating the culture condition unsuitable for the cell preservation since the cell activity is not sufficiently maintained when the rotational speed ω of the cell aggregate is <50 deg/h and evaluating the medium used in the culture unsuitable for the cell preservation.例文帳に追加

一方、細胞集合体の回転速度ωが５０ｄｅｇ／ｈ未満になったときには、その培養条件は細胞活性が十分維持されないため細胞保存に適さないと評価し、このときに用いた培地も細胞保存に適さないと評価する。 - 特許庁

In the fuel cell system having a fuel cell 13 and the auxiliary device 11 such as a pump for assisting the power generation of the fuel cell 13, the fuel cell system comprises a standard characteristic preservation means 15, a time passage characteristic preservation means 16, an auxiliary device characteristic determination means 17, and an auxiliary device control means 14.例文帳に追加

燃料電池１３と、燃料電池１３の発電を補助するポンプなどの補機１１と、を持つ燃料電池システムに、標準特性保存手段１５と、経時特性保存手段１６と、補機特性判定手段１７と、補機制御手段１４とを備える。 - 特許庁

LONG-TERM PRESERVATION SYSTEM FOR CULTURED SAMPLE FOR TISSUE/ORGAN REGENERATION UTILIZING STEM CELL DERIVED FROM MUCOUS MEMBRANE IN ORAL CAVITY例文帳に追加

口腔粘膜由来の幹細胞を利用した組織・器官再生用培養試料の長期保存システム - 特許庁

NON-FROZEN CRYOPRESERVATION SOLUTION FOR BOVINE EMBRYO USING PEPTIDE HAVING CELL LIFE PROLONGATION EFFECT, AND METHOD OF PRESERVATION例文帳に追加

細胞延命効果を有するペプチドを用いた牛胚の非凍結低温保存液及び保存方法 - 特許庁

The animal cell or organ preservation method comprises bringing an animal cell or organ into contact with a high-mannose oligosaccharide antimetabolite, particularly 1-deoxymannojirimycin, and then freezing or cooling the resulting animal cell or organ.例文帳に追加

動物細胞または臓器に、高マンノースオリゴサッカライド代謝阻害剤、特に１−デオキシマンノジリマイシンを接触させ、その後凍結または冷却する、動物細胞または臓器の保存方法。 - 特許庁

To provide a method for the preservation of cells over a long period while keeping the functions of the cell.例文帳に追加

細胞の機能を維持ししたままで長期にわたり細胞を保存できる細胞の保存方法を提供する。 - 特許庁

The animal cell or organ preservation fluid contains a high-mannose oligosaccharide antimetabolite, particularly 1-deoxymannojirimycin.例文帳に追加

高マンノースオリゴサッカライド代謝阻害剤、特に１−デオキシマンノジリマイシンを含有する、動物細胞または臓器の保存液。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte where a cell life such as high temperature preservation, a load property and a low temperature property are excellent and a non-aqueous electrolyte secondary cell.例文帳に追加

高温保存性等の電池寿命、負荷特性および低温特性に優れた非水電解液および非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

This cooling preservation liquid contains a cell membrane permeable substance, a substance having suppressing activity against ice crystal formation and a dehydration-stimulating substance impermeable to cell membrane.例文帳に追加

細胞膜透過性物質、氷晶形成抑止能力を有する物質、及び細胞膜非透過性脱水促進物質とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The method for preserving the cell includes regulating the preservation temperature at a temperature higher than the crystallization temperature of water in the cell to be preserved and not higher than the optimum temperature of the activity of the cell, and the preserving pressure at 0.11-10 MPa.例文帳に追加

保存温度を保存すべき細胞内の水の結晶化温度より高く、及び細胞の活動至適温度以下、並びに保存圧力を０．１1〜１０ＭＰａにする保存方法である。 - 特許庁

The fuel cell system has a pressurizing means fitted to the main body of the fuel cell for pressurizing the fuel preservation pack 50 when the cartridge 300 is mounted on the main body 400 of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池システムは、カートリッジ３００が燃料電池の本体４００に装着されるときに燃料保存パック５０を加圧する加圧手段を燃料電池の本体に備えることを特徴とする。 - 特許庁