「cell reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

With excellent activeness and selectivity for reduction reaction of oxidant, the cathode catalyst for the fuel cell of this invention has a strong point that it improves capacity of the membrane-electrode assembly for the fuel cell and the fuel cell system including the cathode catalyst.例文帳に追加

本発明の燃料電池用カソード触媒は、酸化剤の還元反応に対する活性及び選択性に優れているので、それを含む燃料電池用膜−電極接合体及び燃料電池システムの性能を向上させるという長所がある。 - 特許庁

To effectively control pressuring force using a simple configuration by keeping the reaction of the pressurizing force from acting directly on a load cell.例文帳に追加

ロードセルに押し付け圧力の反力が直接作用することのないようにしつつ、簡単な構成で押し付け圧力の制御を効果的に行い得るようにする。 - 特許庁

Then, the rod 44a is stopped and a reaction force Ra generated between the correctional action point 60 and the rod 44a is measured by a load cell 48a (step S5).例文帳に追加

ロッド４４ａを停止させロードセル４８ａにより、該修正作用位置６０とロッド４４ａとの間に発生する反力Ｒａを計測する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a technique capable of reducing such possibility that there may occur a variation in an amount of reaction gas supplied to an electrode in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において、電極に供給される反応ガスの量にばらつきが生じる可能性を低減する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The electrochemical reaction device such as the fuel cell is formed by stacking so that the surface of the porous current collector is faced to the surface of the oxygen supply electrode.例文帳に追加

加えて、多孔質集電体の表面を酸素供給極の表面に向けて積層した燃料電池等の電気化学反応装置とした。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of excellently carrying out oxygen reduction of a mixed gas to reliably prevent a deterioration-promoting material from being supplied to electrode reaction surfaces.例文帳に追加

混合ガスを良好に酸素還元することができ、電極反応面に劣化促進物質が供給されることを確実に阻止することを可能にする。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating system which can immediately detect methanation reaction in a CO oxidation apparatus, for example, by a simple structure.例文帳に追加

たとえばＣＯ酸化器におけるメタネーション反応を容易な構成でかつ即座に検出することのできる燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a fuel cell in which a gasket sealing reaction gas flowing through a separator or a coolant can be easily assembled without generating position slippage or coming off.例文帳に追加

セパレータに流れる反応ガスや冷却媒体をシールするガスケットが位置ずれや脱落を生じることなく容易に組立て可能なものを得る。 - 特許庁

In the pump unit, the liquid or the like formed by electrochemical reaction in the fuel cell 3 (water usable as the liquid for dilution in the DFMC) is recovered.例文帳に追加

ポンプユニット２は電池３における電気化学反応で生成される液体（ＤＭＦＣでは希釈用液として使用できる水）等を回収する。 - 特許庁

To provide a small, lightweight, high performance low temperature fuel cell accelerating chemical reaction in an oxygen electrode by accelerating transportation of oxygen gas.例文帳に追加

酸素ガスの輸送を促進することで酸素極の化学反応を促進させ、小型化及び軽量化された高性能な低温型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To eliminate an adverse effect on an anode reaction layer by detained water 5 detained in a fuel gas flow channel of a fuel cell at a stack downstream side.例文帳に追加

スタック下流側の燃料電池においてその燃料ガス流路に滞留する滞留水５がアノード反応層に悪影響を及ぼすことを排除する。 - 特許庁

To suppress distribution of voltage at each power generation cell and realize efficiency of the power generation by adjusting flow rate of reaction gas in each current collector.例文帳に追加

各集電体における反応用ガスの流量を調整することにより、各発電セルにおける電圧の分布を抑え、発電の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a fuel cell having a simple structure for improving the system efficiency successfully, while assuring to discharge the generated water from a reaction gas flow path.例文帳に追加

簡単な構成で、反応ガス流路から生成水を確実に排出するとともに、システム効率を良好に向上させることを可能にする。 - 特許庁

To improve a property of releasing heat, generated during power generation reaction of a fuel cell, to the outside of a system while suppressing transpiration of water generated on an air electrode.例文帳に追加

空気極で生成された水の蒸散を抑制しつつ、燃料電池の発電反応で生じた熱の系外への放出性を向上させる。 - 特許庁

To suppress an uneven power-generation distribution caused by an uneven flow-rate distribution of reaction gas flowing on the surface of a membrane-electrode assembly in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において、膜電極接合体の表面を流れる反応ガスの流量分布に起因した発電分布の不均一を抑制する。 - 特許庁

When scavenging the fuel cell 13, the control part 18 controls the supply amount of the air so that the pressure loss of the reaction gas flow passage 13a becomes almost constant.例文帳に追加

そして、制御部１８は、燃料電池１３を掃気する際に、反応ガス流路１３ａの圧損が略一定となるようにエアの供給量を制御する。 - 特許庁

To provide a catalyst structure for a fuel cell system capable of efficiently proceeding a chemical reaction in sequential stages or multi-stages.例文帳に追加

逐次あるいは多段に進む化学反応を効率良く進行させることができる燃料電池システム用触媒構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the cylindrical supports are formed in multiple states, reaction areas are increased, the efficiency of the fuel cell is enhanced; and as a result, the unit price of power generation can be reduced.例文帳に追加

円筒支持体が多重に形成されるので、反応面積が増大して燃料電池の効率が向上し、よって発電単価を低めることができる。 - 特許庁

Inside the analysis tool 10, the reaction cell 24 in which the sample and the reagent 25 react with each other and a heating element 33 that is heated by energization are provided.例文帳に追加

分析用具１０の内部には、試料と試薬２５とを反応させる反応セル２４と、通電によって発熱する発熱体３３とを備えておく。 - 特許庁

To simplify a structure of a valve device discharging reaction gas and/or remaining water to an outside and to improve durability in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、反応ガス及び／又は残留水を外部へと排出する弁装置の構造を簡素化するとともに、耐久性を向上させる。 - 特許庁

To avoid an inoperable state even when there is abnormality in operation information of a pump device for supplying a reaction gas to a gas passage connected to a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に接続するガス通路に反応ガスを供給するポンプ装置の作動情報に異常がある場合でも、運転不能状態を回避する。 - 特許庁

The fuel cell stack 1 is formed into a seal-less structure discharging remnant gas not used in power generation reaction outside from an outer periphery part of the stack.例文帳に追加

燃料電池スタック１は、電反応に使用されなかった残余のガスを排ガスとしてスタックの外周部から外に放出するシールレス構造とする。 - 特許庁

To provide a small and high-output fuel cell capable of providing sufficient reaction in a fuel electrode even when pressure for supplying fuel is low.例文帳に追加

燃料を供給する圧力が低くても、燃料極での十分な反応を実現でき、小型で高出力な燃料電池を提供する。 - 特許庁

The CVD apparatus 1 is used for forming the metallic thin film on the surface of a substrate by irradiating the surface with a laser and reacting the surface with the CVD gas in the reaction cell 5.例文帳に追加

ＣＶＤ装置１は、反応槽５内においてレーザー照射によりＣＶＤガスを反応させて基板表面に金属薄膜を形成する。 - 特許庁

The fuel cell stack 1 has sealless structure in which the remaining gas not used in power generation reaction is exhausted from the outer peripheral part of the stack to the outside.例文帳に追加

燃料電池スタック１は、発電反応に使用されなかった残余のガスを排ガスとしてスタックの外周部から外部に放出するシールレス構造とする。 - 特許庁

As a result, the flow rate distribution of the reaction gas supplied to each unit cell is made equal, power generation efficiency is enhanced, and power generation output is stabilized.例文帳に追加

この結果、各単位セルへ供給する反応ガスの流量配分が均等になり、発電効率が向上し、発電出力が安定化する。 - 特許庁

To provide a whole blood immunoassay, in which the effects of blood cell can be removed, without affecting antigen antibody reaction.例文帳に追加

全血免疫測定法において、抗原抗体反応に影響を及ぼさずに、血球の影響を除去する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system improved so as not to reduce reaction efficiency even if activity of an oxidizing catalyst layer is reduced by a continuous operation.例文帳に追加

継続的な運転によって酸化触媒層の活性が低下しても反応効率が低下しないように改善された燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

From the fuel cell stack 10, offgas including unreacted hydrogen gas and reaction water flows into an offgas flow channel 42 to be guided to the gas liquid separator 20.例文帳に追加

燃料電池スタック１０からは未反応の水素ガスと反応水とを含むオフガスがオフガス流通路４２を流れて気液分離器２０へ導入される。 - 特許庁

To provide an autothermal reforming (ATR) method and an apparatus for producing hydrogen able to perform stably a reaction in a long term and a fuel cell system superior in stability.例文帳に追加

長期間安定して反応を行えるオートサーマルリフォーミング（ＡＴＲ）方法及び水素製造装置、安定性に優れた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A second circulation passage L4 connects the reaction gas exhaust side of the fuel cell 1 to the hydrogen supply passage L1, and an ejector 4 is installed.例文帳に追加

また、第２循環流路Ｌ４は、燃料電池１の反応ガス排出側と水素供給流路Ｌ１とを接続し、エゼクタ４が設けられる。 - 特許庁

The downstream side passage has an exhaust port on one of the end part side of the cell stack 10 and a reaction gas inlet port to introduce from the other end part side.例文帳に追加

下流側通路は、セルスタック１０の一方の端部側に排出口と、他方の端部側から導入する反応ガス導入口とを有する。 - 特許庁

To provide a fuel cell with economical and simple structure, capable of forming an appropriate reaction gas jointing flow passage at a bridge while maintaining an intended sealing function.例文帳に追加

経済的且つ簡単な構成で、所望のシール機能を確保しながら、ブリッジ部に適切な反応ガス連結流路を形成することを可能にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of manufacturing a battery having superior cell reaction efficiency with high productivity and apparatuses incorporating the battery.例文帳に追加

電池反応の効率が良好な電池およびこれを高い生産性にて製造することができる製造方法ならびに該電池を備える機器を提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell of high power generating efficiency having a large contacting area between a gas diffusion film and reaction layers and a low contacting resistance.例文帳に追加

ガス拡散膜／反応層間の接触面積が大きく、接触抵抗が低い高発電効率の固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

The steam generated in power generation reaction is utilized for reforming by the internal reforming fuel cell at the rear stage, thereby drastic steam reduction can be realized.例文帳に追加

発電反応で生成した水蒸気を後段の内部改質燃料電池で改質用に利用して、大幅な水蒸気削減を実現することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of well improving water drainage, surely supplying reaction gas, and securing a desired power generation performance.例文帳に追加

排水性を良好に向上させるとともに、反応ガスを確実に供給することができ、所望の発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁

To provide a reformer capable of improving reaction efficiency and heat efficiency by a simple structure, and a fuel cell system adopting this.例文帳に追加

単純な構造で反応効率及び熱効率を向上させることができる改質装置，及びこれを採用した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The pump unit 2 recovers the liquid (water that can be used as the diluting solution in DMFC) or the like generated by the electrochemical reaction in the fuel cell 3.例文帳に追加

ポンプユニット２は電池３における電気化学反応で生成される液体（ＤＭＦＣでは希釈用液として使用できる水）等を回収する。 - 特許庁

To provide a means for specifying a cell type capable of solving the defects of immunization methods or polymerase chain reaction methods which are complicated, require long times, and can not decide the lives or death of the cells.例文帳に追加

複雑かつ時間が掛かり、免疫法やポリメラーゼチェインリアクション法では生死を判断できない、細胞種を特定する手段の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which prevents an actual pressure of a reaction gas from under-shooting against a target pressure due to an affect of an integration term.例文帳に追加

積分項の影響によって、反応ガスの実圧が目標圧に対してアンダーシュートするのを防ぐことのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode assembly for a solid polymer fuel cell which is improved in battery reaction efficiency by imcreasing conductivity of generated proton.例文帳に追加

生成プロトンの伝導性を高めて電池反応効率を向上させ得る、固体高分子形燃料電池用の膜電極接合体を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis device capable of measuring a temperature of a reaction cell provided inside an analysis tool with high accuracy, and performing more strict temperature control than hitherto.例文帳に追加

分析用具の内部に設けられた反応セルの温度を正確に測定し得、従来に比べて厳密な温度管理を行い得る分析装置を提供する。 - 特許庁

To enable resident water to be easily and reliably drained from a reaction gas flow path in a fuel cell stack in a simple and compact construction.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構成で、燃料電池スタック内の反応ガス流路から滞留水を容易且つ確実に排出させることを可能にする。 - 特許庁

To allow a fuel cell system equipped with a flow amount variable ejector to reliably eject impurities during a reaction off-gas purge.例文帳に追加

流量可変式のエジェクタを備えた燃料電池システムにおいて、反応オフガスのパージ時に不純物を確実性良く排出することを目的とする。 - 特許庁