「cell reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This fuel cell system 1 is provided with a fuel cell 2 to output electric energy by electrochemical reaction, an auxiliary machine 3 as an auxiliary means to assist the electrochemical reaction in the fuel cell 2, and energy-supplying means to supply energy to the auxiliary machine 3 to start the fuel cell system 1.例文帳に追加

燃料電池システム１は、電気化学反応により電気エネルギを出力する燃料電池２と、燃料電池２における電気化学反応を補助する補助手段としての補機３と、補機３に当該燃料電池システム１を起動するエネルギを供給するエネルギ供給手段とを備える。 - 特許庁

The cooling device 10 of the fuel cell 1 is installed in the fuel cell 1 generating electric power by electrochemical reaction of reaction gas, and cooling water is circulated between the fuel cell 1 and a radiator 6 by controlling a circulation pump 5 according to power generation current produced in the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池１の冷却装置１０は、反応ガスを流入させることで電気化学反応による発電を行う燃料電池１に設けられ、この燃料電池１から生成される発電電流に応じて循環ポンプ５を制御することで燃料電池１とラジエータ６間に冷却水を循環させている。 - 特許庁

The fuel cell is provided with a cell of the fuel cell for generating power by the reaction of fuel and an oxidant, the fuel cell has a structure wherein a plurality of temperature sensors 601 are disposed inside the cell of the fuel cell, and a temperature corresponding to power generation conditions at a plurality of parts inside the cell of the fuel cell is detected by the plurality of temperature sensors.例文帳に追加

燃料および酸化剤の反応により発電を行なう燃料電池セルを有する燃料電池であって、 前記燃料電池セルは、該燃料電池セル内に複数個の温度センサ６０１が配置された構造を備え、該複数個の温度センサによって該燃料電池セル内の複数の個所における発電状況に応じた温度を検出する構成とする。 - 特許庁

To provide a method for discharging cleaning water and cell blank water which increases the number of throughputs, and is suitable for the miniaturization of a reaction container associated with the very small quantity of a reaction liquid in a chemical analyzer using the reaction container.例文帳に追加

反応容器を用いた化学分析装置において、スループット数を増大し、かつ反応液量微量化に伴う反応容器小型化に好適な洗浄水，セルブランク水の吐出方式を提供する。 - 特許庁

In the separator for solid polymer fuel cell, the flow of the reaction gas is restricted and the flowing direction of the reaction gas is changed by the passage walls 21, and the flowing velocity of the reaction gas is made uniform.例文帳に追加

流路壁２１によって反応ガスの流れを制限し、反応ガスの流れる方向を変更する流路内において反応ガス流速を均一にすることを特徴とする固体高分子形燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

Aspects of the present invention provides the non-pyrophoric shift reaction catalyst including an oxide carrier impregnated with Pt and Ce, the method of preparing the same, the fuel processor including the non-pyrophoric shift reaction catalyst and the fuel cell system including the non-pyrophoric shift reaction catalyst.例文帳に追加

酸化物担持体上に、Ｐｔ及びＣｅが担持されたことを特徴とする、非自然発火性シフト反応触媒、その製造方法、それを備えた燃料処理装置及び燃料電池システムが提供される。 - 特許庁

When the acrylate or methacrylate is produced, the whole mass of the reaction by-products in the recovery tank 15 is measured with the load cell 17 to determine a reaction conversion or a reaction finish time.例文帳に追加

アクリル酸エステル又はメタクリル酸エステルを製造するに際しては、ロードセル１７で回収槽１５内の反応副生物の全質量を測定することにより反応転化率又は反応終了時期を決定する。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which reaction gas can be supplied uniformly and reliably from a reaction gas interconnection hole to the reaction gas passage entirely through a buffer section, and excellent power generation performance can be maintained with a simple configuration.例文帳に追加

反応ガス連通孔からバッファ部を介して反応ガス流路全体に反応ガスを均一且つ確実に供給することができ、簡単な構成で、良好な発電性能を保持することを可能にする。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of supplying the sufficient amount of reaction gas, enhancing utilization efficiency of reaction components in supplied reaction gas, and suppressing drying of an electrolyte membrane.例文帳に追加

充分量の反応ガスが供給されると共に、供給された反応ガス中の反応成分の利用効率を向上させ、且つ、電解質膜の乾燥を抑制することができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

Even if fault should occur in the primary reaction gas supply unit 21a, the reaction gas can be supplied from the secondary reaction gas supply unit 21b to the primary fuel cell 2a via the tertiary path 30.例文帳に追加

第１の反応ガス供給装置２１ａに異常が生じたとしても、第３の経路３０を介して第２の反応ガス供給装置２１ｂから第１の燃料電池２ａに反応ガスを供給できる。 - 特許庁

Suitably, the treated water supplied to the first electrolytic reaction cell 11 is separated by a UF membrane 21, and then the treated water passing through the UF membrane 21 is supplied to the first electrolytic reaction tank to be electrolyzed, and the treated water containing organic SS is supplied to the second electrolytic reaction cell 20 to be electrolyzed.例文帳に追加

好適には、第１電解反応槽１１に供給する処理水をＵＦ膜２１で分離し、ＵＦ膜２１を通過する処理水を第１電解反応槽に供給して電解処理し、有機性ＳＳを含む処理水を第２電解反応槽２０に供給して電解処理する。 - 特許庁

To provide a medicine useful for preventing, ameliorating and treating autoimmune diseases caused by cell adhesion of polymorphonuclear leukocytes, an inflammatory reaction after implantation of a medical device, or the like, without causing allergic reaction and side reaction; and to provide a method for preventing the cell adhesion.例文帳に追加

アレルギー反応や副作用を起こすことがなく、多形核白血球の細胞接着に起因した自己免疫疾患や医療用器具等の体内移植後の炎症反応などの予防，改善，治療に有用な、薬剤および細胞接着抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of making the humidity of reaction gas supplied to a fuel cell appropriate while reliability and durability are ensured, and to provide the control method of the fuel cell system.例文帳に追加

信頼性や耐久性を確保しつつ、燃料電池に供給される反応ガスの湿度を適正化することができる燃料電池システムおよび燃料電池システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

A fuel cell cogeneration system has the fuel cell 1 generating electric power by electrochemical reaction of fuel gas and oxidizing gas and a hot water storage tank 3 utilizing exhaust heat of the fuel cell 1 in hot water supply.例文帳に追加

燃料電池コージェネレーションシステムは、燃料ガス及び酸化ガスを電気化学反応させて発電する燃料電池１と、燃料電池１の廃熱を給湯に利用する貯湯槽３とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator capable of uniformly generating an electrochemical reaction in the surface of a power generation cell, and improving the efficiency of the whole system of a fuel cell.例文帳に追加

発電セルの面内で電気化学反応を一様に発生させることができるとともに、燃料電池のシステム全体の効率を向上させることができる燃料電池セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel battery capable of surely imparting reaction force to a battery cell stack forming the fuel battery in a simple structure.例文帳に追加

燃料電池を構成する電池セル積層体への反力付与を簡単な構成で確実に実現させる。 - 特許庁

To suppress non-uniformity of a reaction gas at a fuel electrode while suppressing deterioration of durability of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の耐久性の低下を抑制しつつ、燃料極における反応ガスの不均一化を抑制する。 - 特許庁

To provide a technology for adjusting efficiently dry and humid state of a reaction gas to be supplied to a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に供給される反応ガスの乾湿状態を効率よく調整する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of reducing reaction products present between a cathode and a separator.例文帳に追加

カソードとセパレータとの間に存在する反応生成物を低減することが可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To prevent a fuel cell device and electronic equipment with a high-temperature reaction device from approaching an inflammable area.例文帳に追加

火気厳禁エリアに高温の反応装置を備える燃料電池装置及び電子機器が近づくのを防止する。 - 特許庁

Then, the unit cell 1 is used to constitute the reaction measuring device with a visible light detector for detecting it.例文帳に追加

さらにこの単セル１を用いて、その検出のための可視光検出器を備えた反応計測装置とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell which homogeneously supplies a reaction gas to a membrane-electrode junction.例文帳に追加

膜−電極接合体への反応ガスの供給の均一化を図ることができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

FUEL CELL, ITS OPERATION METHOD, ELECTRONIC EQUIPMENT, DEVICE FOR UTILIZING ENZYME REACTION, AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

燃料電池およびその動作方法ならびに電子機器ならびに酵素反応利用装置およびその動作方法 - 特許庁

To provide a fuel cell enhancing supply efficiency of liquid fuel and exhaust efficiency of a reaction product.例文帳に追加

液体燃料の供給効率と反応生成物の排出効率とが優れた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of producing high reaction gas and acheving oxidized gas penetration power and a moisture control function.例文帳に追加

高い反応ガスおよび酸化ガス透過能と水分管理機能を発現させる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of easily determining whether reaction gas is lacking inside a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池内部で反応ガスが欠乏しているか否かを容易に判定することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To reduce consumption of cell blank water used in a reaction container in a preparatory state.例文帳に追加

本発明は、準備状態において反応容器で使うセルブランク水の消費を削減することを目的とする。 - 特許庁

Reaction furnaces 2 and 3 are individually covered by cells 10 and 11, making each interiors of cell capable of being independently forced- exhausted.例文帳に追加

各反応炉２，３を隔室１０，１１により個別に覆い、各隔室内を独立して強制排気可能とする。 - 特許庁

AUTOANALYZER-USE REACTION CELL, METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AUTOANALYZER EMPLOYING SAME, AND ANALYZING METHOD例文帳に追加

自動分析装置用反応セルとその製造方法、その反応セルを搭載した自動分析装置、及び分析方法 - 特許庁

In the electrolytic cell 37, the electrolytic reaction using the electrodes 41, 42 is performed to treat a phosphorus compound.例文帳に追加

電解槽３７では、リン化合物の処理のために、電極４１，４２を用いた電解反応が行なわれる。 - 特許庁

REACTION FLOW CELL, REACTOR AND OPERATION METHOD OF REACTOR FOR STATIONARY REACTANT AND LIQUID REACTANT例文帳に追加

固定反応物質と液体反応物質との反応用フローセル及び反応装置並びに反応装置の運転方法 - 特許庁

Water produced by reaction in the cathode is dissolved in the fluorocarbon and exhausted to the outside of the fuel cell.例文帳に追加

このとき、カソードでの反応により生じた水はフルオロカーボンに溶けて燃料電池の外部に排出される。 - 特許庁

The anode exhaust gas exhausted from a fuel cell 26 is used for combustion reaction by being led to a combustor 28.例文帳に追加

燃料電池２６から排出されるアノード排ガスは、燃焼器２８に導かれて燃焼反応に供される。 - 特許庁

A humidifying part 16 for humidifying the reaction gas air supplied to the fuel cell 10 by the cooling water is provided.例文帳に追加

燃料電池１０に供給される反応ガスAirを冷却水により加湿する加湿部１６を設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a catalyst paste suitable for the reaction layer of a fuel cell having a PFF structure.例文帳に追加

ＰＦＦ構造を有する燃料電池の反応層用に好適な触媒ペーストの製造方法を提案する。 - 特許庁

To enable to appropriately secure insulation between reaction gas piping and other components inside a case of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池ケース内における反応ガス配管と他部品との絶縁性を適切に確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a new technique to realize a minute reaction system without using any vessel, such as a chemical reaction using a liquid drop, and a cell culture held in the liquid drop.例文帳に追加

液滴を用いる化学反応、液滴中に保持した細胞の培養など、容器を用いない微量反応系を実現するための新しい技術を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical reaction apparatus which is excellent in heat efficiency of reaction, is manufactured easily, is excellent also in safety and is miniaturized and to provide an apparatus for generating hydrogen and a fuel cell system.例文帳に追加

反応熱効率に優れ、製造が容易で、安全性にも優れる小型の化学反応装置、水素発生装置および燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an SPR sensor cell and an immune reaction measuring device using it capable of quickly making immune reaction measurement for plural specimens with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で複数の検体の免疫反応測定を迅速に行うことができるＳＰＲセンサセル及びこれを用いた免疫反応測定装置を提供すること。 - 特許庁

Organic compounds-containing treated water in a storage tank 6 is electrolyzed in a first electrolytic reaction cell 11, and then electrolyzed in a second electrolytic reaction tank 20.例文帳に追加

貯留槽６内の有機化合物を含有する処理水は、第１電解反応槽１１で電解処理し、その後、第２電解反応槽２０で電解処理する。 - 特許庁

To enable a bad attaching operation of a reaction cell, a malfunction of detection light which occurs accompanied by the partial abrasion of a reaction disk and its driving part etc., or the like to be found easily in a daily check.例文帳に追加

反応セルの取り付け不良や、反応ディスクとその駆動部などの偏磨耗に伴う測光不良などを日常点検で容易に発見できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, in the projected frame part 13, a gas inlet portion INh and a gas lead out portion OUTh for the reaction gas to be used in the fuel cell reaction are formed.例文帳に追加

さらに、突出枠部１３には、燃料電池反応に使用される反応ガスのためのガス導入部ＩＮｈとガス導出部ＯＵＴｈが形成されている。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of uniformly supplying reaction gas to a whole power generation surface in a simple and compact structure without having variation of supply of the reaction gas.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構成で、反応ガスの供給にばらつきが惹起することがなく、発電面全面に前記反応ガスを均一に供給することを可能にする。 - 特許庁

To provide a catalyst capable of promoting an electrochemical reaction in a general electrochemical reaction involving gas decomposition, and to provide an electrode, a fuel cell, and a gas detoxifying apparatus.例文帳に追加

ガス分解等を伴う電気化学反応一般において、当該電気化学反応を促進することができる、触媒、電極、燃料電池、ガス除害装置等を提供する。 - 特許庁

The reaction gas channel of the single cell is such as to arrange a gas cutoff mechanism that cuts off the reaction gas inflow to at least one electrode of a pair of the electrodes.例文帳に追加

単セルの反応ガス流路には、一対の電極のうち少なくとも一方の電極への反応ガスの流入を遮断できるガス遮断機構が配置されている。 - 特許庁