「cells differentiation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The differentiation to matured blood cells is inhibited by culturing the hematopoietic stem cells or cells thereof under differentiation in a medium free from arginine.例文帳に追加

アルギニンを含有しない培地で、造血幹細胞あるいはその分化途中の細胞を培養することにより、成熟血液細胞への分化を阻止する。 - 特許庁

The ex vivo method for differentiation of precursor cells to matured insulin secretion cells includes ex vivo stimulation of precursor cells of islet by using combination of gastrin/CCK receptor ligand peptide with EGF receptor ligand peptide.例文帳に追加

ガストリン／ＣＣＫレセプターリガンドペプチドとＥＧＦレセプターリガンドペプチドとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

These include hematopoietic stem cells (capable of differentiation into all types of blood cells), neural stem cells (capable of differentiation into neurons and other neural cell types, such as glia), and mesenchymal stem cells (capable of differentiation into cell types including bone, cartilage and fat cells).例文帳に追加

例えば、造血幹細胞（各種血液細胞に分化するものをいう。）、神経幹細胞（神経細胞又はグリア細胞等に分化するものをいう。）、間葉系幹細胞（骨、軟骨又は脂肪細胞等に分化するものをいう。）等が含まれる。 - 厚生労働省

To improve the efficiency of inducing a differentiation to objective cells in a culture for inducing a differentiation by adding a differentiation-inducing factor or culture for inducing a three-dimensional differentiation.例文帳に追加

動物細胞に分化誘導因子を添加する分化誘導培養や立体的な分化誘導培養において、目的の細胞へ分化誘導する効率を上げること。 - 特許庁

ARTIFICIAL ORGAN TO PROMOTE DIFFERENTIATION OF CELLS AND CONTROL THEIR INFLAMMATION例文帳に追加

細胞の分化を促進し、かつ炎症を抑制する人工器官 - 特許庁

ENDOCRINE PANCREAS DIFFERENTIATION OF ADIPOSE TISSUE-DERIVED STROMAL CELLS AND USES THEREOF例文帳に追加

脂肪組織由来間質細胞の膵内分泌分化およびその使用 - 特許庁

The sFRP-1 or sFRP-2 can induce the differentiation from the stem cells to myocardial cells by a higher ratio than those of known differentiation-inducing factors.例文帳に追加

ｓＦＲＰ−１又はｓＦＲＰ−２は、既知の分化誘導因子よりも高率に幹細胞から心筋を分化誘導できる。 - 特許庁

To simultaneously induce the self replication and the differentiation to blood cells of hematopoietic stem cells in vitro.例文帳に追加

生体外で、造血幹細胞の自己複製及び血液細胞への分化を同時に誘導させる。 - 特許庁

To provide a method for selectively producing myocardial cells in a high ratio, and a differentiation induction accelerator for accelerating the selective differentiation induction from stem cells to the myocardial cells.例文帳に追加

心筋細胞を選択的かつ高率に製造する方法、及び幹細胞から心筋細胞への選択的分化誘導を促進する分化誘導促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining reproductive cells, intended for detecting the differentiation of reproductive cells from ES cells, sorting and purifying the reproductive cells thus differentiated under culture, and realizing a spermatogenesis from the reproductive cells derived from the ES cells.例文帳に追加

ES細胞から生殖細胞の分化を検出可能にし、培養下に分化した生殖細胞を選別精製して、ES細胞由来の生殖細胞から精子形成を実現すること。 - 特許庁

To provide a clinically applicable method of inducing differentiation of embryonic stem cells, particularly a method of inducing differentiation of embryonic stem cells into forebrain neurons.例文帳に追加

臨床応用可能な胚性幹細胞の分化誘導法、特に胚性幹細胞からの前脳神経細胞の分化誘導法を提供する。 - 特許庁

The method for inducing differentiation from somatic stem cells into bone cells comprises culturing somatic stem cells that can be differentiated into bone cells in the culture medium.例文帳に追加

体性幹細胞から骨細胞への分化誘導方法は、上記の培地中で、骨細胞へ分化し得る体性幹細胞を培養することを含む。 - 特許庁

To provide a gene which is activated earlier than 12 h after beginning differentiation from precursor fat cells into fat cells.例文帳に追加

前駆脂肪細胞より脂肪細胞へ分化開始１２時間以内に活性化される遺伝子を見出す。 - 特許庁

A differentiation inducing agent inducing differentiation from mesenchymal stem cells to liver cells includes an organic low molecular weight compound controlling the Wnt/β-catenin pathway.例文帳に追加

間葉系幹細胞の肝細胞への分化誘導剤であって、Ｗｎｔ／β−カテニン経路を抑制する有機低分子量化合物を含む、分化誘導剤。 - 特許庁

Regulatory T cells are produced by cocultivating CD4^+ naive T cells and mast cells in vitro in the presence of interleukin 33 and inducing the differentiation of regulatory T cells from CD4^+ naive T cells.例文帳に追加

インターロイキン33の存在下でCD4^＋ナイーブT細胞とマスト細胞をin vitro共培養し、CD4^＋ナイーブT細胞から制御性T細胞を分化誘導することにより、制御性T細胞を製造する。 - 特許庁

To provide a human fat precursor cell line susceptible to differentiation into fat cells.例文帳に追加

脂肪細胞に分化されやすいヒト脂肪前駆細胞株を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of inducing the differentiation of mesenchymal stem cells into odontoblast cells.例文帳に追加

本発明の目的は、間葉系幹細胞から象牙芽細胞へと分化誘導する方法を提供することである。 - 特許庁

To inhibit or prevent unchecked growth of cancer cells, or to stimulate differentiation of the cancer cells.例文帳に追加

癌細胞のチェックされていない増殖を阻害もしくは防止するかまたは癌細胞の分化を刺激すること。 - 特許庁

This polypeptide is a polypeptide having differentiation inhibition of undifferentiated cells which are blood undifferentiated cells.例文帳に追加

当該ポリペプチドは未分化細胞の分化抑制作用を有し、未分化細胞が血液未分化細胞であるポリペプチド。 - 特許庁

The culture medium for inducing differentiation from mammalian somatic stem cells into bone cells comprises a base medium for culturing mammalian cells, an agent for inducing differentiation from mammalian somatic stem cells into bone cells, a ligand for an endothelial cell differentiation gene (Edg) family receptor, and selenium, and is serum free or low serum.例文帳に追加

哺乳動物の体性幹細胞から骨細胞への分化誘導培地は、哺乳動物細胞培養用基本培地と、哺乳動物の体性幹細胞から骨細胞への分化誘導剤と、内皮細胞分化遺伝子（Ｅｄｇ）ファミリーレセプターに対するリガンドと、セレンとを含み、無血清又は低血清である。 - 特許庁

To provide a technique for selectively differentiation-inducing mesenchymal stem cells, which can differentiate to cells that constitute various tissues and organs, to osteoblasts, and to provide a technique for differentiation-inducing mesenchymal stem cells to osteoblasts with a simple operation that needs only short time and that is noninvasive.例文帳に追加

本発明は多くの組織、器官を構成する細胞に分化可能な間葉系幹細胞を、選択的に骨芽細胞へ分化誘導させる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a marker for exactly determining a bone differentiation process of mesenchymal stem cells and a method for determining bone differentiation of the mesenchymal stem cells using the marker.例文帳に追加

間葉系幹細胞の骨分化過程を正確に判定するためのマーカーおよび当該マーカーを用いた間葉系幹細胞の骨分化判定方法を提供する。 - 特許庁

Carotenoids induce the differentiation of, for example, mouse embryo-derived tumor cells, P19 cells, into nerve-like cells.例文帳に追加

カロテノイド類が例えば、マウス胚由来腫瘍Ｐ１９細胞を神経様細胞に分化誘導することを見い出したことにより、本発明に至った。 - 特許庁

To provide cells derived from a muscle tissue which is taken out from an adult body of a mammalian animal and having a multiple differentiation potency to mesdermic cells capable of differentiating to the muscle cells, bone cells, fat cells, etc.例文帳に追加

哺乳類成体より取り出した筋組織に由来し、筋細胞、骨細胞、脂肪細胞等に分化することが可能な中胚葉性細胞への多分化能を有する細胞を提供する。 - 特許庁

To provide a new phoslactomycin compound which induces the differentiation of cancer cells and/or inhibits PP2A.例文帳に追加

癌細胞の分化を誘導する及び／又はPP2Aを阻害する新規ホスラクトマイシン類の提供。 - 特許庁

To provide a method of modulating mammalian stem cells or progenitor cell differentiation.例文帳に追加

哺乳動物幹細胞又は前駆細胞の分化をモジュレートする方法を提供する。 - 特許庁

The fat cell differentiation inhibitor suppresses fat accumulation of precursor fat cells.例文帳に追加

本発明の脂肪細胞分化抑制剤は、前駆脂肪細胞の脂肪蓄積を抑制した。 - 特許庁

To provide proteins concerning to formation, differentiation and retention of multicellular organism cells.例文帳に追加

多細胞生物体の細胞の形成、分化および維持に関与するタンパク質を提供。 - 特許庁

USE OF INTERSTITIAL CELLS DERIVED FROM ADIPOSE TISSUE FOR CARTILAGE CELL DIFFERENTIATION AND CARTILAGE REPAIR例文帳に追加

軟骨細胞分化と軟骨修復のための脂肪組織由来の間質細胞の使用 - 特許庁

To provide a composition for inhibiting differentiation that inhibits differentiation of osteoclast precursor cells to osteoclasts and comprises D-allose as an active ingredient.例文帳に追加

破骨細胞前駆細胞の破骨細胞への分化を抑制するD-アロースを有効成分とする分化抑制組成物の提供。 - 特許庁

This method for inducing the differentiation of the immature stem cells to the endothelial progenitor cells comprises the action of an Notch ligand on cultured immature stem cells.例文帳に追加

培養されている未成熟幹細胞にNotchリガンドを作用させることを含む、未成熟幹細胞から血管内皮前駆細胞へと分化誘導させる方法。 - 特許庁

To provide a method of achieving efficient, directed differentiation of human pluripotent stem cells, such as embryonic stem (ES) cells and embryonic germ (EG) cells.例文帳に追加

胚性幹（ＥＳ）細胞や胚性生殖（ＥＧ）細胞などのヒト多能性幹細胞の、効率の良い、一定方向への分化を達成する方法の提供。 - 特許庁

To provide a promoter and inhibitor of osteoblast cell differentiation, an osteogenesis promoter, an osteoporosis drug, an anti-obesity agent, and a screening method, capable of controlling differentiation from mesenchymal stem cells to osteoblast cells, particularly, to fat cells while controlling differentiation from mesenchymal stem cells to osteoblast cells.例文帳に追加

間葉系幹細胞から骨芽細胞への分化を制御することができ、特に間葉系幹細胞から骨芽細胞への分化を制御しつつ、脂肪細胞への分化を制御することができる骨芽細胞分化促進剤及び抑制剤並びに骨形成促進剤、骨粗鬆症の治療薬、抗肥満薬及びスクリーニング方法の提供。 - 特許庁

Differentiation cell-originated pluripotent stem cells obtained by forcibly expressing an initialized gene such as the combination of Oct3/4 gene, Sox2 gene, Klf4 gene, and c-myc gene with differentiation cells, or cells obtained by differentiating and inducing the differentiation cell-originated pluripotent stem cells with embryoid bodies or neurospheres are administered to a patient having a nerve damage.例文帳に追加

Oct3/4遺伝子、Sox2遺伝子、Klf4遺伝子、及びc-myc遺伝子の組み合わせ等の初期化遺伝子を分化細胞で強制発現させて得られた分化細胞由来多能性幹細胞や、その分化細胞由来多能性幹細胞をembryoid bodyやニューロスフェアに分化誘導して得られた細胞を、神経損傷を有する患者に投与する。 - 特許庁

To provide a method for inducing the differentiation of antigen specifically regulating T cells in an individual body, and a differentiation-inducing agent of the antigen specifically regulating T cells used for the same.例文帳に追加

個体内で抗原特異的な制御性Ｔ細胞の分化誘導方法、及びそれに用いられる抗原特異的制御性Ｔ細胞の分化誘導剤を提供すること。 - 特許庁

The neurogenesis may include the modulation of proliferation, differentiation, migration or survival of a non-embryonic neural stem cells or progenitor cells.例文帳に追加

上記神経発生は、非胚性神経幹細胞または前駆細胞の増殖、分化、移動または生存の調節を含み得る。 - 特許庁

The group of the cells is obtained by transfecting embryonic stem cells, introducing a marker gene which can select a specific cell line formed by differentiation of the stem cells out of other cell lines into the stem cells, differentiating the stem cells, and selecting the stem cells based on the marker gene.例文帳に追加

この細胞集団は、胚幹細胞をトランスフェクションして、幹細胞の分化により生ずる特定の細胞系列を他の細胞系列から選択し得るマーカー遺伝子を導入し、幹細胞を分化させマーカー遺伝子に基づいて選択される。 - 特許庁

It is preferable that the aqueous acid to be used is a phosphoric acid aqueous solution, and as the cells to be used, the cells for which preosteoblast cells or periosteal cells or periodontal ligament cells having differentiation capacity to osteoblast cells are cultured are suitably used.例文帳に追加

使用する酸水溶液はリン酸水溶液であることが好ましく、使用する細胞としては、造骨細胞への分化能を有する前骨芽細胞又は骨膜細胞、又は歯根膜細胞を培養した細胞が好適に用いられる。 - 特許庁

The stem cells are cultured in the presence of sFRP-1 or sFRP-2 in a differentiation-inducing period.例文帳に追加

幹細胞を、分化誘導時に、ｓＦＲＰ−１又はｓＦＲＰ−２の存在下で培養する。 - 特許庁

The binding of the antibody to the CD40 antigen prevents proliferation or differentiation of the cells.例文帳に追加

この抗体のＣＤ４０抗原への結合は、この細胞の増殖または分化を防止する。 - 特許庁

The divalent cobalt salt differentiates and induces undifferentiated nerve cells having differentiation ability at a specific concentration.例文帳に追加

２価のコバルト塩は、特定濃度で、分化能を有する未分化の神経細胞を分化誘導する。 - 特許庁

The fat cell differentiation inhibitor inhibits the accumulation of fat cells by inhibiting the differentiation of precursor fat cells into fat cells and consequently exhibits an anti-obesity effect or a prophylactic or therapeutic effect on metabolic syndromes.例文帳に追加

本発明に係る脂肪細胞分化抑制剤は、前駆脂肪細胞から脂肪細胞への分化を抑制することにより、脂肪細胞の蓄積を抑制し、その結果、抗肥満やメタボリックシンドロームの予防または治療効果を発揮する。 - 特許庁

To provide a method for simply producing pancreatic stem cells derived from adult's pancreatic cells, and further to make the pancreatic stem cells derived from an adult body, contribute to the differentiation to another cell type.例文帳に追加

成体膵由来膵幹細胞を簡便に製造する方法を提供すること、更には、その成体由来膵幹細胞を他の細胞種への分化に貢献すること。 - 特許庁

To provide a cell colonization and proliferation substrate suitable for various tests using cells and the separation, proliferation and differentiation of cells.例文帳に追加

細胞を利用した種々の検査、及び細胞の単離、増殖、分化のために好適な細胞定着増殖基材を開発する。 - 特許庁

The cardiomyocyte differentiation-inducing promotor contains pioglitazone as an active ingredient and promotes differentiation inducement of mesenchymal stem cells to the cardiomyocytes.例文帳に追加

本発明の心筋細胞分化誘導促進剤は、ピオグリタゾン（pioglitazone）を有効成分として含有し、間葉系幹細胞の心筋細胞への分化誘導を促進する。 - 特許庁