「clinics」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There aren't many children's clinics, either.例文帳に追加

小児科医院も少ないですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

These scans, the clinics say, can help例文帳に追加

クリニックによると これらのスキャンが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no clinics, there's no clinicians例文帳に追加

病院も お医者さんもいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

New health clinics without drugs例文帳に追加

新しい診療所には薬がなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We share a traveling xray machine with two other clinics.例文帳に追加

機械が他のクリニックと共有なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they could offload the hospitals and clinics.例文帳に追加

病院やクリニックの負荷が減ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's schools and clinics and shops.例文帳に追加

そして、学校や医院、商店もあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out of institutions, clinics, hospitals and nursing homes例文帳に追加

施設、診療所、病棟や老人ホームから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. could you call around the local hospitals and clinics?例文帳に追加

病院や診療所に 問い合わせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5. Preparation of provisional health clinics, etc. 1.4 billion yen例文帳に追加

５ 仮設診療所等の整備 １４億円 - 厚生労働省

We also need to coordinate with local ngos to distribute condoms outside the clinics...例文帳に追加

地元NGOと協力して コンドームの配布も... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clinics are full of people that have malaria.例文帳に追加

診療所にはマラリア患者がたくさんいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We also need to coordinate with local ngos to distribute condoms outside the clinics...例文帳に追加

地元ngoと協力して コンドームの配布も... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is used for washing and disinfecting eyes at ophthalmological clinics. 例文帳に追加

眼科で目の洗浄や消毒に使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of clinics, workshops and seminars.例文帳に追加

病院やワークショップ セミナーを見つけることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problem is that there are over 45 potential clinics in a tenmile radius. what are your thoughts, walter?例文帳に追加

半径10マイルに 病院は45以上よ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They set up their own bazaars and medical clinics.例文帳に追加

彼らは自分たちで市場 診療所を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's all of the medical practitioners and clinics as well例文帳に追加

"《開業医や 診療所の先生たちも みんな》" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, there are 14 health clinics例文帳に追加

ところが、今日では、その区域の中に14もの病院が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In and out of hospitals and clinics例文帳に追加

助けを求めて病院や 診療所に何度も通い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kept talking about ngos supplying medicines to local clinics例文帳に追加

私はngoが現地の病院に支給している薬が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Different schools and clinics we've been doing in tibet.例文帳に追加

我々がチベットで開いている学校や病院です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kept talking about ngos supplying medicines to local clinics例文帳に追加

私はNGOが現地の病院に支給している薬が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hundreds of pain clinics sprung up all over the world.例文帳に追加

数百のペインクリニックが 世界中で誕生したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, we're setting up clinics in africa例文帳に追加

例えば僕らはアフリカに 診療所をつくろうとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To communicable diseases, it might be health clinics or mosquito nets.例文帳に追加

伝染病に対しては 診療所や蚊よけネットです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's dependent on hospitals and clinics for our every care need.例文帳に追加

日々必要とするケアを病院や診療所に頼り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here are three drug clinics near the texter.例文帳に追加

送信者の近隣には 薬物リハビリセンターが3件あります」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Building 708 is on the right, across from the Medical and Dental Clinics.例文帳に追加

ビル708は右手、医療および歯科医院の真ん前です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Insurance medical institution, etc. (Hospitals, clinics, dispensing pharmacies, etc.)例文帳に追加

保険医療機関等（病院、診療所、調剤薬局 等） - 厚生労働省

We sell those to half of the hospitals and clinics in the state.例文帳に追加

国中の病院やクリニックの 半数に販売してるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

COLLECTIVE MEDICAL MALL OF SPECIALIZED CLINICS HAVING NO FACILITIES FOR HOSPITALIZATION例文帳に追加

入院設備を有しない単科医院の集合型医療モール - 特許庁

Well, we could protect very highvalue targets like clinics.例文帳に追加

診療所のような 価値の高い場所を守ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2. About establishing febrile counseling centers and fever clinics for outpatients, the following factors relating to the centers/clinics should be considered, while pathogen city is also taken into account-The appropriateness of establishing these centers/ clinics, the target patients, expected roles/functions and an overall system.例文帳に追加

２． 発熱相談センターと発熱外来の設置の是非、設置する場合の対象者、求める役割、機能、体制について、病原性なども考慮しながら、再度整理すべきである。 - 厚生労働省

Likewise, to lower infant mortality, increasing the number of health clinics is essential, but constructing roads to provide better access to those clinics may be equally important. 例文帳に追加

乳幼児死亡率の減少のためには、診療所の数だけでなく、診療所へのアクセス道路の改善が大切かもしれません。 - 財務省

Primary health, roads, build hospitals and clinics.例文帳に追加

基礎健康の確保や、道路、病院、クリニックなどを建てなければなりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out of all the care i've had in hospitals and clinics around the world例文帳に追加

これまで世界中の病院やクリニックで治療を受けてきた中で― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Western-style designs were favored by photo studios, hospitals, clinics and schools. 例文帳に追加

写真館や病院・医院、学校などでは西洋風のデザインが好まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Names of the centers/clinics should be carefully chosen in accordance with their role and to avoid misleading the public.例文帳に追加

② 役割に応じて一般に誤解を与えない名称とすべきこと、 - 厚生労働省

Because it's like as bill clinton was saying about rwandan health clinics.例文帳に追加

ちょうどビル クリントンがルワンダの検診施設について話すようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we're also trying to make them selfsustaining clinics例文帳に追加

同時に彼らが自力で維持できる 診療所にしていこうと努力している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we have renovated along with four other clinics例文帳に追加

他の4つの診療所とともに修復をして 太陽エネルギー発電機を設置し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the athletes held clinics in sprinting and field throwing for the fourth, fifth and sixth graders. 例文帳に追加

その後，選手たちは４，５，６年生を対象に短距離走や投てきの指導を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Collaboration with community healthcare institutions such as in-home treatment support clinics is also important.例文帳に追加

在宅療養支援診療所等、地域の医療機関との連携も重要となる。 - 厚生労働省

group insurance that entitles members to services of participating hospitals and clinics and physicians 例文帳に追加

団体保険で、病院や診療所や医師に診てもらう権利がメンバーに与えられる - 日本語WordNet