「duration of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the duration excluding the time of the frequency calibration operation, the control voltage data corresponding to the current temperature of the voltage controlled crystal oscillator 15 are output from the control part 13 to the D/A converter 14 on the basis of the temperature compensation data.例文帳に追加

周波数校正動作時を除く期間、温度補償用データに基づいて、電圧制御型水晶発振器１５の現在温度に対応する制御電圧データを制御部１３からＤ／Ａ変換器１４に出力する。 - 特許庁

When a command acceleration of robot operation is larger than a predetermined value, the collision detecting threshold is increased, and it is held for a predetermined time to thereby cope with a phase lag or duration of vibration of the speed reducer spring component so that a mistake in collision detection can be prevented.例文帳に追加

ロボット動作の指令加速度が所定値より大きければ衝突検出閾値を上げ、所定時間保持することにより、減速機バネ成分の振動の位相遅れや持続に対応し、衝突誤検出を防ぐことができる。 - 特許庁

When the non-power generation duration measured by the timer 22 exceeds a predetermined setting time, the display control circuit 14 makes the EPD display device 3 indicate a state of saving power and extends intervals of refresh operation of display.例文帳に追加

表示制御回路１４は、タイマー２２で測定された非発電継続時間が予め設定された設定時間を超えた場合に、ＥＰＤ表示装置３にパワーセーブ中であることを表示し、表示のリフレッシュ動作間隔を長くする。 - 特許庁

Sound recording has to be ended after a maximum of 30 seconds (S60), and if an operation or the like for the next photographing is performed with a time duration that does not last for 30 seconds, the sound recording is ended (S58).例文帳に追加

また、音声録音は、最大３０秒後に終了し（Ｓ６０）、３０秒を満たない時間で、次ぎの撮影のための操作等が行われた場合には、音声録音を終了する（Ｓ５８）。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus that allows a user to inhibit the arrival of an incoming call only for a period when the user really desires inhibition of the arrival of an incoming call with a simple operation so as to enhance the user-friendliness and extend the duration time of a power battery.例文帳に追加

簡単な操作により、ユーザーが本当に着信を禁止したい期間のみ着信を禁止することができ、ユーザーの使い勝手が向上し、しかも電源電池の持続時間を長くすることができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The life scene specifying device 290 also includes an operation specifying unit 292 for specifying an operation of the device based on the acquired measured value signal and an event detecting unit 293 for detecting an occurrence of an event that the user leaves the room based on the duration time of the specified operation and the time when the output/input signal is acquired.例文帳に追加

また、生活シーン特定装置２９０は、取得された計測値信号に基づいて、機器の動作を特定する動作特定部２９２と、特定された動作の継続時間と、出入信号が取得された取得時刻とに基づいて、ユーザが室内から退室する退室イベントの発生を検出するイベント検出部２９３とを備える。 - 特許庁

During the control to the target temperature, the control part may perform third determination determining whether the a state in which the temperature of the second stage cryopanel during exhaust operation is separated from a minimum achieving temperature of the second stage cryopanel measured in the beginning of operation of the cryopanel, is continued for more than a duration time set longer than the set time.例文帳に追加

制御部は、クライオポンプの稼動当初に測定された２段クライオパネルの最低到達温度から排気運転中の２段クライオパネル温度が乖離した状態が設定時間よりも長く設定された持続時間以上継続したか否かを判定する第３判定を、目標温度への制御中に行ってもよい。 - 特許庁

A history displaying operation is made invalid during the execution of the continuous performance or the bonus period performance even at the time other than the game duration from the operation of a starting lever to the derivation of a display result on a variable displaying device, and the performance data of the history displaying performance is prevented from being written in the execution performance data region.例文帳に追加

スタートレバーの操作から可変表示装置に表示結果が導出されるまでのゲーム中以外でも連続演出またはボーナス中演出の実行中は、履歴表示操作が無効化され、履歴表示演出の演出データが実行演出データ領域に書き込まれることがない。 - 特許庁

Reading-out in the order of the time, of data from the order traced back in the order of the time in the musical composition data as much as the time based on an operation duration of an indication operation executed to a switch 18 from the performance data which are being read out, is executed by utilizing the information, to restart automatic performance.例文帳に追加

そして、読出している演奏データよりスイッチ１８に対して行われた指示操作の操作継続時間に基づいた時間だけ楽曲データにおいての時間順に溯った順番からのデータの時間順の読出を上述した情報を活用して行ない、自動演奏を再開させる。 - 特許庁

When detecting repeated contact and non-contact operation on a character string displayed on the touch panel 5, for example, the portable terminal changes the character string into a blink state where the character string blinks at blink intervals based on the duration of the repeated contact and non-contact operation.例文帳に追加

例えば、タッチパネル５に表示された文字列上で接触及び非接触の繰り返し動作が検知された場合に、当該文字列が、当該繰り返し動作の接触時間及び非接触時間に基づく点滅間隔の点滅状態に変更される。 - 特許庁

Furthermore, since the operation frequencies f are not changed in individual lighting period ON, even when the duration time of the lighting period ON is short, that is, when ON-duty is low, the operation frequencies f are dispersed, and the same effect is obtained as when the ON-duty is high.例文帳に追加

また、個々の点灯期間ＯＮ内では動作周波数ｆを変化させないから、点灯期間ＯＮの継続時間が短いとき、すなわちオンデューティが低いときにも、動作周波数ｆが分散し、オンデューティが高いときと同様の効果が得られる。 - 特許庁

When the ON duration of a manual unlock switch 40 reaches 2 seconds after ON of the inside handle switch 20, a microcomputer 50 unlatch- operates a latch mechanism 10 through a drive circuit 50 by the operation of a DC motor M so that the door is openable.例文帳に追加

インサイドハンドルスイッチ２０がオンされた後マニュアルアンロックスイッチ４０のオン継続時間が２秒に達したとき、マイクロコンピュータ５０は、駆動回路６０を介してラッチ機構１０を、直流モータＭの作動により、アンラッチ作動させて、ドアを開可能にする。 - 特許庁

A light control part 22 of the light control device 20, when it receives the light control signal S1, lighting controls the light control level of the illumination device 30 so that it may be high or low corresponding to the number of time or duration time counted and the type of operation.例文帳に追加

調光制御装置２０の調光制御部２２は、調光信号Ｓ１を受信すると、照明装置３０の調光レベルをカウントした回数又は持続時間及び操作の種類に応じて高く又は低くするように調光制御する。 - 特許庁

Thus, this method is independent of a delay introduced along an optical link through the introduction of an additional device (that is, a wavelength division multiplex WDM device) and can more easily conduct the restart operation within a range of a safety limit imposed on a short duration time of the pulse occurred for the first period of the pulse.例文帳に追加

したがって、本発明による方法は、追加機器（つまりＷＤＭ）を導入したため光リンクに沿って導入される遅延に関係せず、さらにパルスの初めの短い持続時間に関して課される安全性限界の範囲内に留めることがより容易である。 - 特許庁

The managing method includes a step of analyzing the condition of the exposure equipment in a predetermined duration before a first point in time when a first signal, which commands the start of an operation for removing the liquid from the optical path of the exposure light, is outputted, in order to make the optical path of the exposure light into a gas space.例文帳に追加

管理方法は、露光光の光路を気体空間にするために露光光の光路からの液体除去動作の開始を指令する第１信号が出力された第１時点より前の所定期間における露光装置の状態を解析することを含む。 - 特許庁

The brake operation property of the driver can be obtained on the basis of duration since the vehicular speed lowers to a half of vehicular speed at the time of starting braking till a vehicle stops, an inter-vehicle distance to a preceding vehicle at the time of starting braking, and a following distance during following traveling.例文帳に追加

この取得は、例えば、車速が制動開始時の車速の半分まで低下してから車両が停止するまでの時間の長さや、制動開始時における先行車両との車間距離の長さや、追従走行時における車間距離の長さに基づいて行うことができる。 - 特許庁

If an operation for turning the power source of the home appliance 10 on is performed by a user, power-on is allowed when the present time obtained from the local clock unit is within the effective duration represented by the held information.例文帳に追加

そして、家電機器１０に対してユーザにより電源ＯＮの操作がなされると、ローカル時計部から得た現在の時刻が、保持している情報で示される有効期限内である場合に、電源ＯＮを許可する。 - 特許庁

Each time the operating time since the start of the ventilating operation has elapsed the specified duration (S30 and S31), a ventilating fan motor is stopped for a short time as specified while a circulating fan motor is put in rotation (S32 and S33).例文帳に追加

換気運転の開始からの動作時間が所定時間経過する毎に（Ｓ３０，Ｓ３１）、所定の短時間だけ換気用ファンモータを停止する一方、循環用ファンモータを回転駆動する（Ｓ３２，Ｓ３３）。 - 特許庁

Thus, similarity can be retrieved by relatively few patterns without being influenced by micro-vibration of the pattern, and a travel duration can be predicted even when there is no past actual data like when starting operation.例文帳に追加

このため、パターンの小刻みな振動に影響されることなく、また、比較的少ないパターンにより類似検索が可能であり、さらに、運用開始時のように過去の実績データがない場合でも予測が可能になる。 - 特許庁

To provide a warning lamp for substantially improving recognition of optical display of a specific operation status, particularly, a very serious operation status, by determining an illuminating characteristic of an irradiation pulse by at least one irradiation parameter such as luminance, an irradiation duration, a frequency, a color and the light emitting direction, in the warning lamp for optically displaying at least one operation status.例文帳に追加

少なくとも１つの動作状態を光学的に表示するための警告灯であって、照射パルスの照明特性が、輝度、照射継続時間、周波数、色、発光方向などのような、少なくとも１つの照射パラメータによって決定され、特定の動作状態、特に、非常に重大な動作状態の光学的表示の認識が実質的に向上する警告灯を提供する。 - 特許庁

After the data generation is indicated, the time when an absolute value of the acceleration detected by the acceleration detecting means 216 exceeds a threshold value set in advance is regarded as a starting point of an oscillation operation constituting the oscillation pattern, and the data of the oscillation pattern may be generated so as that the time when a prescribed duration setting time passes from the starting point becomes a finishing point of the oscillation operation.例文帳に追加

データ生成の指示があった後、加速度検知手段２１６で検知した加速度の絶対値が予め設定した閾値を超えたときを、振動パターンを構成する振動動作の開始点とし、その開始点から所定の継続設定時間が経過したときを振動動作の終了点とするように、振動パターンのデータを生成してもよい。 - 特許庁

In this fault locator, removal of a system accident is detected by resetting of a relay action (under voltage relay) at the time when the accident happened, and it is treated as a starting signal for fault locating operation, in order to prevent an error in a distance to be located from being increased by the duration of the accident.例文帳に追加

故障点標定装置において、事故時のリレー動作（不足電圧リレー）の復帰により、系統事故の除去を検出し、標定演算の起動信号とすることで事故継続時間による標定距離の誤差大になることを防止する。 - 特許庁

An electronic control device 28 estimates the negative pressure in the master bag 10 according to the peak value Pp, duration Pt and increasing ratio ΔP of negative pressure, and subtracts the negative pressure in the master bag 10 on the basis of the frequency and time of operation of a brake pedal detected by a brake pedal switch 26.例文帳に追加

電子制御装置２８は負圧のピーク値Ｐｐ、持続時間Ｐｔおよび増加率ΔＰに応じて、マスタバック１０内の負圧を推定し、更にブレーキペダルスイッチ２６よって検出されたブレーキペダルの作動回数および作動時間とに基づいてマスタバック１０内の負圧を減算する。 - 特許庁

The scheduler (118) is configured to generate a schedule of wafer movement in the wafer treatment tool (100) based on time duration of operation performed by the wafer transfer unit (104) and the treatment module (116) when a wafer is treated.例文帳に追加

スケジューラ（１１８）は、ウェーハを処理する際ウェーハ移送ユニット（１０４）及び処理モジュール（１１６）によって行われる動作の継続時間に基づいてウェーハ処理ツール（１００）内でのウェーハの移動についてのスケジュールを生成するよう構成する。 - 特許庁

To provide methane fermentation process and methane fermentation apparatus enabled to carry out methane fermentation stably for a long duration and suppress the wear of a pump by sludge even if operation is carried out on a high load for a large volume of an organic matter.例文帳に追加

高容積の有機物負荷で運転しても、長期にわたって安定したメタン発酵を行うことができると共に、スラッジによるポンプの磨耗等を抑制できるようにしたメタン発酵処理方法及びメタン発酵処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, measurement values changing depending on the direction or magnitude of the pressing force, the duration thereof or the like are classified by patterns, whereby an information input mechanism for information equipment capable of performing a position control or screen control in information equipment such as PC by contact operation is provided.例文帳に追加

更に、押力の方向や大きさ、持続等により変化する測定値をパタン分類し、ＰＣ等情報機器における位置制御や画面制御を接触動作により行うことができる情報機器のための情報入力機構とする。 - 特許庁

To obtain an electric railroad vehicle control power supply system which can supply a power to a DC load quickly when a power supply line is restored after the long time duration of an interruption in the power supply line to re-start the operation of a train quickly.例文帳に追加

長時間にわたる架線停電が発生しても、架線の復電後は、速やかに直流負荷に電力を供給して列車の運転再開を早めることができる電気鉄道車両制御電源システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

The alarm part 3 constitutes an alarm control part which makes the disk playing part 1 execute a disk play starting operation when it reaches at the set time set by the alarm setting part 6 and the off-timer part 4 constitutes a power-off control part which practically disconnects a power source when the stop operation of the rotation of a disk exceeds a prescribed duration.例文帳に追加

アラーム部３は、アラーム設定６によって設定された設定時刻に到達したときにディスク再生開始動作を行わせるアラーム制御部を構成し、オフタイマ部４は、ディスク回転の停止動作が所定継続時間を超えたときに電源を実質的に切断させるパワーオフ制御部を構成する。 - 特許庁

When the user operates an operation part 14, a distance calculation part 152 calculates, triggered by the operation, a distance from an own device to a reflection surface based on a duration of a period since detecting sound is emitted from a speaker 12 until reflected sound of the detecting sound from the reflection surface is collected by a microphone 13.例文帳に追加

利用者により操作部１４が操作されると、それを契機として、距離算出部１５２は、スピーカ１２により検出音が放音されてから、反射面からの検出音の反射音がマイクロホン１３により収音されるまでの期間の長さに基づいて自装置から反射面までの距離を算出する。 - 特許庁

When the deceleration operation number (frequency) Gn or the deceleration operation time (duration) Gt by a set/coast (deceleration) switch is large, the target deceleration Xgs is set to be large according thereto to enable the traveling speed control of the subject vehicle to meet the request for deceleration of a driver who wishes to rapidly reduce the speed.例文帳に追加

セット／コースト（減速）スイッチによる減速操作回数（頻度）Ｇｎや減速操作時間（継続時間）Ｇｔが大きいときには、それらに応じて目標減速度Ｘｇｓを大きく設定し、速やかに減速したい運転者の減速要求に則した自車両の走行速度制御を可能とする。 - 特許庁

When the discharge current is changed during discharge of the secondary battery, the operation part 2 reads out the discharge voltage characteristic curve relative to a new discharge current after the change and re-estimate the discharge duration.例文帳に追加

また、演算部２は、二次電池の放電途中において放電電流に変化が生じた場合、変化が生じた後の新たな放電電流における放電電圧特性カーブを読み出して放電持続時間を推定し直す。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus for a rotary electric machine which is designed to ensure a desired length of a current flywheel duration in which current is permitted to freewheel even if the power conversion apparatus is in a transient state or is subjected to an unexpected change, thereby improved in operation reliability than conventionally.例文帳に追加

過渡応答時や予期せぬ変化などの影響を受けても、電流が還流する期間を一定に維持して動作信頼性を従来よりも向上できる回転機用電力変換装置を提供する。 - 特許庁

Then, in starting a marking operation, the maximum driving current IexM is supplied to the high excitation semiconductor lasers 11B, 11C for the duration equivalent to the reaching time T2, and the driving current Iex2 is supplied after the lapse of T2.例文帳に追加

そして、マーキング動作を開始するときには、高励起用半導体レーザ１１Ｂ、１１Ｃに最大駆動電流ＩｅｘＭを到達時間Ｔ２に相当する時間供給し、Ｔ２経過後に駆動電流Ｉｅｘ２を供給する。 - 特許庁

Then, in starting a marking operation, the maximum driving current IexM is supplied to high excitation semiconductor lasers 11B, 11C for the duration equivalent to the reaching time T1, and the driving current Iex1 is supplied after the lapse of T1.例文帳に追加

そして、マーキング動作を開始するときには、高励起用半導体レーザ１１Ｂ，１１Ｃに最大駆動電流ＩｅｘＭを到達時間Ｔ１に相当する時間供給し、Ｔ１経過後に駆動電流Ｉｅｘ１を供給する。 - 特許庁

The guided missile 4 shot from a missile shooting device 3 successively receives the latest target information from the duration type sensor 2, performs the operation for guiding itself to the association target on the basis of the self flying information and the object target, and controls steering on the basis of a result of the operation, to approach/meet the object target.例文帳に追加

飛翔体発射装置３から発射された誘導飛翔体４は、滞空型センサ２から最新の目標情報を逐次受け取り、自身の飛行情報と合わせて対象目標に自身を会合目標に誘導する演算を行い、その演算結果に基づいて操舵制御することで対象目標に接近・会合する。 - 特許庁

To provide a camera which can readily be operated without a difference from a usual photographing operation so that a photographer is not conscious of, in particular, the duration of the exit pupil position detection of the camera in such a system that an exit pupil position is changed as it is movable or exchangeable or both movable and exchangeable.例文帳に追加

可動式か交換可能か、さらにその両方であるため射出瞳位置が変化するようなシステムで、撮影者が特にカメラの射出瞳位置検出中を意識することなく、通常の撮影操作と隔たり無く簡便に操作できるカメラを提供する。 - 特許庁

The control server CS4 determines timing for releasing the transmission operation held in the each user terminal MN1 in a control slot unit on the basis of the time duration (service time) of a communication session established between the each user terminal MN1 and the end server ES2, and notifies a broadcasting server BS5 of the timing.例文帳に追加

制御サーバCS４は、各ユーザ端末MN１において保留されている発信動作を解除するタイミングを、各ユーザ端末MN１とエンドサーバES２との間に確立される通信セッションの継続時間（サービス時間）に基づいて制御スロット単位で決定し、これを放送サーバBS５へ通知する。 - 特許庁

In operation of the blower motor 18 during EV travel, when it is estimated that the temperature of cooling water is high when the duration of EV travel becomes a prescribed time set based on the charging state of the battery, the air-blowing amount by the blower motor is reduced more than when it is estimated that the temperature of cooling water is low.例文帳に追加

ＥＶ走行中におけるブロワモータ１８の作動に際して、ＥＶ走行の継続時間がバッテリの充電状態に基づき設定される所定時間となるときの冷却水温が高いと推定される場合には低いと推定される場合に比べてブロワモータによる送風量を低減する。 - 特許庁

As the SS controller 16 stores the address data included in the polling (the response requesting data) received at starting time in the RAM, it becomes unnecessary to perform registration of setting of address data of each instrument by a manual operation, and it becomes thereby possible to shorten burden of an operator and time duration by completion of installation.例文帳に追加

このように、ＳＳコントローラ１６は、起動時に受信したポーリング（応答要求データ）に含まれるアドレスデータをＲＡＭに記憶するため、各機器のアドレスデータを手動操作で設定登録する必要がなくなり、その分作業者の負担及び設置完了までの時間を短縮することが可能になる。 - 特許庁

As a result, the stress conventionally concentrated on the root part of the restoration spring piece 37a is dispersed to the intermediate part of the restoration spring piece 37a, thereby, generation of deflection and crack caused by concentrated stress is suppressed and duration of life against repeated operation of the push-button handle 32 is extended.例文帳に追加

その結果、従来では復帰ばね片３７ａの根本部分に集中していた応力が復帰ばね片３７ａの中間部分に分散されるため、応力集中によるへたりやクラックの発生を抑制し、押釦ハンドル３２の繰り返し操作による耐久寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide a reproducing device for optical disk by which manufacturing cost is not increased, installation space is not required so much, its miniaturization and weight reduction are not obstructed, and operation duration is not shortened in the case of preventing adverse influence caused by applied vibration.例文帳に追加

与えられた振動による悪影響を防止するに際して、コストがかさんだり、その設置スペースを多く要したり、小形軽量化を阻害したり、動作持続時間が短縮化されてしまうことのない光ディスクの再生装置を提供する。 - 特許庁

Using a heater attachment member 12b formed of shape memory material, an airflow channel is secured by shape memory so as to store a defrosting heater 11 in recessed part 13 in a normal operation, and defrosting time duration can be reduced by shape memory so as to move the defrosting heater 11 to the just under side of a cooler 5 in a defrosting operation.例文帳に追加

形状記憶材料で形成されたヒータ取付部材１２ｂを用いることにより、通常運転時には凹部１３に除霜ヒータ１１を収納するように形状記憶させて風路を確保し、除霜時は除霜ヒータ１１を冷却器５の直下に移動するように形状記憶させることで除霜時間を短縮することができる。 - 特許庁

A space (a) between fixed discs measured in the axial direction in the each-time condition of the transmission gear is adjusted so that (+) (-) symbols are changed in accordance with the cross-direction abrasion of the lapping member for the further duration of the transmission gear, under the condition that the tracking shift (s) of the lapping member is based at least on a preset operation ratio.例文帳に追加

当該の伝動装置のそのつどの状態で、軸方向で測った固定円板の間の間隔（ａ）が、巻掛け部材の軌跡シフト（ｓ）が少なくとも所定の作動比のもとで、当該伝動装置のさらなる耐用年限の間、巻掛け部材の幅摩滅に基づき＋−の符号が変化するように調節されること。 - 特許庁

Moreover, the duration of the predetermined operation performed when the portable receiving terminal 2 is used as a single unit or the like is totaled, when the portable receiving terminal 2 is set to the end transmitter 3, information is notified from the portable receiving terminal 2 to the end transmitter 3 and such benefit is offered that permits the download of the content at no charge.例文帳に追加

また、携帯受信端末２を単体で利用した際の所定の操作の期間等が累計され、末端送信機３へのセット時に携帯受信端末２から末端送信機３へ情報が通知されて、無料でコンテンツをダウンロードできるようにする等の特典が与えられる。 - 特許庁

A single laser is used to generate a mixed-mode pulse (300) by varying losses in a resonator to incorporate multiple distinct laser modes (304, 306, 308) in the duration of a single pulse and thereby derive the benefits associated with each selected mode of operation.例文帳に追加

１つのレーザーを使用して、１つのパルスの持続時間中の複数の異なるレーザーモード（３０４、３０６、３０８）を取り入れ、それにより、それぞれ選択された動作モードと関連する利点を取り出せるように、共振器における損失を変化させることにより混合モードパルス（３００）を発生させる。 - 特許庁