「duty position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the blade reaches a reversing predictive position (S2), the present Duty value (present Duty value) of the motor is compared with the set Duty value (S3).例文帳に追加

ブレードが反転予測位置に達したときは（Ｓ２）、モータの現在のDuty値（現在Duty値）と設定Duty値とを比較する（Ｓ３）。 - 特許庁

an employment position next-in-line to the position of chief and whose main duty entails assisting the chief 例文帳に追加

長の次に位置し,長を助ける役割 - EDR日英対訳辞書

POSITION SENSOR EQUIPPED WITH UNBALANCED DUTY RATIO例文帳に追加

不平衡デューティー比を備えた位置センサー - 特許庁

a person whose employment position is next-in-line to the position of chief and whose main duty entails assisting the chief 例文帳に追加

長の次に位置し,長を補佐する人 - EDR日英対訳辞書

Neglect of duty cost him his position. 例文帳に追加

職務怠慢のために彼は地位を犠牲にした - 斎藤和英大辞典

a particular stamp that a person of position uses for his duty 例文帳に追加

役目にある人が,職務のために使う印 - EDR日英対訳辞書

of the reason for something, being because of one's duty or official position 例文帳に追加

その職務についているためにそうなるさま - EDR日英対訳辞書

a person's duty that must be maintained in accordance with position or status 例文帳に追加

身分・立場に応じて守らなければならない本分 - EDR日英対訳辞書

He lost his place through neglect of duty―He paid for his neglect of duty by losing his position―（他動詞構文にすれば）―Neglect of duty cost him his place. 例文帳に追加

彼は職務怠慢のため免職になった - 斎藤和英大辞典

In a wiper device for making the wiper blade perform a reciprocal wiping action by a PWM (Pulse Width Modulation) controlled motor, a Duty value for the PWM control corresponding to the position of the blade is set in advance (set Duty value).例文帳に追加

PWM制御されるモータにてワイパブレードを往復払拭動作させるワイパ装置にて、ブレード位置に対応してPWM制御用のDuty値を予め設定する（設定Duty値）。 - 特許庁

In the case of the present Duty value ∠the set Duty value, the presence of wind pressure is judged and a reversing angle is set to be a narrower angle (S4: setting 1) and a blade reversing position is changed to a lower side.例文帳に追加

現在Duty値＜設定Duty値の場合、風圧ありと判断して反転角度をより狭い角度に設定し（Ｓ４：設定１）、ブレード反転位置を下方に変更する。 - 特許庁

Ryoo received an assignment to serve the Chiyoku (a monk's duty to administrate the bathroom of the temple and bathing activities of ascetic monks.) position during his Geango (summer seclusion) at Obakuzan. 例文帳に追加

夏安居の際には知浴の任を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sotoku position was held by the Japanese active-duty Army General or Admiral. 例文帳に追加

総督は日本の現役の陸軍大将か海軍大将が歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person whose occupational duty involves working directly for a person in a position of responsibility and handling their confidential business 例文帳に追加

要職にある人に直属して機密の事務を取り扱う役の人 - EDR日英対訳辞書

Utilizing his own position, duty or right to seek personal interests, family or relative interests.例文帳に追加

地位、職責、権限を利用し、自身のため、家族親戚のため利益を得ること。 - 特許庁

A duty ratio of a motor driving signal is computed in response to a deviation between an actual position and a target position of the range selector valve.例文帳に追加

レンジ切換バルブの実位置と目標位置との偏差に応じて、モータ駆動信号のデューティ比を演算する。 - 特許庁

Kanshoku is a certain duty allocated to each government official, and a position filled by the government official with responsibility. 例文帳に追加

国家公務員に割り当てられる一定の職務、責任をもって占める地位のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the target opened valve amount is zero, the duty ratio is so controlled that the distance of the cam from the reference position takes the predetermined value or less and the duty ratio at this time is updated as the reference duty ratio.例文帳に追加

そして、吸気弁の目標開弁量が零であるときに基準位置からのカムの距離が一定値以下の所定値となるようにデューティ比を制御し、このときのデューティ比が基準デューティ比として更新される。 - 特許庁

He was appointed to the post of Kachi-metsuke (a position entailing night duty and inspection) and Tori-azukari in October his best friend Toshimichi (Shosuke) OKUBO also became Kachi-metsuke. 例文帳に追加

10月、徒目付・鳥預の兼務を命ぜられた（親友大久保利通（正助）も徒目付になった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the set working duty, the rotational position of stepping motor is controlled in accordance with the vehicle speed (S5).例文帳に追加

この設定された作動デューティで、ステッピングモータの回転位置が、車速に応じて制御される（Ｓ５）。 - 特許庁

Members of this family were appointed to the position Kanto-moshitsugi with the duty of managing communications and relations between the Kamakura Shogunate and the Imperial Court. 例文帳に追加

同氏は代々朝廷と鎌倉幕府との連絡役である関東申次を務めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To set a second display region at an optional position, when a first display region by high-duty drive and the second display region by low-duty drive coexist.例文帳に追加

高デューティー駆動による第１表示領域と低デューティー駆動による第２表示領域とを混在させる場合、第２表示領域を任意の位置に設定可能とする。 - 特許庁

In the re-encoding process, a transition of a VBV buffer duty value is so controlled and implemented that the transition starts from one at a position of (a) and finishes until the VBV buffer duty value at a position of (d).例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ａの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｄの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

A reference position detecting sensor 18 for detecting a rotation reference position is also built in the encoder 14, and a duty value of the each pulse is stored in a memory 34 using the reference position as a reference.例文帳に追加

また、エンコーダ１４には回転基準位置を検出する基準位置検出センサ１８が内蔵されており、その基準位置を基準として各パルスのデューティ値をメモリ３４に記憶する。 - 特許庁

To succeed the official government position means to have the right to receive profit that came with the position, the head of the family of the official government position had a right and a duty to contribute the profit to the family. 例文帳に追加

官職に就くことは、その官職に付随する収益権を得ることも意味しており、官職に就いた家系の長（家督者）は、収益を一族へ配分する権限・義務を持った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the soft switching starting position is precisely detected even when a position detection signal does not become an output of the ideal duty of 50%.例文帳に追加

これによって、位置検出信号が理想的なＤｕｔｙ５０％の出力とならない場合でも、精度よくソフトスイッチングの開始位置を検出できる。 - 特許庁

If a motor rotation position is not changed beyond a first prescribed period of time while a duty ratio is set to ≥80%, the processing circuit reduces a duty-ratio set value.例文帳に追加

処理回路は、デューティ比を８０パーセント以上に設定した状態で、モータの回転位置が第１所定時間を超えて変化しない場合に、デューティ比の設定値を低下させる。 - 特許庁

Switching circuits 24 and 34 are driven at a duty ratio corresponding to a position of a bearing 3 and at mutually different on-off timing.例文帳に追加

スイッチング回路２４，３４を軸受け３の位置に応じたデューティ比で且つ互いに異なるオン，オフタイミングで駆動する。 - 特許庁

To accurately control a stop position of a motor by efficiently driving the motor even when the motor is duty-controlled.例文帳に追加

モータをデューティ制御した場合であっても効率的にモータを駆動して、モータの停止位置を高精度に制御する。 - 特許庁

An exhaust valve control part 34 drives the motor 25 toward a target drive position B displaced further to a close side beyond a close position A with closing operation duty when driving the exhaust valve 12 to a close position.例文帳に追加

排気バルブ制御部３４は、排気バルブ１２を閉位置に駆動する際に、閉動作用デューティによって、閉位置Ａよりさらに閉側に移動した目標駆動位置Ｂに向かってモータ２５を駆動する。 - 特許庁

A CPU 33 duty-controls an electric power supplied to the motor 11 and decelerates a rotation speed of the motor 11, when the rotary position sensor 21 outputs the position sensor signals indicating the intermediate position.例文帳に追加

ＣＰＵ３３では、回転位置センサ２１が中間位置を示す位置センサ信号を出力している場合に、モータ１１に供給する電力をデューティ制御してモータ１１の回転速度を減速する。 - 特許庁

The duty ratio of a wiper motor in a driver's seat side is made larger than the duty ratio of a wiper motor in a passenger seat side while each wiper blade moves in a section G1 from a starting position in going action to a predetermined first wiping position P1.例文帳に追加

（イ）行き動作における始動位置からあらかじめ設定した第１の払拭位置Ｐ１までの区間Ｇ１を各ワイパブレードが移動する間は、運転席側ワイパモータのＤｕｔｙ比を、助手席側ワイパモータのＤｕｔｙ比よりも大きくする。 - 特許庁

The conduction duty is gradually reduced linearly to the predicted inversion position reaching time (the open loop duty control), and the rotational direction of the motor 14 is inverted when the set time is elapsed.例文帳に追加

そして、予測した反転位置到達時間までに線形的に徐々に通電デューティを下げ（オープンループデューティ制御）、設定した時間が経過したことでモータ１４の回転方向を反転する。 - 特許庁

To provide a cart device that enables a duty person to effectively use in an office space by minimizing installation position in the office space and that has a stable structure and nonetheless improves the convenience of the duty person.例文帳に追加

執務空間内における設置位置を最小限として執務空間内を有効に活用することが出来ると共に、安定的な構造で有りながら執務者の使い勝手を良好とする。 - 特許庁

When the carriage has to be stopped before reaching a specified position, the deceleration (a current duty ratio=0) starts before the maximum braking distance further than the specified position.例文帳に追加

そして、キャリッジを、特定の位置に達する前に停止させる必要がある場合は、当該特定の位置より最大制動距離手前で減速（電流デューティ比＝０）を開始する。 - 特許庁

In 1748 at the age of 25, he succeeded the position of head of the family estate from Masatomi and performed his duty as the lord for 28 years until he died in 1769. 例文帳に追加

寛延元年（1748年）25歳で正福から家督を譲られ、明和6年（1769年）に死去するまで28年間藩主を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device controls the operation position of an electric motor through operation control of the electric motor based on a duty signal Ds.例文帳に追加

この装置は、デューティ信号Ｄｓに基づく電動モータの作動制御を通じて同電動モータの動作位置を制御する。 - 特許庁

To provide a capacity control valve of duty-ratio control for a variable displacement compressor, which is improved in characteristics near a valve closed position.例文帳に追加

弁閉位置近傍の特性を改善した可変容量圧縮機のためのデューティ比制御の容量制御弁を提供する。 - 特許庁

To restrain a phenomenon of the jumping-up of a valve element from a valve seat in the vicinity of a full closure position, in an electromagnetic control valve of duty control.例文帳に追加

デューティ制御の電磁制御弁において、弁体が全閉位置の近傍で弁座から跳ね上がる現象を抑制する。 - 特許庁

The duty ratio of the wiper motor in the assistant driver's seat side is made larger than the duty ratio of the wiper motor in the driver's seat side, while each wiper blade moves in a section R1 from each upper end turning position in returning action to a predetermined second wiping position P2.例文帳に追加

（ロ）戻り動作における各上側折返し位置からあらかじめ設定した第２の払拭位置Ｐ２までの区間Ｒ１を各ワイパブレードが移動する間は、助手席側ワイパモータのＤｕｔｙ比を、運転席側ワイパモータのＤｕｔｙ比よりも大きくする。 - 特許庁

To provide a new motor control circuit and a motor device wherein a switching starting position is precisely detected even when the position detection result of a rotor 10 is not an ideal duty of 50%.例文帳に追加

ロータ１０の位置検出結果が理想的なＤｕｔｙ５０％とならない場合でも、精度よくソフトスイッチング開始位置の検出を行える新規なモータ制御回路及びモータ装置。 - 特許庁

Whether or not the sliding door reaches the position of total enclosing is detected by a sliding-door switch mounted on a car body, DUTY-up control and DUTY-down control are completed when the sliding door reaches the position, and the driving motor and an electromagnetic clutch are turned off and operation is completed (S10).例文帳に追加

そして、スライドドアが全閉位置に到達したか否かを、車体に設けられたスライドドアスイッチにより検出し、到達していた場合には、ＤＵＴＹアップ制御又はＤＵＴＹダウン制御を終了し、かつ駆動モータ及び電磁クラッチをオフして終了する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To relatively quickly learn a holding duty value for maintaining an actual ignition timing advance quantity of a hydraulic variable valve timing mechanism in a present state position.例文帳に追加

油圧式の可変バルブタイミング機構の実進角量を現状位置に維持する保持デューティ値を比較的早期に学習できるようにする。 - 特許庁

The recording apparatus comprises a means for judging the stain of the scale based on DUTY abnormality of a pulse signal outputted by an optical sensor, and a storing means for storing information on a position where the DUTY abnormality of the pulse signal is generated.例文帳に追加

光学センサが出力するパルス信号のＤＵＴＹ異常に基づいて、スケールの汚れを判定する手段と、上記パルス信号のＤＵＴＹ異常が発生した位置情報を記憶する記憶手段とを有する。 - 特許庁

When this variable valve timing device is returned and controlled to the initial position where the electromagnetic brake is turned off, the feedback control for stopping it temporarily at a predetermined position set in front of the initial position is performed, and then the operation is switched to the feed forward control for returning it to the initial position by reducing a controlled variable (control duty) by a fixed change rate.例文帳に追加

電磁ブレーキをオフする初期位置への復帰制御時に、初期位置の手前に設定された所定位置に一時的に停止させるフィードバック制御を行った後、一定の変化率で制御量（制御デューティ）を減少して初期位置に復帰させるフィードフォワード制御に切り換える。 - 特許庁