descendsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 501件
At this time, a rear roller 123 of the loading platform 71 rolls along a rear rail 132, which descends as the roller moves rearward R, and the rear side of the loading platform 71 descends.例文帳に追加
このとき、荷台71の後ローラー123は、後方Rへ向かうに従って低くなる後レール132に沿って転動し、荷台71の後側が下降する。 - 特許庁
When a gate 20 descends, a flexible moving material 2 also descends and is accumulated on a saucer 3 from the part coming into contact with the saucer 3.例文帳に追加
ゲート20が降下すると共に柔軟性可動体2が降下し、柔軟性可動体2の受け皿3に接触した部分から受け皿3に蓄積される。 - 特許庁
After moving in an X1-direction, the rotary blade 112 descends in a Y2-direction.例文帳に追加
回転刃112は、X1方向に移動したあと、Y2方向に下降する。 - 特許庁
That is, the wire bar 12 is descended in a state that liquid level in a liquid reservoir 14 descends.例文帳に追加
そして、液溜まり14の水位が下がった状態でワイヤバー12を下げる。 - 特許庁
To provide a glass run in which a door glass hardly come off from a door frame even when the door glass ascends or descends.例文帳に追加
ドアガラスが昇降してもドアフレームから外れにくいガラスランを提供する。 - 特許庁
From the pass, the road descends a gentle slope and arrives at a crossroads where remains Uenishi-ke-ato (literally, 'the ruin of the Uenishi house'). 例文帳に追加
峠からはなだらかな下り道をたどり、上西家跡の分岐に着く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a curtain descends, guide rails are also extended by interlocking with the descent, and constitutes a rail.例文帳に追加
カーテンが下降すると、それに連動してガイドレールも繰り出され、レールを構成する。 - 特許庁
When the suction grille 29 is lowered, the dust receiving container 60 descends together with the suction grille 29.例文帳に追加
吸込グリル(29)を降下させると、吸込グリル(29)と共に塵埃貯留容器(60)も降下してくる。 - 特許庁
The wheel 226 descends from a position separated from the belt 103 and depresses the belt 103.例文帳に追加
ホイール226は、ベルト103から離反した位置から下降し、ベルト103を押し下げる。 - 特許庁
The shutter 101 descends by engagement between the lever member 103 and the projection part 102.例文帳に追加
シャッター101は、レバー部材103と突起部102との係合により下降する。 - 特許庁
An auxiliary electrode 12 is disposed in the furnace body 1 to ascend/descends through a furnace cover 2.例文帳に追加
炉体1内に、炉蓋2を貫通させて補助電極12を昇降可能に配置する。 - 特許庁
A bolt 222 works to bring the brush 204 into contact with the belt 103 when the wheel 226 descends.例文帳に追加
ボルト222は、ホイール226が下降したときに、ブラシ204をベルト103に接しさせる。 - 特許庁
The molten metal is solidified in the die when the die descends in the fluidized bed.例文帳に追加
溶融金属は、金型を流動床内に下降したときに金型内で凝固する。 - 特許庁
The shrine descends from the shikinaisha (a shrine listed on Engishiki Jinmyocho compiled in 927), 'Naratsu hiko-jinja Shrine in Soekami-gun Yamato no kuni (Yamato Province) Soekami-gun'. 例文帳に追加
式内社「大和国添上郡奈良豆比古神社」の後裔社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the stop valve descends, the spherical surface hits the funnel section internal surface, and is sealed, and the filling is stopped.例文帳に追加
止め弁が下降時には、漏斗部内面に球面が当たりシールされて、充填を停止する。 - 特許庁
The flat panel 4 exists in the vicinity of the suction opening 21 and descends to a maintenance position at the time of maintenance.例文帳に追加
フラットパネル4は、吸い込み開口21付近に在って、メンテナンス時にメンテナンス位置まで降下する。 - 特許庁
The vertical cutter descends at the set time corresponding to the cloth movement position or the number of needles.例文帳に追加
布移動位置または縫い針数値に応じてその設定時期に上下動メスが下降する。 - 特許庁
The flat panel 4 exists in the vicinity of the suction opening 21 and descends to a maintenance position during maintenance.例文帳に追加
フラットパネル4は、吸い込み開口21付近に在って、メンテナンス時にメンテナンス位置まで降下する。 - 特許庁
In Which Phileas Fogg Descends the Whole Length of the Beautiful Valley of the Ganges without Ever Thinking of Seeing It 例文帳に追加
フィリアス・フォッグが、カンジス川の美しい景色を見ることを考えないでそこを下りきること - JULES VERNE『80日間世界一周』
On the stirring, an inner cylinder 25 descends and a upper contact member 25a reaches a lower contact member 13.例文帳に追加
攪拌の際に内円筒25が降下し、上部当接部材25aが下部当接部材13に到達する。 - 特許庁
Under this state, a second die member 117 descends to form a laminated aluminum foil container.例文帳に追加
この状態で第2の型部材117が下降することによって積層アルミ箔容器が成形される。 - 特許庁
When the upper unit is fully closed, the upper unit descends in an arc in the rotating direction.例文帳に追加
上部ユニットが完全に閉じられる際は、上部ユニットが回転方向に円弧を描くように下降する。 - 特許庁
The drain plug lid 21a thereby descends and is seated on a drain hole 14 to close the drain hole 14.例文帳に追加
これにより排水栓蓋21aが下降して排水孔14に着座し、排水孔14が閉となる。 - 特許庁
The powder dust collected by a filter 13 descends in the dust collecting chamber 2 and is discharged by the conveyer 17.例文帳に追加
フィルタ13で捕捉した粉塵は集塵室2内を降下し、コンベア17により排出される。 - 特許庁
Next, a nip roller 134 descends on the printing paper S, and presses the printing paper S to the paper ejecting barrel 77.例文帳に追加
次に、ニップローラ134が印刷用紙S上に降下して、印刷用紙Sを排紙胴77に押圧する。 - 特許庁
At Callyan they reached the junction of the branch line which descends towards southeastern India by Kandallah and Pounah; 例文帳に追加
カリヤンでは、カンダラとプーナを経てインド南東部へと下ってゆく支線に連絡している駅についた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
As the piston rod 27 descends and turns, the push-up member 35 also descends and turns integrally to move the clamping claw 9 to an engaging position facing the pallet 7, and the pallet 7 is clamped by the clamping claw 9 and a mount 4 of the table 3.例文帳に追加
また、ピストンロッド27の下降旋回により、一体に押圧部材35も下降旋回してクランプ爪9をパレット7と対峙する係合位置に移動し、クランプ爪9とテーブル3の載置部4とでパレット7をクランプする。 - 特許庁
When the can projection 27 descends down to an intermediate position of the upper slope 22a, the second attracting body 65 descends to the position where the attraction forces between the first and second attracting bodies 61 and 62 disappear.例文帳に追加
カム突起27が上側傾斜面22aの中間位置まで下降したときに、第1及び第2の吸着体61,65の相互間の吸引力が消失する位置に第2吸着体65が下降する。 - 特許庁
When the upper unit is fully closed, the upper unit descends in an arc in the rotating direction while a plate top block 120 vertically descends over the reaction vessel plate 1 with the descent of the upper unit.例文帳に追加
上部ユニットが完全に閉じられる際は、上部ユニットが回転方向に円弧を描くように下降し、プレート上面ブロック120は反応容器プレート1上で上部ユニットの下降に伴なって垂直下降する。 - 特許庁
Further, the suction guard 31 descends in a state of supporting the wafer 1, so as to press the wafer 1 onto the correction portion 21.例文帳に追加
また、吸引ガード31は、ウエハ1を支持した状態で下降し、ウエハ1を矯正部21に押し付ける。 - 特許庁
A tube 2 of a photoreceptor drum caught by a drum chucking part 1 descends and is put in a scotopic tub 3.例文帳に追加
ドラムチャッキング部1によりチャッキングされた感光ドラム用素管2が下降し暗所槽3に投入される。 - 特許庁
Then, the shutter 110 is retracted, and the transferring and loading chuck 120 descends and inserts the article 2 into the carton 101.例文帳に追加
その後シャッタ110は退避し、移載チャック120は降下してカートン101に物品2を挿入する。 - 特許庁
When receiving a recovery signal, an outer film of the airship A is burnt out (S1) and the fractured airship A descends.例文帳に追加
回収信号を受信すると、飛行船Aの外膜が焼き切られ(S1)、破断された飛行船Aが降下する。 - 特許庁
Verbs expressing unfinished activities, such as “roll,” “pulls,” “descends,” shall not be used in patent claims. 例文帳に追加
未完の活動を表現する動詞,たとえば「転がる」,「引く」,「下がる」などは,特許クレームにおいて用いてはならない。 - 特許庁
When an operation is stopped, a movable panel 24 closes the suction opening 20a, and in maintenance, the movable panel 24 descends to a predetermined position.例文帳に追加
可動パネル24は、運転停止時には吸込口20aを閉じて、メンテナンス時には所定位置まで降下する。 - 特許庁
Pushing members 48 and 49 locally push the sheet 98 according as the upper mold 14 descends.例文帳に追加
上型14の下降動作に伴って押し込み部18の押圧部材48、49がシート98を局部的に押圧する。 - 特許庁
A tip end portion of the plane portion 2 becomes thin in wall thickness and descends, and a notch portion 9 is provided at a center thereof.例文帳に追加
平面部2の先端部は、板厚が薄くなり下降しており、中央に切欠部9が設けられている。 - 特許庁
The cylinder is formed with the exhaust holes 21, and combustion gas in the combustion chamber is exhausted to the outside air when the piston descends.例文帳に追加
シリンダには排気穴21が形成され、ピストン下降時に燃焼室内の燃焼ガスを外気に排出する。 - 特許庁
When the liquid crystal panel 1 is positioned, a probe 50 descends and abuts to the liquid crystal panel 1 which is positioned.例文帳に追加
液晶パネル1の位置決めがされると、プローブ50が下降し、位置決めされた液晶パネル1に当接する。 - 特許庁
When a curtain 14A descends, the guide rails 17A and 18A are also extended by interlocking with the descent, and constitute a rail.例文帳に追加
カーテン14Aが下降すると、それに連動してガイドレール17A,18Aも繰り出され、レールを構成する。 - 特許庁
When a ram 4 descends, an upper die 1 provided in the bottom end of the ram 4 abuts to a play workpiece S.例文帳に追加
ラム4を下降させると、ラム4の下端に設けられた上型1が板状のワークWに当接する。 - 特許庁
To avoid the dropping of a paper transfer unit or the imperfect control of a paper transfer contacting/separating clutch caused by the overrun of an eccentric cam when the paper transfer unit ascends and when it descends by preventing the paper transfer unit from dropping by gravity when it descends.例文帳に追加
紙転写ユニットが下降時に自重落下しないようにし、紙転写ユニットが上昇時及び下降時に偏心カムのオーバーランによる紙転写ユニットの落下や紙転写接離用クラッチの制御不良を回避する。 - 特許庁
A trough part 12d formed by joining the inclined surfaces 12a, 12b to each other descends to incline toward a joint part of the inclined surfaces 12a, 12c and descends to incline toward the upstream side where the dispensing port 13 is located.例文帳に追加
そして傾斜面12a,12bが互いに接合して構成される谷部12dは、傾斜面12a,12cの接合部に向かって下降傾斜すると共に、払出口13が位置する上流側に向かって下降傾斜する構成である。 - 特許庁
To efficiently utilize the power of a hydraulic cylinder, in an autotruck which descends a loading platform almost horizontally to the rearward ground.例文帳に追加
荷台を車体後方の地上に略水平に降ろす貨物自動車で、油圧シリンダの動力を効率的に利用する。 - 特許庁
The motor driver 16 has a pulse-width modulation means which extends the pulse-width of the PWM when the input voltage descends.例文帳に追加
モータドライバ16は、入力電圧が低下した際にPWMのパルス幅を長くするパルス幅変更手段を有している。 - 特許庁
According to this operation, the flux line level GL descends until reaching to the predetermined level when the driving motor 66 stops.例文帳に追加
この動作によって、素地面レベルGLは下降していき、所定のレベルに達した時に駆動モータ66を停止する。 - 特許庁
To provide a structure of stairs capable of making a person understand the optimum walking position so as to ascend and descend the stairs safely when the person ascends and descends the stairs.例文帳に追加
昇降するときの最適の歩行位置がわかって安全に昇降できる階段の構造を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|