「descends」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, a second frame 118 descends with an actuation of a second driving mechanism so as to perform a second punch processing as a position adjacent to the first punch processing position of the work 114.例文帳に追加

次に、第２のフレーム１１８が第２の駆動機構の作動によって下降し、ワーク１１４の第１の孔開け加工位置と近接する位置に第２の孔開け加工を行う。 - 特許庁

Further, a shock alleviation means 4d to alleviate a shock when the engaging member 4 descends by the energizing force of the elastic member 5 and is engaged with the back face of the ceiling is installed.例文帳に追加

さらに係合部材４が弾性部材５の付勢力で下降して天井の裏面と係合する際の衝撃を緩和する衝撃緩和手段４ｄを設ける。 - 特許庁

When the rotary blade 112 descends in the Y2-direction, a blade edge 112a is made to turn around the axial line 20a while rolling along a seamed portion 10c of the can 10.例文帳に追加

回転刃１１２がＹ２方向に下降する際、刃先１１２ａは、缶１０の巻締め部１０ｃに沿って転動しつつ、軸線２０ａ回りを回ることになる。 - 特許庁

The mixer travels transversely on a girder for transverse travel, then ascends and descends in the columnar structure, and reciprocates between the material supply device and the concrete forming device, thus conveying the concrete.例文帳に追加

ミキサは横移動用ガーダ上を横移動し、また柱状構造物内を昇降し、材料供給装置とコンクリート打設装置間を往復してコンクリートを運搬する。 - 特許庁

The bracket pin 27 descends, thus allowing a seat rail 7 to go down.例文帳に追加

ラケットピン２７の下降により、シートレール７が下降するが、このとき、アーム２３もこのように下方に撓むことで、アーム２３の撓み部がシートレール７から離間するがシートレール７に接近することはない。 - 特許庁

The workpiece W is positioned by a positioning member 39 so that respective iron cores S of the workpiece W are situated on the same vertical axial line when the pressing member 35 descends.例文帳に追加

押圧部材３５の下降時に、ワークＷの各鉄心片Ｓが同一垂直軸線上に位置するように、位置決め部材３９によりワークＷを位置決めする。 - 特許庁

To provide a diagnostic system of an elevator, which performs measuring work even when a car lifts/descends, by easily performing measuring work on the likelihood of the operation of a detection means.例文帳に追加

検出手段の動作尤度の計測作業を容易に行うことができ、乗かごの昇降中においても計測可能なエレベータの診断装置の提供。 - 特許庁

Furthermore, when the screen 16, whose weight bar 16a has passed above the winding pipe 12, is wound off from the winding pipe 12, the other screen 16 descends to be exposed on the front side.例文帳に追加

さらに、ウエイトバー１６ａが巻取パイプ１２を通過したスクリーン１６を巻取パイプ１２から巻解くと、他方のスクリーン１６が下降して前方側に露出される。 - 特許庁

An interlocking means 80 descends the forefront of the feed tray as going apart from the sheet feeding means 26 in such a way as interlocking with swinging of the eject tray 18.例文帳に追加

そして上記排紙トレイ１８の揺動に連動して給紙トレイ先端を上記給紙手段２６から離間するよう降下させる連動手段８０を設ける。 - 特許庁

When one of the projections descends and the corresponding peripheral switch is turned on, the projection facing it with the spindle 26 between is lifted and the corresponding peripheral switch is surely turned off.例文帳に追加

一方の突起が下降して対応する周辺スイッチがオンされた場合、支軸２６を挟んで対向する突起は上昇して対応する周辺スイッチは必ずオフされる。 - 特許庁

To deliver gas with oil sufficiently separated even in the case that the flow speed/flow rate of gas during high speed operation are high/great and oil separation in a passage where gas descends is difficult.例文帳に追加

高速運転時などのガス流速や流量が大きく、ガスの下降する通路でのオイル分離が困難な場合でも、オイルを十分に分離したガスを吐出できること。 - 特許庁

Then, when the shuttering 1 is allowed to slide in one direction, a position of the guide pin 33 in the guide groove 32 is changed, the core mold 26 descends and the core mold 26 is escaped out from a recessed part 23.例文帳に追加

これにより、型枠１を一方向のスライドさせると、ガイド溝32内のガイドピン33の位置が変り、中子型26が降下して凹部23から中子型26が抜け出る。 - 特許庁

When a sliding plate is changed into a housing state, the second restricting part pushes the second linking bar and moves it toward the outside of the key structure, and thereby, the key top descends to the bottom plate direction.例文帳に追加

滑動板が収納状態に切り換わる時、第二制限部は第二連棒を推動して、キー構造外側に向かって移動させ、キートップは底板方向に下降する。 - 特許庁

When issuing an extracting command, a sucking device 73 of a taking-out device 72 descends in a position F, sucks the rear end of the section 2 detected by a sensor 68, and rises and stops.例文帳に追加

引抜き指令が出ると取出装置７２の吸着装置７３がＦの位置で下降し、センサ６８が検知した折帖２の後端を吸着して上昇し停止する。 - 特許庁

Because of this, as the sliding door 10 moves in the direction where it closes the through passage 15 in accordance with the rail 11 above, the opening or closing plate 23 descends along the slot 24.例文帳に追加

これにより、引き戸１０が上部のレール１１に従って貫通路１５を閉鎖する方向に移動するに従って、開閉板２３は長孔２４を下降する。 - 特許庁

The flow of the coolant which has passed upward in the core 11 descends around the neutron shields 12 in the annular space 17 and circulates below the core 11.例文帳に追加

炉心１１内を上方に通過した冷却材の流れが、環状空間１７内の中性子遮へい体１２の周りを下降して炉心１１の下部に循環する。 - 特許庁

And, on detecting any one of the starting triggers, the controlling part ascends the transplanting part, and then descends the transplanting part on detecting the connection of the side clutch.例文帳に追加

そして、前記制御部は、開始トリガのうち何れか１つを検出すると、植付部を上昇させ、その後、前記サイドクラッチの接続を検出すると、植付部を下降させる。 - 特許庁

A suction nozzle 11a holding an electronic component S descends and the electronic component S is positioned at a hold part 5 of this instrument 1 to transfer the electronic component S.例文帳に追加

電子部品Ｓを保持する吸着ノズル１１ａが下降し、この電子部品Ｓが本装置１のホールド部５に位置決めされ、当該電子部品Ｓが受け渡される。 - 特許庁

As the piston 10 descends, the pump chamber 39 is expanded to release a suction port 15 by a first valve body 20, and fluid flows into the pump chamber 39.例文帳に追加

ピストン１０が下降することにより、ポンプ室３９が拡張し、第１の弁体２０が吸気孔１５を開放するので、ポンプ室３９内に流体が流入する。 - 特許庁

Then, the upper die 2 descends and a second working process to execute the trim work or trim bend work to the workpiece W by a trim blade 5 provided in the upper die 2 is performed.例文帳に追加

その後、更に上型２を下降させ、上型２に設けられたトリム刃５によりワークＷにトリム加工又はトリムベンド加工を施す第２加工工程を行なう。 - 特許庁

When the mirror unit 30 is moved upward, air descends through between the mirror unit 30 and an interchangeable lens 200 and is discharged to bottom space 50 through the air hole 21a.例文帳に追加

ミラーユニット３０が上昇すると、ミラーユニット３０と交換レンズ２００との間を通って空気が下降し、空気孔２１ａを通って下方空間５０に排出される。 - 特許庁

If a piston 42 descends in the cylinder 40 by operating a lever 45, air in a first air chamber R1 moves to a second air chamber R2 through an air release valve 49.例文帳に追加

レバー４５を操作してシリンダ４０内でピストン４２を下降させると第１の気室Ｒ１内の空気は排気弁４９から第２の気室Ｒ２側に移動する。 - 特許庁

Since the casing 7 is pulled back upward by the casing pull-back mechanism 200 when the double excavation bit 3 descends, the hitting motion of the down-the-hole drill 100 is continued.例文帳に追加

二重掘削ビット３が下降すると、ケーシング７はケーシング引き戻し機構２００によって上方に引き戻されるから、ダウンザホールドリル１００の打撃が継続する。 - 特許庁

The excess coating liquid 1 is separated from the coating surface 27 along a flow passage and descends from the liquid deflector member 28 to prevent the contamination of the coating surface.例文帳に追加

過剰コーティング液（ｌ）は、流路に従ってコーティング表面２７から離れ、液偏向器部材２８から下降し、その結果、コーティング表面の汚染が回避される。 - 特許庁

To prevent a load from sliding off the load carrier as the boom descends, the load carrier is pivoted to maintain a substantially constant angular relationship to the ground.例文帳に追加

ブームの下降と共に荷物が負荷キャリヤから滑り落ちるのを防止するため、負荷キャリヤは地面に対してほぼ一定の角度関係に維持するように枢着される。 - 特許庁

After that, the holding section 7 descends to deliver the semiconductor wafer W to the supporting pins 70 carry it out from the chamber 6, and a new semiconductor wafer W is carried in.例文帳に追加

その後、保持部７が下降して半導体ウェハーＷが支持ピン７０に渡されてチャンバー６から搬出され、新たな半導体ウェハーＷが搬入される。 - 特許庁

When the movable plate 3 descends to a low pressure mold clamping start position, a torque command is outputted from the CPU to change over the torque of the mold clamping motor 7 to the torque in the mold clamping direction.例文帳に追加

可動盤３が低圧型締開始位置に下降すると、ＣＰＵからトルク指令が出力され、型締モータ７のトルクを型開方向のトルクに切り換える。 - 特許庁

Either a specific deformation data or variation while the pressing plate (26) descends precisely and uniformly may produce a reproducible specific image of an inspection target pack (10).例文帳に追加

加圧プレート(２６)の精密で一様な下降する間の特徴的な変形データまたは変化が、検査対象パック(１０)の再生可能な特徴的画像を生じる。 - 特許庁

When the balance weight 5 is raised by a lifting driving device 32 arranged in a lower position in the pole 1, the lighting fixture support 3 descends through the wire rope 29.例文帳に追加

ポール１内の下部位置に設置された昇降駆動装置３２によりバランスウエイト５を上昇させると、灯具支持体３がワイヤロープ２９を介し下降する。 - 特許庁

Further, the cleaning unit 1 ascends at its initial end position, runs horizontally to its terminal end position, descends at its terminal end position and finally goes back to its initial end position.例文帳に追加

そしてクリーニングユニット１は始端位置において上昇して終端位置まで水平に移動し、終端位置において降下して始端位置まで戻るようにする。 - 特許庁

When the HH pad body PDT descends by pedal operation, and the elastic section 63 contacts a bottom setting 80, the elastic section 63 is elastically deformed, and first reaction force is produced.例文帳に追加

ペダル操作によりＨＨパッド体ＰＤＴが下降し、弾性部６３がボトム台座８０に当接すると、弾性部６３が弾性変形して第１反力を発生させる。 - 特許庁

When the rear side moving table 35 descends to be moved for being inserted below a rear side fixed table 33, products are collected in a product moving lifter below.例文帳に追加

リア側可動テーブル３５が下降してリア側固定テーブル３３の下方へ挿入すべく移動されると、製品Ｇが下方の製品用移動リフタ装置５７へ集積される。 - 特許庁

When the HH pad body PDT descends by pedal operation, an action detection unit UNT provided under it is pressed to a bottom setting 80, and pedal blow operation is detected.例文帳に追加

ペダル操作によりＨＨパッド体ＰＤＴが下降すると、その下部に設けた動作検出ユニットＵＮＴがボトム台座８０に押圧されてペダル打撃操作が検出される。 - 特許庁

To provide an opening trim weatherstrip capable of securing flexibility of a hollow seal part, without abrading the hollow seal part, even by contact when an occupant ascends and descends.例文帳に追加

乗員の昇降時の接触によっても、中空シール部が磨耗し難く、中空シール部の柔軟性を確保することができるオープニングトリムウエザストリップを提供する。 - 特許庁

Control parts 6 and 7 are independent from each other, wherein when any one or both of them are pressed down, the unit 5 descends to cause the stems 11 and 21 to move to their working positions.例文帳に追加

操作部６，７は独立しており、この任意の一方を、または双方を押し下げても上記ユニット５が下動し、ステム１１，２１はその作動位置に移動する。 - 特許庁

From Rokuro Pass which was one of Koya Nana-kuchi (seven gates of Mt. Koya), a flat forestry road extends along the ridge, and it descends from a dug way before Susuki Pass to Odo-gawa River. 例文帳に追加

高野七口のひとつでもあったろくろ峠からは平坦な尾根沿いの林道を進み、薄峠（すすきとうげ）手前の切り通しから御殿川（おどがわ）へと下る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mountains where Shugendo (Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts) training is conducted are called Buchu, and a training course starting in Kumano, located in the south, and finishing in Yoshino is referred to as Junbu while a training course where one starts in Yoshino and climbs and descends mountains is referred to as Gyakubu. 例文帳に追加

修験道練行の山々を峰中（ぶちゅう）と呼び、南の熊野を発して吉野に至るのを順峰、吉野からの縦走を逆峰と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In rural areas, because mountains are a source of water, there are beliefs that god of the mountain descends to the village and becomes the god of the rice fields in spring, and returns to the mountain in fall after the harvest. 例文帳に追加

農村部では水源であることと関連して、春になると山の神が里に降りて田の神となり、秋の収穫を終えると山に帰るという信仰もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amaterasu is given the role of the deity (Takagimusu hi no Kami) who descends to Takagi (considered a "sotojime" or heaven-like realm) at dawn, and appears last of the 33, nor does she come on stage as a dancing deity until the very end of the performance. 例文帳に追加

アマテラスは33番の最後に夜明けに高木（外注連）に降誕する神霊（タカギムスヒノカミ）と考えられていて、舞い手の神としては最後まで登場しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the shutter member is lowered, the detector 52, linked with the lowering of the shutter member, enters into the cassette C and descends, whereby the presence of a substrate W in the cassette C is promptly detected.例文帳に追加

シャッター部材が下降すると、これに連動して検出器５２がカセットC内へ進入して下降することにより、カセットC内の基板Wの有無が迅速に検出される。 - 特許庁

When a power device takes up a belt 7, the tee lifter rises and tees up (virtual line), and when the belt is rewound, the tee lifter descends by its self-weight and prepares for the next teeing-up.例文帳に追加

動力装置がベルト７を巻き取るとティーリフターは上昇してティーアップし（仮想線）、ベルトを巻き戻すとティーリフターは自重により下降し、次のティーアップに備える。 - 特許庁

Since ancient times, it has been thought that a divine spirit easily descends to a child aged under six, so chigo who had a role of spiritualistic medium appeared in a festival of the Shinto shrine. 例文帳に追加

古代から6才以下の幼児には神霊が降臨しやすいと考えられたことから、神社の祭りにおいて依り代の役割をもった稚児が登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Ogi-sai, after Ogi-sama of Kasuga-jinja Shrine, an object inhabited by a god's spirit when it descends and called Yorishiro is invited, Noh is performed on the stage in two houses from Kami-za (a troupe from the south area of Kasuga-jinja Shrine) and Shimo-za (a troupe from the north area of Kasuga-jinja Shrine) each on the evening of February 1. 例文帳に追加

王祗祭は2月1日の夜に春日明神のよりしろである王祗様を迎え、上・下両座に祭の庭を設けて能が演じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a chain looseness detecting device of a sluice opening/closing device for stopping an electric motor by detecting an abnormality when the abnormality occurs when a door body descends.例文帳に追加

扉体の降下に異常が発生した場合、その異常を検出して電動機を停止させる水門用開閉装置のチェーンゆるみ検出装置を提供する。 - 特許庁

When a diaphragm part 6 descends, a first valve element 8 opens, fluid flows in a pump room 5 by passing through an intake space 59 and an intake passage 43 from the suction port 11.例文帳に追加

ダイヤフラム部６が下降すると、第１の弁体８が開き、流体が吸引口１１から吸気空間５９、吸気通路４３を通って、ポンプ室５内に流入する。 - 特許庁