Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「descends」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「descends」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > descendsの意味・解説 > descendsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

descendsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 501



例文

In this crane game device, when a crane descends, the counter value is incremented in the clock signal cycle of a timer 30, and when the crane rises, the counter value is decremented in the clock signal cycle of the timer 30, and when the counter value reaches a predetermined value or more, the operation of an elevating motor 53 is stopped.例文帳に追加

本発明は、CPU23により、クレーンの下降時にはタイマー30のクロック信号周期でカウンタ値を増加させ、クレーンの上昇時にはタイマー30のクロック信号周期でカウンタ値を減少させ、カウンタ値が所定の値以上になった場合に、昇降モータ53の動作を停止させる。 - 特許庁

Furthermore, the control processing part 10 generates respectively different monitoring inputs in a state that the luminance detected by the luminance sensor 11 rises and comes to the uppermost limit value or more of the control level, and in a state that the detected luminance descends and comes to the lowest limit value or less of the control level.例文帳に追加

また、制御処理部10は照度センサ11により検知した照度が上昇して制御レベルの上限値以上になる状態と検知した照度が下降して制御レベルの下限値以下になる状態とにおいてそれぞれ異なる監視入力を発生する。 - 特許庁

When the holder 52 descends to the descending position (β) from an ascending position (α), an actuator 60 is operated by a control section 126, and a slide chassis 54 is moved to the rear end position from the front end position as shown in (C), then the magnetic tape cassette 2 held by the holder 52 is positioned to a recording/reproducing position.例文帳に追加

ホルダ52が上昇位置(イ)から下降位置(ロ)に下降されると、制御部126によってアクチュエータ60が動作され、(C)に示すように、スライドシャーシ54が前端位置から後端位置に移動され、ホルダ52に保持された磁気テープカセット2は前記記録再生位置に位置される。 - 特許庁

In a vehicle (1) where an outer rotor type drive motor (4) is provided in each wheel (2), the driving force of the right front wheel (2FR) is increased independently when the right front portion of a body ascends and the driving force of the right front wheel is decreased independently when the right front portion of the body descends.例文帳に追加

各車輪(2)内に、アウターロータ型の駆動用モータ(4)を備えた車両(1)において、車体の右前部が上昇した場合には右前輪(2FR)の駆動力を独立に増加させ、車体の右前部が下降した場合には、右前輪の駆動力を独立に減少させる。 - 特許庁

例文

When solder is supplied to the through holes 31 from the lower surface side of the board 30 while the lead pins 21 of an electronic unit are inserted into the through holes 31 from the upper surface side of the board 30, the solder ascends the through holes 31, passes through the connecting sections 35, descends in the through holes 33, and fills up the holes 33.例文帳に追加

電子ユニットのリードピン21をプリント基板30の上面から挿入した状態で、同基板30の下側からはんだを供給すると、はんだはリードピン用スルーホール31を上昇し連結部35を伝わりチェック用スルーホール33を下降して同スルーホール33を充填する。 - 特許庁


例文

A condition is set with a position of the central part upper edge of the net set to be a prescribed height (H) as a first position (PO), and with a position to which the upper edge descends and stops when imparting a downward prescribed load (F) to the upper edge from a state that the net rope actually holds a prescribed tension (N) as a second position (P).例文帳に追加

所定高さ(H)とされたネットの中央部上縁の位置を第1位置(P0)とし、ネットロープが実際に前記所定張力(N)を保持している状態から前記上縁に下向きの所定荷重(F)を与えたときに下降停止する該上縁の位置を第2位置(P)として条件を設定する。 - 特許庁

A locking roller 130 locks advance operation of the paper abutted on the paper stacking part 114a and fed in while the intermediate storing member 114 rises and is abutted on the upper face of the conveyance belt 102 and follows the movement of the conveyance belt 102 while the intermediate storing member 114 descends.例文帳に追加

係止ローラ130は、中間蓄積部材114が上昇している場合に用紙積載部114aと当接して送り込まれた用紙の進行を係止し、中間蓄積部材114が下降している場合に搬送ベルト102の上面に当接して搬送ベルト102に従動する。 - 特許庁

In the conveying mechanism 2, the bucket 24 is mounted on a chain 23 stretched in an endless manner to a driving gear 21 and a driven gear 22 arranged in the vertical direction so that a U-shaped open portion ascends diagonally upwardly, and a U-shaped open portion descends diagonally downward.例文帳に追加

搬送機構2は、バケット24が上下方向に配置された駆動ギア21,従動ギア22にエンドレス状に掛渡されたチェーン23にU字形の開放部分を斜め上方に向けて上昇しU字形の開放部分を斜め下方に向けて降下するように取付けられている。 - 特許庁

It means that the soul of the person leaves the body in this world and is called by God and Jesus Christ in Heaven, and it is only a preparation to be resurrected when Jesus Christ descends to earth again (from this, in the various denominations of Protestantism, the death of a believer is sometimes called 'Shoten' (called to Heaven) (not Shoten (going to heaven)). 例文帳に追加

人の霊が地上の肉体を離れ、天にいる神とイエス・キリストのところに召されることであり、イエス・キリストの再臨において復活するための準備に過ぎない(このことからプロテスタント諸教派では信徒の死を「召天」と呼ぶことがある(昇天ではない))。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A plug 22 is fixed in the region of the distal end of the tube 20, and the core rod 18 is disposed axially inside the overclad tube 20 so that a distal end of the rod 18 is restrained from downward movement by the plug 22 as the tube 20 enters and descends into a hot zone of the draw furnace 14.例文帳に追加

管20の先端部分に栓22が固定され、かつ、管20が線引き炉14に入り、高温領域に下がっていくときに栓によってロッド18の先端の下方向への動きが抑制されるようにして、コア・ロッド18が外層管20の中に軸方向に配される。 - 特許庁

例文

To detect real vertical action of a movable pad body which acts similarly to a top cymbal of an acoustic high hat (HH), and to accurately detect action by correcting attitude of the movable pad body which descends with an inclined state, by smooth sliding contact at a contact face.例文帳に追加

アコースティックHHのトップシンバルと同じような動作をする可動パッド体のリアルな上下動作の検出を可能とすると共に、傾いた状態で下降し得る可動パッド体の姿勢を当接面での円滑な摺接により矯正して、動作を正確に検出できるようにする。 - 特許庁

Since the support shaft 102 mounted on the base member 101 and the rotary shaft 104 mounted on the retaining member 103 are connected to each other through the connecting member 105, the retaining member 103 ascends or descends following the rotation at a specified angle of the rotary shaft 104 pivoting on the support shaft 102.例文帳に追加

ベース部材101に設けた支持軸102と、保持部材103に設けた回動軸104とは連結部材105を介して連結されているため、支持軸102を中心に回動軸104が所定角度回動することにより、保持部材103が上昇または下降する。 - 特許庁

In order that the float 50 descends when the fuel is drawn from the tank and fed to an engine, a protruded part 64 extending downwardly from an upper part of a cage is brought into contact with the membrane 56, and the membrane as the valve is partially peeled away from the valve seat.例文帳に追加

また、燃料がタンクから引き出されてエンジンに供給される時、フロート50を降下させて弁を確実に開かせるために、ケージの上部から下方に伸びる突出部64がメンブレン56に接触し、弁としてのメンブレンを弁座から部分的に引き剥がすことにより、弁を再び開放することができる。 - 特許庁

When internal pressure in a non-liquid storage space 27 becomes a specified value, a gas discharge valve 21 is opened based on signal 20s from a pressure detection means 20, and the elevating/lowering covering cap 18 descends, then the ozone 7 discharged from the non-liquid storage space 27 is introduced into an ozone removing means 10 and decomposed.例文帳に追加

非液体貯留空間27の内圧が所定値以上になると、圧力検出手段20からの20s信号に基づいて気体排出弁21が開き、昇降被覆蓋18が下降することにより非液体貯留空間27から排出されるオゾン7を、オゾン除去手段10へ導入して分解する。 - 特許庁

Further, when the board for extension 100 is inserted, each terminal 104 comes in abutment with a connector pin of the connector for board connection 20 to be electrically connected, and at the same time, a recess 102 provided at either side of the board for extension 100 in an X-direction descends to a position corresponding to the fitting part 70 of each board retention member 50.例文帳に追加

さらに、増設用基板100を挿入すると、各端子104が基板接続用コネクタ20のコネクタピンに接触して電気的に接続されると共に、増設用基板100のX方向の両側に設けられた凹部102が基板保持部材50の嵌合部70に対向する位置に降下する。 - 特許庁

To provide an elevator allowing passengers in a car to early safely escape by reversing a lifting direction to move the car to a rescue floor if an emergency operation is started while the car ascends and descends in a transit section in the opposite direction to the rescue floor; and a method of controlling the elevator.例文帳に追加

乗りかごが通過区間を避難階とは反対方向に昇降している際に管制運転が開始された場合に、昇降方向を反転させて避難階へと移動させることで、乗りかご内の乗客を早期に安全に避難させることのできるエレベータ及びエレベータの制御方法を提供する。 - 特許庁

To ensure that a needle threader provided with a hook descends while rotating and inserting the hook into a needle's eye as a series of operations by lowering an operating lever, and simplify the structure and minimize the number of parts.例文帳に追加

ミシンに装着された針孔用の糸通し装置に関するものであり、特に操作レバーを下降することにより、フックが装着された糸通し具が回転しながら下降して針孔にフックを挿通させることが一連の動作により行うことができ,且つその構造を簡単にするとともに部品点数を極めて最小限にすること。 - 特許庁

By pushing down the beverage container 20 placed on the intermediate supporting member 24, the intermediate supporting member 24 descends while it is whirled by accompanying movement of the following piece 22 along the projecting part 18a, and the screw cap 12 is relaxed thereby by providing a rotation to the container main body 46 of the beverage container 20.例文帳に追加

中間支持部材24に載置した飲料容器20を押し下げることで、突出部18aに沿って倣い片22が移動することに伴って該中間支持部材24が旋回しながら降下し、これにより該飲料容器20の容器本体46に回転を付与されてスクリューキャップ12が緩むようになる。 - 特許庁

Bincho charcoal 12 with a length of approximately 15-18 cm and a diameter of approximately 4 cm is installed at a burning dish 11 that has a bottom whose inclination descends approximately 15 mm from both ends to the center while a plurality of openings are formed on the bottom so that the gap between the adjacent Bincho charcoal 12 slightly opens.例文帳に追加

底が両端から中央に向かって約15mm下降する傾斜を有し、底に複数の開口部22が形成されている焼皿11に、長さが約15cm〜18cmであり、直径が約4cmの備長炭12が隣り合う備長炭12の隙間が少し開くように設置される。 - 特許庁

A mixed fluid of supercritical water and air is introduced into the inner cylinder 12b of the first reactor 12, ascends in the inner cylinder while being brought into contact with the solid treatment substance on a support plate 12c to be subjected to the hydrothermal reaction, and descends in an annular part 12 to be discharged as the intermediate treatment fluid.例文帳に追加

超臨界水と空気の混合流体は、第1反応器内の内筒12bに導入され、支持板12c上の固形物状被処理物と接触しつつ内筒内を上昇して水熱反応に与かり、次いで環状部12dを下降して中間処理流体として流出する。 - 特許庁

When a floating weir stands still on the surface of the liquid in a sump pit of a scum removing machine and liquid oil is removed from the sump pit by a first or second device or the combination of the two, the floating weir re-descends to cause water falling action for inviting the surface of the surrounding liquid into the sump pit of the scum removing machine.例文帳に追加

浮動せきは、カス取り機排水だめの液面で静止し、液体油が第1又は第2の装置あるいはその両方の組合わせによって排水だめから除去されると、浮動せきは再下降して、周囲の液体の表面をカス取り機排水だめに誘引する瀑落作用が生じる。 - 特許庁

If the heating switch 18 is re-operated before the temperature of a living body descends to the temperature before heating after the end of heating, the temperature of the electrodes are raised by heating and energizing the heaters 23a, 23b to a limit temperature T_4 relatively higher than the first target temperature T_1 at a heating speed equal to an initial heating speed A.例文帳に追加

加熱終了後に、生体温度が加温前の温度に戻るまでに、温熱スイッチ18が再操作されると、そこからはヒータ23a、23bを最初の加熱速度Aと同じ加熱速度で、そして最初の目標温度T_1 よりもやや高い許容温度T_4 となるまで、加熱通電し、温度を上昇させる。 - 特許庁

When the user depresses a release button, in a state where the diffusion plate 4 descends in front of the auxiliary LED 3, the auxiliary LED starts flickering, and after the lapse of a prescribed time by a self timer, the switch lever 1 is lowered, then, at photographing, photographing is performed in a state where the diffusion plate 4 is not present in front of the auxiliary LED 3.例文帳に追加

拡散板4が、補助光用LED3の前面に降りた状態で、ユーザがレリーズボタンを押下すると、補助光用LEDが点滅を始め、セルフタイマによる所定時間が経過すると、切り替えレバー1が下がり、撮影時には補助光LED3の前面に拡散板4がない状態で撮影される。 - 特許庁

Then, while combustion takes place in the combustion section by utilizing the supplied fuel, the combustion time until the liquid fuel in the tank 2 descends from a level H to a level L is measured and the actual combustion amount of the combustion section is detected based on the measured combustion time and the used amount of fuel during the combustion time.例文帳に追加

その供給された燃料を利用した燃焼部の燃焼中に、液体燃料タンク2内の液体燃料が液面Hから液面Lに減少するまでの燃焼時間を実測し、該実測燃焼時間とこの燃焼時間の間の燃料使用量とに基づき実燃焼量を検出する。 - 特許庁

When the upper die 3 descends to cut workpiece W, a knock-out member 6 attached to the upper die 3 in such a way as to be vertically movable is lifted while being kept in contact with the upper surface of workpiece W, and scrap S of workpiece W is held between a pair of upper-die cutting edges 30.例文帳に追加

上型3が下降してワークWを切断するときに、上型3に対して鉛直方向に移動可能に取り付けられたノックアウト部材6が当該ワークWの上面に当接して持ち上げられるとともに、当該ワークWのスクラップSが一対の上型切れ刃30の間で保持される。 - 特許庁

When the seismograph 7 senses an earthquake, each actuator 2 activates to move each retention releasing bar 3, each holding member 4 releases the retention of each drop-preventing arm 5 on receiving the movement of each retention releasing bar 3, and each drop-preventing bar 54 descends frontward by drawing an arc to prevent stored articles from dropping.例文帳に追加

地震計7が地震を感知したときには、各アクチュエータ2が作動して各保持解除バー3を移動させ、各保持解除バー3の移動を受けて各保持部材4が各落下防止アーム5の保持を解除し、各落下防止バー54が円弧を描いて手前側に下降して収納物の落下を防止する。 - 特許庁

In a multi-disc brake for braking the torque of a rope drum 9 by presetting a tension (applying a pretension) to a torsion coil spring 1, the device descends along with a rope 8 by reducing a braking force by rotating a rotary piece 2 in the direction relaxing the pretension of the torsion coil spring 1 by stepping a foot bar 7.例文帳に追加

ねじりコイルばね(1)に予め張力を設定(予張力を付与)して、これによりロープドラム(9)の回転力を制動しているマルチディスクブレーキに対し、フットバー(7)を踏み込むことによりねじりコイルばね(1)の予張力を緩める方向に回転駒(2)を回転させ制動力を低減させることでロープ(8)に沿い降下する。 - 特許庁

The apparatus is provided with: a vessel with bottom, in which hard rugged face is formed on its inner surface; a slope, which descends from the center of a bottom part to an outer periphery, on the bottom surface of the vessel; projecting parts at proper places on the inner surface of the vessel; and reverse rotation means in the side and bottom parts of the vessel.例文帳に追加

その内面に硬質凹凸面を形成してなる有底容器を設け、該容器底面に底部中央から外周に向かって下降する傾斜面を設け、容器内面適所に凸部分を設けるとともに容器の側部と底部の逆方向回転手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Placement of the supplementing material 3 at the bottom of the heat storage tank 1 leads to occurrence of natural convection by contacting the surface of the heat transfer tube 2 exhibiting high temperature in heat radiation even if the highly-concentrated brine solution descends to the bottom of the heat storage tank 1, and the concentration distribution of the brine solution is eliminated for every cycle of thermal storage and heat radiation.例文帳に追加

補填材3を蓄熱槽1内底部に設けたことで、濃度の高いブライン溶液が蓄熱槽1内底部に下降しても、放熱時に温度の高い伝熱管2の表面に接触することで自然対流が生じ、蓄熱と放熱の毎サイクル毎にブライン溶液の濃度分布が解消される。 - 特許庁

To provide a method for evaluating disintegration property during reduction of a sintered ore, whereby a change in the disintegration property during reduction of the sintered ore due to temporal changes in reduction conditions under which the sintered ore descends down a blast furnace or a change in the disintegration property during chemical reduction of the sintered ore due to changes in blast furnace operation conditions can be evaluated with precision.例文帳に追加

焼結鉱が高炉内を降下する際の還元条件の経時変化による焼結鉱の還元粉化性状の変化や、高炉操業条件の変更による焼結鉱の還元粉化性状の変化を精度よく評価することができる焼結鉱の還元粉化性状の評価方法を提案する。 - 特許庁

The synchronization circuit 4 selects whether or not the horizontal output signal C is outputted at a point of time when a horizontal output signal B descends from the duty control circuit 3 if the control signal D is switched from the mute level (mute release level) into the mute release level (mute level).例文帳に追加

同期化回路4は制御信号Dがミュートレベルおよびミュート解除レベルの1つからミュート解除レベルおよびミュートレベルの1つに切り替えられた時にデューティ制御回路3からの水平出力信号Bが立ち下がる時点において水平ドライブ出力信号Cを出力をするか否かの切替えをする。 - 特許庁

Besides, based on the difference between the absorbance "a" measured by the absorbance measuring unit a2 and the absorbance "b" measured by the unit b3, a calculation unit 4 monitors the nitrite-nitrogen concentration of the treated water whose concentration descends by being treated in the tank 5, or such concentration of the water to be treated flowing in the tank 5.例文帳に追加

さらに、吸光度測定手段a2で測定された吸光度aと吸光度測定手段b3により測定された吸光度bの差に基づいて、演算手段4が処理槽5で処理されて低下した被処理水の亜硝酸性窒素濃度若しくは処理槽5に流入する被処理水の亜硝酸性窒素濃度を監視する。 - 特許庁

Abutting members 61 are provided on the upper side of the receiving box, and inclined abutted portions 62 are provided at the lower face part of the car or the face of the structure facing the receiving box..When the car ascends or descends, the abutted portion pushes away the abutting member to guide the car to the nearest floor even in the failure of a part of a control device.例文帳に追加

また、受け箱上部側に当接部材61、当該受け箱に対面する乗りかご下部面部又は構造物面部に傾斜をもつ被当接部位62を設け、乗りかごの昇降時に被当接部位が当接部材を押し退けるようにし、制御装置の一部の故障に対しても乗りかごを最寄階を誘導する。 - 特許庁

When a display part 12 having a liquid crystal display panel 16 descends relative to an exclusive base 14 equipped with casters 18, a lateral pair of leg plates 24 are interlocked with this descent and turned downward around a lateral shaft 20 to project auxiliary wheels 22 of the respective leg plates 24 to the outside from the inside of the display part 12.例文帳に追加

液晶表示パネル16を有する表示部12がキャスタ輪18を備えた専用台14に対して下降されると、これに連動して左右一対の脚プレート24が横軸20周りに下方回動することによって当該各脚プレート24の補助輪22が表示部12内から外部に出る。 - 特許庁

The sheet body 3 is respectively fixed to respective width directional end parts 3a, and has a pair of sealing functional stopper bodies 9 composed of an elastic material existing by continuously extending in the vertical direction in a wide housing space 5 of the guide rail 1 when the sheet body 3 descends and is put in a state of closing mutual both guide rails 1 and 1.例文帳に追加

シート体3は、各幅方向端部3aにそれぞれが固定され、シート体3が下降して両ガイドレール1、1間を閉鎖した状態にあるときにガイドレール1の幅広収納空間5内に上下方向に連続して延びて存在する弾性材料よりなる一対のシール機能付きストッパ体9を有している。 - 特許庁

In the method for composting organic waste by air permeable fermentation, temperature of an organic waste bed is measured and when measured temperature ascends over 60°C and then reversely descends to 60 to 55°C, water is replenished to the organic waste bed 6.例文帳に追加

有機性廃棄物を通気発酵させて堆肥化する方法において、有機性廃棄物の床温度を測定し、測定温度が60℃を超えて上昇したのち反転して降下し、60〜55℃に低下したときに、有機性廃棄物の床6に水分を補給することを特徴とする有機性廃棄物の堆肥化方法を解決手段とする。 - 特許庁

In the labeling device 1, a labeling head 41 of a labeling part 4 provided above a bottle holding part 401 in an ascendable/descendable manner, receives a folded label L, and then descends while opening it in a tubular shape, thereby performing labeling on a bottle B held by the bottle holding part 401 so as to cover bottle with the label.例文帳に追加

ラベル装着装置1は、ボトル保持部401の上方に昇降可能に設けられたラベル装着部4のラベル装着ヘッド41が折り畳まれたラベルLを受け取った後、筒状に開いて下降することによりボトル保持部401で保持されたボトルBに被せるようにしてラベル装着する。 - 特許庁

When a projecting part 13d side descends around turning fulcrums 19g and 20g, a projecting part 19 of the process cartridge 15 pushes up a cam member 36 of a laser beam shielder 34 and closes a front door by making the laser beam shielder 34 movable, thereby turning a laser beam shielder member 34 and opening a laser beam path.例文帳に追加

回動支点19g,20gを中心にして凸部13d側を降下する際にプロセスカートリッジ15の凸部19がレーザー光遮蔽装置34のカム部材36を押し上げて、レーザ光遮蔽装置34を可動にして前扉を閉めることによってレーザー光遮蔽部材34aを回動してレーザー光路を開放する。 - 特許庁

When liquid is not unloaded to the tanks, when the operation section determines that the liquid level of one adjacent tank rises, the liquid level of the other descends, and also, the respective liquid levels of the adjacent tanks are changed to the balancing direction conforming to the liquid level data from the sensors, the breakage of the internal partitioning plates 2a to 2c is determined.例文帳に追加

槽に液体が荷卸しされていない場合、演算部が、前記センサーからの液面レベルデータに基づいて、隣接する一方の槽の液面レベルが上昇し、他方の液面レベルが下降し、かつ隣接する槽の各液面レベルが均衡する方向に変化していると判定したときに、中仕切板2a〜2cが破損していると判定する。 - 特許庁

A supporting structure for the rear differential device RD coupled with a propeller shaft PS is configured so that the bottom edge of a coupling bracket 4 to couple the vehicle body with the rear of the rear differential device RD descends as going forward, characterized by that the bottom part 4D is positioned lower than the rear differential device RD.例文帳に追加

プロペラシャフトPSに連結されるリアディファレンシャル装置RDを支持するリアディファレンシャル装置RDの支持構造において、 車体とリアディファレンシャル装置RDの後部とを連結する連結ブラケット4の下端辺は、前方に行くにしたがって下降しており、下端部4Dがリアディファレンシャル装置RDよりも低い位置に配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

The method has a step of supplying the raw fuel to a reactor and purging a gas in the reactor with the raw fuel after the catalyst temperature in the reactor descends to a temperature of a thermal decomposition of the raw fuel; and when the dew-point temperature or the relative humidity of a purged gas discharged from the reactor of the reformer falls below a predetermined value, the step is finished, and the reactor is sealed and stored.例文帳に追加

反応器の触媒温度が原燃料の熱分解温度以下まで降下した後、反応器に原燃料を供給して反応器内のガスを原燃料でパージする工程を有し、改質装置の反応器から吐出されるパージガスの露点温度又は相対湿度が所定値を下回った時前記工程を終了し、反応器を封止して保管する。 - 特許庁

The wash basin stand to be attached to the wall of a bathroom or a wash basin stand integrated with a bathroom counter in which wash basin placing tables are vertically configured forming a cascade is configured, each wash basin placing table descends from the table back side to the front side, and the front surface on the front side of the lower wash basin placing table projects forward compared to the upper wash basin placing table.例文帳に追加

洗面器置きテーブルが上下に階層を成して構成される浴室の壁に取り付ける洗面器置き台又は浴室カウンター一体型の洗面器置き台を構成し、各洗面器置きテーブルはテーブル奥側から手前側に下り勾配を有し、上の洗面器置きテーブルに比して下の洗面器置きテーブルは手前側の前面が張り出す構成とする。 - 特許庁

A mixture D in which objects different in specific gravity mix is charged into one end of the tank 2 to sort from the mixture D an object able to be suctioned B which is suctioned by the suction means 9 getting upon the upward flow, and a deposit A which descends on the inclined screen 6, drops from the other end of the inclined screen 6, and precipitates in the tank 2.例文帳に追加

比重の異なる物体が混在する混合物Dを前記水槽2の一端に投入し、その混合物Dを、前記上昇流に乗って前記吸引手段9に吸引される吸引可能物Bと前記傾斜スクリーン6上を下ってその傾斜スクリーン6の他端から落下して前記水槽2内に沈降する沈降物Aとに選別する。 - 特許庁

Moreover, in case the elevator descends at an excessive lowering speed with the overload applied while manually lowering, a torque detector for detecting the excessive lowering speed is mounted on the elevator body, so that a brake pinion separately attached to a rack is stopped by a pinion-stop mechanism when the torque detector detects the excessive lowering speed, thereby stopping the descending of the elevating body.例文帳に追加

また、手動降下している際に過荷重がかかって過剰降下速度で降下して場合に、その過剰降下速度を検出するトルク検出手段を昇降体に取り付け、トルク検出手段が過剰降下速度を検出すれば、別途ラックに付設したブレーキ用ピニオンをピニオン停止機構により停止することにより昇降体の降下を停止する昇降機である。 - 特許庁

When the emergency core cooling water filled in an inside of a pressure vessel 110 of the safety infusion tank 100 is discharged outside from the vertical pipe 120, and a water level of the emergency core cooling water in the pressure vessel 110 is lowered than a vertical position of the vertically moving water tank 132, the vertically moving water tank 132, which is elastically supported by the spring 131, descends.例文帳に追加

安全注入タンク100の圧力容器110内部に充水された非常炉心冷却水が垂直パイプ120から外部に放出されることによって、圧力容器110における非常炉心冷却水の水位が上下移動水タンク132の垂直位置よりも低くなった場合、スプリング131によって弾性支持されていた上下移動水タンク132は下降する。 - 特許庁

The automobile navigation system includes a velocity vector detecting means for detecting a velocity vector of a vehicle on the basis of a Doppler shift amount of a GPS signal, and a determining means for determining whether the vehicle ascends to the elevated road or descends to the road beneath the elevated road on the basis of a moving distance of the vehicle in a horizontal direction and a height direction obtained from the velocity vector.例文帳に追加

GPS信号のドップラーシフト量に基づいて車両の速度ベクトルを検出する速度ベクトル検出手段と、この速度ベクトルから求められる車両の水平方向及び高さ方向の移動距離に基づいて、車両が高架道路の高さに上昇したか或いは高架下の道路に降下したかを判定する判定手段を備えて車両ナビゲーション装置を構成する。 - 特許庁

After ascending along the third wall 29 and a first wall 27, the ink descends between the first wall 27 and a second wall 28, and then it is stored in a chamber between the second wall 28 and an exhaust opening 24 before being supplied from the exhaust opening 24 to an ink jet head.例文帳に追加

大容量タンクからバッファタンク20内へ供給されるインクは、供給口24bが第3の壁29の内側のインク中に開口していることで、空気を巻き込むことなく供給され、第3の壁29および第1の壁27に沿って上昇した後、第1の壁27と第2の壁28の間を下降し、第2の壁28と排出口24との間の部屋に溜められ、排出口24からインクジェットヘッドに供給される。 - 特許庁

At least a pair of upper and lower pulleys wound with the electric wire are arranged in a supply passage of the electric wire fed by an electric wire supply means, the lower side pulley is energized downward by a spring, and the upper side pulley is lifted when the lower side pulley descends by a means interlocking with the spring to always tension the electric wire wound round these upper and lower pulleys.例文帳に追加

電線供給手段より送給される電線の供給経路に、電線を巻き掛けする少なくとも上下一対のプーリを配置して、上記下側のプーリをバネで下向きに付勢すると共に、上側プーリをバネと連動する手段により下側プーリが下降すると上側プーリを上昇させる構成とし、これら上下プーリに巻き掛けされる電線に常時テンションを負荷する構成としている。 - 特許庁

To provide a safe and convenient stage setting which forms a stage by supporting stage veneers arranged side by side above a floor surface, wherein the stage setting has projections that can pose a danger on a performer who ascends/descends via an opening section formed by removing part of the veneers from the stage setting, facilitates use of a space under the stage, and allows quick alteration thereof.例文帳に追加

床面の上方に舞台用単板を並べて支持して舞台を形成する舞台装置において、該舞台装置から一部の単板を取り除いて形成した開口部より出演者が迫り上り、又は降下する場合に、該出演者に危険を及ぼすような突起物がなく、舞台下の空間の利用が容易で、又、舞台装置の模様換えを素早く行なうことができるような安全で便利な舞台装置を提供する。 - 特許庁

例文

An engaging member 18 and an engaging piece 22 are fixed to the shutter 21 and the pick-up arms 7, 8, respectively, their engagement comes off when the pick-up roller 9 descends, and they are engaged when the pick-up roller 9 rises beyond a predetermined height.例文帳に追加

ピックアップローラ9の下降時には同時にシャッタ21が上昇し、ピックアップローラ9の上昇時には所定高さ以上上昇した後にシャッタ21が下降するようにし、前記シャッタ21を常に上昇させるように付勢する付勢部材20を設け、該シャッタ21とピックアップアーム7・8とに係合部材18と係合片22をそれぞれ固設し、ピックアップローラ9が下降するときは係合が外れ、ピックアップローラ9が所定高さ以上に上昇したときは係合するようにした。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS