Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「deterioration prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「deterioration prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > deterioration preventionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

deterioration preventionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 343



例文

Also, in view of density deterioration prevention under a high temperature, it is preferable to contain 1 to 10 wt.% volatile liquid (SL) in the polymer shell (PS) based on the weight of the hollow resin particles.例文帳に追加

また、高温下における比重劣化防止の観点から、ポリマーシェル(PS)内に、中空樹脂粒子の重量に基づいて1〜10重量%の揮発性液体(SL)を含有することが好ましい。 - 特許庁

With the perforator designed as such, an image formation layer if very fragile may be guarded safe against damage for the prevention of deterioration in the quality of the image to be printed.例文帳に追加

これにより、印刷版の画像形成層の強度が非常に弱い場合でも、印刷版の画像形成層の損傷を抑制することができ、印刷画像の品質が劣化することを抑制できる。 - 特許庁

To enable an increase treatment efficiency and throughput and also to enable the prevention of treatment liquid deterioration and the prolongation of its life, by controlling the temperature of treatment liquid within an allowable temperature range.例文帳に追加

処理液の温度を許容温度範囲内に制御して、処理効率の向上やスループットの向上を図れるようにすると共に、処理液の劣化防止及び寿命の増大を図れるようにすること。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which supression of diffusion of oxidizer gas and prevention of leakage from an electrode member in a fuel cell stack are made compatible, and deterioration of efficiency of power generation of the fuel cell is suppressed.例文帳に追加

燃料電池セルスタックにおける酸化剤ガスの拡散の抑制と電極部材からの漏電の防止とを両立させ、燃料電池の発電効率の低下を抑制する燃料電池を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a solder resist composition allowing prevention of reflectance reduction caused by discoloration and deterioration and having high reflectance and high resolution; and a printed wiring board obtained by forming a solder resist using the same.例文帳に追加

変色劣化に起因した反射率の低下を防止し、かつ、高反射率で高解像度のソルダーレジスト組成物、及びそれを用いてソルダーレジストを形成して得られるプリント配線板を提供する。 - 特許庁


例文

To enable prevention of deterioration of reliability of a gate insulating film by inhibiting formation of a faucet at a near part of an element isolation insulating film in a semiconductor layer to become an active region of a MOS transistor.例文帳に追加

MOS型トランジスタの活性領域となる半導体層における素子分離絶縁膜の近傍部分にファセットが形成されないようにして、ゲート絶縁膜の信頼性劣化を防止できるようする。 - 特許庁

Since the recess 14 is formed into the light passing part of the substrate 13, no stress is applied to the light emitting layers 11, 12 to result in prevention of the emission efficiency deterioration when the element is mounted in a package.例文帳に追加

また半導体基板13の光の通過部分に凹部14が形成されているため、外囲器に実装した場合に発光層11、12に応力が印加されず、発光効率の低下が防止される。 - 特許庁

To provide a failure prevention device for a regeneration and power factor function that can suppress the deterioration of a regeneration brake function, and can recover it by discriminating a sign of a failure before the brake function possessed by an electric motor is failed.例文帳に追加

電動機が有する回生ブレーキ機能が故障する前に、その前兆を判別して回生ブレーキ機能の低下を抑制し復旧させる回生・力行機能故障防止装置を提供する。 - 特許庁

To restrain inflow inhibition of an air-fuel mixture so as to achieve prevention of deterioration in ignitability regarding a spark plug provided with a ground electrode whose tip is arranged oppositely to the tip face of a central electrode.例文帳に追加

先端部が中心電極の先端面と対向するように配置された接地電極を備えたスパークプラグに関し、混合気の流入阻害を抑制し、もって着火性の低下防止を図る。 - 特許庁

例文

To provide bags with excellent functions of causing no discoloration and no deterioration when used, having durable odorization-preventing and deodorizing effects and, further, simultaneously satisfying the prevention of bacteria, fungi and dirt.例文帳に追加

使用に際して変色や劣化がなく、持続性のある着臭防止、消臭効果があり、更に、抗菌、防カビおよび防汚性を同時に満足する、優れた機能を有する袋類を提供する。 - 特許庁

例文

Thereby, the above method enables prevention of the coking or heat deterioration of the reforming catalyst caused by thermal decomposition of hydrocarbon materials in the evaporated liquid fuel flowed in the reforming catalyst layer.例文帳に追加

改質触媒層に流入した気化液体燃料中の炭化水素原料の熱分解反応による改質触媒のコーキング劣化、および改質触媒の熱劣化を防止できる。 - 特許庁

To provide an overwinding prevention device having an excellent fail-safe for bringing a trouble to a safe side for automatic stoppage even when a wire breakage as well as a short across wires and deterioration of insulation of a connector occur.例文帳に追加

断線だけでなく、配線間の短絡やコネクタの絶縁劣化等が発生したときも自動停止となる安全側故障になるフェールセーフ性に優れた過巻防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen-absorbing coating film exhibiting high oxygen-absorbing performances that is used for prevention of deterioration of a metal substrate or the like of an industrial product, for prevention of oxidation of various foods, pharmaceuticals or cosmetics and for other various applications, and an oxygen-absorbing coating capable of forming the oxygen-absorbing coating film.例文帳に追加

本発明は、工業製品の金属下地等の劣化防止や、各種食品、医薬品、化粧品の酸化防止等、種々の用途に用いられる酸素吸収能の高い酸素吸収性塗膜、およびその酸素吸収性塗膜を形成可能な酸素吸収性塗料を提供することを主目的としている。 - 特許庁

To provide a mildewproofing agent for a food, added to the food such as bread, noodles and flour for Tempura (deep batter fried food) to impart at least one function selected from improvement of mildewproofing properties and storable duration, keeping of freshness and prevention of quality deterioration thereto.例文帳に追加

パン、麺、天ぷら粉等の食品に対して防黴性、日持ち向上、鮮度保持及び品質劣化防止から選ばれる少なくとも1種の機能を付与する目的で添加される食品用防黴剤の提供。 - 特許庁

To provide an antenna apparatus for vehicles that can make compat ible proper appearance, and deterioration prevention in reception characteristics due to the operation of electrical equipment that is provided at a rear gate in the rear gate made of a non-metallic material.例文帳に追加

非金属材質からなるリアゲートにおいて、見栄えの良さと、そのリアゲートに設けられた電装品が動作することによる受信特性の劣化防止とを両立可能な車両用アンテナ装置の提供。 - 特許庁

Further, the conveyance speed of the electronic component P is not deteriorated whereby the supplying efficiency of the electronic component P in the bulk feeder will not be deteriorated, thereby permitting the prevention of deterioration of a mounting efficiency in the electronic component mounting device.例文帳に追加

また、電子部品Pの搬送速度が低下しないので、バルクフィーダにおける電子部品Pの供給効率が悪化することはなく、電子部品実装装置における実装効率の悪化を防止することができる。 - 特許庁

Since the cover inside passage 30 is arranged in the broad area of the chain cover 5, the heat exchange between the heated cooling water and the chain cover 5, and furthermore, the prevention of the deterioration of oil is certainly and promptly achieved.例文帳に追加

カバー内通路30はチェーンカバー5に広範囲にわたって配置されているので、昇温した冷却水とチェーンカバー5との間の熱交換ひいてはオイル劣化防止を確実かつ迅速に果たすことができる。 - 特許庁

To provide an X-ray image photography system capable of improving the durability and size reduction, while improving the output of X-rays output from the X-ray source through prevention of deterioration in electron emission efficiency.例文帳に追加

電子放出効率の低下を防止してX線源から出力されるX線の出力の向上を図りつつ、耐久性の向上及び小型化が可能なX線画像撮影システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a phosphor which enables improvement of luminance over time and prevention of deterioration of discharge characteristics at the same time, its manufacturing method, and a plasma display panel manufactured by using such a phosphor.例文帳に追加

経時的な輝度の向上と放電特性の悪化の防止を両立させることができる蛍光体及びその製造方法、そのような蛍光体を用いて製造されるプラズマディスプレイパネルを提供すること。 - 特許庁

To obtain an agricultural vinyl chloride-based resin film having improved physical properties (strength) at a low temperature, and further having markedly reduced deterioration of its physical properties (strength, dust prevention, adhesion, anti-fog property, etc.), on being exposed in the outdoors (after an elapsed time).例文帳に追加

低温時の物性(強度)を向上し、さらには、屋外暴露(経時後)の物性低下(強度、防塵性、密着性、防曇性など)が著しく少ない農業用塩化ビニル系樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric film type actuator having less deterioration in an amount of displacement due to a diffusion prevention layer as compared with the conventional ones, and a liquid droplet injection device using the piezoelectric film type actuator and capable of securing a sufficient discharge quantity.例文帳に追加

従来よりも拡散防止層による変位量の低下が小さい圧電膜型アクチュエータ、及びその圧電膜型アクチュエータを使った十分な吐出量の確保が可能な液滴噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a garage parking assistant device with high reliability resistant to deterioration and not requiring active function relative to a garage side, in a garage storage assistant device for performing assistance of collision prevention at garage parking of the vehicle.例文帳に追加

車両車庫入れ時の衝突防止の支援をする車庫入れ支援装置において、より劣化に強く、車庫側に能動的な機能を必要としない、信頼性の高い車庫入れ支援装置を提供する。 - 特許庁

To minimize operation of a chip discharging device for realizing both of automatic discharge of chips by the chip discharging device and prevention of deterioration in machining precision and surface quality deteriorated in accordance with operation of the chip discharging device.例文帳に追加

切屑排出装置の運転を必要最小限にして切屑排出装置による切屑の自動排出と切屑排出装置の運転に伴う加工精度、面品質の低下回避とを両立する。 - 特許庁

To contribute to improvement in reliability of a liquid crystal display device, uniformity of a cell thickness, and prevention of deterioration in display quality, by preventing dust from adhering to the inside of a contact hole, uniformalizing a spacer distribution, and improving printing characteristic of an oriented film.例文帳に追加

コンタクトホール内へのゴミの付着防止、スペーサ分布の均一化、配向膜の印刷性向上を図り、液晶表示装置の信頼性向上、セル厚の均一性向上、表示品位の低下防止に寄与する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for detecting dust or flaw on a white reference board forming a gray scale reference board with high accuracy so as to be able to enhance the yield of the gray scale reference board and realize prevention of image quality deterioration.例文帳に追加

濃度基準板を形成する白色基準板のゴミやキズを精度よく検知して、この濃度基準板の製造歩留まり向上と、画質劣化防止を実現可能な画像読み取り装置の提供。 - 特許庁

To stably and surely provide a foamed coaxial cable with relatively small diameter, large power capacity, small attenuation in a high frequency band (1 GHz or more) and deterioration prevention effect for an insulator.例文帳に追加

電力容量が大きく、高周波帯域(1GHz以上)での減衰量が小さいと共に、絶縁体の劣化防止効果を有する比較的細径の発泡同軸ケーブルを安定して確実に提供すること。 - 特許庁

To obtain an impregnated bearing lubricating oil or lubricating grease having excellent resin deterioration prevention property, capable of providing an excellent torque stability in a torque limiter constituted of an inner wheel made of a metal and a coil spring.例文帳に追加

樹脂劣化防止性に優れ、且つ金属製の内輪とコイルばねで構成されるトルクリミッタにおいて良好なトルク安定性を得ることができる含浸軸受潤滑油又は潤滑グリースを提供する。 - 特許庁

To provide a preventative maintenance map for a prevention needing object that can be grasped by glancing at preventative maintenance measures for needed preventative maintenance and their timing by clearly visualizing a deterioration level of a preventive maintenance object and the preventative maintenance measures in accordance with the deterioration condition (deformed pattern) of the preventative maintenance object such as a bridge.例文帳に追加

橋梁2など予防保全対象物の劣化の状態(変状パターン)に応じて、その劣化レベル、予防保全対策などを分かりやすく可視化し、必要な予防保全のための予防保全対策およびそのタイミングを一瞥して把握可能な予防必要対象物の予防保全マップを提供すること。 - 特許庁

The main controller 7 cord controls running deterioration prevention for avoiding running deterioration, when a deteriorated running state is predicted, when the rotating-motor speed sensor 52 detects a higher vehicle speed when the cart starts, and when the inclination θ of the golf cart 1 detected by the inclination sensor 53, when the cart starts is within a specified angle range.例文帳に追加

メインコントローラ7は発進時の傾斜センサ53が検出したゴルフカート1の傾斜角度θが所定角度範囲内である場合、及びモータ回転数センサ52が発進時に、車速を高く検出した場合の走行悪化状態が予測される場合に、走行悪化を回避するための走行悪化解消制御を行う。 - 特許庁

Thus, since a light emission interval of the lamp 17 can be shortened up to the surface temperature at which the main capacitor 45 does not deteriorate, the prevention of the deterioration of the main capacitor 45 and the shortening of the fixing time are well balanced.例文帳に追加

これにより、メインコンデンサ45が劣化しない表面温度までXeランプ17の発光間隔を短くすることができるので、メインコンデンサ45の劣化防止と定着時間の短縮とをバランスを良く両立させることができる。 - 特許庁

To suppress the temperature rise of a Faraday rotator and to secure deterioration prevention of the optical characteristic and reliability of an optical isolator by reducing light absorption of the Faraday rotator of the optical isolator to be used for the light source of a comparatively short wavelength region.例文帳に追加

比較的短波長域の光源に用いられる光アイソレータのファラデー回転子の光吸収を低減することで、ファラデー回転子の温度上昇を抑え、光アイソレータの光学特性の劣化防止や信頼性を確保する。 - 特許庁

While the fuel is cut off for speed reduction, for both catalyst deterioration prevention and oil consumption suppression, an open valve phase of an intake valve is advanced by the intake valve variable valve train to extend a valve overlap period and increase inner EGR quantity.例文帳に追加

減速フューエルカット中、触媒劣化防止とオイル消費量抑制とを両立するため、吸気弁可変動弁機構によって吸気弁の開弁位相を進角させてバルブオーバーラップ期間を大きくし、内部EGR量を多量にする。 - 特許庁

To provide a lubricating oil or lubricating grease which is fit to use for a torque limiter constituted of an inner wheel made of a metal and a coil spring, is capable of providing a good torque stability even in a high temperature/high humidity environment and has excellent resin deterioration prevention properties.例文帳に追加

金属製の内輪とコイルばねで構成されるトルクリミッタ用に適し、高温・高湿環境下においても良好なトルク安定性を得ることができ、樹脂劣化防止性に優れる潤滑油又は潤滑グリースを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption of an electric heater and to realize deterioration prevention of a battery and enhancement of fuel consumption in a fuel carburetion device provided with the electric heater in an intake pipe and promoting fuel carburetion by the electric heater at cold of an engine.例文帳に追加

吸気管内に電気ヒータを備え、エンジン冷態時に電気ヒータにより燃料気化を促進するようにした燃料気化装置において電気ヒータの消費電力を低減し、バッテリの劣化防止,燃費の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a polyethylene tank with a fall prevention device achieving all the objects that the polyethylene tank functions even after deterioration with time, that it can be handled without a complex operation, and that a plurality of the polyethylene tanks can be connected to each other.例文帳に追加

ポリタンクが経年劣化しても機能すること、複雑な操作なしに扱えること、複数個のポリタンクを連結できることなどの問題点が全て解決出来る転倒防止具付きポリタンクを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a charging container for charging or storing anhydrous hydrofluoric acid used in the fields of semiconductor, liquid crystal, precision devices, etc., in which generation of hydrogen gas or oxygen gas is prevented, and in which effect of prevention of quality deterioration of anhydrous hydrofluoric acid is excellent.例文帳に追加

半導体、液晶、精密機器等の分野で使用される無水フッ酸を充填或いは、貯蔵する容器で、水素ガス、酸素ガスの発生を防止し、無水フッ酸の品質低下、劣化防止に優れた充填容器を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device which can stably realize a high-quality image by realizing the stabilization of the quantity of pumping a developer, the prevention of the deterioration of the developer and the optimization of the triboelectric charge quantity of developer, and to provide an image forming device.例文帳に追加

現像剤の汲み上げ量の安定化や現像剤の劣化防止、現像剤の摩擦帯電量の適正化を実現して、画像の高画質化を安定して実現できる現像装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium, excellent in the storage stability of an image and prominent in the drying property of ink further while developing an excellent effect for the prevention of recorded image deterioration phenomena, such as the change of color tone (dry down) upon drying ink or the like.例文帳に追加

画像保存性が良好であり、加えてインク乾燥性に優れ、インク乾燥時における色調変化(ドライダウン)等の記録画像劣化現象防止に優れた効果を発揮するインクジェット記録用媒体を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of amplified speech of a slave station facility, prevent the deterioration influence of sound quality due to jamming by other stations, and prevent the interference with broadcasting due to unauthorized high-jacking of electric waves, in a municipal radio system for disaster prevention.例文帳に追加

市町村防災無線システムにおいて子局設備の拡声音声の音質向上と、他局からの混信妨害による音質の劣化影響を無くすこと、及び電波ジャックによる放送妨害防止を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat fixing device capable of preventing image deterioration such as unfixing or offset, realizing the lower temperature of a secondary transfer fixing member and realizing the prevention of the temperature rise of an intermediate transfer body and energy saving.例文帳に追加

未定着やオフセット等の画像劣化を防止し、かつ、二次転写定着部材のさらなる低温化を可能とし、中間転写体の温度上昇の防止、ひいては省エネルギーを実現できる加熱定着装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, deterioration prevention of the fuel battery module FC and improvement on power generation efficiency are attained by always operating the fuel battery cell stacks 21a to 21c at the suitable temperature range on the basis of the processing.例文帳に追加

従って、上述の処理に基づいて、燃料電池セルスタック21a〜21cを常に適切な温度範囲下で運転することにより、燃料電池モジュールFCの劣化防止及び発電効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a cassette for substrates that can simplify the fixing structure of a wire, improves the prevention of the deterioration of the wire when washing the cassette for substrates, and further has a mechanism for improving the accommodation efficiency of the substrates.例文帳に追加

ワイヤの固定構造の簡素化を可能とするとともに、基板用カセットの洗浄時におけるワイヤの劣化防止を図り、さらに、基板の収納能率を向上することが可能な機構を備えた基板用カセットを提供する。 - 特許庁

To provide a gas-barrier laminate which is excellent in printability (particularly gradation printability), improved in the prevention of deterioration in gas-barrier properties even if it is subjected to printing, and excellent in adhesion between a plastic base material and an inorganic thin film when subjected to retorting.例文帳に追加

印刷性(特に階調印刷性)に優れ、印刷を施してもガスバリア性が低下せず優れており、レトルト処理を施した際にプラスチック基材と無機薄膜との間の密着性に優れたガスバリア性積層体を提供する。 - 特許庁

To secure sufficient confidentiality, to save toner, to prevent deterioration of consumable components and to reduce paper feed troubles by appropriately determining the shape and a printing position of a see through prevention pattern which makes image data of an original hard to be visible.例文帳に追加

原稿の画像データを見えにくくする透かし見防止パターンの形状と印字位置を適切に決定して、十分な秘匿性の確保と、トナーの節約,消耗部品の劣化防止,給紙トラブルの低減を図ることを課題とする。 - 特許庁

When a deterioration prevention place is first designated, a driver in a host computer generates PDL (page description language) data about the object at the designated place (1303) and determines whether the data can be embedded in the image data (1304).例文帳に追加

ホストコンピュータにおいて実行されるドライバは、まず劣化防止箇所が指定されると、そのして箇所のオブジェクトについてPDLデータを生成し(1303)、そのデータが、画像データに埋め込み可能であるか判定する(1304)。 - 特許庁

To provide an image reader that prevents level fluctuations of pixels adjacent to each other in an image, due to a delay of a pixel synchronizing signal and takes countermeasures for radio wave noise due to the increase in the length of a line which attempts to establish compatible with prevention of deterioration in the image quality.例文帳に追加

画素同期信号の遅延による画像に隣り合う画素のレベル変動を防止し、線路長の増加による電波ノイズの増加の対策と画質の低下の防止との両立を図った画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drying method of a water-soluble cellulose ether which does not require a broad floor space for a drier, has good thermal efficiency to permit cost reduction, and permits prevention of deterioration in qualities by controlling the water content of the water-soluble cellulose ether.例文帳に追加

乾燥機用の広い据え付け面積が必要なく、熱効率が良いためコストが安く、水溶性セルロースエーテルの水含有量を管理することができ品質低下を防止できる水溶性セルロースエーテルの乾燥方法を提供する。 - 特許庁

(iii) in addition to the provisions of the preceding two items, insurance benefits provided by a municipal ordinance as insurance benefits that contribute to the reduction or prevention of deterioration of a Condition of Need for Long-Term Care or a Needed Support Condition (herein referred to as "Municipal Special Benefit" in Section V). 例文帳に追加

三 前二号に掲げるもののほか、要介護状態又は要支援状態の軽減又は悪化の防止に資する保険給付として条例で定めるもの(第五節において「市町村特別給付」という。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

The composition having a prevention action on blood flow deterioration comprises one or a plurality of essences selected from soybean, krill and rush and one or a plurality of essences selected from ginkgo leaves and petals of safflower as active ingredients.例文帳に追加

大豆、オキアミ、イグサから選ばれる1種または複数種のエキス、および、イチョウ葉、コウカ(紅花)の花弁から選ばれる1種または複数種のエキスを有効成分とすることを特徴とする、血流悪化防止作用を有する組成物。 - 特許庁

例文

To provide a falsification prevention processing device for network terminating device wherein deterioration in the transfer rate is prevented by dispensing with the re-MIC operation processing accompanying resending of MPDU, and an MIC operation processing circuit can be incorporated inside an MAC hardware processing circuit.例文帳に追加

ネットワーク終端装置の改ざん防止処理装置において、MPDUの再送に伴う再MIC演算処理を不要にして、転送レートの劣化を防ぎ、MIC演算処理回路をMACハードウェア処理回路の内部に組み込むことを可能にする。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS