「deterioration prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This is a deterioration prevention method for a structure under the sea surface, and vibration energy and electric energy act by applying ultrasonic vibration and an electric field on the structure.例文帳に追加

海面下の構造物の劣化防止方法であって、該構造物に対し超音波振動と電場を加えて、振動エネルギーと電気エネルギーを作用させることからなる方法。 - 特許庁

To provide a capillary electrophoresis device and method capable of contriving the prevention or the restoration of the deterioration of the separation performance of a separation medium and durably using the separation medium.例文帳に追加

分離媒体の分離性能の劣化の防止または回復を図り、分離媒体をより長く使用可能にするキャピラリー電気泳動装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A subtitle interpolating part 32 executes magnification and contraction processing to the information 22 on the subtitle part with the deterioration prevention and the aspect ratio fixing processing of character information as prerequisites.例文帳に追加

字幕補間部３２は字幕部分の情報２２に対して文字情報の劣化防止及び縦横比固定処理を前提とした拡大・縮小処理を行う。 - 特許庁

To provide a fuel battery system for aiming at deterioration prevention of a fuel battery and improvement on power generation efficiency by restraining influence of ambient weather.例文帳に追加

周囲の気象による影響を抑制することにより、燃料電池の劣化防止及び発電効率の向上を図ることができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a deterioration prevention device of a nonaqueous electrolyte primary battery to prevent the nonaqueous electrolyte primary battery loaded on an equipment from being deteriorated in a stored state.例文帳に追加

機器に装着された非水電解質一次電池が保管状態において劣化することを防止する非水電解質一次電池の劣化防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel enabling prevention of deterioration of the display quality of the panel, by suppressing unnecessary discharging among shutoff electrodes and other electrodes that are displaying electrodes or a data electrode.例文帳に追加

シャットオフ電極と他の電極（表示電極又はデータ電極）との間の不要な放電を防止でき、パネル表示品質を損なわないプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a deterioration prevention system for a lubricant having superior oxidation preventing effects at the time of storage and use of the lubricant without using large-sized facilities.例文帳に追加

大型の設備を用いることなく、潤滑油の貯蔵時及び使用時における優れた酸化防止効果を奏する潤滑油の劣化防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel pump assembly enabling the separate manufacturing of a motor and a pump beforehand, disassemblable without breaking parts, and enabling the prevention of the deterioration of pump parts.例文帳に追加

モータとポンプが別々に製造、事前組立でき、部品を壊すことなく分解可能で、ポンプの部品の劣化を防止できる燃料ポンプ組立体を提供する。 - 特許庁

The corrosion and prevention of the deterioration of a surface 16A of the seal plate 16 by contact with the surface 12A of the carbon seal 12 are assisted by the applied coating 17.例文帳に追加

塗布されたコーティング１７によって、カーボンシール１２の面１２Ａに接触することによるシールプレート１６の面１６Ａの腐食および劣化の防止を補助される。 - 特許庁

To provide a break correcting device which enables prevention of image quality deterioration caused by embedding a digital watermark, without predetermining the pixel value of the foreground or background of an image.例文帳に追加

画像の前景，または，背景の画素値についてあらかじめ決定せずに，電子透かし埋め込みによる画質劣化の防止を可能にする切れ補正装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a ventilating and soundproof door that satisfies both ventilation and sound insulation while achieving prevention of a deterioration inside the door and maintenance of sound insulation performance of the door itself.例文帳に追加

ドア内部の劣化の防止やドア自体の遮音性能の維持を達成しつつ、通気及び防音の両方を満足させる通気防音ドアが得られるようにする。 - 特許庁

To prevent howling, to enable prevention of deterioration in sound quality, and to operate a built-in microphone also before recording for adjusting the level of a sound signal.例文帳に追加

ハウリングを防止し、音質の劣化を防止できるようにすると共に、録音前にも内蔵のマイクを動作させて音声信号のレベル調整を行うことができるようにする。 - 特許庁

To make compatible the prevention of the deterioration of security and the effective use of stored invalidation information, in the invalidation confirmation of a public key certificate based on the invalidation information.例文帳に追加

失効情報に基づく公開鍵証明書の失効確認において、セキュリティの低下の防止と、保存された失効情報の有効活用とを両立させる。 - 特許庁

To perform the prevention of aggravation and the decision of deterioration of CO emission using a sub-oxygen sensor in a rich/lean cycle operation using an absorption reducing catalyst.例文帳に追加

吸蔵還元触媒を用いたリッチ／リーンサイクル運転において、サブ酸素センサを用いたＣＯのエミッション悪化防止と、劣化判定を行うことを目的としている。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding device and an electronic watermark embedding method, with which the resistance of an electronic watermark and prevention of quality deterioration are made compatible.例文帳に追加

電子透かしの耐性と、品質劣化の防止とを両立させることができる電子透かし埋め込み装置及び電子透かし埋め込み方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This is also effective for prevention of deterioration of battery performance due to so-called trickle charge used for compensating capacity drop due to self-discharge of the battery of a personal computer or the like.例文帳に追加

パソコンなどの電池の自己放電による容量低下を補うために使われるいわゆるトリクル充電による電池性能の劣化の防止に対しても有効である。 - 特許庁

To provide a tank for washer capable of actualizing the prevention of deterioration of cleaning performance and freezing of a cleaning water, even if an operator does not frequently supply a cleaning water.例文帳に追加

作業員等が頻繁に洗浄剤を補給しなくても、洗浄性の低下防止、洗浄水の凍結防止を実現できるウォッシャー用タンク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of realizing the efficient cooling of a reflector, and the prevention of the thermal deformation, the deterioration, and whitening of a lamp housing and a light guide, and further the prevention of the production of siloxane acid and environmental hormone substance, and to provide a projector equipped with the light source device.例文帳に追加

リフレクタを効率よく冷却することができ、ランプハウジングやライトガイドの熱変形、劣化、白化を防止でき、さらには、シロキ酸や環境ホルモン物質の発生を防止することができる光源装置及びこの光源装置を備えたプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp with an ultraviolet cut filter or a lighting fixture for damage prevention of a living thing or the like without need of ultraviolet rays or a part of blue light, deterioration prevention of paper, cloth, or the like, and luring of insects by cutting ultraviolet rays and light of a longer wavelength side.例文帳に追加

紫外線とより長波長側の光をカットし、紫外線および一部青色光を必要としない生物等の損傷防止や紙、布等の劣化防止、低誘虫用の紫外線カットフィルタ付き高圧放電ランプまたは照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a blanket piling prevention method drastically reducing the occurrence and growth of blanket piling as a cause of the printing quality deterioration and, moreover, being free from the pattern dependency in a web offset press, and to provide a printer provided with a function of performing the prevention method.例文帳に追加

オフセット輪転印刷機において、印刷品質劣化の一因であるブランケットパイリングの発生や成長を大幅に削減し、しかもパターン依存性をもたない防止方法及び該方法を実施する機能を具備した印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

This estimation device of oxidation prevention performance of engine oil used as an index for determining deterioration of the engine oil is provided with: a fuel concentration acquisition means 2 acquiring concentration [FUEL] of fuel in the engine oil; and an oxidation prevention performance estimation means 2 estimating oxidation prevention performance OIT of the engine oil based on the acquired fuel concentration [FUEL].例文帳に追加

エンジンオイルの劣化を判定する指標として用いられるエンジンオイルの酸化防止性能の推定装置であって、エンジンオイル中の燃料の濃度［ＦＵＥＬ］を取得する燃料濃度取得手段２と、取得された燃料濃度［ＦＵＥＬ］に基づいて、エンジンオイルの酸化防止性能ＯＩＴを推定する酸化防止性能推定手段２と、を備える。 - 特許庁

To provide an optical element which has satisfactory internal reflection prevention properties, has satisfactory environment resistance, further has reduced deterioration with the lapse of time, and can reduce flares and ghosts when used for an optical system.例文帳に追加

内面反射防止特性が良く、耐環境性が良く、しかも経年劣化が少なく光学系に用いたときにフレアやゴーストの発生を少なくすることができる光学素子を得ること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a press molded article capable of achieving the simplification of a molding cycle and the prevention of the deterioration of work environment at the same time while keeping the appearance quality of a product surface well.例文帳に追加

製品面の外観品質を良好に維持しつつ、成形サイクルの簡略化と作業環境の悪化防止を同時に図り得るプレス成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite material which aims for prevention of strength deterioration and cracks and improvement of productivity, its manufacturing method, and a slide member using the composite material.例文帳に追加

強度低下の防止、クラック発生の防止および生産性の向上を図った複合材料、その製造方法及び該複合材料を用いた摺動部材を提供することである。 - 特許庁

To provide a facility retrieval device and a program, allowing prevention of deterioration of responsiveness by performing retrieval at high speed even if there is continuous relation between input retrieval words.例文帳に追加

入力された検索語間に継続関係があっても、検索を高速で行い、応答性の低下を防止することが可能となる施設検索装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image data compressor for surely generating compressed data at a constant rate by carrying out the prevention of deterioration in display quality and by optimizing the sharing between hardware and software and to provide an encoder.例文帳に追加

ハードウェアとソフトウェアとの分担の最適化、表示品質の劣化防止を図り、一定レートで確実に圧縮データの生成を行う画像データ圧縮装置及びエンコーダを提供する。 - 特許庁

Thanks to this treatment, in the daytime if an external light (sunlight) reaches the upper end face, the reflection is restricted, resulting in the prevention of the deterioration of the visibility of the driver for keeping the visibility excellent.例文帳に追加

それにより、日中において、外光（太陽光）が上部端面に到達しても、その反射が抑えられ、ドライバーの視認性が悪くなることはなく、良好に保たれる。 - 特許庁

Characters, illustrations, etc., using light storable and light emittable novel materials are stuck to a substrate and their surfaces are subjected to weather protection, by which the prevention of deterioration, heat storage and the considerable extension of the light emission duration time are made possible.例文帳に追加

基板に蓄光、発光性の新素材を用いた文字・イラスト等を張り付け、表面に耐候性保護を施し、劣化防止、蓄熱及び、発光時続時間の大幅な延長をはかる。 - 特許庁

That is to say, since the excitation light of the fluorescent substance is never visible by the user, it has an advantage that it is possible to prevent deterioration of an appearance (visual effects) of the copy prevention paper 1.例文帳に追加

つまり、蛍光体の励起光がユーザーによって視認されることはないので、複写防止用紙１の外観（見た目）が損なわれることを防止できるという利点がある。 - 特許庁

To provide a pet food which suppresses insulin secretion by inhibiting a rapid elevation of a blood glucose level after eating, prevents a deterioration in palatability and realizes the prevention of fat accumulation in a body.例文帳に追加

食後の血糖値の急激な上昇を抑制してインシュリンの分泌を抑え、嗜好性を損なうことなく、身体への脂肪の蓄積抑制を達成し得るペットフードの提供。 - 特許庁

To provide a heat exchanger allowing prevention of deterioration of comfort or performance reduction of the heat exchanger, even if the heat exchanger is an adhesive-bonding type heat exchanger, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

接着接合タイプの熱交換器であっても、熱交換器の性能低下や快適性の悪化を防止することが可能な熱交換器およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a combustion control method for an incinerator with stable combustion performance, and favorable combustion deterioration prevention performance with respect to waste with slow combustion speed.例文帳に追加

本発明は、燃焼性能の安定した、燃焼速度の遅い廃棄物に対する燃焼悪化防止性能の良い焼却炉の燃焼制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel container having sufficient permeation prevention performance and resistance against shock for water mixed gasoline and gas hole as well as gasoline and having excellent resistance against deterioration and stability for a long period of time.例文帳に追加

ガソリンのみならず、水分混入ガソリンおよびガスホールに対しても充分な透過防止性能と耐衝撃性を有し長期の耐劣化安定性に優れる燃料容器を得る。 - 特許庁

Consequently, the electric field strength becomes minimum at one antenna while becoming maximum at the other antenna, and this diversity effect allows the prevention of the deterioration of communication quality.例文帳に追加

その結果、一方のアンテナでの電界強度が最小となったとき、もう一方のアンテナでの電界強度が最大となることでダイバーシチ効果を得て、通信品質の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a CMOS bus switch having an undershoot protecting circuit 22 for supporting the deterioration prevention of data when a switch is open and buses A and B are mutually separated.例文帳に追加

スイッチが開き且つバス（Ａ、Ｂ）が互いに隔離されている時にデータの劣化を防ぐことを助けるためのアンダーシュート保護回路（２２）を有するＣＭＯＳバススイッチ（２０）を提供すること。 - 特許庁

To prevent the deterioration of image quality due to droplets and light from the outside by improving both hydrophilicity and light reflection prevention in a shading louver without painting.例文帳に追加

塗装を行わずに、遮光ルーバーの親水性、および、光反射防止性の両方を改善することにより、水滴、および、外部からの光による画質の低下を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

In addition, its margins with the bias tape 26 prevent a boil-overed liquid 43 from overflowing and minimize endpoint deterioration to ensure that the smudge prevention mat has a high endurance.例文帳に追加

又、バイアステープ２６によって外周縁が縁取られているため、吹きこぼれ液４３をせき止めると共に、端部からの劣化が最小に抑えられ、耐久性の高い汚れ防止マットとなる。 - 特許庁

To provide an organic photoreceptor with compatibility of stable potential stability over a print run of multiple sheets and prevention of halftone nonuniformity via surface scratch prevention, wherein curing reaction of a protective layer is adequately allowed to proceed and deterioration of a photosensitive layer can be prevented.例文帳に追加

本発明の目的は、保護層の硬化反応を十分に進行させると共に、感光層の劣化も防止でき、多数枚の耐刷を通し、安定した電位安定性と、表面傷の防止によるハーフトーンムラ等の防止が両立できた有機感光体を提供することである。 - 特許庁

Since the quality of the nature information is deteriorated by the quality deterioration information superimposed on the nature information and the use of the nature information is limited so long as the quality deterioration information is not eliminated, the right of the nature information can be protected such as prevention of illegal copying.例文帳に追加

自然情報に重畳された品質劣化情報によって当該自然情報の品質が損なわれるため、品質劣化情報の除去を行わない限り、自然情報の利用が限定的にしか行われないので、不正コピーの防止等、自然情報の権利保護が図られる。 - 特許庁

To provide a polyester polyol for a polyurethane foam that can be suitably employed as a raw material particularly of a water-expanded hard polyurethane foam and achieves (1) viscosity reduction of liquid B (polyol side), (2) prevention of deterioration in adhesive properties caused by deterioration of brittleness of the hard urethane foam and (3) enhancement or maintenance of flame retardancy.例文帳に追加

特に水発泡硬質ポリウレタンフォームの原料として好適に使用でき、（１）Ｂ液（ポリオールサイド）の粘度低下、（２）硬質ウレタンフォームの脆性の悪化による接着性低下の防止、（３）難燃性の向上もしくは維持を実現し得るポリウレタンフォーム用ポリエステルポリオールを提供する。 - 特許庁

Thereby, workings including reduction of power consumption, miniaturization of a light emission device, and prevention of the deterioration of the lining member due to an excessive rise in temperature, furthermore solution of troublesome light emission control to prevent the deterioration of the lining member or the like can be attained, which can not be achieved when using an ultraviolet lamp.例文帳に追加

これにより、消費電力の低減化、光照射装置の小型化、過度な温度上昇によるライニング材の劣化の防止、更に、ライニング材の劣化を防止するための煩雑な照射制御の解消など、紫外線ランプを用いた場合には達成できなかった作用を得ることがでる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a release sheet which enables prevention of deterioration of a product due to heat generated when a mold release agent layer is formed on a base, and simple manufacture of the release sheet having good release characteristics.例文帳に追加

基材に離型剤層を形成する際の熱による製品の劣化を防止することができ、かつ、剥離性が良好な剥離シートを簡易に製造し得る剥離シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat transfer sheet capable of contriving both of the improvement of resolution and the prevention of deterioration of sensitivity, further, capable of eliminating the variety of transfer and obtaining an objective Dmax (maximum sensitivity).例文帳に追加

解像力の向上と、感度の低下の防止との両立を図ることができ、さらに、転写ムラをなくし目的のＤｍａｘ（最高感度）を得ることができる熱転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus equipped with a battery deterioration prevention function for preventing user's unintended charge by providing a charge start determination at the time of charge start via a USB.例文帳に追加

ＵＳＢ経由の充電開始時に充電開始判断を設けることにより、ユーザーの意図しない充電を回避する電池劣化防止機能を備えた電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radio base station capable of achieving methods of interference detection and interference prevention while eliminating the influence by temporary deterioration of quality of received signals caused by a change in radio wave environment.例文帳に追加

電波環境の変化による受信信号品質の一時的な劣化の影響を排除した干渉検出と干渉回避方法を実現できる無線基地局を提供することを目的とする。 - 特許庁