「deterioration state」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, if the revolution speed increases up to the stabilized run state (yes at S156) after the revolution speed decreases less than that of the lower limit for the stabilized run, the ignition timing returns to the substantial delay angle (S158), therefore, the exhaust cleaning catalyst warm-up is continued and emission deterioration is prevented.例文帳に追加

更に回転数が安定運転下限回転数より低下した後に回転数が持ち上げられて安定した運転状態となると(S156でyes)、点火時期大幅遅角へ戻される(S158)ので排気浄化用触媒暖機を継続でき、エミッション悪化を防止できる。 - 特許庁

To obtain a battery in which charge and discharge capacity is large, and in which a high temperature storage deterioration in a charged state is small in a nonaqueous electrolyte secondary battery in which lithium cobaltate is used as the main component of the positive electrode active material, and in which a graphite material is used as the negative electrode active material.例文帳に追加

コバルト酸リチウムを正極活物質の主成分として用い、黒鉛材料を負極活物質として用いた非水電解質二次電池において、充放電容量が大きく、かつ充電状態での高温保存劣化の小さい電池を得る。 - 特許庁

Thereafter the control section starts communication control processing corresponding to the deterioration in the detected data reception state on the basis of a received data amount between a server and the base station and the received data amount between the base station and the wireless communication terminal (S4 to S7).例文帳に追加

この後、制御部は、サーバと基地局との間の受信データ量と基地局と無線通信端末との間の受信データ量とに基づいて、前記検出されたデータ受信状況の劣化に対応するための通信制御処理を起動する（Ｓ４〜Ｓ７）。 - 特許庁

Deterioration of appearance of the printed matters can be suppressed by cutting them in a state that after the first print image has been printed on the plurality of sheets of paper, the paper with the second print image printed is superposed on them regardless of the variation in cut positions of the sheets of paper.例文帳に追加

複数の用紙への第１の印刷画像の印刷後、その上に第２の印刷画像を印刷した用紙を載せて裁断することにより、裁断位置が用紙間でばらついた場合であっても、印刷物の見栄えの低下を抑制することができる。 - 特許庁

Thereby, the deterioration of the stability of a vehicle, which is caused by a state that braking torque which acts on rear wheels 66a, 66b with the rotation of the motor MG2 and the braking torque output from the brakes 64a, 64b to the front wheels 63a, 63b become imbalanced, can be controlled.例文帳に追加

これにより、モータＭＧ２の回転に伴って後輪６６ａ，６６ｂに作用する制動トルクとブレーキ６４ａ，６４ｂから前輪６３ａ，６３ｂに出力する制動トルクとがアンバランスになることによる車両の安定性の悪化を抑制することができる。 - 特許庁

To easily perform the adjusting process of an output amplifier gain level and also control deterioration of image quality in order to satisfy the requirements for multiple pixels and high frame rate, in the solid-state imaging device of a total pixel read system having multi-channel output system.例文帳に追加

多チャンネル出力方式を有する全画素読み出し方式の固体撮像素子において、多画素化及び高フレームレート化の要求に対応するために、出力アンプのゲインレベルの調整を容易に行えるようにすると共に、画質劣化を抑制する。 - 特許庁

Since both the dedicated built-in antenna 2 and the earphone cord antenna 8 are driven in an operating state together, even when communication sensitivity of one of the dedicated built-in antenna 2 and the earphone cord antenna 8 deteriorates, for example, the deterioration can be prevented by the other antenna.例文帳に追加

専用内蔵アンテナ２とイヤホンコードアンテナ８を両方共に動作状態に駆動させるので、例えば、専用内蔵アンテナ２とイヤホンコードアンテナ８のうちの一方の通信感度が劣化しても、他方側のアンテナによって通信感度の劣化を回避することができる。 - 特許庁

As a result, in supplying the output image signal to the flat panel display in the digital state, D/A and A/D conversions before and after superposition respectively are dispensed with, enabling deterioration to be prevented in the quality of the image signal as the main signal.例文帳に追加

これにより、出力画像信号をデジタルの状態でフラットパネルディスプレイに供給する際に、重畳前のＤ／Ａ変換および重畳後のＡ／Ｄ変換の信号処理を不要とし、主信号としての画像信号の品質劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

Thus, a user can understand that the cause by which the operation of the DC device 5 newly connected to the direct current supply line 22 cannot be properly performed results from deterioration in the receiving state in the DC device 5, and the user can take proper measures.例文帳に追加

これにより、ユーザは、直流供給線路２２に対し新規に接続したＤＣ機器５の動作を適正に行えない原因が同ＤＣ機器５での上記受信状態の悪化にあることを理解でき、適切な対策を施すことが可能になる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus conveying a sheet while solving problems such as image deterioration occurring due to a conveyance state regardless of the thickness of the sheet and while keeping the looped amount between conveyance sections within a fixed range, when images are formed to various types of sheets.例文帳に追加

様々な種類のシートに対する画像形成を行う際、シートの厚さに拘わらず、搬送状態によって生じる画像劣化等の問題を抑え、搬送部間でのループ量を一定範囲に保ちながらシートを搬送できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an ultraviolet irradiation device which can continuously monitor the ultraviolet irradiation state inside the device, can individually monitor all ultraviolet lamps disposed inside the device, and can reduce the deterioration of an ultraviolet monitor.例文帳に追加

装置内部の紫外線照射状態を常時監視でき、かつ、装置内に配置された全ての紫外線ランプの能力を個々に監視することが可能で、しかも紫外線モニターの劣化を軽減することが可能な、紫外線照射装置を得ることを課題とする。 - 特許庁

Like this, since the anode 31 side and the cathode 32 side become in a pressurized state, diffusion of oxygen from the outside of the fuel cell stack 3 into the anode 31 side and the cathode 32 side is suppressed and deterioration of electrodes of the fuel cell stack 3 can be controlled.例文帳に追加

このように、アノード３１側およびカソード３２側が加圧状態となるため、燃料電池スタック３の外部からアノード３１およびカソード３２内への酸素の拡散が抑制され、燃料電池スタック３の電極の劣化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle control system capable of improving fuel consumption by locking up coast in deceleration and increasing the time in the state of cutting fuel, and capable of reducing deterioration of cooling performance by stopping operation of an air conditioner in acceleration.例文帳に追加

減速時にコーストロックアップ及び燃料カット状態の時間を増大させて燃費の向上を図ることができるとともに、加速時にエアコンの作動を停止させることによる冷房性能の悪化を低減することができる車両制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an alkoxysilane derivative that reduces drying shrinkage, improves durability of a hardened cement body, and prevents deterioration over a long period of time by modifying the surface state of the hardened cement body and preventing the entry and deviation of moisture.例文帳に追加

セメント硬化体の表面状態を改質し、水分の進入および逸脱を防止することにより乾燥収縮を低減し、セメント硬化体の耐久性を向上、長期にわたり劣化を防止することができるアルコキシシラン誘導体を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid state imaging apparatus with a shield which suppresses the deterioration of output signal to output noise ratio due to cross-talk, coupling capacity and imbalance.例文帳に追加

クロストークに起因する出力信号対出力ノイズ比の悪化を抑圧し、結合容量に起因する出力信号対出力ノイズ比の悪化を抑圧し、インバランスに起因する出力信号対出力ノイズ比の悪化を抑圧するシールドを備える固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To more surely restrain catalyst deterioration during fuel cut inhibit operation or fuel cut operation by starting fuel cut operation in the state of surely lowering the catalyst temperature in the course of fuel cut inhibit operation to a designated low temperature region in every internal combustion engine having variation in characteristic.例文帳に追加

特性ばらつきがある内燃機関毎に、燃料カット禁止中の触媒温度を所定の低温域までより確実に下降させた状態で燃料カットを開始し、燃料カット禁止中及び燃料カット中の触媒劣化をより確実に抑制する。 - 特許庁

Desirably, deterioration in combustion state should be determined when a frequency, where a deviation between a mean value of the positions of the gravity center detected in a past predetermined period and the gravity center position of this time is a predetermined value or more, is a determination value or more.例文帳に追加

この際、過去の所定期間に検出された総熱発生量重心位置の平均値と今回の総熱発生量重心位置との偏差が所定値以上となる頻度が判定値以上となったときに燃焼状態の悪化と判定するようにすると良い。 - 特許庁

To provide an agent for suppressing the deterioration of a flavor component in a food caused by external factors such as heat, oxygen and light to change the flavor to an undesirable state during the processing or storage of the food and keep the flavor component constituting an important factor to characterize the food.例文帳に追加

食品中の香味成分は、その食品を特徴付ける重要な要素の一つであるが、熱、酸素、光といった外部要因により劣化しやすいため、食品の加工工程または保存中にその風味が好ましくないものに変化してしまう。 - 特許庁

To provide a fuel cell catalyst layer in which, even without introducing new materials into the catalyst layer, and by means of arranging conventional materials of MEA in a state so that they can be utilized for multi purposes, deterioration of battery performance can be suppressed and durability can be improved.例文帳に追加

触媒層への上記新規物の導入によらなくても従来のＭＥＡの材料を多目的に活用し得る状態にすることで、電池性能の低下を抑制し、耐久性を向上させることのできる燃料電池触媒層を提供する。 - 特許庁

To provide a switchgear that prevents deterioration of insulation characteristics, caused by a state where metal vapor generated by main circuit arc attaches to a coupling member made of an insulator that couples a moving electrode to an operating member, and that is capable of maintaining proper insulation characteristics, over a long period of time.例文帳に追加

主回路アークにより発生する金属蒸気が可動電極と操作部材とを連結する絶縁体製の連結部材に付着することによる絶縁特性の低下を防ぎ、長期に亘って良好な絶縁特性を維持し得るスイッチギヤを提供する。 - 特許庁

To optimize the arrangement of operation keys on a touch panel previously set for each user based on the deterioration state of the touch panel of a remote control terminal in use, even if a remote control terminal different from the terminal of a previous time is used when using a karaoke service.例文帳に追加

カラオケサービスを利用する際に前回とは異なるリモコン端末を使用することとなっても、利用者ごとに予め設定されたタッチパネル上の操作キーの配置を、その使用するリモコン端末のタッチパネルの劣化状況に応じて最適化すること。 - 特許庁

To prevent overheat and the deterioration of a filter, when resuming regeneration from a state of suddenly reducing in an exhaust flow rate flowing in the filter, in an exhaust emission control device for regenerating the filter for capturing exhaust particulates of an engine, by a rise in the exhaust temperature.例文帳に追加

エンジンの排気微粒子を捕捉するフィルタを排気温度上昇により再生するようにした排気浄化装置において、フィルタを流れる排気流量が急減した状態から再生を再開したときのフィルタの過熱および劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a highly reliable polymer electrolyte fuel cell system by maintaining a stable function of the cell preventing the deterioration in the function of the cell due to flooding in a cell by supplying moisture in reformed gas in a state of steam to the fuel cell.例文帳に追加

本発明は、改質ガスの水分を水蒸気の状態で、燃料電池に供給して電池内部でのフラッディングによる電池性能低下を防止した安定した電池性能を維持し、耐久信頼性の高い固体高分子型燃料電池システムとする。 - 特許庁

A control unit 23 sets a threshold for use in the determining the deterioration of the catalyst on the basis of two major factors and others; one is a suction air amount sensed by an air flow meter 16 and the other is a catalyst state obtained from an output cumulated value of an output signal of an air-fuel ratio sensor 18.例文帳に追加

コントロールユニット２３は、エアフロメータ１６によって検出される吸入空気量と、空燃比センサ１８の出力信号の出力積算値によって得られる触媒状態とを主要な因子として、触媒劣化判定に用いる閾値を設定する。 - 特許庁

A user 11 learns a virtual space with an introduction process and a content adjusted to the state of the user 11 can be changed in accordance with the detection of VR sickness of the user 11 so as to prevent the deterioration of the VR sickness of the user 11 by an intoxication corresponding process.例文帳に追加

導入過程により、利用者１１に仮想空間を学習させ、酔い対応過程により、利用者１１のＶＲ酔いの検出に応じて、利用者１１の状態に合わせたコンテンツ内容に変更でき、利用者１１のＶＲ酔いの悪化を防ぐ。 - 特許庁

To provide a water resources reservoir into which water resources existing in the natural world can be easily filled, and, which is capable of long distance transportation and long-term storage while eliminating quality deterioration and the change of the state as much as possible, and is easily disposable after use.例文帳に追加

自然界に存在する水資源を容易に充填することができると共に、品質の劣化や状態変化を極力排しつつ長距離の輸送や長期間の保管を可能とし、使用後には容易に処分可能な水資源貯蔵器を提供する。 - 特許庁

In a die casting machine which is operated by the hydraulic pressure of the hydraulic fluid 6, a pH detecting sensor 11 for detecting the deterioration state of the hydraulic fluid 6 and an indicator for indicating the liquid quality of the hydraulic fluid 6 detected with this pH detecting sensor 11 are provided on a tank 5.例文帳に追加

作動液６の液圧によって作動されるダイカストマシンにおいて、タンク５に作動液６の劣化状態を検知するペーハー検知センサー１１と、このペーハー検知センサー１１により検出された作動液６の液質を表示する表示装置とを設ける。 - 特許庁

To provide a vehicle seat belt device capable of maintaining occupant holding control by preventing functional deterioration in the occupant holding control by a seat belt even if fault occurs in a state detecting system assessing the driving amount of a motor executing the pulling-in/sending-out of the belt.例文帳に追加

ベルトの引き込み・送出しを実行させるモータの駆動量を評価する状態検知系で故障が生じてもシートベルトによる乗員保持制御の機能低下を防止し、乗員保持制御を維持できる車両のシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To restart an engine without waiting for reduction of engine rotation speed while suppressing deterioration of an engagement state between a pinion gear and a ring gear, in a starting device of the engine having a starter capable of individually controlling engagement operation of the pinion gear and rotation operation of the pinion gear.例文帳に追加

ピニオンギヤの係合動作およびピニオンギヤの回転動作が個別に制御可能なスタータを有するエンジンの始動装置において、ピニオンギヤとリングギヤとの係合状態の悪化を抑制しつつ、エンジン回転速度の低下を待つことなくエンジンの再始動を行なう。 - 特許庁

To provide a package for a two-component developer for maintaining a two-component developer in a package in a proper charging amount state and, as the result, stably forming a high-quality image without causing a defective image such as fogging and image density deterioration.例文帳に追加

包装体内の二成分現像剤が適正な帯電量状態に維持され、その結果、かぶりや画像濃度低下などの画像不良が発生せず、高画質な画像を安定的に形成することのできる二成分現像剤用包装体を提供すること。 - 特許庁

To provide an output device to prevent the generation of through-currents, to reduce power consumption, and to prevent the deterioration of a transistor when the output state of a main buffer for driving a PAD node side changes from an L level to an H level, or an H level to an L level.例文帳に追加

ＰＡＤノード側をドライブするメインバッファ出力状態が、ＬからＨ、又は、ＨからＬへ変化するときにでも、貫通電流を発生させずに、消費電力を減らし、またトランジスタの劣化を防ぐことのできる出力装置を提供する。 - 特許庁

When the driver indicates his/her intention to accept prohibiting the follow-up traveling control (YES of S2), by using a signal outputted from a camera detection output portion on the basis of a camera image, a deterioration state of viewability in front of the own-vehicle is determined (S3).例文帳に追加

運転者が追従走行制御を禁止しても良いと意思表示している場合（Ｓ２のＹＥＳ）、カメラ画像に基づいてカメラ検知出力部から出力された信号を利用して、自車両前方の視認性の悪化状態を判定する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a blue light-emitting fluorescent material which has a particle size of ≤1 μm and is less in the deterioration of light-emitting intensity even in a low speed electron beam excitation state for a long time than that of a conventional blue light-emitting fluorescent material: cerium-activated yttrium silicate.例文帳に追加

本発明は、従来の青色発光蛍光材料であるセリウム付活イットリウムシリケートに比べ、長時間の低速電子線励起においても発光強度の低下が小さく、粒径が１μｍ以下である青色発光蛍光材料を提供する。 - 特許庁

To easily perform the adjusting process of an output amplifier gain level and also control deterioration of image quality in order to satisfy the requirements for multiple pixels and high frame rate, in the solid-state imaging device of a total pixel read system having multi-channel output system.例文帳に追加

多チャンネル出力方式を有する全画素読み出し方式の固体撮像素子において、多画素化及び高フレームレート化の要求に対応するために、出力アンプゲインレベルの調整処理を容易に行えるようにすると共に、画質劣化を抑制する。 - 特許庁

To suppress deterioration of image quality by assuring a non-developing state in a color developing machine without separating a photoreceptor drum and a transporting belt in monochrome printing in an image forming apparatus adapting a tandem method provided with developing apparatuses of two or more colors.例文帳に追加

複数色の現像装置を有するタンデム方式を採用した画像形成装置において、モノクロ印刷時に、感光ドラムと搬送ベルトとを離間させることなく、カラー現像機を確実に非現像状態にし、画質の低下を抑えることを目的とする。 - 特許庁

Furfural in an insulation oil is extracted by using water, alcohol or water/alcohol mixed solvent, and then 2, 4-dinitrophenylhydrazine solution and alkali are added to the extracted liquid, whereby the extracted liquid is colored, and the deterioration of the oil transformer is diagnosed, based on the above colored state.例文帳に追加

絶縁油中のフルフラールを水またはアルコールまたは水−アルコール混合溶媒によって抽出し、該抽出液に２，４−ジニトロフェニルヒドラジン溶液とアルカリを添加して該抽出液を発色せしめ、該発色によって油入変圧器の劣化を診断する。 - 特許庁

To provide a method of determining deterioration of pressurizing performance of a spot welding gun capable of detecting the operational state of the spot welding gun having a movable side electrode chip with excellent accuracy, and correctly diagnosing degradation of the spot welding gun.例文帳に追加

可動側電極チップを有するスポット溶接ガンの動作状態をより精度良く検出することができ、これによりスポット溶接ガンの劣化をより一層正確に診断することができるスポット溶接ガンの加圧性能劣化判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing packed boiled rice, comprising cooling the boiled rice in a cooker in a low oxygen concentration state, by which the concentration of dissolved oxygen in a sealed container can be lowered to ≤0.1% to prevent the deterioration of the boiled rice.例文帳に追加

釜内の炊き上がった米飯の冷却を低酸素濃度状態で行うことにより、シール後の容器内の溶存酸素濃度を０．１％以下に低下させて、米飯の変敗を防止することができる容器入り米飯の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel inspection method for detecting deterioration or breakdown of the semiconductor elements formed in the liquid crystal panel due to heat generation and lack of an ON-state current, and detecting a liquid crystal panel in danger of display failure within a short time.例文帳に追加

液晶パネル内に構成される半導体素子の発熱およびＯＮ電流不足による半導体素子の劣化又は破壊、及び液晶パネルの表示不良の恐れがある液晶パネルを短時間で発見する液晶パネルの検査方法を提供する。 - 特許庁

Deterioration in the quality of a formed image such as the fogging phenomenon and density lowering is prevented from occurring because the image is developed with toner influenced by the humidity environment in the case of restarting the image forming operation after setting the image forming apparatus in the dormant state for a long time.例文帳に追加

画像形成装置を長時間休止状態にした後に画像形成動作を再開する場合に、湿度環境の影響を受けたトナーによる現像が行われ、かぶり現状や濃度低下等の形成画像の質が低下するのを防止する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of faults including the lowering of positional accuracy by the occurrence of a differential in a melting state and the lowering of welding strength caused by the deterioration of a resin due to the excessive increase of resin temperature when two thermoplastic resin moldings are bonded together by welding.例文帳に追加

２つの熱可塑性樹脂成形品を熱溶着によって接合するのに際し、溶融状態に偏差が生じて位置精度が悪くなったり、樹脂の温度が上がり過ぎて変質して溶着強度が低くなるなどの不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To supply an appropriate clock pulse whose voltage drop and deterioration of a voltage waveform are reduced as much as possible to respective unit cells which constitute an image pickup region in a two-dimensional array shape without enlarging a chip size in a CMOS-type solid-state image pickup device.例文帳に追加

例えばＣＭＯＳ型の固体撮像装置において、撮像領域部を２次元アレイ状に構成する各単位セルに、電圧降下及び電圧波形の劣化を極力低減した適正なクロックパルスを、チップサイズを拡大させることなく供給する。 - 特許庁

To maintain an appearance of an incense burner stand in an excellent state with a simple structure, by preventing the deterioration in a recessed place ceiling surface by heat, in the stone incense burner stand having a structure for arranging a candlestick and an incense holder in a bottom part of a recessed place opening on a front face.例文帳に追加

前面に開口する凹所の底部にろうそく立てや線香台を設けた構造の石製の香炉台において、熱による凹所天井面の劣化を防止し、簡単が構造で香炉台の外観を良好な状態に維持できるようにする。 - 特許庁

To enable to prevent a direct methanol type fuel cell from falling into a state of deterioration in power generation capacity due to defects of the fuel supplied in the fuel cell, having a structure in which a plurality of fuel electrodes of the fuel battery cells are immersed commonly in the same tank.例文帳に追加

複数の燃料電池セルの燃料極が同一タンク内の燃料に共通に浸漬される構造を備えた直接メタノール型燃料電池が、供給燃料の不良によって発電容量低下の状態に陥るのを未然に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device in which a sufficient heat treatment is carried out while deterioration in surface state of an SiC wafer is suppressed, and the semiconductor device which has excellent characteristics by being manufactured by the use of the manufacturing method.例文帳に追加

ＳｉＣウェハの表面状態の悪化を抑制しつつ、十分な熱処理を実施することが可能な半導体装置の製造方法、および当該製造方法により製造されることにより、優れた特性を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁