「deterioration state」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tire information provision system capable of easily and quantitatively recognizing the worn state of the tire without knowledge relative to the tire and an exclusive device for determining abrasion and ensuring safety of the tire by providing information of product deterioration by passed age to a user.例文帳に追加

タイヤに対する知識及び磨耗判定用の専用装置がなくても、タイヤの磨耗状態を簡単に、かつ定量的に認識することができるとともに、経過年数による製品劣化の情報をユーザに提供することで、タイヤの安全性を確保することができるタイヤ情報提供システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the impedance when viewing the power supply line from the signal transmission line is infinite, that is, in an open state, and the signal transmission line and the voltage application line can be in crossing with each other without causing deterioration in the characteristic of the signal passing through the signal transmission line and without causing a loss of the signal level.例文帳に追加

これにより、信号伝送線路から電源線路を見たときにインピーダンスは無限大すなわちオープン状態となり、信号伝送線路を通過する信号特性の劣化を生じさせることなく、かつ信号レベルの損失を生じることなく、信号伝送線路と電圧供給線路とを交差させることができる。 - 特許庁

To provide a cutting tool and a device for evaluating cutting processing which increase a degree of freedom for arranging such cutting tools as a variety of bites and drills and working efficiency in exchanging the cutting tools, and evaluate a processing state of cutting processing on a timely basis to effectively prevent the deterioration of the cutting performance of a cutting blade and the occurrence of a nonconforming product.例文帳に追加

各種バイトやドリルなどの切削工具の配置の自由度及び切削工具を交換する際の作業効率を高め、ひいては切削加工の加工状態を適時に評価して、切削刃の切削不能や不適合品の発生を効果的に防止できる切削工具および切削加工評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wet type image forming device capable of stably forming a high-quality image without the crushing of an image and the thickening of a line, caused by the deformation of a toner image and a deterioration in image quality caused by toner dust, even in a state where the liquid carrier of a quantity sufficient for performing an excellent transfer remains on the surface of a photoreceptor drum.例文帳に追加

良好な転写がなされるに十分な量の液体キャリアを感光体ドラムの表面に残存させた状態でも、トナー像の変形による画像のつぶれや線太り、及びトナーのチリによる画質劣化のない高品質な画像を安定に形成することができる湿式画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the method for extending the display having a function for combining a fixed pattern with an input video image and displaying it, which is used for a display device and causes emission luminance deterioration according to display luminance and display time, aging processing of the display is performed at a state that a simple reserve video of the fixed pattern is displayed on the display.例文帳に追加

入力映像に固定パターンを合成して表示する機能を備えた表示装置に用いられかつ表示輝度および表示時間に応じて発光輝度劣化を起こすようなディスプレイの延命化方法において、固定パターンの単純反転映像をディスプレイに表示させた状態で、ディスプレイのエージング処理を行う。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which a humid state of an electrolyte film and a catalyst layer is maintained, in which a dry and wet history is inhibited to be added to the electrolyte film and the catalyst layer, in which deterioration of the electrolyte film and the catalyst layer is little and which is high in durability when a cell voltage is higher than a prescribed one.例文帳に追加

セル電圧が所定電圧よりも高電圧にあるときに、電解質膜及び触媒層の湿潤状態を維持し、電解質膜及び触媒層に乾湿履歴が加わるのを防止し、電解質膜及び触媒層の劣化が少なく耐久性の高い燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an optical film excellent in quality by preventing the winding tension which occurs due to thermal shrinkage of a transparent base material film when a thermosetting resin composition having an optical function is applied on the surface of the transparent base material film and the applied film is thermally cured in a roll state and causes the deterioration of the quality such as wrinkles and surface degradation.例文帳に追加

光学機能を有する熱硬化性樹脂組成物を透明基材フィルムの表面に被膜し、ロール状態で熱硬化させると透明基材フィルムの熱収縮が原因で巻き締りが発生し、シワや表面劣化等の品質の低下が起るため、巻き締りを防止して品質の優れた光学フィルムを得ること。 - 特許庁

To provide a screen quality enhancing element capable of forming a film contributing to improvement of color purity and contrast by absorbing reflected light caused by external light using an optical interference function in a state of maintaining sufficient screen quality by adhering to a surface of a transparent base material and preventing deterioration of picture resolution.例文帳に追加

透明基材の表面上に密着し、画像解像度の低下を防止し、充分な画面品位を保持した状態で、外光による反射光を光学干渉機能を利用して吸収し、色純度向上、コントラスト向上に寄与する膜を形成できる画面品位向上エレメントを提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration in molding quality of a foamed molding in a next shot by holding inert gas dissolved in a molten resin in a supercritical state by applying pressure to the molten resin left in the hot runner of a hot runner mold and controlling the foaming of the molten resin by the inert gas in a molten resin.例文帳に追加

本発明は、ホットランナー金型のホットランナー内に残留し不活性ガスが溶解した溶融樹脂に圧力を加えて不活性ガスを超臨界状態に保持し溶解した樹脂中の不活性ガスの発泡を押さえ、次ショット時の発泡成形体の成形品質を低下させないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an Mn-Zn ferrite by which the yield and the productivity are improved by preventing sticking of formed bodies to each other in firing a large number of the formed body groups arrayed and arranged in contact state, carried in a furnace and fired, and the Mn-Zn ferrite free from the deterioration of electromagnetic characteristics is obtained.例文帳に追加

整列かつ接触状態で多数配置された成形体群を炉内に搬入させて焼成する際の、成形物同士の付着を防止して歩留まりを向上させるとともに、生産性を向上させることができ、しかも電磁気特性の劣化のないＭｎ−Ｚｎフェライトの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormal operation preventing circuit and a method therefor for preventing deterioration of a pixel characteristic caused by switching off a signal inputted to a driving part in a state in which the power is continuously supplied by a power control part, and to provide a display device equipped with the circuit for preventing an abnormal operation.例文帳に追加

電力制御部によって持続的に電力が供給される状態で駆動部へ入力される信号が遮断されることによって発生する画素特性の低下を防止するための異常動作防止回路とその方法及び異常動作防止のための回路が装着されたディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid drive apparatus capable of preventing deterioration in energy collection efficiency without deteriorating a transmission efficiency in a high-vehicle-speed/low-driving-force area concerning the hybrid drive apparatus including two electric motors so as to provide as a travelling state a split type driving mode with a four-element structure at a high-speed side.例文帳に追加

二つの電動機を備え、その走行状態として、高速側に４要素構造のスプリット式の駆動モードで備えたハイブリッド駆動装置において、エネルギ回収効率の低下を防止するとともに、高車速・低駆動力領域において、伝達効率の低下を招くことがないハイブリッド駆動装置を得る。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling a processing order, by which the deterioration of lot material flow can be prevented by lowering the load of examining work for examining the processing order of each lot to make a state where the whole lot material flow is moved nearly at a fixed speed, thereby improving the precision of the schedule of a delivery date etc.例文帳に追加

各ロットの処理順番を検討する検討作業の負荷を低くし、ロット物流全体をほぼ一定の速度で移動する状態にして納期等の計画の精度を向上させ、ロット物流の悪化を事前に防止することができる処理順序制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, capable of extending, in an internal combustion engine provided with an exhaust gas recirculation device, the period for recirculating exhaust gas through an exhaust gas recirculation passage while suppressing freezing of condensed water in an intake passage and deterioration of burning state in a combustion chamber.例文帳に追加

排気再循環装置を備える内燃機関において、吸気通路における凝縮水の凍結を抑制し且つ燃焼室における燃焼状態の悪化を抑制しつつ、排気再循環通路を通じて排気を再循環させる期間を拡大することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The controller controls the bypass circuit to perform bypass processing for each power storage element specified according to the deterioration condition, and controls the discharge circuit to discharge the power storage element subjected to bypass processing when the value indicating the storage state of the power storage element subjected to bypass processing is larger than a reference value.例文帳に追加

コントローラは、各蓄電素子の劣化状態に応じて特定された蓄電素子に対して、バイパス回路によるバイパス処理を行わせ、バイパス処理が行われた蓄電素子の蓄電状態を示す値が基準値よりも大きいときには、バイパス処理が行われた蓄電素子に対して、放電回路による放電を行わせる。 - 特許庁

To decrease the luminance deterioration of phosphor particles due to the oxidative baking and vacuum ultraviolet-ray irradiation, by improving a surface state having broken and cracked surfaces of originally particulated BAM (Ba, Al and Mg)-based phosphor particles.例文帳に追加

本発明は蛍光体粒子の処理方法及び蛍光体粒子並びにプラズマディスプレイパネルに関し、本来の細粒化されたＢＡＭ (Ba、Al及びMg) 系蛍光体粒子の破断面やクラック等を有する表面状態を改善して、該蛍光体粒子の酸化ベークや真空紫外線照射等による輝度劣化を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a chlorine-resistant rubber composition exhibiting extremely little deterioration due to chlorine-based sterilizing agents even in a state brought into contact with or immersed in chlorinated tap water, i.e., cold, warm or hot tap water for a long period and having remarkably improved durability for a long period.例文帳に追加

本発明の目的は塩素系殺菌上水道水、すなわち冷、温、熱水道水と長期間接触もしくは浸漬された状態にあっても、塩素系殺菌剤により劣化を受けることが極めて少なく、長年月に亘る耐久性の著しく向上した耐塩素ゴム組成物を提供することにある。 - 特許庁

Furthermore, the monitoring device is configured to change a bit rate at which video data is generated from an input signal of the camera, and the information processor judges from an extent of deterioration caused by a video data transmission step whether or not a state of video data received from the monitoring device is excellent for reproduction processing (S250).例文帳に追加

また、監視装置は、カメラの入力信号から映像データを生成する際のビットレートを変更可能な構成にされ、情報処理装置は、映像データの伝送過程による劣化の程度により、監視装置から受信した映像データの状態が、再生処理するのに良好な状態であるか否かを判定する（Ｓ２５０）。 - 特許庁

By this method, state variation of the solid particles in the reactor can be kept small, which variation is caused by a series of operations like drawing out of the solid particles from the reactor after the crystallization reaction, and introduction of the seed crystal to the reactor, thus preventing deterioration of quality of treated water generated in the crystallization reaction.例文帳に追加

該方法により、晶析反応後の晶析反応槽からの固体粒子の引き抜き、および晶析反応槽への種晶の導入という一連の操作により生じる、晶析反応槽内の固体粒子の状態変化を小さくすることができ、晶析反応時に生じる処理水質の悪化を防止することが可能となる。 - 特許庁

File management information is read each time a format is executed, the deterioration state of the area is checked, the length of a pregap is changed to change a position whether the file management information is recorded only when the area deteriorates, and an area where a recording film does not deteriorate is newly utilized as an area for recording the file management information.例文帳に追加

フォーマットを実行するたびにファイル管理情報を読み取ってその領域の劣化状態をチエックし、劣化している場合に限りプリギャップの長さを変更してファイル管理情報を記録する位置を変更し、記録膜が劣化していない領域を新たにファイル管理情報を記録する領域として利用する。 - 特許庁

Therein, since water contained in the mannan (devil's tongue meat) gives a large effect to the texture and open date of the hamburg steak as the final product, the mannan is finely cut in a frozen state to inhibit the excessive bleeding of water in a mixing process and in a molding process, thus preventing the deterioration in the quality of the final product.例文帳に追加

このとき、マンナン（コンニャクミート）中に含有されている水分が最終製品たるハンバーグの食感や賞味期間に大きな影響を与えるため、マンナンを凍結状態に保持したまま細断して混合工程および成型工程での水分の過剰な滲み出しを抑制し、最終製品の品質の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a cooking device including a grill which detects the abnormal state of temperature detecting means, where the temperature detecting means for detecting temperature in a grill storage is abnormally attached or cannot detect correct temperature in the grill storage due to deterioration or the like since the means is defective by any possibility.例文帳に追加

グリル庫内の温度を検出する温度検出手段が万が一の不具合により、取り付け状態が異常であったり劣化等によってグリル庫内の正確な温度を検出することができない異常な状態にあるのを検知することができるグリルを備えた加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a DC power supply apparatus which can avoid an uncontrollable state caused by the deterioration in delay of current phase relative to power supply voltage to positively improve the power factor, by detecting the delay of the current phase relative to the power supply voltage and turning on a short-circuiting means after the current reaches zero.例文帳に追加

電源電圧に対する電流位相の遅れを検出し、電流が零となった点よりも後に短絡手段をＯＮさせることにより、電源電圧に対する電流位相の遅れの悪化による制御不能状態を回避し、確実に力率を改善することができる直流電源装置を提供する。 - 特許庁

A diagnosing device calculates discharge amount (hereinafter referred to as block discharge amount Q) of a battery block of a battery with a voltage Vb reduced from a measurement start voltage Vs to a measurement end voltage Ve, for each battery block, to diagnose deterioration state of the battery due to metal lithium deposition, on the basis of the block discharge amount Q.例文帳に追加

診断装置は、バッテリの電池ブロックの電圧Ｖｂを測定開始電圧Ｖｓから測定終了電圧Ｖｅに低下させた時の電池ブロックの放電量（以下「ブロック放電量Ｑ」という）を各電池ブロックごとに算出し、ブロック放電量Ｑに基づいて金属リチウム析出によるバッテリの劣化状態を診断する。 - 特許庁

To provide a control unit of a vehicular generator that prevents the deterioration of the durability of a transmission or excessive speed reduction feeling given to a passenger, even if a gear shift is operated in such a way as to skip speed reduction steps excessively in a deceleration state of a vehicle on which a manual transmission is mounted.例文帳に追加

手動式の変速機が搭載された車両の減速状態において変速段を大きく飛び越えるような変速操作が行われた場合でも、変速機の耐久性が悪化したり乗員に過度の減速感を与えたりするのを防止できるような車両用発電機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a glass for optical amplification of 1.3 μm band, containing Pr3+ as luminous species, comprising a sulfide glass as a host glass, and having wavelength characteristics of the gain caused by excited state absorption from 3H5 to 1G4 and improved deterioration of an NF (noise factor), and further to provide an optical fiber.例文帳に追加

Ｐｒ^３＋を発光種とし、かつホストガラスが硫化物ガラスである１．３μｍ帯の光増幅用のガラスであって、^３Ｈ_５から^１Ｇ_４への励起状態吸収により生ずる利得の波長特性及びＮＦ（雑音指数）の劣化が改善された１．３μｍ帯光増幅用ガラス及び光ファイバを提供すること。 - 特許庁

To prevent increase in the toner amount recovered, shortening of the lifetime of an image carrier and deterioration of a next image forming state caused by that the leading edge of a toner image remains on the image carrier by forming transfer electric field, as soon as the toner image reaches a transfer area, regardless of the fluctuation of the paper conveyance time.例文帳に追加

用紙の搬送時間の変動に関わらずトナー像が転写領域に到達すると同時に転写電界を形成できるようにし、トナー像の先端部が像担持体に残留することによる回収トナー量の増加、像担持体の寿命の短縮、及び次の画像形成状態の劣化を防止する。 - 特許庁

Thus, even when the camera is shaken, in the state of panning, tilting or rotating or in the case of a moving object during operation in the high sensitivity mode, the deterioration of the moving resolution characteristics, such as making the contour of a reproduced image unclear or reproducing as an afterimage phenomenon can be suppressed effectively.例文帳に追加

これにより、高感度モードで動作させたときに、手振れが発生していたり、パンやチルトや回転の状態であったり、動被写体の場合でも再生画像の輪郭が不鮮明になってしまうことや残像現象として再生される、という動解像度特性の劣化を効果的に抑制することが可能となる。 - 特許庁

Thereby, the carbon-doped hardened layer 21 can maintain high hardness and high corrosion resistance, has uniform and stable lattice state as compared to conventional martensitic transformation and work-hardened stainless material, hardly causes deterioration of reflective definition due to crystal distortion of the surface layer part and, therefore, is excellent as the metal mirror.例文帳に追加

これにより、上記炭素固溶硬化層２１は、高硬度で高い耐蝕性を維持でき、従来のマルテンサイト変態や加工硬化させたステンレス材に比べて格子状態が均一かつ安定で、表層部の結晶歪による反射解像度の悪化が極めて少ないことから、金属ミラーとして優れている。 - 特許庁

When the voltage signal 82 exceeds the data signal VDATA 14, the switch transistor 70 is brought into the OFF-state, to hold the driving voltage 72 at that moment, therefore, even if element deterioration occurs on the organic light emitting diode 20, the emitted light brightness can be made equal to the set brightness determined by the data signal VDATA 14.例文帳に追加

電圧信号８２がデータ信号Ｖ_DATA１４よりも大きくなった時点でスイッチトランジスタ７０をオフにし、その時の駆動電圧７２を保持するため、有機発光ダイオード２０に素子劣化が生じている場合であっても、その発光輝度を、データ信号Ｖ_DATA１４により定められる設定輝度に等しくすることが可能となる。 - 特許庁

To provide an inexpensive digital voice processor capable of allowing a digital voice signal inputted to the receiving side to surely coincide with a finally requested emphasis state while surely discriminating whether the format of the inputted digital voice signal is processed by preemphasis processing or not and capable of reducing the cost and the deterioration of characteristics.例文帳に追加

受信側に入力されたディジタル音声信号の形態が、プリエンファシス処理が施されたものであるか否かを確実に判別しつつ、該入力された信号を、最終的に要求されるエンファシス状態に確実に合致させることが可能な、安価で特性の劣化が少ないディジタル音声処理装置を得る。 - 特許庁

To prevent the deterioration of durability of a movable decoration body and displacement decoration body due to interference with each other, or destabilization of the moving or stopping state of the movable decoration body without increasing a driving source or driving force transmitting mechanism, when the displacement decoration body is arranged which interferes with the moving movable decoration body.例文帳に追加

可動装飾体が移動したときに干渉する変位装飾体が配置されている場合に、駆動源、駆動力伝達機構を増設することなく、両部材の干渉によって夫々が耐久性を低下させたり、可動装飾体の動作や停止状態を不安定化させることを防止する。 - 特許庁

To provide a color cathode-ray tube which has satisfactory reproducibility on the position of the aperture grille structure that is attached and removed repeatedly in the process of fluorescent face formation on the panel, and after the completion, is hardly changed in its locking state of the insertion engagement hole part, even if impact and vibration are inflicted from outside and which is capable of preventing deterioration of the color purity.例文帳に追加

パネルへの蛍光面形成工程において繰り返し着脱されるアパーチャーグリル構体の位置再現性は良好のままで、かつ、完成後は外部から衝撃や振動が与えられても嵌合孔部の係止状態が変化しにくく色純度の劣化を防ぐことが可能なカラー陰極線管を提供する。 - 特許庁

To provide a method for freezing, method for thawing, freezing device and thawing device capable of making ice crystals as fine and the progressing state of freezing as uniform, suppressing the mechanical destruction of cellular tissues, chemical change of cellular colloidal tissues, etc., and capable of highly preventing the deterioration of the quality of fresh foods such as taste, nutrition, etc.例文帳に追加

氷結晶の微細化、凍結進行状態の均一化が可能で、細胞組織の機械的破壊、細胞膠質物の化学的変化を抑制し、高度に生鮮食品等の味、栄養などの品質の低下を防止できる冷凍方法、解凍方法、冷凍装置、および解凍装置を提供する。 - 特許庁

Since the disinfection liquid L in the container part 11 and the coating member 13 provided outside the container part 11 are separated before use by a hermetic seal part 12, the deterioration of the coating member 13 or a change in the quality of the disinfection liquid L caused by the coating member 13 in a state impregnated with the disinfection liquid L over a long period of time can be prevented.例文帳に追加

使用前は容器部１１内側の消毒液Ｌと容器部１１外側の塗布部材１３とを密閉部１２によって分離させているので、消毒液Ｌが染み込んだ状態で塗布部材１３を長期にわたって保持することに起因する塗布部材１３の劣化や消毒液Ｌの変質を防止できる。 - 特許庁

To provide a portable apparatus in which the deterioration in the battery lifetime is minimized, under a situation where both the high charging voltage and the high battery temperature are applied to a battery under floating charge, and when the battery is placed in a charging cradle frequently and charged, despite the fact that the battery ends up being charged with high frequency and in a fully charged state.例文帳に追加

浮動充電下での高い充電電圧と高い電池温度の両方が電池に印加される状況下、および高頻度充電での満充電状態にも関わらず頻繁に充電台に置かれて充電されてしまう場合の電池寿命の低下を最小限とする携帯機器を提供する。 - 特許庁

Even if power is stepwise fed to each element in a state that the energization quantity to the heater is set to that of the warming heater as the energization quantity to the heater, the heat stress caused in each element becomes a predetermined value and the energization quantity causing no damage or deterioration of the gas sensor caused by heat stress is set.例文帳に追加

暖機素子通電量として、ヒータへの通電量が暖機ヒータ通電量とされている状態において各素子に対してステップ状に通電した場合であっても各素子に生じる熱応力が所定値以下となり、熱応力に起因する破損や劣化等が生じることがない通電量を設定する。 - 特許庁

To provide a control device of a cylinder injection type engine capable of restraining the deterioration in exhaust performance by an increase in fuel pressure in a common rail by receiving heat from an engine, while securing responsiveness in restarting thereafter, when performing an idle stop, when the engine is put in a high temperature state.例文帳に追加

エンジンが高温状態にあるとき、アイドルストップを実行した場合であっても、その後の再度始動時の応答性を確保しつつ、エンジンからの受熱によってコモンレール内の燃料圧力が増大することによる排気性能の悪化等を抑制することのできる筒内噴射式エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

Misfire level [parameter for evaluating degree of deterioration of a combustion state (for example, heat generation quantity maximum value or the like)] is calculated based on cylinder pressure detected by a cylinder pressure sensor 22 each combustion stroke of each cylinder of an engine 11, it is determined in each cylinder if previous misfire level deteriorates worse than a prescribed value.例文帳に追加

エンジン１１の各気筒の燃焼行程毎に筒内圧力センサ２２で検出した筒内圧力に基づいて失火レベル［燃焼状態の悪化度合を評価するパラメータ（例えば熱発生量最大値等）］を算出し、各気筒毎に前回の失火レベルが所定値を越えて悪化したか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an intelligent type valve actuator having functions of collecting state data from various sensors, self-controlling opening/closing states of a passage by a valve, self-diagnosing deterioration states or the like of a device, predicting replacement timing or working states of female threads, seals, etc., and conducting operation actuation and maintenance.例文帳に追加

このインテリゼント型バルブアクチュエータは，各種センサからの状態データを収集し，それらに基づいてバルブによる流路の開閉状態を自己制御し，装置自体の劣化状態等を自己診断して雌ねじ，シール等の部品の交換時期や作動状態を予測し，運転作動と保守メンテナンスを行う機能を有する。 - 特許庁

To provide an earphone microphone that can suppress deterioration in the articulability due to temporal deviation of sound from a speaker to a microphone and temporal deviation of sound depending on a difference of propagation methods even when the microphone and the speaker are placed at the same place and integrated and attain 2-way speech while keeping a state of natural conversation.例文帳に追加

マイクロホンとスピーカを同じ場所に配置して一体化させた場合でも、スピーカからマイクロホンに達する時間的ずれと伝搬方法の違いによる時間的ずれによる了解度の低下を著しく抑制することができ、自然の会話の状態を保って双方向通話することができるイヤホーンマイクを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of preventing deterioration in reception state when the reception power of a broadcast wave is small by using a broadcast reception means to hardly receive the effect of a disturbing wave from a wireless communication means even when the wireless communication means and the broadcast reception means are mounted in one and the same housing.例文帳に追加

同一筐体内に無線通信手段と放送受信手段とが備わっている場合でも、無線通信手段からの妨害波の影響を放送受信手段が受けにくくし、放送波の受信電力が小さいときの受信状況悪化を防ぐことができる通信端末装置を実現する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte battery in which deterioration of battery characteristics resulting from contact of an active material of a positive and a negative electrodes fallen off with the other positive and negative electrodes is prevented, and further, a proper winding state of a separator can be obtained, as well as time and efforts of manufacture of the electrode wound-body can be reduced.例文帳に追加

脱落した正負極の活物質が他方の正負極に接触することに起因する電池特性の低下を防ぐことができるうえ、セパレータの適正な巻回状態を得ることができるとともに電極巻回体の製造の手間および時間を低減できる非水電解液電池を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnosis timing controller for determining timing for diagnosing whether a prescribed mechanism is normal while suppressing deterioration of lifetime of the prescribed mechanism concerning image formation of an image forming apparatus when the image forming apparatus is in a non-use state for a prescribed time period.例文帳に追加

画像形成装置が所定の時間を経過して未使用状態となっている場合に、当該画像形成装置の画像形成にかかわる所定の機構の寿命の低下を抑制しつつ、当該所定の機構が正常であるかを診断するタイミングを決定することのできる診断タイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent swelling or shrinking of the primary coating layer of an optical fiber by a jelly, when the optical fiber and the jelly are housed in a contact state with each other in an optical cable, and to prevent deterioration in the transmission characteristics, such as transmission loss in the characteristics for removing coatings of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ素線とジェリーとが接触するような状態で光ケーブル内に収容されている場合などに、光ファイバ素線の一次被覆層がジェリーによって膨張または収縮しないようにし、光ファイバ素線の伝送損失などの伝送特性や被覆除去特性などが低下しないようにすることにある。 - 特許庁