「deterioration state」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the vehicle is not started in an action state of the parking brake, the deterioration in fuel economy and progress of abrasion of a friction material can be avoided, and friendliness of the electric parking brake system can be improved.例文帳に追加

また、パーキングブレーキの作用状態で車両が発進させられることがないため、燃費が悪くなったり、摩擦材の摩耗が進んだりすることを回避することができるのであり、電動パーキングブレーキシステムの使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁

To detect a fuel deterioration state of a fuel system of an internal combustion engine during suspension with high accuracy to correct the amount of fuel to be supplied to a combustion chamber of the internal combustion engine, thereby allowing proper combustion of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関駆動停止期間における内燃機関燃料系の燃料劣化状態を高精度に検出して、内燃機関燃焼室への燃料供給量を補正することにより内燃機関の適切な燃焼を可能にすること。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of suppressing a deterioration of a combustion state of air-fuel mixture, when fuel is fed from an intake air system of the internal combustion engine to a combustion chamber during stratified combustion.例文帳に追加

成層燃焼の実行中に内燃機関の吸気系から燃焼室に燃料が供給されるとき、混合気の燃焼状態が悪化するのを抑制することのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

A radio communication means is stopped while a control part 30 discriminates that the intercom system is at the connection on state, so that the deterioration of the communication quality resulting from the radio wave relayed by the charger 4 is prevented.例文帳に追加

しかしながら本実施形態によれば、制御部３０が接続オン状態と判別しているときは無線通信手段を停止させるので、充電器４で中継される電波に起因した通信品質の劣化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method of recovering a deteriorated quality to the original state by a quality recovery control method provided in an inkjet recording apparatus, even in the occurrence of quality deterioration after an unused ink cartridge is opened or when an recycled ink cartridge is used.例文帳に追加

未使用のインクカートリッジを開封した後に、もしくは再利用したインクカートリッジに品質劣化が起きてもインクジェット記録装置の持つ品質回復制御方法により劣化した品質を元の状態まで回復させる方法を提供する。 - 特許庁

In the charging mode A, a charge control system which surely attains the full-charge state is employed, while in the charging mode B, a charge control system which prevents deterioration of the secondary battery by suspending charge before full charge is employed.例文帳に追加

充電モードＡでは満充電状態が確実に達成される充電制御方式を採用する一方、充電モードＢでは満充電以前に充電を停止して二次電池の劣化を防止可能な充電制御方式を採用する。 - 特許庁

To provide a resin structure having gas and/or liquid permeation resistance even in a use under a high humidity, and having excellent characteristics in a water-absorbing state, without such as a dimensional change nor the deterioration in mechanical properties such as toughness and so on.例文帳に追加

高湿度下での使用においても気体および／または液体の耐透過性を有し、しかも吸湿による寸法変化および剛性などの機械的性質の低下を抑制した優れた吸水時特性を有する樹脂構造体を提供する。 - 特許庁

The gas sensor control device 190 can determined whether the NOx gas sensor element 10 can control properly the oxygen partial pressure in the first measuring chamber 159, and can determine the deterioration state of the NOx gas sensor element 10 with various cells.例文帳に追加

ガスセンサ制御装置１９０は、ＮＯｘガスセンサ素子１０が第１測定室１５９における酸素分圧を適正に制御できるか否かを判定でき、各種セルを備えるＮＯｘガスセンサ素子１０の劣化状態を判定することが出来る。 - 特許庁

To provide a moving image encoding device which is suitable when used in a system, such as an imaging apparatus formed by a small scale hardware configuration, and can efficiently select a prediction system adapted to an encoded state while suppressing deterioration in encoding efficiency.例文帳に追加

小規模なハード構成から成る撮像装置等のシステムに用いて好適となる、符号化効率の低下を抑制しながら、かつ、符号化の状態に適応して効率的に予測方式を選択できる動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can restrict the ready copying of a document incapable of analyzing watermark information by stopping copying the document in accordance with the deterioration state of the watermark information with respect to the document embedded with the watermark information.例文帳に追加

透かし情報が埋め込まれた原稿に対して、透かし情報の劣化状態に応じて原稿の複写を中止とすることにより、透かし情報が解析できない原稿の無造作な複写を制限できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The state of deterioration of the fuel cell 10 is diagnosed basing on a current/voltage characteristics before correcting the control condition of supplemental gas-supply devices 21, 23, 32, 34, and the current/voltage characteristics in correcting the control conditions of the supplemental gas-supply devices.例文帳に追加

ガス供給用補機２１、２３、３２、３４の制御条件を補正する前の電流・電圧特性と、ガス供給用補機の制御条件の補正を行う際の電流・電圧特性とに基づいて、燃料電池１０の劣化状態を診断する。 - 特許庁

To provide a polymerizable composition for a solid-state imaging element capable of forming a high-definition light-shielding film pattern in which the deterioration of light-shielding ability on the peripheral part is suppressed, curing sensitivity is high and a residue on an unexposure part is suppressed.例文帳に追加

周辺部における遮光能の低下が抑制され、硬化感度が高く、未露光部における残渣が抑制された高精細な遮光膜パターンを形成しうる固体撮像素子用重合性組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an analytical equipment, having a constitution smaller than that of conventional equipment and detecting lights from a plurality of spots on an analysis chip, without deterioration in positional accuracy during detection of the lights and destabilization of the holding state of specimens.例文帳に追加

従来よりも小型の構成で、光検出時の位置精度の悪化や検体の保持状態の不安定化を招くことなく、分析用チップ上の複数のスポットからの光を検出することができるようにした分析装置を提供する。 - 特許庁

When a bus state detection circuit (11a) detects a state wherein interrupt information cannot be extracted from the bus (6) sharing the interrupt signal and the data transaction signal during an interrupt notification such as of data deterioration or a protocol error, the interrupt information is prevented from being transmitted to a host bus (3).例文帳に追加

本発明は、割込み信号とデータトランザクションの信号とを共有しているバス（６）に、データの劣化、プロトコル誤りなどの割り込み通知期間において割込み情報を抽出することができない状態がバス状態検出回路（１１ａ）によって検出された場合に、割込み情報を上位バス（３）に伝送するのを防止する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine equipped with a mechanical supercharger capable of generating supercharging pressure close to a target supercharging pressure of a steady state and performing an exhaust gas improvement, even in a transition state of operation of an internal combustion engine, and in addition, capable of reducing driving losses of a mechanical supercharger and suppressing deterioration of fuel consumption, and to provide a supercharging method therefor.例文帳に追加

内燃機関の運転の過渡状態においても、定常状態の目標過給圧に近い過給圧を発生して排ガス改善を行うことができ、しかも、機械式過給装置の駆動損失を減少できて燃費の悪化を抑制できる機械式過給装置を備えた内燃機関及びその過給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can prevent deterioration in image quality of a display image even when the device is used in any installation state by supplying an adequate writing gradation signal to a liquid crystal display panel by stopping an overshoot drive and varying the degree of enhancement of the overshoot drive according to the installation state of the device.例文帳に追加

装置の設置状態に応じて、オーバーシュート駆動を停止させたり、オーバーシュート駆動の強調度合いを可変することにより、適切な書込階調信号を液晶表示パネルに供給して、如何なる設置状態で使用した場合であっても、表示画像の画質劣化を防止することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A target fuel injection quantity calculating means 20 sequentially calculates a target fuel injection quantity Qt based on the operating state of the engine detected by a detecting means 15 and a limit fuel injection quantity operation means 21 sequentially operates a limit fuel injection quantity Qr as the lower limit valve of the fuel injection quantity without causing the deterioration of the combustion state.例文帳に追加

検出手段１５が検出したエンジンの運転状態に基づいて、目標燃料噴射量算出手段２０が目標燃料噴射量Ｑｔを逐次算出し、制限燃料噴射量演算手段２１が燃焼状態の悪化をもたらさない燃料噴射量の下限値としての制限燃料噴射量Ｑｒを逐次演算する。 - 特許庁

Therefore, the torque compensation quantity is appropriately adjusted depending on whether the power transmission device 10 is in a stepped transmission state or in a continuously variable transmission state to suppress the shift shock (the drop of the output torque T_OUT) so that an occupant may not feel discomfort, thereby reducing shift shock and suppressing deterioration in fuel consumption.例文帳に追加

従って、搭乗者が違和感を感じない程度の変速ショック（出力トルクＴ_OUTの落込み）に抑えるように、動力伝達装置１０が有段変速状態であるか無段変速状態であるかに応じて上記トルク補償量が適切に調節されるので、変速ショック低減と燃費悪化の抑制との両立を図り得る。 - 特許庁

When a laser diode deterioration detecting circuit 20 detects drop of a light output level on the basis of an output voltage of the laser diode 1 (drive current is increased and corrected, according to the drop in light output level) when the cell signal is in an active state, the holding circuit 30 resets an output state, in response to the detection of the drop of the light output level.例文帳に追加

そして、セル信号が活性状態のときに、レーザダイオード劣化検出回路２０が、レーザダイオード１（光出力レベルの低下に応じて駆動電流が増加補正されるものである）の出力電圧を基に光出力レベルの低下を検出すれば、保持回路３０は、これに応答して出力状態をリセットする。 - 特許庁

To provide a protective circuit capable of preventing the malfunction of a device or the deterioration of a semiconductor possessed by the device even in the connection of a host-side device laid in a power supply ON state to an external device with ATAPI as interface laid in a power supply OFF state through a signal line such as control bus or the like.例文帳に追加

ホスト側の装置にのみ電源が入っており、ＡＴＡＰＩをインターフェイスとする外付け用のデバイスには電源が入っていない状態において両者がコントロールバス等の信号線を介して接続された場合であっても、デバイスの誤動作、またデバイスが有する半導体の劣化を防ぐことができる保護回路を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a deterioration of display characteristics is generated, caused by the phenomenon that an ion or an insulating layer interface in the inner part of a electrophoresis display cell forms an electric double layer to form inner potential, and that desired luminance can not be obtained by the influence of a prior display state when writing is performed after a long term memory state.例文帳に追加

電気泳動表示セル内部のイオンまたは絶縁層界面が電気２重層を形成して内部電位を作ることに起因して起こる、表示特性を劣化させるという課題と、長期メモリー状態の後における書き込みにおいて前の表示状態の影響を受けて所望の輝度を得られないという課題とを解決すること。 - 特許庁

Since diffusion of ions bearing charge/discharge of a solid state battery into an integrated circuit can be prevented by forming a protective film of the solid state battery into a multilayer structure and by providing a positive potential to one metal layer out of them, this system-in-package of the integrated circuit and the battery without causing characteristic deterioration or malfunction and this multilayer wiring board can be provided.例文帳に追加

固体電池の保護膜を多層構造として、その内の一層の金属層が正の電位を有することにより、固体電池の充放電を担うイオンの集積回路への拡散防止を行うことができるので、特性劣化や誤動作のない集積回路と電池のシステムインパッケージや多層配線基板を提供することができる。 - 特許庁

In this way, the fuel consumption rate is improved by displaying the optimum traveling speed to produce the optimum fuel consumption rate in the steady traveling state, the deterioration of the fuel consumption rate is prevented since the optimum traveling speed is not displayed in traveling states except the steady traveling state, and thereby the optimum fuel consumption rate can be maintained.例文帳に追加

このように、定常走行状態では最適な燃費消費率となる最適走行速度を表示することで燃料消費率の向上を図り、それ以外の走行状態では最適走行速度を表示しないことで燃料消費率の悪化を防止することにより、最適な燃料消費率を維持することができる。 - 特許庁

By the above, as the phosphor material constituting the phosphor layers 14R, 14G, 14B gets into a state of scarce oxygen deficiency as an initial stage, and as the above state is maintained by a surface layer of the protection layer 15, the PDP with excellent light-emitting property, capable of restraining the deterioration of brightness, and the manufacturing method of the same can be realized.例文帳に追加

これにより、蛍光体層１４Ｒ、１４Ｇ、１４Ｂを構成する蛍光体材料は、初期段階として酸素欠損が少ない状態となり、さらに表層の保護層１５により、その状態が維持されるので、発光特性に優れ、且つ輝度劣化を抑制することが可能なＰＤＰ、およびその製造方法を実現することができる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of a cylinder injection spark ignition type internal combustion engine, which increases an exhaust emission purification efficiency and suppresses the exhausted amount of harmful substances, while minimizing the deterioration of fuel consumption even in cool state and assuring an acceleration performance.例文帳に追加

冷態時であっても燃費の悪化を最小限に抑え且つ加速性能を確保しながら排気浄化効率の向上を図り有害物質の排出量を抑制可能な筒内噴射型火花点火式内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

The end sticking part 22B is bent inside the weatherstrip mounting groove 19 to put the edge 52 of the decorative tape 50 in the covered state, thereby preventing the deterioration of appearance caused by the dislocation of the stuck position of the decorative tape 50.例文帳に追加

この端末貼着部２２Ｂがウェザストリップ取付溝１９の内側へ折り曲げられていることにより装飾用テープ５０の端縁５２が覆い隠された状態となっているため、装飾用テープ５０の貼り位置のずれによる見栄えの悪化を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a dehumidification apparatus with high reliability, detecting temperature abnormality quickly at an adsorbent material partition part, causing no deterioration such as deformation of the adsorbent material partition part or main parts even if an abnormal state occurs, and allowing operation with no trouble after resetting.例文帳に追加

吸着材仕切部における温度異常をすばやく検知し、異常状態が発生しても吸着材仕切部や主要部品の変形等の劣化をなくし、復帰しても支障なく運転のできる信頼性の高い除湿装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transmitting device, a wireless base station, and a clipping method that can maintain an excellent communication state by preventing the wireless base station from stopping operating owing to breakage of a power sending amplifier or a protecting function of a breaker and also deterring EVM deterioration due to clipping from increasing.例文帳に追加

送信電力増幅器の破壊やブレーカ等の保護機能による無線基地局の運用停止を防止し、かつクリッピングによるＥＶＭ劣化の増大を抑制して良好な通信状態を保てる送信装置、無線基地局及びクリッピング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing a residual agricultural chemical of a plant extract by using carbon dioxide fluid kept in a supercritical or subcritical state, in which the residual agricultural chemical can efficiently be removed without loss or deterioration of a plant extract ingredient.例文帳に追加

超臨界乃至は亜臨界状態の炭酸ガス流体を用いた植物抽出成分の損失や劣化がなく、残留農薬を効率良く除去することができる植物抽出物の残留農薬除去方法及び植物抽出物の提供。 - 特許庁

In such a state, since the amount of soldering connecting a terminal and the island in the specific electrical part is small, progress of deterioration in the soldering part is fast and a crack occurs earlier than in other soldering parts, the specific electrical part can be cut off from the electrical circuit.例文帳に追加

このような状況において、特定の電気部品はその端子とランドとを接続しているハンダ量が少ないから、ハンダ部の劣化の進行が早く、他のハンダ部より早期にクラック等が発生して、特定の電気部品を電気回路から切り離すことになる。 - 特許庁

By covering the tag body 33 with the sheet body 10, influence including mutual electromagnetic coupling of tags 30 is suppressed even if the plurality of tags 30 are in the crowded state, so that deterioration of communication environment by the other tag 30 can be suppressed.例文帳に追加

このシート体１０によってタグ本体３３を覆うことによって、複数のタグ３０が密集状態にあっても、タグ３０同士の互いの電磁気的結合を含む影響を抑え、他のタグ３０による通信環境の悪化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a supplying method of dampening water which prevents deterioration of the dampening water in long-time continuous printing or restarted printing after interruption and enables continuous reuse of the dampening water in a good state without disposing of it.例文帳に追加

湿し水を再使用するオフセット印刷において、長期連続印刷または中断後再開印刷時に湿し水が劣化せず、廃棄することなく湿し水を良好な状態で再使用し続けることができる湿し水供給方法を提供すること。 - 特許庁

The system state transition control is carried out not only based on the battery residual capacity but also based on the environmental condition and the deterioration condition of the battery as the transition condition, and redundant power of electric power required for condition transition can be used as electric power available to a user.例文帳に追加

遷移条件としてバッテリ残量だけではなく、バッテリの環境条件や劣化状態等に基いてシステムステートの遷移制御を行い、状態遷移に要する電力の余力分をユーザの使用可能な電力として融通することができる。 - 特許庁

To realize not only space saving around a photoreceptor but also miniaturization of an imaging device by efficiently arranging a solid-state optical writing device and a potential sensor, while preventing the deterioration of image quality caused by environmental change and changes due to aging or the like by using the potential sensor.例文帳に追加

電位センサを用いることにより環境変化、経時変化等による画像品質の劣化を防ぎつつ、固体光書込装置と電位センサとを効率的に配置して感光体周りの省スペース化、ひいては画像形成装置の小型化を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a vitreous silica crucible which enable accurate measurement of a fume generation amount, prevention of deterioration of an inner surface property, and real-time control of a raw material melting state in the case of manufacturing the vitreous silica crucible.例文帳に追加

シリカガラスルツボの製造中に、正確なヒューム発生量の測定を可能とし、内表面の特性の低下を防止できるとともに、原料熔融状態の制御がリアルタイムで可能なシリカガラスルツボの製造装置及びシリカガラスルツボの製造方法を提供する。 - 特許庁

To restrain deterioration in fuel consumption in an air conditioner for a vehicle, which includes a heating heat exchanger for heating air using an engine-cooling water as a heat source, and is mounted on the vehicle for automatically stopping an engine in accordance with a traveling state or the like as a hybrid vehicle.例文帳に追加

エンジン冷却水を熱源として空気を加熱する加熱用熱交換器を備え、ハイブリッド車のように走行状態等に応じてエンジンを自動停止する車両に搭載される車両用空調装置において、燃費の悪化を抑制する。 - 特許庁

To provide a deterioration state determining method of a roller for replacing only the roller to be replaced except for a still normally usable roller, by specifying only the roller having the determinate problem in the roller or its bearing, when operating a device incorporated with the roller.例文帳に追加

ローラが組み込まれる装置の稼働中において、ローラ又はその軸受等に決定的な問題のあるローラのみを特定し、未だ正常に使えるローラ以外の、交換すべきローラのみを交換することができるローラの劣化状態判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact type record rewriting medium in which visible information can be recorded and erased by laser beams in a noncontact state and which has excellent light resistance, can suppress deterioration of erasability of recorded information due to lapse of time and further is excellent in visibility of the recorded information.例文帳に追加

レーザ光により、非接触で可視情報の記録・消去が可能であり、かつ耐光性に優れ、経時による記録情報の消去性低下を抑制し得ると共に、記録情報の視認性にも優れる非接触型記録書き換え媒体を提供する。 - 特許庁

The gas detector 150 is constituted so as to perform correction processing for raising gas detection sensitivity in gas detection and determination processing (S160) in gas detection capacity setting processing (S150) in the case that a D element 3 is determined to be in a deteriorated state in deterioration determination processing (S140).例文帳に追加

ガス検出装置１５０は、劣化判定処理（Ｓ１４０）にてＤ素子３が劣化状態であると判定された場合には、ガス検知性能設定処理（Ｓ１５０）において、ガス検知判定処理（Ｓ１６０）でのガス検出感度を上げるための補正処理を行う。 - 特許庁

To provide the component deterioration prediction system of an rail traveling vehicle which can precisely predict the deteriorated state of a component by calculating based on correlation among service information and route information and environment information.例文帳に追加

本発明の目的は、運行情報と路線情報と環境情報との相関関係に基づいて計算することにより、部品の劣化状態の予測を精度良く行うことが可能な軌道走行車両の部品劣化予測システムを提供することである。 - 特許庁

To suppress deterioration in reception quality by performing communication at a high SINR while suppressing increase in power consumption, even in a state that a disturbing wave from a transmission circuit in a radio communication device is input to a reception circuit in the same casing.例文帳に追加

無線通信装置内の送信回路からの妨害波が、同一筐体内の受信回路に入力される状況においても、消費電力の増大を抑えつつ、高いＳＩＮＲで通信を行うことにより、受信品質の劣化を抑制すること。 - 特許庁

To suppress the deterioration in sealing performance of a mechanical seal provided to a shaft sealing part in a fluid pump with a mechanical seal which is maintained in a state that a shaft provided with an impeller for fluid pressurization and rotationally driven by external power source eccentrically rotates.例文帳に追加

流体加圧用のインペラを有して外部の動力源により回転駆動されるシャフトが偏心して回転する状態に維持されるようなメカニカルシール付き流体ポンプとして、その軸封部に設けられるメカニカルシールとしてのシール性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To improve a picture quality by preventing transverse stripe patterns or speckled patterns from being generated by dispersion of CCD characteristics or deterioration of performance in an image signal outputted from a solid-state imaging device (CCD) with RGB primary color filters of Bayer array or the like packaged therein.例文帳に追加

ベイヤ配列などのＲＧＢ原色フィルタを搭載した固体撮像素子（ＣＣＤ）から出力される画像信号によって、ＣＣＤの特性のばらつきや性能の劣化でもって横縞模様やまだら模様が生じることを防ぎ、画像品質を改善する。 - 特許庁

To shift a cross polarized wave interference compensation circuit to a reset state without causing deterioration in the characteristics of a bit rate by poorly affecting the control of other circuits in digital microwave communication equipment when the cross polarized wave interference compensation circuit is reset.例文帳に追加

交差偏波干渉補償回路がリセット状態に切り替えられた時に、デジタルマイクロ波通信装置内の他の回路の制御に悪影響を与えてビット誤り率特性が劣化することなく、交差偏波干渉補償回路をリセット状態に移行させる。 - 特許庁

To prevent the deterioration of exhaust gas performance caused by the fact that the treatment with an exhaust emission catalyst is not sufficiently carried out because an additive is supplied in a state in which the additive is easy to be reactive with respect to the exhaust emission control catalyst and is passed through the exhaust emission control catalyst with the additive not yet reacted.例文帳に追加

排気浄化触媒に対して反応しやすい状態で添加剤を供給し、添加剤が未反応のまま排気浄化触媒を通過し、排気浄化触媒での処理が十分に行われないことによる排ガス性能の悪化を防止する。 - 特許庁