「deterioration detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric traction management device by radio transmission and an electric traction management method by radio transmission enabling quick and preventive detection of deterioration and failure of a branch point so as to prevent them, avoidance of an obstacle, and safe and stable operation.例文帳に追加

分岐点の劣化や故障を速やかに予防的に検知して、障害を回避し、安全で安定に運用することができる無線伝送による電車線管理装置および無線伝送による電車線管理方法を提供する。 - 特許庁

The current detection part 6 is composed of a resistor to branch the current flowing through the fuse 5, an amplifier to amplify a voltage produced between both the ends of the resistor, a rectifying circuit to rectify the output signal of the amplifier, and a comparator that compares the output of the rectifying circuit with a reference voltage and outputs the comparison result as a deterioration detection signal.例文帳に追加

電流検出部６は、ヒューズ５に流れる電流を分流する抵抗、その抵抗の両端に生じる電圧を増幅する増幅器、増幅器の出力信号を整流する整流回路、整流回路の出力と基準電圧とを比較してその結果を劣化検出信号として出力する比較器により構成される。 - 特許庁

To provide a motor position detector that will not cause the deterioration of accuracy for angle detection, without increasing the cost, by adding a pulse current circuit for breaking an oxide layer generated on a terminal surface that is a connecting point, and without lowering the voltage level of the detection signal of a resolver by preventing increase in the resistance of the terminal surface.例文帳に追加

接続部分である端子表面に発生した酸化皮膜の破壊のためのパルス電流回路を付加してコストアップすることなく、端子表面の抵抗増大を防ぐことにより、レゾルバの検出信号の電圧レベル低下を引き起こさず電動機の角度検出精度を低下させることがないモータ位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an overvoltage-limiting-element deterioration detection circuit and its structure, which is connected with a heat-generation detection circuit to detect a signal and to output the signal outside when heat is generated in a lightning protection circuit, in which an overvoltage limiting element and a thermal fuse are thermally connected between commercial power supply terminals, or between the commercial power supply terminals and a grounding terminal.例文帳に追加

商用電源端子間または商用電源端子とアース端子間に過電圧制限素子と温度ヒューズとが熱結合された雷防護回路が発熱した場合に信号を検出するとともに外部に信号を出力する発熱検出回路を接続した過電圧制限素子劣化検出回路ならびにその構造を提供すること。 - 特許庁

To solve problems relating to detection accuracy deterioration in a conventional hierarchical search method, thereby securing high detection accuracy regardless of image quality, and to realize motion search in each layer in a small memory unit which used to cause increase in a design cost and a hardware size as each layer requires a different constitution.例文帳に追加

従来の階層探索法の検出精度低下の問題を解決し、画像の性質によらず高い検出精度が得られるようにすること、及び、従来、階層ごとに構成を変えざるをえなかったために設計コスト、ハードウェア規模増の要因となっていた各階層の動き探索を、小さいメモリユニットで実現できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a method in which the number of round bars is counted by eliminating deterioration in reliability of material detection caused by sticking of iron powders by grinding in a conveying line of a round bar end part treatment device, and moreover, the detection of the presence or the absence of the round bar in the conveying line of the round bar end part treatment device is executed without requiring a large number of sensors.例文帳に追加

丸棒鋼の端部処理装置の搬送ラインにおいて、丸棒鋼の本数を、研削による鉄粉の付着による材料検知の信頼性の低下をなくして、カウントし、さらに、丸棒鋼の端部処理装置の搬送ラインの丸棒鋼の有無の検知を、多数のセンサー個数を必要とすることなく、行う方法を提供する。 - 特許庁

The control part 15 invalidates the motion compensation processing of the FRC part 10 by making the motion vector detected by the motion vector detection part 11e into a zero vector when the degree of deterioration of the input image signal is equal to or more than the predetermined setting value.例文帳に追加

制御部１５は、入力画像信号の劣化度合いが所定の設定値以上である場合、動きベクトル検出部１１ｅで検出された動きベクトルを０ベクトルにすることにより、ＦＲＣ部１０の動き補償処理を無効化する。 - 特許庁

To eliminate the deterioration in quality of an original while keeping the characteristic of a conventional technique requiring no original in the detection of embedded information, and to provide resistance to an electronic watermark attack such as parallel movement of a coordinate system.例文帳に追加

埋め込んだ情報を検出するときにオリジナルが不必要である従来の技術の特徴を保ったまま、オリジナルの品質の劣化を少なくし、また、座標系の並行移動といった電子透かし攻撃に耐性を持つことを可能とする。 - 特許庁

To obtain an electronic watermark embedding device which can decide the embedding strength of more suitable electronic embedding, according to the image quality by controlling the embedding strength which also adds the deterioration degree of image quality, or the detection rate of the electronic watermark also, and feeds back.例文帳に追加

画質劣化度あるいは、電子透かしの検出率をも加えてフィードバックする埋込強度の制御により、画質に応じて、より適した電子透かしの埋込強度を決めることが可能な電子透かし埋込装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a radiation image detection device in which the temperature rise in the device during charging is suppressed and deterioration of image quality is prevented from occurring by absorbing/dissipating heat generated during charging by utilizing heat absorbing action possessed by a rechargeable battery showing heat absorbing reaction.例文帳に追加

吸熱反応を示す充電池の持つ吸熱作用を利用して充電時に発生する熱を吸熱・放熱することにより、充電時の装置内の温度上昇を抑制し、画質の劣化を生じない放射線画像検出装置を提供する。 - 特許庁

As a result, in the liquid crystal display device for performing display by the field sequential method, the display deterioration such as color break can be suppressed, the image quality can be improved, and the detection accuracy of the imaging can be improved.例文帳に追加

その結果、当該液晶表示装置は、フィールドシーケンシャル方式によって表示を行う液晶表示装置におけるカラーブレイクなどの表示劣化を抑制し、画質を向上させること及び撮像の検出精度を向上させることが可能である。 - 特許庁

The toner is supplied by correcting the amount of the toner in the developing device obtained at least by the toner amount detection device 48 in accordance with a deterioration degree of the toner and supplying the insufficient amount of toner derived from the amount of the toner, which has been corrected, by the toner supply device 40.例文帳に追加

トナー補給は、少なくともトナー量検出装置４８により把握される現像器内トナー量をトナー劣化度に応じて補正し、補正後トナー量から導かれる不足トナー量をトナー補給装置４０に補給させる。 - 特許庁

To provide a method/system of detecting an angle suppressing deterioration of durability caused by abrasion or the like while eliminating generation of a detection error, by directly detecting, in a noncontact manner, a displacement angle of a cable suspended from an upper air region.例文帳に追加

上空から吊下げられるケーブルの変位角度を非接触にて直接検出することにより、検出誤差を生じなくすると共に、摩耗等による耐久性の劣化を抑えることで角度検出方法と検出方式を提供する。 - 特許庁

To provide a cantilever module for a scanning type probe microscope which prevents the deterioration of the electric component on the side of a scanning type probe microscope main body to enhance durability when measurement is performed using a self-detection type cantilever and is easy to exchange a cantilever.例文帳に追加

自己検知型カンチレバーを用いて測定する場合に、走査型プローブ顕微鏡本体側の電気部品の劣化を防止し耐久性が向上すると共にカンチレバーの交換が容易な走査型プローブ顕微鏡用カンチレバーモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic lever device which immediately detects deterioration over aging or a failure by comparing plural detection signals because of having plural detecting parts, is excellent in a mounting property because of being compact and is suitable for the accelerator and the brake of a vehicle.例文帳に追加

検出部を複数有するため、複数の検出信号を比較することにより経時劣化や故障が直ちに検知でき、コンパクトであるため装着性に優れており、乗物のアクセルやブレーキに好適な電子式レバー装置の提供。 - 特許庁

To provide an air conditioner and a refrigerant amount determining method capable of simplifying conditions necessary for determining the adequacy of the amount of a refrigerant while suppressing the deterioration of detection accuracy caused by the accumulation of the refrigerants in a receiver.例文帳に追加

レシーバ内に冷媒が溜まることによる検知精度の低下を抑えつつ、冷媒量の適否の判定を行うために必要となる条件を簡易なものとすることが可能な空気調和装置及び冷媒量判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can prevent the deterioration of the detection accuracy of a toner pattern detecting sensor caused by the wave undulation of a transfer belt or the change of a distance between a sensor and a transfer belt, and can stably adjust a color slurring over a long period of time.例文帳に追加

転写ベルトの波打ちや、センサと転写ベルトとの距離の変動によるトナーパターン検知センサの検知精度の低下を防止し、長期に渡り安定して色ずれ調整を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided for restraining the deterioration in the catalyst arranged in an exhaust passage of a multicylinder internal combustion engine, and detects a parameter (an imbalance rate) on a variation degree of the air-fuel ration between the cylinders, and corrects an estimated value of the catalyst temperature based on this detection value.例文帳に追加

多気筒内燃機関の排気通路に配置された触媒の劣化を抑制する装置において、気筒間の空燃比ばらつき度合いに関するパラメータ（インバランス割合）を検出し、この検出値に基づき触媒温度の推定値を補正する。 - 特許庁

To suppress the deterioration of flaw detection accuracy, detect the existence of a minute flaw when detecting a flaw in a deep part in the axial direction in a scanning manner, and improve an S/N ratio of a signal when detecting a flaw whose existence can be detected conventionally.例文帳に追加

探傷精度の劣化を抑制し、深くにある欠陥を軸方向に走査的に探傷する際に、微小欠陥の存在の検出を可能にし、存在検出が従来可能であった欠陥の検出時の信号のＳ／Ｎ比を改善すること。 - 特許庁

To prevent the detection precision for remaining discharge capacity of a battery from being lowered accompanying the deterioration of battery capacity caused by increase of the number of charge and discharge cycles, and to detect the remaining discharge capacity of battery in response to the increase of the cycle number of the charge and discharge.例文帳に追加

充放電のサイクル数の増加によるバッテリ容量の劣化に伴ってバッテリの残放電容量検出精度が低下することを防ぎ、充放電のサイクル数の増加に対応してバッテリの残放電容量を検出できるようにする。 - 特許庁

A display control section 17 judges whether the head of a human body gets closer based on a detection result of deterioration in the antenna characteristics after the start of the speech and in a case where it is judged that the head of the human body gets closer, lighting-off of a display illumination section 18 is controlled.例文帳に追加

表示制御部１７は、通話開始後、アンテナ特性の劣化検出結果に基づいて人体の頭部が近づいたかどうかを判断し、人体の頭部が近づいたと判断した場合、表示照明部１８の消灯制御を行う。 - 特許庁

To prevent adhesion of an electric insulating member to a sensing part, and to suppress deterioration of detection sensitivity, in a sensor device wherein an electric connection part of a sensor element is covered and protected by the electric insulating member in the state where the sensing part of the sensor element is exposed.例文帳に追加

センサ素子のセンシング部を露出させた状態で、センサ素子の電気接続部が電気絶縁性部材にて被覆され保護されてなるセンサ装置において、センシング部への電気絶縁性部材の付着を防止し、検出感度の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a control device for an engine capable of determining not only degradation of exhaust emission control catalyst provided in an exhaust gas passage but also degradation of an air fuel ratio detection means without causing deterioration of exhaust gas at high accuracy in a relatively short period of time.例文帳に追加

排気通路に備えられた排気浄化用触媒の劣化のみならず空燃比検出手段の劣化をも、排気の悪化を招くことなく比較的短時間で高精度に判定することができるようにされたエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

The ignition control circuit has a computer circuit MC for determining the state of the deterioration of the ignition plug PG by grasping the transition of an output signal of the secondary current detection circuit DT2 after the current i1 of the primary coil L1 is interrupted.例文帳に追加

点火制御回路は、一次コイルＬ１の電流ｉ１が遮断された後、二次電流検出回路ＤＴ２の出力信号の推移を把握することで点火プラグＰＧの劣化状態を判定するコンピュータ回路ＭＣを有して構成される。 - 特許庁

To provide a receiver which can prevent an alarm signal indicating the deterioration in optical input from being unnecessarily outputted to a higher order system by removing an unwanted signal contained in a peak detection signal at the time of responding to ON/OFF of the optical input.例文帳に追加

光入力のＯＮ／ＯＦＦの応答時に、ピーク検出信号に含まれる不要信号を除去することによって、上位システムに光入力の低下を示すアラーム信号を、不要に出力させない受信器を供給することを目的とする。 - 特許庁

The existence of melt-sticking to the tank inner wall due to the toner aggregation of the processing cartridge and the deterioration of residual toner are confirmed without disassembling by the detection of the temperature history, so that selection processing to perform reuse processing is efficiently performed.例文帳に追加

温度履歴の検出によりプロセスカートリッジのトナー凝集によるタンク内壁へ溶着の有無や、残存するトナーの劣化を分解することなく確認することができ、再利用処理を行うための選別処理を効率的に行うことができる。 - 特許庁

To perform appropriate air fuel ratio control for a long period of time by avoiding deterioration of detection performance of a sensor due to solid component or liquid component contained in emission in relation to an air fuel ratio control device for a small size multipurpose engine using a gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサを用いた小型汎用エンジンの空燃比制御装置について、排気に含まれる固体成分や液体成分によりセンサの検出性能が低下することを回避して、的確な空燃比制御を長期間に亘って可能なものとする。 - 特許庁

To prevent deterioration of focusing accuracy even if the contrast of the face of a subject is low, when focusing based on defocus amount of a focus detection area arranged at a place nearest the center of the face of the subject within a photographic screen.例文帳に追加

撮影画面内の被写体の顔の中心の最も近くに配置された焦点検出エリアのデフォーカス量に基づいて焦点調節を行う場合に、被写体の顔のコントラストが低い場合であっても焦点調節精度の低下を防ぐ。 - 特許庁

When the stop time period τ of an internal combustion engine is measured during the stopping of the internal combustion engine and the measured stop time period τ is a predetermined valve τs or more, the detection of the deterioration of the catalyst is prohibited until a predetermined time period elapses after restarting the operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の停止中にその停止時間τを計測し、この計測された停止時間τが所定値τｓ以上であるとき、内燃機関の運転再開後所定時間が経過するまで触媒の劣化検出を禁止する。 - 特許庁

To provide an analytical equipment, having a constitution smaller than that of conventional equipment and detecting lights from a plurality of spots on an analysis chip, without deterioration in positional accuracy during detection of the lights and destabilization of the holding state of specimens.例文帳に追加

従来よりも小型の構成で、光検出時の位置精度の悪化や検体の保持状態の不安定化を招くことなく、分析用チップ上の複数のスポットからの光を検出することができるようにした分析装置を提供する。 - 特許庁

Here, the output voltage detected by the first voltage sensor V1 is an actual detection value, and it is the value including deterioration or the like, thereby by using this output voltage value, a target current value with high accuracy can be obtained.例文帳に追加

ここで、第１電圧センサＶ１により検出された出力電圧は、実際の検出値であるため、劣化等を含んだうえでの値であり、この出力電圧値を用いることで、正確性の高い目標電流値を求めることができる。 - 特許庁

The value of current or voltage applied to the laser source 2 is measured, the measured value is compared with a reference value in current or voltage meeting the predetermined light quantity, the deterioration of the laser source 2 is detected, and when the measured value becomes larger than the reference value, a current or a voltage smaller than one at detection of the deterioration is applied, thereby driving the laser source 2.例文帳に追加

レーザ光源２への投入電流値又は投入電圧値を測定し、所定光量を満足する電流又は電圧における基準値と測定値とを比較し、レーザ光源２の劣化を検知し、基準値より測定値が大きくなった際に、劣化の検出時に比べて小さい電流又は電圧を投入することでレーザ光源２を駆動させる。 - 特許庁

To provide a detection method for surface conditions, for detecting the surface condition of a substrate and the like with high accuracy, without causing enlarging of the system size, and deterioration in positional information of the substrate and in positional alignment accuracy, while preventing decrease in manufacturing efficiency.例文帳に追加

装置構成の大型化並びに基板の位置情報及び位置合わせ精度の悪化を招かず、且つマイクロデバイスの製造効率を悪化させずに基板等の表面状態を高精度に検出することができる表面状態の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a falsification detection method allowing verification of tampering contents, allowing application to an arbitrary application written with a logic structure without being limited to a specific file system, allowing use in stand-alone environment, and not allowing deterioration of performance even if data size becomes huge.例文帳に追加

改竄内容の検証が可能で、特定のファイルシステムに限らず論理構造を持って書き込む任意のアプリケーションに適用可能で、スタンドアロン環境で使用可能で、データサイズが巨大になっても性能劣化しない改竄検出方法を実現する。 - 特許庁

To provide a compact image display by achieving dynamic axis adjustment with a simple structure and a simple detection and control method for eliminating an image deterioration factor caused by dynamic variation of a beam shape of an R/G/B-color laser light source and overlap between a plurality of beams.例文帳に追加

R色／G色／B色レーザ光源のビーム形状や、複数ビームの重なりが動的に変化すると画像劣化の要因となる為、動的な軸調整を、簡易な構造と簡便な検出及び制御方法で実現し、小型の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus enters an image carrier deterioration-detection mode, when an input current value to the optical sensor, adjusted to make the output voltage of the optical sensor with respect to the surface reflection light of the intermediate transfer belt a predetermined value by process control exceeds the predetermined value.例文帳に追加

プロセスコントロールで中間転写ベルトの表面反射光に対する光学式センサの出力電圧を所定の値にするために調整される光学式センサへの入力電流値が所定の値を超えた場合に、像担持体劣化検知モードに入る。 - 特許庁

In this lubricant deterioration detection device 1, a light emitting element 2 and a light receiving element 3 are provided oppositely respectively on both ends of an arc-shaped optical fiber 4, and a gap part 7 for measurement for interposing a lubricant 5 is provided on a part of the arc-shaped optical fiber 4.例文帳に追加

この潤滑剤劣化検出装置１では、円弧状の光ファイバ４の両端にそれぞれ発光素子２および受光素子３を対向して設け、この円弧状の光ファイバ４の一部に潤滑剤５を介在させる測定用ギャップ部７を設ける。 - 特許庁

A interpolation reproduction decision unit 24 of a mobile communication terminal adaptive to a wireless LAN decides that a period from detection of deterioration in reception sensitivity by a hand-over control unit 22 to the completion of hand-over is a period wherein received audio etc., is liable to be broken.例文帳に追加

無線ＬＡＮに対応した移動体通信端末の補間再生判定部２４は、ハンドオーバ制御部２２が受信感度の悪化を検出してからハンドオーバが完了するまでの期間を、受信音声等の途切れが生じ易い期間であると判定する。 - 特許庁

The deterioration detector 1 of the lubricant is constituted so that an emission element 2 and a light detection element 3 are respectively provided to both ends of an arcuate optical fiber 4 in a counter relationship and a measuring gap part 7 for interposing the lubricant 5 is installed on a part of the arcuate optical fiber 4.例文帳に追加

この潤滑剤劣化検出装置１では、円弧状の光ファイバ４の両端にそれぞれ発光素子２および受光素子３を対向して設け、この円弧状の光ファイバ４の一部に潤滑剤５を介在させる測定用ギャップ部７を設ける。 - 特許庁

The deterioration detector 1 of the lubricant is constituted so that an emission element 2 and a light detection element 3 are respectively installed on both ends of an arcuate optical fiber 4 in counter relationship and a measuring gap part 7 for interposing the lubricant 5 is installed on a part of the arcuate optical fiber 4.例文帳に追加

この潤滑剤劣化検出装置１では、円弧状の光ファイバ４の両端にそれぞれ発光素子２および受光素子３を対向して設け、この円弧状の光ファイバ４の一部に潤滑剤５を介在させる測定用ギャップ部７を設ける。 - 特許庁

To lighten the load of an operation for a pitch period while minimizing detection precision deterioration of the pitch period when one of a plurality of pitch cycle candidates is decided as a pitch cycle by comparing the periodicity of an input speech signal with that of each pitch period candidate.例文帳に追加

複数のピッチ周期候補それぞれについての入力音声信号の周期性の比較に基づいてその１つをピッチ周期とする場合に，ピッチ周期の検出精度の悪化を極力防止しつつ，ピッチ周期の演算負荷を軽減すること。 - 特許庁

To provide a magnetic coupling type isolator capable of especially suppressing a deterioration in insulation between a magnetic detection element and a plane coil and performing higher speed transmission by making capacitance C between a primary side circuit and a secondary side circuit smaller than in the conventional practice.例文帳に追加

特に、磁気検出素子と平面コイル間の絶縁性の低下を抑制でき、また、１次側回路と２次側回路間の静電容量Ｃを従来よりも小さくすることで、より高速伝送できる磁気結合型アイソレータを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a fluorescence detection device, a contrast information correction method, a contrast information correction program, and a scanning type confocal laser microscope capable of correcting deterioration of the contrast information (brightness information) by brown of a fluorescent pigment dying a sample.例文帳に追加

試料を染色している蛍光色素の褪色による濃淡情報（輝度情報）の劣化を補正することが可能な蛍光検出装置、濃淡情報補正方法、濃淡情報補正プログラムおよび走査型共焦点レーザ顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a speaker capable of suppressing deterioration in the detection accuracy of the geomagnetism in a mobile terminal provided with a geomagnetism sensor together with the speaker by reducing the magnetic flux density of leaked from the speaker to the outside, and the mobile terminal equipped with the speaker.例文帳に追加

スピーカから外部に漏洩する磁束の磁束密度を低減することで、このスピーカと共に地磁気センサを備える携帯端末において、地磁気の検出精度が劣化することを抑制することが可能なスピーカ及びスピーカを具備する携帯端末を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of unevenness and deterioration of detecting elements and wrong detection due to a change with the lapse of time, to improve reliability, and to prevent the generation of jam, in a recording medium detecting device to be used for an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置で使用される記録媒体の検出装置において、検出素子のばらつきや劣化あるいは経時変化などによる誤検知を防止することができ、信頼性が向上するとともに、ジャムの発生も防止することができるようにする。 - 特許庁