「detection process」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a temperature detection circuit not only capable of reducing an area occupied with a semiconductor chip, but also capable of generating hardly dispersion by a production process in a temperature coefficient α_VTD1 of an output temperature dependent voltage V_TD1.例文帳に追加

半導体チップで占める面積を小さくできるだけでなく、出力される温度依存電圧V_TD1の温度係数α_VTD1に製造プロセスによるバラツキが生じにくい温度検出回路を提供する。 - 特許庁

Based on edge images obtained by performing an edge detection process on images taken in the direction of travel of one's own vehicle, a lane marker recognizing portion 102 recognizes an edge of a lane marker captured in the images.例文帳に追加

区画線認識部１０２は、自車両の走行方向を撮像した画像に対してエッジ検出処理をしたエッジ画像に基づいて、当該画像に撮像されている区画線のエッジを認識する。 - 特許庁

The information related to the problem includes a predetermined amount of the latest data retrospectively traced from the time point of the occurrence of the problem, a position which the robot has reached, target position data, the contents of a process executed by the visual sensor, and the detection result.例文帳に追加

アラーム関連情報には、アラーム発生時点から遡る過去分の一定量のデータ、ロボットの到達位置、目標位置のデータ、視覚センサの処理内容、検出結果等のデータが含まれる。 - 特許庁

To prevent excessive polishing caused by the generation of end point detection error in a chemimechanical polishing process and avoid generating corrosion which may be caused depending on a standby time in relation to a method for setting a polishing time.例文帳に追加

研磨時間の設定方法に関し、化学機械研磨工程における終点検出エラーの発生による過剰研磨を防止するとともに、待機時間に伴うコロージョンの発生を回避する。 - 特許庁

A bioinformation processor 2 stores bioinformation 22a acquired from bioinformation detection device 1, a measurement portion 22b for executing a measuring process, and measurement information 22c in a storage section 22.例文帳に追加

生体情報処理装置２において、生体情報検出装置１から取得した生体情報２２ａ、測定処理を行う測定部２２ｂ及び測定情報２２ｃを記憶部２２に記憶する。 - 特許庁

To execute a process for protecting the electrode section of a semiconductor chip by a protection material in a sensor for detecting a substance contained in gas by the semiconductor chip having a detection section.例文帳に追加

検出部を有する半導体チップによりガス中に含まれる物質を検出するセンサにおいて、半導体チップの電極部を保護材によって保護する工程を低コストで実施できるようにする。 - 特許庁

Wobble signals of the prescribed track are read from an optical disk 11, amplitudes of phase detected signals obtained by conducting a phase detection process are compared with a prescribed threshold value to realize binary signals to reproduce address information.例文帳に追加

光ディスク１１から所定のトラックのウォブル信号を読み取り、位相検波処理を施して得られた位相検波信号の振幅を所定の閾値と比較して２値化し、アドレス情報を再生する。 - 特許庁

To provide an improved method and apparatus for detection of at least one substance in a metabolism process of organisms capable of especially detecting substances which it is difficult to detect in organisms.例文帳に追加

特に生物内における検出困難である物質を検出可能にする、生物の代謝過程における少なくとも１つの物質を検出するための改善された方法および装置を提供する。 - 特許庁

A signal processing part 8 converts the analog pulse signals A to digital signals B with a binarization process, and outputs the digital signals to an ECU 18 (electronic control unit) as rotational speed detection signals.例文帳に追加

信号処理部８は、アナログパルス信号Ａを二値化処理してディジタル信号Ｂに変換し、これを回転速度検出用信号として、車両のＥＣＵ１８（電子制御ユニット）に出力する。 - 特許庁

The detection of paper 10 wound around an intermediate transfer belt 7a is performed by a toner density sensor 8 to detect a toner density for process control at prescribed time during a usual image forming operation.例文帳に追加

プロセスコントロールのためのトナー濃度を検出するトナー濃度センサ８により、通常の画像形成動作時の所定時に中間転写ベルト７ａに巻き付いた紙１０の検出が行われる。 - 特許庁

The invention provides a method of treating an angiogenic-mediated disease and process by the composition comprising the angiostatin comprises detection of the angiostatin in the body liquid or tissue, or a diagnosis kit.例文帳に追加

アンジオスタチンを含む組成物による血管形成の介在する疾患およびプロセスの治療方法、および体液または組織中におけるアンジオスタチンの検出、または診断のキットを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the amount of light to reach a light receiving part from a light guide is unstable when a positional deviation occurs between the light guide on a process cartridge and the light receiving part of an apparatus body in a light transmission type toner remainder detection.例文帳に追加

光トナー残量検知において、プロセスカートリッジ上の光ガイドと、装置本体の受光部との位置ズレが発生すると、光ガイドから受光部へ到達する光量が安定しない。 - 特許庁

Then a process of sequentially setting 'a detected mode, G=1/16', 'a detected mode, G=1/8', and 'a detected mode, G=1/4' is included to the peak position and peak detection circuit 1 to detect a guard length of the received signal.例文帳に追加

次に、ピーク位置及びピーク値検出回路１に「検出したモード、Ｇ＝1/16」、「検出したモード、Ｇ＝1/8」、「検出したモード、Ｇ＝1/4」を順に設定する工程を含めて受信信号のガード長を検出する。 - 特許庁

In a detection process, light for detecting positions is applied to the alignment marks 41, 42 via the resin insulating layers 20, 21, 31, 32, and the alignment marks 41, 42 are detected based on the reflected light.例文帳に追加

検出工程では、樹脂絶縁層２０，２１，３１，３２を介して位置合わせマーク４１，４２に位置検出用光を照射し、反射光に基づいて位置合わせマーク４１，４２を検出する。 - 特許庁

Position information detected at the position detection section 55 is output into a controller 58 and compared with position information previously stored in a storage section 58a, for example, working region information at a process section 58b.例文帳に追加

位置検出部５５で検出された位置情報はコントローラ５８に出力され、記憶部５８ａに予め記憶された位置情報、例えば作業領域情報、と処理部５８ｂで比較される。 - 特許庁

A level of noises included in the reception signal is detected, one noise suppression circuit is used or a plurality of noise suppressing circuits of different functions are properly combined in accordance with a situation of the detection to execute a noise suppressing process.例文帳に追加

受信信号中に含まれるノイズレベルを検出してその検出状況に応じて、機能の異なる複数のノイズ抑圧回路を１つ以上適宜組み合わせてノイズの抑圧処理を行う。 - 特許庁

A computer implemented process shown in the drawing develops and tracks machine unit signatures, machine site signatures and machine fleet signatures (110, 120) to evaluate various operational events (140, 150) and provide fault detection (130, 160).例文帳に追加

コンピュータで実施されるプロセス（図１）は、機械ユニットシグネチャ、機械サイトシグネチャ、及び機械フリートシグネチャを作成して追跡し(110, 120)、種々の動作事象を評定し(140, 150)、故障検出を提供する(130, 160)。 - 特許庁

A detection method for optically detecting analytes comprises a process for forming a multilayer flow of fluids containing an analyte in one of layers; a process for introducing light to one of the layers of the multilayer flow; and a process for detecting the analyte by detecting signals emitted from the multilayer flow, according to the introduced light.例文帳に追加

検体の光学的な検出を行う検出方法であって、いずれかの層に検体を含有する流体の多層流を形成する工程と、前記多層流のいずれかの層に光を導入する工程と、前記導入された光に応じて前記多層流から発せられる信号を検出することにより検体の検出を行う工程、を有する検出方法。 - 特許庁

The method of manufacturing the secondary battery including a separator 14 which constitutes the power generation element includes a magnetization process of magnetizing the magnetic foreign matter contained in the separator 14 by a magnetization section 41 and a detection process of acquiring information about presence of the magnetic foreign matter with a Gauss meter 42 by detecting a magnetic field of the magnetic foreign matter magnetized in the magnetization process.例文帳に追加

発電要素を構成するセパレータ１４を含む二次電池の製造方法であって、セパレータ１４に含まれる磁性体異物を着磁部４１により着磁させる着磁工程と、前記着磁工程で着磁された前記磁性体異物の磁場を検知することにより、前記磁性体異物の有無に関する情報をガウスメータ４２により取得する検知工程と、を有する二次電池の製造方法。 - 特許庁

The system and its apparatus for concentration, separation, and analysis comprises a concentration and separation process by a phase extraction method utilizing blue cotton as an adsorbent in the first stage; a concentration and separation process by a homogeneous liquid extraction method utilizing a fluorine-based surface active agent in the second stage, and a concentration, separation; and detection process by electrokinetic chromatography or reversed phase chromatography.例文帳に追加

本発明は、第1段目にブルーコットンを吸着剤とする固相抽出法による濃縮分離工程、第2段目にフッ素系界面活性剤を利用する均一液液抽出法による濃縮分離工程、第3段目にでは動電クロマトグラフ法又は逆相クロマトグラフ法による濃縮分離検出工程を有することを特徴とする濃縮分離分析システムとその装置にある。 - 特許庁

In a detection method of a moisture content in the chamber in a film deposition device having the chamber for performing film deposition on a substrate, detection of the moisture content includes a process for introducing an electromagnetic wave having a frequency in a terahertz domain into the chamber, and a process for detecting the introduced electromagnetic wave, and the moisture content is detected based on a spectrum peak of water of the detected electromagnetic wave.例文帳に追加

基板に成膜を行うためのチャンバを有した成膜装置において、該チャンバ内の水分量を検出する方法であって、 前記水分量の検出は、テラヘルツ領域の周波数を有する電磁波を前記チャンバ内に導入する工程と、前記導入した電磁波を検出する工程を含み、前記検出した電磁波の水のスペクトルピークに基づいて水分量を検出する。 - 特許庁

The present invention comprises: mute setting means to mute an audio information output from an audio device; detection means to detect an audio playback request from an application program when a mute setting is in effect; selection screen display means to display a selection screen for a user to select a process when the detection means detects the audio playback request from the application program; and process means to execute a process selected by the user on the selection screen.例文帳に追加

オーディオデバイスから出力される音声情報の消音化を設定する消音化設定手段と、前記消音化が設定されている場合に、アプリケーションプログラムからの音声再生リクエストを検出する検出手段と、前記検出手段で前記アプリケーションプログラムからの音声再生リクエストを検出した場合に、ユーザが処理を選択するための選択画面を表示する選択画面表示手段と、前記選択画面でユーザにより選択された処理を実行する処理手段と、を備えている。 - 特許庁

This rotational impact test method includes a rotation process for rotating a first casing by rotating one guide part about a vertical rotation axis, a gliding process for gliding the first casing outward in the radial direction in the abutting state on a first guide part by releasing holding of the first casing, and a detection process for detecting temporal transition of Coriolis acceleration working on a first test body in the gliding process and an electric signal of the test body.例文帳に追加

回転衝撃試験方法は、鉛直回転軸を中心として１ガイド部を回転させることによって、第１筐体を回転させる回転工程と、第１筐体の保持を解除することによって、第１筐体を第１ガイド部に当接させながら径方向外向きに滑走させる滑走工程と、滑走工程において第１被試験体に働くコリオリの加速度の時間推移及び被試験体の電気信号を検出する検出工程とを備える。 - 特許庁

To obtain no only stable detection sensitivity of combustible gases with limited variations in the gas detection sensitivity between products but also a stable characteristic with a composition ratio between a heat transfer layer and a catalytic layer gained per specifications, and to achieve higher production efficiency by enabling production in an integrated thin film production process.例文帳に追加

製品間でガス検知感度のばらつきが小さく、安定した可燃性ガスの検知感度が得られると共に、熱伝導層と触媒層の組成比を仕様通りに得ることができて安定した特性が得られ、かつ一貫した薄膜製造プロセスでの製造が可能で製造効率の向上をも図ることができること。 - 特許庁

To provide a detecting method of a biochemical reactant capable of simplifying a detection process with satisfactory reproducibility, without requiring excessive workmanship of a measuring person, capable of enhancing precisions of respective execution techniques and efficiencies in modification processes for hybridization and a label, and capable of enhancing finally detection precision of an objective specimen.例文帳に追加

検出工程を再現性よく簡素化でき、測定者に過度の技量を要求することがなく、ハイブリダイゼーション並びに標識の修飾工程におけるそれぞれの施術並びに効率の精度を高め、最終的に目的検体の検出精度の向上が可能となる生化学反応体の検出方法。 - 特許庁

The display driver to drive an active matrix type electro-optical device includes an interface circuit to receive transmission data, an error detection circuit to perform an error detection process on the data received by the interface circuit, and a gate line driving circuit to select a plurality of gate lines of the electro-optical device.例文帳に追加

アクティブマトリックス型の電気光学装置を駆動するための表示ドライバは、画像データを受信するためのインタフェース回路と、インタフェース回路で受信された画像データのエラー検出処理を行うエラー検出回路と、電気光学装置の複数のゲート線を選択するゲート線駆動回路とを含む。 - 特許庁

To surely reduce problems in which developer separated from a developer carrier after a developing process is carried by the developer carrier again, and to perform high accurate control of toner concentration with a toner concentration detection sensor without having the toner concentration detection sensor protruded under a developing device or enlarging the developer device in the longitudinal direction.例文帳に追加

現像剤担持体上から離脱された現像工程後の現像剤が再び現像剤担持体に担持される不具合が確実に低減されて、トナー濃度検知センサが現像装置の下方に突出したり現像装置が長手方向に大型化することなく、トナー濃度検知センサによって高精度のトナー濃度制御をおこなう。 - 特許庁

A VRAM use state detection module 201 of a performance monitoring application 200 detects the spare capacity of a VRAM 14A, and a process limitation module 202 checks whether the spare capacity detected by the VRAM use state detection module 201 falls to a predetermined value or below.例文帳に追加

パフォーマンス監視アプリケーション２００のＶＲＡＭ使用状況検出モジュール２０１は、ＶＲＡＭ１４Ａの空き容量を検出し、プロセス制限モジュール２０２は、ＶＲＡＭ使用状況検出モジュール２０１によって検出された空き容量が予め定められた値以下となっていないかどうかを調べる。 - 特許庁

A prediction branch destination address detection flag 12 sends the instruction address which is currently executed as the return instruction address after the debugging process through a branch destination address selecting circuit 21 when the debug address comparator 13 detects a coincidence and the debug address detection flag 11 outputs a debug condition meeting signal.例文帳に追加

予測分岐先アドレス検出フラグ１２は、デバッグアドレス比較器１３で一致が検出され、かつデバッグアドレス検出フラグ１１によりデバッグ条件成立信号が出力された場合に、分岐先アドレス選択回路２１を介して現在実行中の命令アドレスをデバッグ処理後の復帰命令アドレスとして送出する。 - 特許庁

A PET device includes multiple detection units in a circumferential direction each of which includes multiple unit substrates, and each of the multiple unit substrates includes multiple detectors which γ rays enter, and an analogue ASIC 24 and a digital ASIC 26 which process γ ray detection signals respectively generated by each of the detectors.例文帳に追加

ＰＥＴ装置は、周方向に複数の検出器ユニットを備え、検出器ユニット内に複数のユニット基板を有し、前記ユニット基板が、γ線を入射する複数の検出器、および検出器のそれぞれが出力するγ線検出信号を処理するアナログＡＳＩＣ２４とデジタルＡＳＩＣ２６を含んでいる。 - 特許庁

To provide a molecular biological detection method using a probe, in detection of gene amplification rate, gene mutation, or the like based on an FRET process, wherein a new nucleic acid probe exhibiting highly sensitive and excellent accuracy is provided by using a pigment economically available and excellent in spectroscopic properties concerning to sensitivity and accuracy.例文帳に追加

FRET法に基づく遺伝子増幅率や遺伝子変異等の検出法において、高感度且つ優れた正確性を示す新規核酸プローブを、安価に入手可能であり且つ感度や正確性を左右する分光学的性質に優れた色素を用いて、該プローブを用いる分子生物学的検出法を提供する。 - 特許庁

By this processing, in a process from the low speed rotation to the high speed rotation and then to the low speed rotation, when shifting from the high speed rotation to the low speed rotation, the signal from the detection element does not become small, and the level of the signal from the detection element does not become below a threshold, and resultantly the rotational frequency can be detected accurately.例文帳に追加

このような処理により、低速回転→高速回転→低速回転の過程において、高速回転から低速回転に移行したときに、検出素子からの信号が小さくならずに済み、検出素子からの信号のレベルが閾値以下になることがなくなる結果、回転数を精度良く検出することができる。 - 特許庁

Accordingly, in the range detection mode, since a half the sample frequency fs is far higher than frequency components based on a far-range target enough to avoid folding back frequency components based on the far-range target into a signal band due to the FFT process, wrong detection of the far-range target can be prevented.例文帳に追加

従って、距離検出モード時には、サンプリング周波数ｆｓの１／２が、遠距離ターゲットに基づく周波数成分より十分に高くなり、ＦＦＴ処理によって遠距離ターゲットに基づく周波数成分が信号帯域内に折り返されてしまうことがないので、遠距離ターゲットの誤検出を防止できる。 - 特許庁

When supplying the water in the washing process, the water supply time required for supplying the water from a first water level detected in the water level detection means to a second water level higher than the first water level detected in the water level detection means is timed, and a prescribed coefficient is multiplied with the water supply time to calculate the supplementary water supply time.例文帳に追加

洗浄工程の給水時に、水位検知手段で検知した第１の水位から、水位検知手段で検知した該第１の水位より高い第２の水位まで給水するのに要する給水時間を計時し、給水時間に所定の係数を乗算して補足給水時間を算出する。 - 特許庁

To provide a development device, a process cartridge and an image forming apparatus by which a pitch-like uneven image is not generated on an output image, detection precision of a detection means for detecting toner concentration is increased, stabilized and background dirt and toner scattering are not generated even when speed of the device is increased.例文帳に追加

装置が高速化された場合等であっても、出力画像上にピッチ状のムラ画像が生じることがなく、トナー濃度を検知する検知手段の検知精度が高精度化かつ安定化して地肌汚れやトナー飛散が生じることのない、現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the valve timing upon the detection of operation failure is the most advanced angle phase VTemax (lock phase) (S202: YES), or when the valve timing upon the detection of operation failure is the most retarded angle phase VTemin (S204: YES), the execution of a process for resuming from the operation failure (S203 or S205) is started.例文帳に追加

動作異常の検知時のバルブタイミングが最進角位相ＶＴｅｍａｘ（ロック位相）であるとき（Ｓ２０２：ＹＥＳ）、または動作異常の検知時のバルブタイミングが最遅角位相ＶＴｅｍｉｎであるときに（Ｓ２０４：ＹＥＳ）、動作異常からの復帰を図るための処理（Ｓ２０３またはＳ２０５）の実行を開始する。 - 特許庁

In addition, data communication equipment is connected with a communication I/F 25 (such connection is unnecessary if the copying device is provided with a function of the data communication equipment) and when the state detection sensor 22c or 22c' is connected with the general purpose connector 26, a management device 4 can be informed of the process control state as the detection result.例文帳に追加

また、通信Ｉ／Ｆ２５にデータ通信装置が接続され（複写装置がデータ通信装置の機能を備えていればその接続は不要）、且つ汎用コネクタ２６に状態検知センサ２２ｃ又は２２ｃ′が接続されている場合に、その検知結果であるプロセス制御状態を管理装置４へ通知できる。 - 特許庁

To provide an information alteration detection system, a noncontact type recording medium, an information alteration detection method, and a computer program capable of detecting in subsequent processes after a processing process performed alteration where alteration of information is carried out among a plurality of processing processes and how the altered information is recorded in the noncontact type recording medium.例文帳に追加

複数の処理工程のどこで情報の改竄が行われて非接触型記録媒体に記録されたかを、改竄が行われた処理工程以降の処理工程で検知することができる情報改竄検知システム、非接触型記録媒体、情報改竄検知方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

This automatic vending machine has an initial control part 100A which is provided to a control part 100 and performs a proper initial process according to the driving states of individual parts based upon detection signals of individual sensors inputted from a detection part 106 and the fast vending mode or normal vending mode stored in a memory 102.例文帳に追加

制御部１００に設けられ、検出部１０６から入力する各センサの検出信号に基づく各部の駆動状態と、メモリ１０２に格納されている高速販売モードまたは通常販売モードの販売モードに基づいて適切なイニシャル処理を行なわせるイニシャル制御部１００Ａを有するようにした。 - 特許庁

To provide a method for detecting a biochemical reactant, simplifying in a detection process for detecting a biochemical specimen is by using a biochip with good reproducibility, improved in accuracy of operations in hybridization and label modification processes and effects thereof without requiring an operator to be excessively skilled, and consequently capable of improving detection accuracy of the target specimen.例文帳に追加

バイオチップを用いた生化学検体の検出工程を再現性よく簡素化し、測定者に過度の技量を要求ぜず、ハイブリダイゼーションと標識修飾工程における施術とその効果の精度を高め、最終的に目的検体の検出精度の向上が可能となる検出方法の提供。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device which does not need to put a discharge recovering process prior to a non-discharge detection in the inkjet recording device having an inkjet recording head having a plurality of recording nozzles, and a means which can perform the non-discharge detection or a discharge speed measurement by making a recording liquid discharged from respective recording nozzles.例文帳に追加

複数の記録ノズルを持つインクジェット記録ヘッドと、それぞれの記録ノズルから記録液を吐出させる事で不吐出検出、もしくは吐出速度測定を行う事ができる手段を持つインクジェット記録装置において、不吐出検出の前に吐出回復処理を入れないですむ、インクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

A phase detecting section 13 detects the phase difference between a reference detection signal MON1 and a detection signal MON2 which is made by delaying the signal MON1 by a portable of the circuit of a data signal line driving circuit 3 itself and a portion of the circuit formed by the same process used to form the circuit 3.例文帳に追加

位相検出部１３は、基準となる検出信号ＭＯＮ１と、データ信号線駆動回路３自体の回路の一部やデータ信号線駆動回路３と同じプロセスで形成された回路の一部によって、当該検出信号ＭＯＮ１を遅延させた検出信号ＭＯＮ２との位相差を検出する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device prevented from the generation of erroneous operation and display of erroneous measured value caused by the sensitivity, diagnostic position, and various noises mixed in a spectrum image, at respective process of Vp, Vm trace wave form detection, PS/ED peak detection, and PI, RI measurement of the spectrum signal of Doppler frequency.例文帳に追加

ドプラ周波数のスペクトラム信号におけるＶｐ、Ｖｍトレース波形検出、ＰＳ／ＥＤピーク検出、及びＰＩ、ＲＩ等の計測の各処理において、感度や、診断部位、或いはスペクトラム画像に混入する様々なノイズの影響に起因する誤動作の発生や誤った計測値の表示を回避する。 - 特許庁

In this semiconductor acceleration sensor by the same manufacturing process as that of the leading-out electrode, an electrode thin film pattern of the same width is newly installed, so that the electrode thin film pattern layout of the flexible part region for forming the piezo resistance elements is made uniform in both the detection axial direction and the direction vertical to the detection axial direction.例文帳に追加

本発明では引き出し電極と同一の製造工程で同一幅の電極薄膜パターンを新たに設けることにより、ピエゾ抵抗素子を形成する可撓部領域の電極薄膜パターンレイアウトを検出軸方向および検出軸方向と垂直な方向の両方ともに均一化した。 - 特許庁

Pattern data acquired from pattern design data 111 are decomposed into fundamental patterns (121), and each detection output of the fundamental patterns is calculated, by adding process condition data 112, material constant data 113 and a device parameter 115 (122), and each detection output of the fundamental patterns is integrated to generate an estimation image (124).例文帳に追加

パターン設計データ１１１から得られるパターンデータを基本パターンに分解（１２１）し、プロセス条件データ１１２、材料定数データ１１３、装置パラメータ１１５を加味して基本パターンの検出出力の計算を行い（１２２）、基本パターンの検出出力を統合して推定画像を作成する（１２４）。 - 特許庁