「detection means」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the conversion means 12 and the control means 13 are connected between the detection means 11 and the output port Po and the detection means 11 is connected to a pre-stage (at the side of a high output amplifier LNA) of the control means 13 as the configuration of the transmitter.例文帳に追加

そして、検出手段１１と出力ポートＰｏとの間に変換手段１２及び制御手段１３が接続され、検出手段１１が制御手段１３の前段（高出力増幅器ＬＮＡ側）に接続された構成となる。 - 特許庁

A control means 32 to transmit a brake release command signal to the opposing force loading means 16 and receive a friction material separation signal from the detection means 31 are connected to the opposing force loading means 16 and the detection means 31.例文帳に追加

また、対抗力負荷手段１６および検出手段３１に、対抗力負荷手段１６に対してブレーキ解放指令信号を発信するとともに、検出手段３１から摩擦材引離信号を受信する制御手段３２が接続されている。 - 特許庁

Writing means reads the history data which are not stored in the main storage means from the sub-storage means and write the read history data into the main storage means when the detection means detects that the main storage means stops storing the data.例文帳に追加

書込み手段は、前記検出手段により前記停止が検出された場合に、前記主格納部に格納されていない前記履歴データを前記副格納部から読み込み前記主格納部に書き込む。 - 特許庁

The mobile device comprises an external world information acquisition means 31; an obstacle detection means 32; an obstacle feature estimation means 33; a collision prediction means 34; an avoiding route planning means 35; and an avoiding orbit generation means 36.例文帳に追加

移動装置は、外界情報取得手段３１、障害物検出手段３２、障害物特徴推定手段３３、衝突予測手段３４、回避経路計画手段３５、回避軌道生成手段３６を備える。 - 特許庁

The server 2 is provided with a user information storage means 4, a user information management means 5, an object generating issue means 6, a revision detection notice means 7, a request processing means 11, an object storage means 13, an output means 10 and an object revision means 14.例文帳に追加

利用者情報格納手段４、利用者情報管理手段５、オブジェクト作成発行手段６、変更検出通知手段７、要求処理手段１１、オブジェクト格納手段１３、出力手段１０及びオブジェクト変更手段１４を備えている。 - 特許庁

This lane marking detection device has: a detection area setting means setting a prescribed area in a road surface image as a detection target area in which a lane marking is detected; and a detection means processing image data in the detection target area set by the detection area setting means to detect the lane marking.例文帳に追加

道路区画線検出装置は、路面画像中の所定の領域を道路区画線を検出する対象の領域である検出対象領域として設定する検出領域設定手段と、検出領域設定手段によって設定された検出対象領域内の画像データを処理して道路区画線を検出する検出手段とを備える。 - 特許庁

A control means 100 controls electrical processing conditions when generating the mark signal by the second detection means WA2 in the plurality of detection means, on the basis of the electrical processing conditions executed to the mark signal when generating the mark signal by the first detection means WA1 in the plurality of detection means.例文帳に追加

制御手段１００は、複数の検出手段のうちの第１の検出手段ＷＡ１でマーク信号を生成する際にマーク信号に対して施された電気的な処理条件に基づいて、複数の検出手段のうちの第２の検出手段ＷＡ２でマーク信号を生成する際の電気的な処理条件を制御する。 - 特許庁

This electromagnetic log is equipped with a velocity detection means for detecting relative velocities between the cruising body and water or sea water based on the law of electromagnetic induction; an attitude detection means for detecting the attitude of the cruising body; and a velocity correction means for correcting the relative velocities detected by the velocity detection means correspondingly to the attitude of the cruising body detected by the attitude detection means.例文帳に追加

電磁誘導の法則に基づいて航走体と水あるいは海水との相対速度を検出する速度検出手段と、航走体の姿勢を検出する姿勢検出手段と、速度検出手段で検出された相対速度を姿勢検出手段で検出された航走体の姿勢に応じて補正する速度補正手段とを具備する。 - 特許庁

The safety device comprises a ground contact detection means to detect the ground contact of a tip of a jib 19, and a safety countermeasures taking means to take safety countermeasures for limiting the boom collapsing operation based on the result of detection of the ground contact detection means.例文帳に追加

ジブ１９の先端部の接地を検出する接地検出手段と、接地検出手段の検出結果に基づいて、ブーム倒伏動作を制限するための安全措置を実施する安全措置実施手段とを備える。 - 特許庁

The first mobile imaging system 101 is provided with a distance displacement detection means 201 and a posture displacement detection means 202, and the second mobile imaging system 102 is provided with a posture displacement detection means 203.例文帳に追加

第１の移動式撮像系１０１には、距離変位量検出手段２０１および姿勢変位量検出手段２０２が具備され、第２の移動式撮像系１０２には、姿勢変位量検出手段２０３が具備されている。 - 特許庁

The projection display device is equipped with a luminance detection means 4 for detecting the luminance of the display screen and control means 25 and 26 for controlling the level of the driving signal applied to the display element 13 based on the result of detection by the luminance detection means 4.例文帳に追加

表示画面の輝度を検出する輝度検出手段４と、表示素子１３に印加する駆動信号のレベルを輝度検出手段４の検出結果に基づいて制御する制御手段２５，２６とを備えた。 - 特許庁

The X-ray radiographic device comprises: an X-ray detection means having a detection surface on which a plurality of detection elements are arranged two-dimensionally; a picture display means for displaying a picture; and a constraining means for constraining the position of the patient in the irradiating direction of the X-rays.例文帳に追加

二次元に複数の検出素子を配置された検出面を有するＸ線検出手段と、画像を表示する画像表示手段と、被験者のＸ線照射方向の位置を拘束する拘束手段とを有する。 - 特許庁

This air conditioner includes concentration detection means 13 for detecting concentration of carbon dioxide inside the vehicle and control means 17 for controlling to start a risk prevention operation when the detection value that is detected by the concentration detection means 13 exceeds the reference value.例文帳に追加

車内の二酸化炭素濃度を検出する濃度検出手段１３と、該濃度検出手段１３によって検出される検出値が基準値を超えることにより危険回避動作を行わせる制御手段１７とを備える。 - 特許庁

This rice cooker has a first small article detection change means 28 for changing a predetermined value used for determination by the small article detection means 26 in accordance with a power voltage value detected by a power voltage detection means 27 for measuring a power voltage.例文帳に追加

電源電圧を測定する電源電圧検知手段２７が検知する電源電圧値によって小物検知手段２６が判断に使用する所定値を変化させる第１の小物検知変更手段２８を有する。 - 特許庁

When the panel residual thickness of the intermittent groove is measured by a residual thickness detection means, a value of the panel residual thickness measured by the residual thickness detection means is compensated by gap data between the working jig and a panel surface detected by a panel detection means.例文帳に追加

残厚検知手段により間欠溝のパネル残厚を測定する際に、残厚検知手段により測定されたパネル残厚値を、パネル検知手段により検知される加工冶具とパネル表面の間隙データにより補正する。 - 特許庁

This sheet detection device has a sheet detection means 41 abutting on a sheet to detect the presence or absence of sheet and a sheet position regulation means 45 arranged on a side opposing to the sheet detection means 41 to regulate a sheet position to a position where the sheet can be pressed.例文帳に追加

シートに当接してシートの有無を検知するシート検知手段41と、シート検知手段41と対向する側に配設され、シートを押圧し得る位置にシート位置を規制するシート位置規制手段45と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

Because the amount of the light received by the optical detection means for the monitor is appropriately adjusted by the adjustment means, the optical output controlled responding to the detection output for the optical detection means for the monitor is enhanced in its stability.例文帳に追加

モニタ用光検出手段の受光量が、調整手段によって好適に調整されるので、モニタ用光検出手段の検出出力に応答して制御される光出力は、その安定性が向上する。 - 特許庁

The average value detection circuit 3a includes: an average voltage detection means detecting an average voltage of an input signal; and a voltage superposition means superposing an inverse pulse of the input signal on an output of the average voltage detection means.例文帳に追加

平均値検出回路３ａは、入力信号の平均電圧を検出する平均電圧検出手段と、入力信号の反転パルスを平均電圧検出手段の出力に重畳する電圧重畳手段とを備える。 - 特許庁

The water filling device is provided with a first water filling detection means 32 adjacent to the pump casing and a second water filling detection means 42 between the first water filling detection means and the vacuum pump.例文帳に追加

このような満水装置について、ポンプケーシング近接させて第１の満水検知手段３２を設けるとともに、この第１の満水検知手段と真空ポンプの間に第２の満水検知手段４２を設けるようにしている。 - 特許庁

This slot machine includes rotation detection means 64b for detecting that a reel 31 is rotated once, and a number of rotations counting means 64c for counting how many times the reel 31 is rotated based on the detection result by the rotation detection means 64b.例文帳に追加

リール３１が１回転したことを検知する回転検知手段６４ｂと、回転検知手段６４ｂによる検知結果に基づいて、リール３１が何回転したかをカウントする回転数カウント手段６４ｃとを備える。 - 特許庁

When temperature detected by the temperature detection means is lower than predetermined temperature, the control means also make the face detection means perform the face detection after a lapse of a predetermined period from when the liquid crystal display section is put into the undisplayed state.例文帳に追加

制御手段は、温度検出手段で検出された温度が所定の温度よりも低い場合には、液晶表示部を非表示状態にした後、所定の時間が経過した後に、顔検出手段による顔検出を行わせる。 - 特許庁

The quantity of component plate material m put in a stand-by status in work areas 12 and 13 is monitored by an in-process stagnation monitoring means 35 from the detection information of the process entrance section detection means 23 and 25 and the mechanical section detection means 24 and 26.例文帳に追加

工程入口部検出手段２３，２５と機械部検出手段２４，２６の検出情報とから、作業エリア１２，１３内にある加工待ちの部品板材ｍの量を工程内滞留監視手段３５で監視する。 - 特許庁

The electric power steering device has a mechanical connection means to tilt the steering wheel by giving the turn of the steering wheel to the steering driving means when any one of electric devices of the steering wheel angle detection means, the control means, the steering driving means, and the steering angle detection means is failed.例文帳に追加

この電動パワーステアリング装置は、ハンドル角検出手段、制御手段、操舵駆動手段、舵角検出手段のいずれかの電気装置が故障した時に、ハンドルの回転を操舵駆動手段に与えて操舵輪を傾転させる機械的な連結手段を有している。 - 特許庁

This image forming device is provided with a paper feeding means for feeding a transfer paper into an image forming means, a holding means for holding the transfer paper stored in the paper feeding means, a detection means for detecting the presence or absence of transfer paper, and a control means for controlling monitoring of the results of detection.例文帳に追加

画像形成装置は、転写紙を画像形成手段へ供給する給紙手段、給紙手段に収容された転写紙を保持する保持手段、転写紙の有無を検知する検知手段、検知結果を監視する制御を行う制御手段等を備える。 - 特許庁

Further, length in the width direction of the sheet is detected by a width detection means, a movement means for moving the pressing means 330 in the width direction is controlled by a control means and the pressing means 330 is moved by a distance corresponding to the length in the width direction of the sheet detected by the width detection means.例文帳に追加

そして、幅検出手段によりシートの幅方向の長さを検出すると共に、制御手段により押圧手段３３０を幅方向に移動する移動手段を制御し、幅検出手段が検出したシートの幅方向の長さ応じた距離だけ押圧手段３３０を移動させる。 - 特許庁

The focus detection area is fixed by the focus detection area fixing means in a state where a line-of-sight detecting means 14, a focus detecting means 6f, a selecting means, a calculating means 100 and a lens driving means are controlled so as to be repeatedly operated.例文帳に追加

焦点検出領域固定手段１９は、視線検出手段１４、焦点検出手段６ｆ、選択手段、演算手段１００およびレンズ駆動手段３４を繰り返し動作させる制御を行なっている状態のときに焦点検出領域を固定する。 - 特許庁

The image forming apparatus has: a recording material detection means 15 for detecting that the recording material exists at a specified position before the fixing means; and a control means for changing the control temperature of the heating means 12 of the fixing means 100 in response to a signal outputted by the detection means 15.例文帳に追加

記録材が定着手段前の所定の位置にあることを検知する記録材検知手段１５を有し、この記録材検知手段１５が発した信号に応答して、定着手段の１００の加熱手段１２の制御温度を変更する制御手段を有すること。 - 特許庁

The image forming apparatus has: a recording material detection means 15 for detecting that the recording material exists at a specified position preceding the fixing means; and a control means for changing the control temperature of the heating means 12 of the fixing means 100 in response to a signal outputted by the detection means 15.例文帳に追加

記録材が定着手段前の所定の位置にあることを検知する記録材検知手段１５を有し、この記録材検知手段１５が発した信号に応答して、定着手段の１００の加熱手段１２の制御温度を変更する制御手段を有すること。 - 特許庁

A fault locator 1 used in this fault locating system is equipped with a space wave detection means 11, a line surge detection means 12, a wave arrival time calculation means 13, a transmission/distribution line information accumulation means 14, a fault point calculation means 15 and an output means 16.例文帳に追加

本故障点標定システムに用いる故障点標定装置１は、空間波検知手段１１、線路サージ検知手段１２、波到達時刻算出手段１３、送配電線路情報蓄積手段１４、故障点算出手段１５及び出力手段１６を備える。 - 特許庁

An outline detection means, which detects change of a luminance signal of a main video signal, a filter means which changes frequency characteristics of the output of a sequential scanning video signal reproducing means, and a control means which controls the frequency characteristics of the filter means by the output of the outline detection means are provided.例文帳に追加

主映像信号の輝度信号の変化を検出する輪郭検出手段と、順次走査映像信号再生手段出力の周波数特性を変化させるフィルタ手段と、輪郭検出手段出力によってフィルタ手段の周波数特性を制御する制御手段を備える。 - 特許庁

To shorten time to stop reading of a detection signal from a printing medium detection means by improving a method to avoid a problem concerning turbulence of corrugation of the detection signal from the printing medium detection means.例文帳に追加

印刷媒体検出手段からの検出信号の波形の乱れに係わる問題を回避するための方法を改良すして印刷媒体検出手段からの検出信号の読み取りを中止する時間を短縮する。 - 特許庁

The liquid surface detection result by an optical liquid surface detection means and the liquid surface detection result by an electrical liquid surface detection means are compared with each other and the suction and discharge by the probe are performed after the position of a probe is adjusted on the basis of the comparison result.例文帳に追加

光学的液面検知手段による液面検知結果と、電気的液面検知手段による液面検知結果とを比較し、この比較結果に基づいてプローブの位置を調整した後、プローブによる吸引、吐出を行う。 - 特許庁

In the image blurring correcting device having the shake detection means 110 detecting shake and image blur correction means 100, 102, 107 and 108 correcting image blurring caused by the shake, the driving timing of the oscillatory wave motor 109 which has possibility of interfering in the vibration of the shake detection means is not overlapped on the detection timing of the shake detection means.例文帳に追加

振れを検出する振れ検出手段１１０と、振れに起因する像ぶれを補正する像振れ補正手段１００，１０２，１０７，１０８と、振れ検出手段の振動に干渉を与えるおそれのある振動波モータ１０９の駆動タイミングと振れ検出手段の検出タイミングとが重ならないようにしている。 - 特許庁

The potential measuring device has a potential difference detection means 101, a control signal generation means 102, a boosting means 103, and a potential information acquisition means 107.例文帳に追加

電位測定装置は、電位差検出手段１０１と、制御信号生成手段１０２と、昇圧手段１０３と、電位情報取得手段１０７と、を有する。 - 特許庁

This defect detection device for the optically transparent film A includes: a conveyance means 5; an imaging means 1; an auxiliary member 2 for observation; a liquid filling means 7; and a liquid removal means 8.例文帳に追加

光透過性フィルムＡの欠陥検出装置は、搬送手段５、撮像部１、観察用補助部材２、液体充填手段７、及び液体除去手段８を備える。 - 特許庁

A characteristic X-ray analyzer is included which is equipped with an irradiation means; a specimen hold means; an incident X-ray adjustment means; and an X-ray detection means.例文帳に追加

本発明はまた、照射手段；試料保持手段；入射Ｘ線調整手段；および、Ｘ線検出手段を備える特性Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

A membrane rupture judgment means 13A of an operation means 13 judges the presence of membrane rupture generation in a membrane filtration means from the measured value of a turbid matter detection means.例文帳に追加

演算手段１３の膜破断判定手段１３Ａは、濁質検出手段の計測値に基づいて膜ろ過手段での膜破断発生有無を判定する。 - 特許庁

An information processing device according to an embodiment comprises: a display unit; first area display means; second area display means; detection means; and display control means.例文帳に追加

実施形態によれば、情報処理装置は、表示部と、第１領域表示手段と、第２領域表示手段と、検出手段と、表示制御手段と、を具備する。 - 特許庁

A communication control means 21a controls the communication means 1 so that the communication means 1 can make communication only when the reflected light detection means 21d detects the reflected light.例文帳に追加

通信制御手段２１ａが、反射光検出手段２１ｄにて反射光が検出された場合にのみ通信手段１にて通信を行わせるよう制御する。 - 特許庁

In accordance with a detection value of the focal distance detecting means 123, the control means 120 controls the correction amount limiting means 107 and the aperture diameter restricting means 121.例文帳に追加

制御手段１２０は、焦点距離検出手段１２３の検出値に応じて、補正量制限手段１０７および開口径制限手段１２１を制御する。 - 特許庁

A detection dictionary generating means 16 measures a distribution value from the feature quantity of the detection event and creates a detection dictionary including a detection parameter being feature quantity with a small distribution value.例文帳に追加

検出辞書作成手段１６は、検出事象の特徴量から分散値を測定して、分散値の小さい特徴量である検出パラメータを含む検出辞書を作成する。 - 特許庁

To provide a combustion device, which is configured to prevent a non-detection object gas adhered to a gas detection means during no use from affecting detection of a detection object gas.例文帳に追加

使用されていない間にガス検知手段に付着した非検知対象ガスが、検知対象ガスの検知に悪影響を及ぼさないように構成された燃焼装置を提供する。 - 特許庁

The radar device 100 includes, as a failure detection means, a phase-comparison circuit 130, a current failure detection circuit 140, and a detection circuit 150.例文帳に追加

レーダ装置１００は、異常検出手段として、位相比較回路１３０と電流異常検出回路１４０と検波回路１５０とを備えている。 - 特許庁

When a sampling period comes, a communication signal detection unit 1c is driven and the detection information held by the detection information holding unit 1b is stored in a storage means.例文帳に追加

サンプリング周期になると、通信信号検出部１ｃが駆動され、検出情報保持部１ｂが保持する検出情報を記憶手段に格納する。 - 特許庁

To provide a position detection device and a shift lever device in which erroneous determination hardly occurs in case of position detection even when a detection means breaks down.例文帳に追加

検出手段が故障しても、位置検出に際して誤判定を生じ難くすることができる位置検出装置及びシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁