「detection means」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The output saturation of the focus detection pixel data is avoided by means of the exposure suitable for the focal point detection area (B), and the focus detection accuracy does not degrade.例文帳に追加

焦点検出エリアに適した露光量のため、焦点検出画素データの出力飽和が解消され（Ｂ）、焦点検出精度が劣化しない。 - 特許庁

The magnetic field application means 13 applied the magnetic field to the magnetic field detection means 12 through the first base material 11.例文帳に追加

また、磁場印加手段１３は、第一基材１１を介して磁場検出手段１２に対して磁場を印加する。 - 特許庁

A cutter device includes a fixed blade, a movable blade, a drive mechanism, a detection means, and a control means.例文帳に追加

実施の形態のカッタ装置は、固定刃と、可動刃と、駆動機構と、検知手段と、制御手段と、を備える。 - 特許庁

This arithmetic means 7 obtains a deteriorated value of the steam trap based on the vibration value detected by a detection means 5.例文帳に追加

演算手段７は、検知手段５で検知した振動値に基づいて、そのスチームトラップの劣化値を求める。 - 特許庁

A fire detection means 11 and a fire extinguishing means 12 are provided on an outer surface part of a car 5 of an elevator.例文帳に追加

エレベータの乗りかご５には、その外面部に火災検出手段１１と消火手段１２が設けられている。 - 特許庁

The extraction means extracts a feature of the code symbol from the code symbol detected by the detection means.例文帳に追加

前記抽出手段は、前記検知手段により検知したコードシンボルから、前記コードシンボルの特徴を抽出する。 - 特許庁

The presence or absence of pitch in a frame trimmed by the frame cutting means is detected by a pitch detection means 23.例文帳に追加

フレーム切出し手段から切出されたフレームにおけるピッチの有無をピッチ検出手段２３で検出する。 - 特許庁

A sampling means causes the voltage detection means to sample the terminal voltage of the battery in response to ignition-off.例文帳に追加

サンプリング手段が、イグニッションオフに応じて電圧検出手段にバッテリの端子電圧のサンプリングを行わせる。 - 特許庁

The communicating means 6 starts to communicate with the detection device 2 specified by the pulse detecting means 5.例文帳に追加

通信手段６が、パルス検出手段５によって特定された検出装置２に対し、通信を開始する。 - 特許庁

When the sound detection means detects sound, the voice recognition means recognizes a voice instruction for a target control apparatus.例文帳に追加

音声認識手段は、音検出手段で音を検出した場合に被制御機器への音声指示を認識する。 - 特許庁

An image quality discrimination means 112 discriminates an output of the noise detection arithmetic means 110 between the images with/without disturbance.例文帳に追加

妨害有無間のノイズ検出演算手段１１０の出力は画質判定手段１１２で判定をする。 - 特許庁

The determination means determines existence of a defect on the pattern based on the signal from the detection means.例文帳に追加

前記判定手段は、前記検出手段からの信号に基づいて前記パターンの欠陥の有無を判定する。 - 特許庁

Thus, the operations of the position information detection means 2 and the radio communication means 4 containing data/sound can be recognized.例文帳に追加

少なくとも位置情報検出手段とデータ／音声を含んだ無線通信手段の動作確認を行う。 - 特許庁

An authentication information acquisition means acquires the authentication information when the biological information is detected by a detection means.例文帳に追加

認証情報取得手段は、検出手段による生体情報の検出時に認証情報を取得する。 - 特許庁

The information processing apparatus includes a plurality of connection ports, a direct connection detection means and a processing execution means.例文帳に追加

情報処理装置は、複数の接続ポート、直接接続検出手段、および処理実行手段を有している。 - 特許庁

The control means 1 drives the solenoid 4, based on the detection of the solenoid currents of the current detecting means 3.例文帳に追加

制御手段１は、電流検出手段３のソレノイド電流の検出に基づいてソレノイド４を駆動する。 - 特許庁

Upon the receipt of the attack detection section, the control means 2 transmits an encryption signal to a public key encryption means 3.例文帳に追加

攻撃検出信号を受けると、制御手段２は、公開鍵暗号化手段３に暗号化信号を送る。 - 特許庁

The image forming apparatus includes an image carrier, a potential detection means, a needle electrode, a cleaning member and a control means.例文帳に追加

画像形成装置は、像担持体と、電位検出手段と、針電極と、クリーニング部材と、制御手段とを含む。 - 特許庁

The control means performs energization control for the coil based on information detected by the vibration detection means.例文帳に追加

前記制御手段は、前記振動検出手段の検出情報に基づいて前記コイルを通電制御する。 - 特許庁

The vehicle-mounted navigation system comprises a display means for providing guidance information on a screen, a memory means for storing map data and information on various kinds of facilities, a vehicle speed detection means for detecting a vehicle speed, and a control means which is operatively connected to the display means, the memory means, and the vehicle speed detection means.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置は、画面上で案内情報を提供する表示手段と、地図データ及び各種施設に関する情報を格納したメモリ手段と、車速を検出する車速検出手段と、前記表示手段、メモリ手段及び車速検出手段に動作可能に接続された制御手段とを有する。 - 特許庁

This heating cooker is provided with the heating means 15, driving means 18 and 19 for switching the operation/non-operation of the heating means 15, a temperature detection means 22 for detecting the temperature of a cooking object and a control means 24 for controlling the driving means 18 and 19 based on input signals from the temperature detection means 22.例文帳に追加

加熱調理器は、加熱手段（１５）、加熱手段（１５）の作動・非作動を切り換える駆動手段（１８，１９）、調理物の温度を検出する温度検出手段（２２）、温度検出手段（２２）からの入力信号に基づいて駆動手段（１８，１９）を制御する制御手段（２４）を備える。 - 特許庁

The detecting means emits detection light for detecting the opened/closed state of the ADF cover to a predetermined detection area 55 from the reading means 30, and detects the opened/closed state of the ADF cover on the basis of the light reception amount of the detection light from the detection area 55 by the reading means 30.例文帳に追加

検知手段は、ＡＤＦカバーの開閉状態を検知するための検知光を読取手段３０から所定の検知領域５５に照射させ、読取手段３０による、検知領域５５からの検知光の受光量に基づき、ＡＤＦカバーの開閉状態を検知する。 - 特許庁

This device is provided with a telecine detection means which outputs a detection signal, when detecting the telecine signal from an input signal and a gamma correction switching means which switches gamma correction, to which the input sign is subjected, on the basis of the detection signal outputted from the telecine detection means.例文帳に追加

入力信号からテレシネ信号を検出した際に検出信号を出力するテレシネ検出手段と、前記テレシネ検出手段から出力される検出信号に基づき、前記入力信号に対して施すガンマ補正の切替を行うガンマ補正切替手段と、を備える。 - 特許庁

When the start signal is input, the lottery means performs the lottery when the detection information presence or absence determination means determines that the detection information is memorized, but it does not perform the lottery when the detection presence or absence determination means determines that the detection information is not memorized.例文帳に追加

当選抽選手段は、スタート信号を入力した場合に、感知情報を記憶していると感知有無判定手段により判定されたときには抽選を行うが、感知情報を記憶していないと感知有無判定手段により判定されたときには抽選を行わない。 - 特許庁

This invention provides a mobile phone that is provided with an edit means that edits the image displayed on the display device of the mobile phone depending on a detection result by a key operation detection means and a detection result by an external sound detection means so as to allow the user to modify the image for the purpose of pleasure.例文帳に追加

携帯電話機のディスプレイに表示される画像を、キー操作検出手段の検出結果や外部音検出手段の検出結果に応じて画像を編集する編集手段を設け、画像を変形して楽しむことができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

An engine temperature is detected by a cold start detection means 24 and when the cold start of the engine 1 with a low temperature is detected, a high sensitivity detection means 25 is selected by a selection means 27 and the detection of the detection piece 18 by the magnetic sensor 17 is carried out with a high sensitivity.例文帳に追加

そして、冷始動検出手段(24)によってエンジン温度を検出し、エンジン温度が低いエンジン(１)の冷始動が検出された場合には、選択手段(27)によって高感度検出手段(25)が選択され、磁気センサ(17)による検出子(18)の検出が高感度で行われる。 - 特許庁

In this image forming device having a position shift detection means to detect a position shift of sheets for the sheet conveying direction, the position shift detection means has a position shift and kind detection sensor 3 also serving as a sheet kind detection means for discriminating kind of the sheet to be carried.例文帳に追加

シート搬送方向に対するシートの位置ズレを検知する位置ズレ検知手段を有する画像形成装置において、前記位置ズレ検知手段は、搬送されるシートの種類を判別するシート種検知手段を兼ね備えた位置ズレ＆種類検知センサ３を有することを特徴とする。 - 特許庁

To realize a cooling device for engine and fuel cell enabling the detection of the failure of a flow control valve by a relatively inexpensive means without providing a detection means for failure detection.例文帳に追加

故障検知のための検出手段を設けることなく流量制御バルブの故障を比較的安価な手段で検知することを可能としたエンジンおよび燃料電池の冷却装置を実現する。 - 特許庁

The main body part 31 has a detecting means to carry out detection operation based on a detection condition established beforehand and a condition setting means which can change setting of the detection condition from outside.例文帳に追加

本体部３１は、予め設定される検出条件に基づいて検出動作を行う検出手段と、外部から検出条件を設定変更可能な条件設定手段とを備えている。 - 特許庁

The safety device is provided with a detection means 6 for detecting the displacement of the drive pulley 2, and the drive pulley 2 is reversely rotated or stopped based on the detection of the displacement of the drive pulley 2 by the detection means 6.例文帳に追加

駆動プーリ２の変位を検知する検知手段６を設けると共に、検知手段６による上記駆動プーリ２の変位の検知に基づいて駆動プーリ２を反転又は停止させる。 - 特許庁

Each state detection means 14 provided to the developing device 11 performs the state detection when the developing device 11 provided with the state detection means 14 is at the developing position.例文帳に追加

そして、各現像器１１が備える状態検知手段１４は、いずれも、当該状態検知手段１４を備える現像器１１が前記現像位置にあるときに状態検知を行うようにする。 - 特許庁

The first detection circuit section has a light-emitting section 22 as a notifying means for notifying an operator of the voltage detection result, and a second detection circuit section has a vibration motor 45 as a notifying means.例文帳に追加

第１の検出回路部は、作業者に検電結果を通知する通知手段として、発光部２２を有しており、第２の検出回路部には、通知手段として振動モータ４５を有している。 - 特許庁

At this point, the judging/processing means 11 varies the voltage detection levels of a voltage detection means 23 having a plurality of voltage detection levels corresponding to loads of the battery 12.例文帳に追加

このとき、判断処理手段１１が駆動しているバッテリー１２の負荷に対応させて複数の電圧検出レベルをもつ電圧検出手段２３の電圧検出レベルを変化させる構成である。 - 特許庁

The position detection means includes a magnetic flux generating part 12b provided to the abutment body (12), a detection coil 13C, and a measurement means 18 for measuring the induced current flowing through the detection coil 13C.例文帳に追加

位置検出手段は、当接体１２に設けられた磁束発生部１２ｂと、検出用コイル１３Ｃと、検出用コイル１３Ｃに流れる誘導電流を測定する測定手段１８とを有する。 - 特許庁

This constitution can distribute the load to the plurality of detection element control means to execute high-speed processing without concentrating the load of controlling the detection elements in the specific detection element control means.例文帳に追加

このような構成とすることで、複数の検出素子制御手段に負荷が分散され、特定の検出素子制御手段に検出素子制御の負荷が集中することがなく、高速な処理ができる。 - 特許庁

A calculation means 206 calculates the content in the pot 12 by a difference between the detection signal detected by the weight detection part 40 and the pot detection signal stored by the first storage means 205.例文帳に追加

重量検知部４０が検知する検知信号と第一の記憶手段２０５が記憶している鍋検知信号との差より鍋１２内の内容量を算出手段２０６により算出する。 - 特許庁

Simultaneously with the detection of peripheral illuminance by an illuminance detection means 7, an image feature detection means 3 detects image features including the average value, maximum value and minimum value of illuminance of an input image.例文帳に追加

照度検出手段７により周囲照度を検出すると同時に、映像特徴検出手段３により入力映像の輝度の平均値、最大値、最小値を含む映像特徴を検出する。 - 特許庁

The control means controls execution of a series of processes consisting of a plurality of steps according to detection of the close proximity state by the detection means and detection of release of the close proximity state.例文帳に追加

そして、制御手段は、前記検出手段による近接状態の検出および当該近接状態の解除の検出に応じて、複数の工程からなる一連の処理の実行を制御する。 - 特許庁

An actual remaining amount of the recording paper is detected by a remaining-amount detection means.例文帳に追加

残量検出手段によって記録紙の実際の残量を検出する。 - 特許庁

Detection means 308 and 309 detect contours from target image data.例文帳に追加

検出手段３０８，３０９は、対象画像データから輪郭部を検出する。 - 特許庁

A charge stopping means 4 stops charging operation based on the detection signal.例文帳に追加

充電停止手段４は、検出信号にもとづいて、充電を停止させる。 - 特許庁

A failure detection means 303 detects failure of its own device by interruption.例文帳に追加

障害検出手段３０３は、割込により自装置の障害を検出する。 - 特許庁

The landing detection means includes a photoelectric device 30 and a reflector 40.例文帳に追加

着床検出手段は、光電装置３０と反射板４０とを有している。 - 特許庁

The abnormality detection signal generation means a potential risk of hotspot occurrence.例文帳に追加

異常検出信号の発生は、ホットスポット発生のおそれがあることを意味する。 - 特許庁

To provide a detection means for detecting a generated arc more accurately.例文帳に追加

発生するアークをより正確に検出する検出手段を提供すること。 - 特許庁