「detection-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

The device includes an NO_2 ratio computing means 7e for computing the NO_2 ratio on the basis of the first NOx amount obtained by the first NOx amount acquiring means 7a, the detection value detected by the downstream NOx sensor 9, and the correspondence relationship stored in the sensor characteristic storage means 7b.例文帳に追加

第一NOx量取得手段７ａで取得された前記第一NOx量と、下流NOxセンサ９で検出された前記検出値と、センサ特性記憶手段７ｂに記憶された前記対応関係とに基づき、前記NO_2比率を演算するNO_2比率演算手段７ｅを設ける。 - 特許庁

The time Q is defined as the total time of the conveyance time Q_1 of a test pattern from the exposure position of the test pattern to a sensor and the time Q_2 since the test pattern is detected by the sensor until the color shift correction value calculated based on the detection results is set for the system and reflected to image formation.例文帳に追加

時間Ｑを、テストパターンの露光位置からセンサまでのテストパターンの搬送時間Ｑ_1と、センサでテストパターンが検知されてから、検知結果に基づき算出される色ズレ補正値がシステムに対して設定され画像形成に反映されるまでの時間Ｑ_2の合計時間とする。 - 特許庁

A control part of the image forming apparatus calculates the rotation phase of each of the gears based on a logical combination of detection signals which are output from respective phase sensors provided at a point symmetric position centering around the rotary shaft on the circumference of each of the gears, and controls the driving source based on the calculated value.例文帳に追加

画像形成装置の制御部は、各ギアの円周上において回転軸を中心とする点対称位置に設けられた各位相センサからの検出信号の論理組み合わせに基づいて、各ギアの回転位相を算出し、当該算出値に基づいて駆動源の制御を行う。 - 特許庁

In a synchronization estimation part 8, when a shift to a pause period is detected in a transmission side pause period detection part 80, an initial capture parameter estimation part 81 estimates a parameter obtained immediately before the shift to the pause period as the initial value of the parameter at the point of starting the next transmission period.例文帳に追加

同期推定部８では送信側休止期間検出部８０にて休止期間への移行を検出すると、初期捕捉パラメータ推定部８１が当該休止期間への移行直前に求めたパラメータを次回の送信期間開始時点におけるパラメータの初期値と推定する。 - 特許庁

When a gate voltage voltage Vge exceeds the boundary voltage value Vbor, since the 1st switching transistor Tr1 is turned on and the 2nd switching transistor Tr2 is turned off, the base voltage of the gate control transistor Tr3 becomes equal to the voltage drop amount corresponding to those of current detection resistor R1 and R2.例文帳に追加

一方、ゲート電圧Ｖgeが境界値Ｖbor を超えたときは、第一切替トランジスタＴｒ１がオンすると共に第二切替トランジスタＴｒ２がオフするため、ゲート制御トランジスタＴｒ３のベース電圧は２つの電流検出抵抗Ｒ１，Ｒ２による電圧降下分となる。 - 特許庁

This output signal is inputted to a peak detecting circuit 35 to which a capacitor and a resistance are connected and which maintains a peak value of the output of the gain buffer by accumulating electric charges in the capacitor, and its output and the output of a reference resistance 53 are inputted to a comparator 36 to generate a burst packet detection signal.例文帳に追加

これをコンデンサと抵抗が接続されコンデンサに電荷を蓄えることによって前記ゲインバッファの出力のピーク値を維持するピーク検出回路３５に入力し、その出力とリファレンス４２の出力とをコンパレータ３６に入力してバーストパケット検出信号を生成する。 - 特許庁

This governor mechanism 8 for the elevator comprises a speed detection part 10 installed between a car and an operating part 14 installed on a car 1 and cutting off the power supply of the drive device 1b or operating the emergency stop device 82 when the speed of the car 1 exceeds a specified value.例文帳に追加

エレベータ用調速機構８は、乗りかご１に設置され乗りかご１の速度が一定値を越えた場合に駆動装置１ｂの電源を切るか、または非常止め装置８２を作動させる動作部１４との間に介在された速度検出部１０とを備えている。 - 特許庁

When the period when a current detection signal during the primary current energization of an ignition coil is a predetermined value or larger is a predetermined period or longer, the device determines whether a current engine operating region is an ignition generating region with an engine speed and a load factor as parameters.例文帳に追加

イグニッションコイルの１次電流通電時の電流検出信号が所定値以上となっている期間が所定期間以上となっている場合に、現在のエンジン運転領域が飛火発生領域であるか否かをエンジン回転及び負荷率をパラメータとして判定する。 - 特許庁

Furthermore, with a low voltage detection circuit for securing an access time of the management region, and a flag value is confirmed before the write-in of the management area, so that power source interruption can be prevented from occurring during data management region write-in, and so that data structure breakdown in the external recording medium can be prevented.例文帳に追加

さらに、管理領域のアクセス時間を保証する低電圧検出回路を設け、管理領域の書込み前にはフラグ値を確認することで、データ管理領域書込み中に電源遮断が発生しない仕組みとし、外部記録メディア内のデータ構造破壊を防止する。 - 特許庁

An apparatus which judges the vigilance of the crew is equipped with a pressure sensor disposed at a part to fix a belt portion of a seat belt to detect the respiration of the crew who sits with the seat belt and a controlling unit to judge the vigilance of the crew based on a detection value by the pressure sensor.例文帳に追加

乗員の覚醒状態を判断する装置は、シートベルトのベルト部分を固定する部分に設けられ、該シートベルトを装着して着座する乗員の呼吸を検出する圧力センサと、該圧力センサの検出値に基づいて、乗員の覚醒状態を判断する制御ユニットと、を備える。 - 特許庁

Upon detection of a transmission signal stop in a radio base station 20-2, a radio base station controller 10 sends out a pilot channel transmission power level change instruction signal and a phase difference value change instruction signal between a pilot channel and an access channel to neighboring radio base stations 20-1, 20-3.例文帳に追加

無線基地局制御装置１０は、ある無線基地局２０−２の送信信号停止を検出すると、隣接する無線基地局２０−１，２０−３に、パイロットチャネル送信電力レベル変更指示信号、及びパイロットチャネルとアクセスチャネルとの位相差値変更指示信号を送出する。 - 特許庁

A control unit 19 determines that an occupant is an adult when the load not less than the predetermined value is detected based on the load data on the loads applied to front and rear portion of a seat cushion and the height data which are transmitted from lifter sensors 17F, 17R and a height detection sensor 18.例文帳に追加

コントロールユニット１９は、リフターセンサ１７Ｆ、１７Ｒ及び高さ検出センサ１８から送られたシートクッションの前後部位にかかる送信された荷重データ及び高さデータに基づいて、所定値以上の荷重が検出された場合に、乗員が大人であると判断する。 - 特許庁

Therefore, since the image processing is performed using filter image data with the largest contrast between a foreign matter and a background color among each filter image data Drf, Dgf, and Dbf to determine the foreign matter and the background color, a foreign matter detection with easy setting of a threshold value and high accuracy is achieved.例文帳に追加

従って、各フィルタ画像データＤrf，Ｄgf．Ｄbfの中から、異物と背景色とのコントラストが最も大きいフィルタ画像データを使って画像処理を行い異物と背景色との判断を行うことから、閾値の設定も容易でかつ高精度の異物検出が可能となる。 - 特許庁

After an input signal is envelope-detected, the fixed number of pulse start points existing in the reference period is obtained by a comparator circuit 2 for comparing with the fixed potential, and the envelope detection is integrated for the same time, and the potential is held with sample-hold circuits 1, 2, and the mean potential value is obtained.例文帳に追加

入力信号を方絡検波後、基準周期内に存在する一定数のパルス開始点を一定電位と比較するコンパレ−タ回路２により求め、同一時間方絡検波を積分しその電位をサンプルホ−ルド回路１，２で保持し、平均電位値を取得する。 - 特許庁

As shown in Figure 5, when a detected voltage value V is smaller than a voltage threshold VL1 for the photographic mode in the step S40 and the time T10 elapses under the condition V<VL1 (step S42), the detection is interrupted in a prescribed pause period T20 (step S44).例文帳に追加

そして、図３に示すように、ステップＳ４０において検出電圧値Ｖが撮影モード用の電圧閾値ＶＬ１よりも小さく、Ｖ＜ＶＬ１の状態で時間Ｔ１０が経過した場合（ステップＳ４２）、所定の休止期間Ｔ２０の間電圧の検出が中断される（ステップＳ４４）。 - 特許庁

This mechanism of the apparatus prevents detection error in the compression amount caused by sliding friction between the sleeve 32B and the piston 39 from being included in a measured value, and enables a detector such as a sensor not to be needed so that the amount of ground coffee beans compressed is precisely measured without complicating the structure of the apparatus.例文帳に追加

このことにより、スリーブ３２Ｂとピストン３９との摺動摩擦に起因する圧縮量の検出誤差が測定値に含まれることがなく、かつ、センサ等の検出器を不要にして構造を複雑化させることなく挽き豆の圧縮量を精度良く検出することができる。 - 特許庁

A control valve is operated by the lifting and lowering actions averaged by the average mechanism 35 and the implement is subjected to lifting and lowering drives by a lifting and lowering cylinder and the implement is subjected to a rolling drive by an electrically-driven actuator based on the detected value of the inclination detection means.例文帳に追加

平均化機構３５で平均化された昇降動作により制御弁が操作されて、昇降シリンダにより作業装置が昇降駆動され、傾斜検出手段の検出値に基づいて、電動アクチュエータにより作業装置がローリング駆動されるように構成する。 - 特許庁

In the shake correction processing circuit 28, in the case that a difference value calculated for a pixel constituting the color image with an adjacent pixel is a threshold to be the detection reference of the color shift adjusted by a threshold adjusting means or higher, the color shift is detected and a color shift amount in the color image is calculated.例文帳に追加

ぶれ補正処理回路２８では、色画像を構成する画素について隣接画素との間で算出した差分値が、閾値調整手段によって調整された色ずれの検出基準となる閾値以上である場合に色ずれを検出し、色画像における色ずれ量を算出する。 - 特許庁

In this compressor, the detection values of the sensors are compared with a predetermined specified value to determine the degree of abnormality to discriminate the element related to the sensor, and the operation is controlled according to the degree of abnormality of the sensor and the element related to the sensor.例文帳に追加

センサによる検出値と予め定められた規定値とを比較して異常の程度を判定し，前記センサに関連する要素を判別すると共に，前記センサの異常の程度及び前記センサに関連する要素に応じて運転制御を行う圧縮機として構成されている。 - 特許庁

Further, a subtraction processor 126 extracts a temperature change signal complying with a temperature change of a pressure chamber, according to a change level between the integrated value of the detection signal 112 calculated by the integrating processor 116 and stores the extracted signal data in memory 128.例文帳に追加

更に、減算処理部１２６では、積算処理部１１６で算出された検出信号の積算値とメモリ１２８に記憶されている基準信号の積算値との変化量から圧力室の温度変化に応じた温度変化信号が抽出され、メモリ１２８に記憶される。 - 特許庁

The adjustment part 14 leads corresponding usable frequency by referring to the data base 16 based on the information about the using local region detected by the detection part 15, and varies the using frequency at the communication part 18 to the led value.例文帳に追加

周波数調整部１４は、使用地域検出部１５によって検出された使用地域に関する情報に基づいて周波数データベース１６を参照し、対応する使用可能周波数を導出すると共に、導出した値に無線通信部１８における使用周波数を変化させる。 - 特許庁

A rainfall data computing part 21 in an operating value computing device 19 computes rainfall intensity data Rt and no-rainfall-time data Tt on the basis of detection by a radar rain gage 26 and a ground rain gage 27 and outputs the data Rt and Tt and season data St to a similar rainfall pattern retrieval part 22.例文帳に追加

運転操作量演算装置１９内の降雨データ演算部２１は、レーダ雨量計２６及び地上雨量計２７の検出に基づいて降雨強度データＲt及び無降雨時間データＴtを演算し、季節データＳtと共にこれらを類似降雨パターン検索部２２に出力する。 - 特許庁

To provide a control device for vehicle capable of properly deciding a belt transmitted torque command value or properly reducing the output torque of an engine by determining right or wrong about detection of position in a vehicle comprising a continuously variable transmission connected to an internal combustion engine through a clutch.例文帳に追加

内燃機関にクラッチを介して接続される無段変速機を備えた車両において、ポジション検出の正否を判断してベルト伝達トルク指令値の決定あるいは機関出力トルクの低減を適切に実行するようにした車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the detection value of the sensor deviates from a prescribed range corresponding to the alcohol concentration in gasoline when switched to the gasoline fuel, the controller performs the treatment of failure determination for the sensor which determines that the sensor gets out of order.例文帳に追加

電子制御装置は、ガソリン燃料に切り替えられたときにアルコール濃度センサの検出値がガソリン燃料のアルコール濃度に対応する所定範囲から外れていることを条件にアルコール濃度センサの故障と判定するアルコール濃度センサの故障判定処理を実行する。 - 特許庁

This image processing apparatus is provided with: a processing means (S2) for calculating the hue of each pixel of a color image; a detection means (S3) for detecting the mode of the hue; and a changing means (S4) for changing the hue of each pixel of the color image according to a difference between the boundary value and mode of predetermined two hues.例文帳に追加

カラー画像の各画素の色相を求める処理手段（Ｓ２）と、色相の最頻値を検出する検出手段（Ｓ３）と、予め定めた２つの色相の境界値と最頻値との差に応じて、カラー画像の各画素の色相を変更する変更手段（Ｓ４）とを備える。 - 特許庁

A temperature measurement sensor 5 is arranged in the cell stack 2 by bringing it into contact with the power generation cells 20; and a control part 8 makes the cell stack 2 start to generate power by connecting an electric drive part 10 as a load when the detection temperature of the temperature measurement sensor 5 drops to lower to a lower-limit value Ton below 0°C.例文帳に追加

発電セル２０に接触させてセルスタック２に温度測定センサ５を設け、制御部８は、温度測定センサ５の検知温度が低下して０度Ｃ以下の下限値Ｔｏｎまで低下すると、電気駆動部１０を負荷として接続してセルスタック２に発電を開始させる。 - 特許庁

To obtain an insulation monitoring device for gas insulation equipment making possible the high sensitivity detection of partial discharge occurring between a high voltage conductor and a metal tank by appropriately setting a capacitance value between the high voltage conductor and an electrode for detecting partial discharge.例文帳に追加

高圧導体と金属タンクとの間に発生する部分放電を、高圧導体と部分放電を検出するための検出用電極との間の容量値を適切に設定して感度よく検出することを可能にするガス絶縁機器の絶縁監視装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

When an engine is started, the control device 1 inactively controls the DC-DC converter DCV when a difference of power for driving the engine start motor MG with respect to the accumulation capacity is lower that a prescribed value, and actively controls the DC-DC converter DCV according to the detection of the engine start.例文帳に追加

制御装置１は、エンジン始動の際に、蓄電容量に対するエンジン始動モータＭＧを駆動するための電力の差分が所定値下回る場合には、ＤＣＤＣ変換器ＤＣＶを非活性制御し、エンジン始動の検知に応じて、ＤＣＤＣ変換器ＤＣＶを活性制御する。 - 特許庁

When a fault in the active-side 201 is detected, a fault detection section 202 instructs 203 to stop outputting from 201, instructs 204 to output a counter value of 201 where the fault has been detected, and instructs a trap signal sending section 205 to send out a trap signal packet.例文帳に追加

障害検出部２０２は、アクティブ側の２０１の障害を検出すると２０３に２０１の出力の停止を指示し、２０４に障害が検出された２０１のカウンタ値の出力を指示し、ｔｒａｐ信号送出部２０５にｔｒａｐ信号パケットの送出を指示する。 - 特許庁

To detect the capacitance values of varactors by detection systems smaller in number than that of the varactors, in an inertia sensor which has a plurality of movable bodies to be displaced by an inertial force, detects the capacitance value of the varactor formed by each movable body, and detect the inertial force.例文帳に追加

慣性力によって変位する可動体を複数有し、各可動体によって形成される可変容量素子の容量値を検出して、慣性力を検出する慣性センサにおいて、可変容量素子の容量値の検出を可変容量素子の数よりも少ない検出系で行うこと。 - 特許庁

An evaluation part 110 evaluates each static image constituting a moving image inputted from the outside by use of an index of a PSNR (Peak Signal-to-Noise Ratio) in time of watermark embedding, a WNR (Watermark-to-Noise Power Ratio) in time of the watermark embedding, a correlation coefficient between a watermark bit and a watermark detection value, or the like.例文帳に追加

評価部１１０は、画素の分散値、透かし埋め込み時のＰＳＮＲ（Peak Signal-to-Noise Ratio）、透かし埋め込み時のＷＮＲ（Watermark-to-Noise Power Ratio）、または透かしビットと透かし検出値との相関係数などの指標を用いて、外部から入力される動画像を構成する各静止画像を評価する。 - 特許庁

The direction indicator control device determines whether or not the direction indicating action of the direction indicator should be ended based on the comparison result between a detected yaw rate (yaw rate signal SY) or a steering angle (steering angle detection signal Sθ) and a determination reference value TH set for each of speed regions of one's own vehicle.例文帳に追加

方向指示器制御装置は、検出したヨーレート（ヨーレート信号ＳＹ）若しくは操舵角（舵角検出信号Ｓθ）と自車両の速度領域毎に設定された判定基準値ＴＨとの比較結果に基づいて、方向指示器の方向指示動作を終了するか否かを判定する。 - 特許庁

The header detection circuit which hardly follows up a large noise while following up the increase and decrease in the level of a reproduced signal 1p is realized by feeding back an integrated value while integrating the output of an comparator 12p so that the inclination of an integrator 12p is varied by the polarity of the compared result of the comparator 12p.例文帳に追加

比較器１２ｐの比較結果の極性によって、積分器２１ｐの傾斜が異なるよう積分して比較器１２ｐの基準レベルに帰還することにより、再生信号１ｐのレベルの増減に追従しつつ、大きいノイズには追従しにくい、ヘッダ検出回路が実現できる。 - 特許庁

A control means 8 controls heating output of a high frequency inverter 1 so as to restrain or stop it in compliance with temporal change of control amount, and made to change a value for determining control amount of heating output by a detected temperature of a temperature detection means 9.例文帳に追加

制御手段８は、制御量の時間変化に応じて高周波インバータ１の加熱出力を抑制または停止するように制御するとともに、加熱出力を制御する制御量の判定値を温度検知手段９の検知温度によって変更するようにしたものである。 - 特許庁

In this chain elongation detection method, informing sound having frequency outside an audible zone or specific high frequency in which sound pressure included in background noise at the time of normal operation is low is generated from an acoustic device 12 when chain elongation occurs and it is determined that chain elongation occurs when sound pressure having specific frequency exceeds a predetermined value.例文帳に追加

チェーン伸び発生時に、可聴域外の周波数または、正常稼動時の暗騒音に含まれる音圧が低い特定高周波数の報知音が音響装置１２より発生し、特定周波数の音圧が所定値を越えるとチェーン伸び発生と判定する。 - 特許庁

A life detecting means for a photosensitive body 10 and a life detecting means for a developing apparatus 40 are provided and a CPU 90 compares detection results R1 and R2 of the both with each other and displays the smaller value as the remaining life R of the process cartridge at a display part 92 or host computer 96.例文帳に追加

感光体１０の寿命検知手段と、現像装置４０の寿命検知手段を設け、両者の検知結果Ｒ１、Ｒ２をＣＰＵ９０にて比較し、より残り少ない方の値をプロセスカートリッジの残寿命Ｒとして表示部９２またはホストコンピュータ９６に表示する。 - 特許庁

When a divided group includes only one channel, processing is repeated wherein the switch 70 is switched to input the high frequency to a second filter 62 and the frequency is selected as a frequency to be obtained, in response to excess over a prescribed value of the field intensity of the high frequency detected by the field intensity detection part 80.例文帳に追加

分割した群内にチャネルが１つしかない場合には、スイッチ７０を切り替え、高周波を第２フィルタ６２に入力し、電界強度検出部８０で検出した高周波の電界強度が所定の値以上となった場合に、その周波数を求める周波数として選択する。 - 特許庁

A method of differentiation and detection of convulsion due to encephalopathy and febrile convulsion due to fever includes performing a measurement on a peptide fragment of VGF nerve growth factor inducible precursor in cerebrospinal fluid from a patient who had a convulsion, the peptide having an m/z value of 4,811±4.8 determined by mass spectrometry and having an amino acid sequence of EAEAEAEE.例文帳に追加

痙攣を起こした患者から採取した脳脊髄液中のVGF nerve growth factor inducible precursorの質量分析により得られるm/z値が4811±4.8であり、アミノ酸配列EAEAEAEEを含む断片ペプチドを測定することを含む、脳症による痙攣と発熱による熱性痙攣を鑑別して検出する方法。 - 特許庁

To provide a rice cooker capable of detecting the amount of contents at a certain level of accuracy even if information of the output value of a weight detection part on a vacant pot state becomes inaccurate by being erased, in a rice cooker having a function of detecting the weight of cooking objects put in the pot.例文帳に追加

鍋に入れた調理物の重量を検知する機能を有する炊飯器において、空鍋状態の重量検出部の出力値の情報が消去などされて不正確な状態となっても、ある程度正確な内容量の検出が行える炊飯器を提供する。 - 特許庁

A CPU 29 of the circuit section 20 determines a seating posture of the occupant (human body) 48 sitting on the seat 40 on the basis of information of a position of his/her head 49, by using a capacitance value on the basis of each capacitance of the detection electrodes 11, 12 detected by the capacitance detecting circuit 21.例文帳に追加

回路部２０のＣＰＵ２９は、静電容量検知回路２１にて検出された各検知電極１１，１２からの静電容量に基づく静電容量値を用いて、座席４０に着座した乗員（人体）４８の頭部４９の位置の情報に基づいて着座姿勢を判定する。 - 特許庁

Any of EGR gas flow rate, fuel injection, an amount of sucked air is corrected on the basis of the corrected oxygen concentration detection value, whereby the exhaust emission can be controlled without being affected by the after-injection to improve the NOx purifying efficiency.例文帳に追加

この補正された酸素濃度検出値に基づいてＥＧＲガス流量、燃料噴射量、吸入空気量等のいずれかを補正することで、後噴射による悪影響を排除した排気浄化制御が可能となり、ＮＯｘ浄化率を向上することができる。 - 特許庁

A print data conversion means 4007 converts the print data in the continuous gradations stored in the second print data storage means 4005 to monochrome print data when the colorant residual quantity detection means 4006 detects that the residual quantity of the colorant is not greater than a prescribed value.例文帳に追加

印刷データ変換手段４００７は、色材残量検知手段４００６によってカラー色材の残量が所定量以下であることが検知された場合に、第２の印刷データ記憶手段４００５に記憶されている連続階調の印刷データをモノクロの印刷データに変換する。 - 特許庁

A PM sensor 17 includes an adhesion part to which a PM (electric conductive particulate matter) contained in exhaust air is adhered, and a pair of counter electrodes provided so as to be separated from each other on the adhesion part, and outputs a detection signal in response to a resistance value between the pair of counter electrodes.例文帳に追加

ＰＭセンサ１７は、排気中に含まれるＰＭ（導電性粒子状物質）を付着させる被付着部と、被付着部に互いに離間して設けられる一対の対向電極とを有し、一対の対向電極間の抵抗値に応じた検出信号を出力する。 - 特許庁

An ammeter 70 detects the current consumption of the heating element 35 when applying voltage by a DC power supply 65, and a control part 66 switches whether to apply the voltage to the heating element 35 by the DC power supply 65 based on the temperature of the heating element 35 arithmetically calculated from a detection value.例文帳に追加

直流電源６５による電圧印加時の発熱体３５の消費電流を電流計７０が検出し、制御部６６は、検出値から演算された発熱体３５の温度に基づき、直流電源６５による発熱体３５への電圧印加の有無を切り換える。 - 特許庁

When a microcomputer 53 decides that main braking be assisted on the basis of parameters (slip values and the like) provided by detection values of various sensors 28, 32, 37 and 49, it controls the current value of a brake valve unit 20 to actuate auxiliary brake devices 26 arranged on a right and a left front wheel (driven wheel) 5.例文帳に追加

マイコン５３は各種センサ２８，３２，３７，４９の検出値から求まるパラメータ（スリップ値等）を基に主ブレーキを補助する必要があると判定すると、ブレーキバルブユニット２０を電流値制御し、左右の前輪（従動輪）５に装備された補助ブレーキ装置２６，２６を作動させる。 - 特許庁