「decomposition solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nonaqueous electrolyte solution secondary battery of high capacity and excellent in discharge as well as cycle characteristics through restraint of decomposition of nonaqueous electrolyte solution on the surface of an active material.例文帳に追加

活物質の表面での非水電解液の分解を抑制し、高容量で且つ放電特性とサイクル特性に優れる非水電解液二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

Compared with the case that the solvent contains other carbonyl compounds such as bis(trimethylsilyl)malonate, since chemical stability of the electrolytic solution is improved, decomposition reaction of the electrolytic solution is suppressed.例文帳に追加

溶媒がビス（トリメチルシリル）マロネートなどの他のカルボニル化合物を含有する場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上するため、その電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

The method for continuously decomposing hydrogen peroxide comprises supplying continuously a hydrogen peroxide aqueous solution in a reaction tube having a catalyst surface on the inner wall of a hollow fine tube to subject the solution to a decomposition reaction.例文帳に追加

中空細管の内壁に触媒表面を持つ反応管に、連続的に過酸化水素水溶液を供給して分解反応を行わせる過酸化水素の連続分解方法。 - 特許庁

To provide a cleaning method of contaminated ground, in which neutrality is kept even if the hydrogen peroxide solution is injected, and increase in a decomposition rate of the hydrogen peroxide solution is prevented.例文帳に追加

過酸化水素水を注入しても中性を保つことが可能であり、しかも、過酸化水素水の分解速度を速めることのない汚染地盤の浄化方法を提供する。 - 特許庁

Compared with the case that the solvent contains other sulfonate compounds such as bis(methyl)methane disulfonate, chemical stability of the electrolytic solution is improved, and decomposition reaction of the electrolytic solution is suppressed.例文帳に追加

溶媒がビス（メチル）メタンジスルホネートなどの他のスルホン化合物をを含有する場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上し、その電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

Compared with the case the solvent does not contain the compound having the difluoroalkene structure, since chemical stability of the electrolytic solution is improved, decomposition of the electrolytic solution is suppressed.例文帳に追加

溶媒がジフルオロアルケン構造を有する化合物を含有していない場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上するため、その電解液の分解が抑制される。 - 特許庁

The oil-adsorbing composition containing hollow spheres can be obtained by spraying a solution containing at least one member selected from a group consisting of a starch decomposition product and a reduced starch decomposition product onto a drying surface, drying the solution in a droplet state and exfoliating the resulting dried material.例文帳に追加

澱粉分解物及び還元澱粉分解物からなる群から選択される少なくとも１種を含む溶液を乾燥面に吹き付け液滴状態で乾燥し、剥離することにより得られる、中空球状物を含有する吸油性組成物。 - 特許庁

The method is carried out by using a compound comprising a substituent group having a property of producing a gas by thermal decomposition as an additive in a solution containing a dye.例文帳に追加

熱分解により気体を発生する置換基を有する化合物を色素含有溶液の添加剤として使用する方法。 - 特許庁

Since chemical stability of the anode 22 is improved, decomposition of the electrolyte solution is restrained as compared with the case in which no coatings 22C are provided.例文帳に追加

負極２２の化学的安定性が向上するため、被膜２２Ｃを設けない場合と比較して、電解液の分解が抑制される。 - 特許庁

The odorous substance is dissolved into the dissolving solution 11 and air cleared of the odorous substance is exhausted from an exhaust port 24 of a decomposition tank 10.例文帳に追加

臭い物質は溶解液１１に溶解され、臭い物質が除かれた空気が分解槽１０の排気口２４から排気される。 - 特許庁

To provide a persistent lignin decomposition and saccharification method easily producing monosaccharides with a low cost, by oxidizing/hydrolyzing decomposition of lignocellulose materials of a persistent lignin-containing plant to be an alcohol intermediate raw material and reusing the main hydrolysis decomposition solution.例文帳に追加

本発明は、難分解性リグニン含有植物のリグノセルロース物質から酸化加水分解し単糖類を、低コストで容易に生成し、アルコール中間体原料とするとともに、主要加水分解溶液を再利用する難分解性リグニン分解糖化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably storing an aqueous solution of methylmercaptan sodium in which the concentration of the aqueous solution of methylmercaptan can be kept by suppressing decomposition of methylmercaptan sodium by an inexpensive means in storage of the aqueous solution of methylmercaptan sodium.例文帳に追加

メチルメルカプタンソーダ水溶液を貯蔵するに際して、安価な手段によってメチルメルカプタンソーダの分解を抑制し、メチルメルカプタンソーダ水溶液の濃度を維持することができるメチルメルカプタンソーダ水溶液の貯蔵安定化方法を提供することである。 - 特許庁

In this method for regenerating the dioxin decomposition catalyst that is used for decomposing and removing dioxins in exhaust gas, the used dioxin decomposition catalyst is washed in an acidic aqueous solution of pH at 1-6.例文帳に追加

排ガス中のダイオキシン類を分解除去するために使用したダイオキシン分解触媒の再生方法であって、使用済みのダイオキシン分解触媒をｐＨ１以上、ｐＨ６以下の酸性水溶液で洗浄する。 - 特許庁

To provide a silk solution capable of giving a silk fiber having the same grade strength and elongation as those of natural silk fibers and fast in decomposition in living bodies, and to provide a new reclaimed silk production method using the solution.例文帳に追加

天然絹繊維と同等の強度と伸びを持ち、生体内での分解が早い絹繊維を得ることができる絹溶解液、及びそれを用いた新規な再生絹繊維の製造方法の提供。 - 特許庁

When a diffraction grating 12 is formed on a glass substrate 11, this manufacturing method has a process for filling and embedding a sol-gel method application solution or an organic metal decomposition method application solution in slots 12a of the diffraction grating 12.例文帳に追加

ガラス基板１１に回折格子１２を形成する際、回折格子１２の溝１２ａ内に、ゾルゲル法塗布液または有機金属分解法塗布液を充填して埋める工程を有する。 - 特許庁

As compared with the case in which neither of these is contained, or only either is contained, chemical stability of the electrolyte solution is improved, so that decomposition reaction of the electrolyte solution is restrained.例文帳に追加

これらの双方を含有しない場合や、いずれか一方だけを含有する場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上するため、その電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

Chemical stability of the electrolyte solution is improved as compared with the case in which the sulfone compounds are not contained or other sulfone compounds are contained, so that decomposition reaction of the electrolyte solution is restrained.例文帳に追加

このスルホン化合物を含有しない場合や他のスルホン化合物を含有する場合と比較して電解液の化学的安定性が向上するため、その電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

As compared with the case in which no such sulfone compounds are contained, or other sulfone compounds are contained, chemical stability of the electrolyte solution is improved, so that decomposition reaction of the electrolyte solution is restrained.例文帳に追加

このスルホン化合物を含有しない場合や、他のスルホン化合物を含有する場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上するため、その電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

This method for decomposing the thermosetting resin in a good efficiency at a low temperature is to heat an aqueous solution containing an organic amine and perform the decomposition treatment of the thermosetting resin in the heated aqueous solution.例文帳に追加

有機アミンを含有する水溶液を加熱し、この加熱した水溶液中で熱硬化性樹脂を分解処理することにより、低温で、かつ効率よく熱硬化性樹脂を分解させることができる。 - 特許庁

Thereby, metal nano-particles Ma generated from the foggy droplets Mb of the metal salt solution by thermal decomposition are film-deposited onto the wafer W.例文帳に追加

これにより、熱分解により金属塩溶液の霧状の液滴Ｍｂから生成された金属ナノ粒子ＭａをウエハＷに成膜する。 - 特許庁

DECOMPOSITION OF ALUMINUM NITRIDE IN ALUMINUM DROSS BY ADDING NAOH AQUEOUS SOLUTION TO MIXTURE OF THE ALUMINUM DROSS AND CALCIUM OXIDE例文帳に追加

アルミニウムドロスと酸化カルシウムとの混合物に水酸化ナトリウム水溶液を加えることによって、アルミニウムドロス中の窒化アルミニウムを分解する方法 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery in which cost of high voltage module is inexpensive, decomposition of the electrolytic solution is suppressed and input characteristic is superior.例文帳に追加

高電圧モジュールのコストが安く、電解液の分解が抑制され、かつ入力特性にすぐれる非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

By this, decomposition reaction of the electrolytic solution in the negative electrode 22 can be suppressed so that the cycle characteristics can be improved.例文帳に追加

これにより、負極２２における電解液の分解反応を抑制することができ、サイクル特性を改善することができるようになっている。 - 特許庁

To provide a yellow ink stock solution inhibiting the decomposition of a pigment in the ink and excellent in preservation stability, an ink composition and a method for producing the same.例文帳に追加

インク中の色素の分解を抑制し、保存安定性に優れたイエローインク原液、インク組成物、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To produce fine particles having high monodispersibility, wherein a decomposition and deterioration caused by a reaction between a dispersing agent and a component of a solution is suppressed.例文帳に追加

分散剤が溶解液の成分と反応することによる分解・劣化を抑制し、単分散性の高い微粒子を製造することができる。 - 特許庁

This method for treating products including cured products of thermosetting resins comprises (a) a step of contacting products including cured products of thermosetting resins to a decomposition solution containing a solvent capable of breaking main chains and/or cross-linked chains in the cured products of the thermosetting resins in a decomposition tank and (b) a step of heating the decomposition solution at ≥250°C to less than the critical point of the solvent.例文帳に追加

（ａ）熱硬化性樹脂硬化物を含む製品を、分解槽内において、熱硬化性樹脂硬化物の主鎖および／または架橋鎖を切断し得る溶剤を含む分解液に接触させる工程、および（ｂ）前記分解液を２５０℃以上でかつ前記溶剤の臨界温度未満の温度に加熱する工程を含む熱硬化性樹脂硬化物を含む製品の分解処理方法。 - 特許庁

To provide an exterior structure which is constituted so as to suppress the deterioration of a base material and also excellent in harmful gas decomposition properties and fungicidal-algicidal properties, and a coating solution therefor.例文帳に追加

基材の劣化を抑制しつつ有害ガス分解性および防カビ・防藻性にも優れる外構および外構用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of shortening time for decomposition in a method of decomposing a reducing agent such as organic acid in a solution after chemical decontamination.例文帳に追加

化学除染後の溶液に含まれる有機酸等の還元剤を分解する方法に関し、分解に要する時間を短縮する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stabilizer capable of preventing the decomposition of 1,2-dioxetane derivative in an aqueous solution, having high excipient effect of additives and enabling easy preparation of an agent.例文帳に追加

１，２−ジオキセタン誘導体の水溶液中での分解を防止し得、しかも添加剤の賦形効果が高く製剤化が容易な安定化剤を提供すること。 - 特許庁

Multiple balls 33 of aluminum oxide are contained in an ozone decomposition chamber 31 and a detour 43, such that they do not impede conduction of used solution.例文帳に追加

オゾン分解室３１および迂回路４３内には、多数の酸化アルミニウムの球体３３が、排液の流通を妨げないようにして収容されている。 - 特許庁

To provide an electrochemical device excellent in high-temperature charge/discharge cycle characteristics, storage characteristics or the like, through restraint of gas generation due to decomposition of electrolyte solution.例文帳に追加

電解液の分解によるガス発生を抑制して、高温充放電サイクルおよび貯蔵特性等に優れた電気化学デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an organic transistor that can be driven at lower voltage than the decomposition voltage of water, so that a biosensor using the organic transistor can be used in a solution.例文帳に追加

有機トランジスタを用いたバイオセンサが溶液中で使用できるように、水の分解電圧より低い電圧で駆動できる有機トランジスタを提供すること。 - 特許庁

A method for preparing boron solution carbon black comprises allowing a boron source to be present in the thermal decomposition reaction and/or combustion reaction of a hydrocarbon.例文帳に追加

炭化水素の熱分解反応時及び／又は燃焼反応時にホウ素源を存在させることを特徴とするホウ素固溶カーボンブラックの製造方法。 - 特許庁

To provide a hazardous substance decomposing and removing method which maintains high decomposition efficiency without special treatment of a solution containing hazardous substances.例文帳に追加

有害物を吸収した液相を別途処理することなく、また高い分解効率を維持することができる有害物の分解・除去方法を提供する。 - 特許庁

This method for separating the organic material filler is provided by performing the decomposition treatment of cured material of the phenolic resin containing the organic material filler in a solution containing phenols.例文帳に追加

有機質充填材を含むフェノール樹脂硬化物を、フェノール類を含む溶液中で分解の処理をし、有機質充填材を分離する方法。 - 特許庁

This detergent builder contains an aqueous solution of a decomposed product after the subcritical water decomposition of a thermosetting resin containing a polyester moiety and its cross-linking moiety under coexistence of an alkali.例文帳に追加

ポリエステル部とその架橋部を含む熱硬化性樹脂を、アルカリ共存下で亜臨界水分解した後の分解物水溶液を含むものとする。 - 特許庁

The rate of the progression of the decomposition reaction is controlled by monitoring the change in the harmful chlorine compound concentration of a solution containing the harmful chlorine compound in treatment of a photodecomposition process step (S3) and a catalyst decomposition process step (S4).例文帳に追加

光分解工程（Ｓ３）および触媒分解工程（Ｓ４）の処理に際して、有害塩素化合物を含有する溶液の有害塩化合物濃度の変化をモニタすることにより分解反応の進行速度を制御する。 - 特許庁

To provide a sodium hypochlorite injector which is capable of suppressing the generation of air bubbles due to decomposition of sodium hypochlorite when transferring the sodium hypochlorite solution through a piping and permits satisfactory mixing of a sodium hypochlorite solution with water to be treated.例文帳に追加

次亜塩素酸ソーダ溶液を配管によって移送する際の次亜塩素酸ソーダの分解による気泡発生を抑制するとともに次亜塩素酸ソーダ溶液と処理対象水がよく混合するようにする。 - 特許庁

After scallop gut wastes, sawdust, and fermentation bacteria are mixed for carrying out fermentation and decomposition, the mixture is added to and stirred with a diluted sulfuric acid solution and the resulting solution is electrolyzed to precipitated and remove cadmium.例文帳に追加

ホタテウロと、おがくずと、発酵菌とを混合して発酵分解処理させた後、これを希硫酸溶液中に投入して撹拌し、この溶液を電気分解してカドミウムを析出除去することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for heating a solution containing cumene hydroperoxide by which a required heat transfer area of equipment for heating the solution can be reduced and thermal decomposition of the cumene hydroperoxide can be suppressed to suppress the formation of unfavorable by-products.例文帳に追加

クメンハイドロパーオキサイドを含む溶液を加熱する設備の必要伝熱面積を小さくでき、しかもクメンハイドロパーオキサイドの熱分解を抑制することで、好ましくない副生物の生成を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a small solution purification device effectively demonstrating photocatalytic activity for a purifying object solution, with simple and small structure, particularly suited to sterilization of cut flower dipping liquid and decomposition of organic matter.例文帳に追加

浄化対象溶液に対し効率よく光触媒活性を発揮させ、構造が簡単でかつ小型であり、とくに切り花浸け液の殺菌および有機物分解に好適な小型溶液浄化装置の提供。 - 特許庁

The materials which are included in the plating solution deteriorated by the plating treatment, i.e., the organic materials which are formed by decomposition of additives in the plating solution are decomposed by the TOCUV and are made pollution-free.例文帳に追加

メッキ処理により劣化したメッキ液に含まれる、メッキ処理を阻害する物質、すなわちメッキ処理の中で添加剤が分解されることにより生成された有機物質が、ＴＯＣＵＶにより分解され無害化される。 - 特許庁

To prevent the decomposition of a test solution and to reduce noise in a base line regarding a liquid chromatographic device and a flow cell having a mechanism for stabilizing the temperature of a filled test solution.例文帳に追加

本発明は注入される被検液の温度を安定化させる機構を有した液体クロマトグラフィ装置及びフローセルに関し、被検液の変質防止とベースラインにおけるノイズ低減を共に図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for measuring a concentration of ammonium persulfate solution capable of accurately measuring the concentration even in a state where autolysis of ammonium persulfate solution advances and absorbance is changed due to a product of decomposition.例文帳に追加

過硫酸アンモニウム水溶液が自己分解が進んだ状態になり分解した生成物により吸光度が変化した状態でも正確に測定できる過硫酸アンモニウム水溶液の濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

The cleaning chemical solution exhibits an action enhancing the solubilization of the cerium oxide into the solution by the fluorine ion component in addition to an etching action by the acid component and a reduction and decomposition action of the cerium oxide by the reductant.例文帳に追加

当該洗浄薬液は、酸成分によるエッチング作用と還元剤による酸化セリウムの還元分解作用とに加え、フッ素イオン成分による洗浄薬液中への酸化セリウムの溶解促進作用を有している。 - 特許庁