「decomposition solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a lithium ion secondary battery in which a superior initial discharge capacity can be obtained by suppressing decomposition of an electrolyte solution and internal resistance is sufficiently reduced.例文帳に追加

電解質溶液の分解を抑制して優れた初期放電容量を得ることができ且つ内部抵抗が十分に低減されたリチウムイオン二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the natural rubber masterbatch comprises an amide bond decomposition step of decomposing the amide bond in a natural rubber latex and a step of mixing the latex after the amide bond decomposition step with a slurry solution obtained by dispersing a specific inorganic filler in water.例文帳に追加

天然ゴムラテックス中のアミド結合を分解するアミド結合分解工程と、当該アミド結合分解工程後のラテックスと特定無機充填材を水中に分散させたスラリー溶液とを混合する工程を含むことを特徴とする天然ゴムマスターバッチの製造方法である。 - 特許庁

When a hydrogenation catalyst comprising unsupported nickel-molybdenum sulfide is prepared, a solid obtained by mixing an aqueous solution of ammonium thiomolybdate and an aqueous solution of a nickel salt containing sulfur and removing the water by heating is subjected to reduction decomposition in an organic solvent or water, or ammonium thiomolybdate and a nickel salt are subjected to sulfurization decomposition in water.例文帳に追加

非担持硫化ニッケル−モリブデンからなる水素化触媒を調製するのに際して、チオモリブデン酸アンモニウム水溶液と硫黄を含むニッケル塩水溶液を混合し、加熱して水分を除去して得た固体を有機溶媒又は水中で還元分解するか又はパラモリブデン酸アンモニウムもしくはチオモリブデン酸アンモニウムとニッケル塩を水中で硫化分解することを特徴とする方法。 - 特許庁

When culturing the natural rubber decomposing bacterium in a culture solution containing the natural rubber processed product, decomposition treatment or surface treatment of the natural rubber processed product is carried out without stirring the solution or at a relative slow stirring rate at the initial stage of culture and then increasing the stirring rate thereafter.例文帳に追加

天然ゴム分解菌を天然ゴム加工物を含む培養液中で培養するに際して、培養当初は無攪拌か、比較的攪拌速度を遅くし、この後、攪拌速度を増大させることによって、天然ゴム加工物を分解処理あるいはその表面処理を行う。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide color photographic sensitive material by which decomposition of a processing solution component and precipitation incident thereto are suppressed, electrolysis efficiency increases, and even when a processing solution is regenerated and used, faulty desilvering and retard of desilvering hardly occur.例文帳に追加

処理液成分の分解やそれに伴う沈澱生成が低減され、電解効率が増大し、かつ処理液の再生使用を行なう場合にも脱銀不良や脱銀遅れが少ないハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fully aromatic polyamide which hardly causes the decomposition even at a high voltage, a fully aromatic polyamide porous film using it, a separator for a nonaqueous electrolytic solution secondary battery containing the film and a nonaqueous electrolytic solution secondary battery containing the separator.例文帳に追加

高電圧が付与されても変質の少ない全芳香族ポリアミド、それを用いた全芳香族ポリアミド多孔質フィルム、該全芳香族ポリアミド多孔質フィルムを含む非水電解液二次電池用セパレータ、および該セパレータを含む非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

The positive photosensitive composition includes at least (A) an alkali-soluble resin, and (B) a novolak resin having a group, which decomposes due to the action of acid, and having increased solubility to alkali aqueous solution after decomposition, solubility to alkali aqueous solution and (C) a compound generating acid due to the action of light.例文帳に追加

（Ａ）アルカリ可溶性樹脂、（Ｂ）酸の作用により分解する基を有し、分解後、アルカリ水溶液に対する溶解性が増大するノボラック樹脂、及び（Ｃ）光の作用により酸を発生させる化合物を少なくとも含むポジ型感光性組成物である。 - 特許庁

The etching agent for copper or a copper alloy consists of an aqueous solution containing hydroxylamine keeping the solution alkaline, and suppressing the decomposition of an oxidizer, an oxidizer for oxidizing copper, and accelerating its dissolution into the solution, ammonium salt feeding ammonia ions into the solution, and accelerating the dissolution of copper, and an azole compound suppressing the dissolution of copper in the vertical direction, and accelerating the dissolution of copper in the horizontal direction.例文帳に追加

液をアルカリ性に保って酸化剤の分解を抑制するヒドロキシルアミン、銅を参加して液中への溶解を促進するための酸化剤、液中にアンモニヤイオンを供給して銅の溶解を促進するアンモニウム塩および垂直方向の銅の溶解を抑制し水平方向の銅の溶解を促進するアゾール化合物を含有する水溶液からなる銅または銅合金のエッチング剤ならびにエッチング方法。 - 特許庁

The decomposition treatment of the chlorine-containing organic matter for decomposing the chlorine-containing organic matter in an alkaline aqueous solution by the action of ozone has a process for putting the chlorine-containing organic matter in the alkaline aqueous solution of 1M or above and a process for adding ozone to mixture of the alkaline aqueous solution and the chlorine-containing organic matter.例文帳に追加

１Ｍ以上のアルカリ性水溶液に塩素含有有機物を入れる工程と、アルカリ性水溶液と塩素含有有機物との混合物中にオゾンを存在せしめる工程とを有し、アルカリ性水溶液中にて、オゾンの作用により塩素含有有機物を分解する塩素含有有機物の分解処理方法としている。 - 特許庁

The manufacturing method of an organic pigment nanoparticle comprises mixing an organic pigment solution containing the organic pigment dissolved in a good solvent with a poor solvent for the organic pigment before the decomposition ratio of the pigment in the organic pigment solution reaches at least 20% thereby to make the organic pigment to deposit as a fine particle of a nanometer size in the mixed solution.例文帳に追加

良溶媒に有機顔料を溶解した有機顔料溶液と前記有機顔料の貧溶媒とを、前記有機顔料溶液中の顔料の分解率が２０％以上になる前に混合して、その混合溶液中に前記有機顔料をナノメートルサイズの微粒子として析出させる有機顔料ナノ粒子の製造方法。 - 特許庁

Consequently, decomposition reaction of electrolytic solution can be suppressed even under a high temperature environment, and excellent characteristics can be ensured even if it is left, as it is, under a high temperature situation or used under a high temperature situation.例文帳に追加

これにより、高温環境下においても、電解液の分解反応を抑制することができ、高温状況下に放置しても、高温状況下で使用しても、優れた特性を得ることができる。 - 特許庁

Thereby, decomposition reaction of the electrolytic solution can be suppressed even in high temperature environment, and superior characteristics can be obtained even if left in high temperature condition or used in the high temperature condition.例文帳に追加

これにより、高温環境下においても、電解液の分解反応を抑制することができ、高温状況下に放置しても、高温状況下で使用しても、優れた特性を得ることができる。 - 特許庁

This catalyst is a vanadium oxide/titania hybrid photocatalyst prepared by solid solution of vanadium oxide to titania having an easy handling form, which can remove pollutants by decomposition more efficiency than titania.例文帳に追加

チタニアより高効率に汚染物質を分解除去できる光触媒は、取扱いが容易な形態を有するチタニアにバナジウム酸化物が固溶されたバナジウム酸化物／チタニアハイブリッド光触媒である。 - 特許庁

To provide an adsorption and decomposition apparatus, along with a treatment method, which facilitates reduction of operation cost and continuous operation by recycling an adsorption solution, and which enables efficient adsorption of gaseous VOC.例文帳に追加

吸着液を再利用することで運転費用の削減と連続運転を容易なものとし、また、ガス状のＶＯＣを効率的に吸着可能な吸着・分解装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery suppressing decomposition of a nonaqueous electrolytic solution, suppressing deterioration of a battery when used with high voltage, having large capacity, exhibiting excellent preservation characteristics and cycle characteristics, and achieving high energy density.例文帳に追加

非水系電解液の分解を抑制し、電池を高電圧で使用した際の劣化を抑制すると共に、高容量で保存特性、サイクル特性に優れた高エネルギー密度のリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

This method for producing purified pentamethylenediamine is provided by including the thermal decomposition process of heating an aqueous solution of a pentamethylenediamine carbonate salt and decomposing it to crude pentamethylenediamine and carbon dioxide while removing distillate.例文帳に追加

ペンタメチレンジアミン炭酸塩水溶液を加熱することにより、留出液を除去しながら、粗ペンタメチレンジアミンと二酸化炭素に分解する熱分解工程を含む精製ペンタメチレンジアミンの製造方法。 - 特許庁

The negative electrode active material manufactured by the manufacturing method can restrain decomposition of electrolyte solution to get a high charge/discharge efficiency, which realizes a battery with excellent cycle characteristics.例文帳に追加

本発明の製造方法により製造された負極活物質は、電解液の分解を抑制でき、高い充放電効率が得られることから良好なサイクル特性を実現できる電池を得られる。 - 特許庁

The electrolytic solution is improved in chemical stability as compared to a case not containing the compound, thus suppresses a decomposition reaction, so that the battery is hardly lowered in discharge capacity even if charge and discharge are repeated.例文帳に追加

その化合物を含有しない場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上して分解反応が抑制されるため、充放電を繰り返しても放電容量が低下しにくくなる。 - 特許庁

An inorganic substance 22 which decomposes by a voltage lower than a decomposition voltage of the non-aqueous electrolytic solution and so starts gas generation is compounded by a mechano-chemical treatment on the surface of the lithium-containing metal oxide 21.例文帳に追加

リチウム含有金属酸化物２１の表面には、非水電解液の分解電圧より低い電圧で分解してガス発生を開始する無機物２２がメカノケミカル処理により複合化されている。 - 特許庁

A conductive material eluted from the lithium manganate is reduced on the negative electrode active material surface, exerts catalyst action to promote the decomposition of a nonaqueous electrolytic solution, and promotes nearly uniform coating formation.例文帳に追加

マンガン酸リチウムから溶出した導電性物質が負極活物質表面で還元され、非水電解液の分解を促進する触媒作用を発揮してほぼ一様な被膜形成を促進する。 - 特許庁

Also, by adding the scallop shell extract removed with calcium carbonate by performing a dialysis against an acetic acid solution, to rat fat cells, the presence of a fat decomposition-promoting activity is recognized.例文帳に追加

また、炭酸カルシウムを酢酸溶液に対して透析をおこなって除去したホタテガイ貝殻抽出物をラット脂肪細胞に添加したところ、脂肪分解促進活性があることが確認された。 - 特許庁

Since chemical stability of the negative electrode 22 is improved, at the time of charge and discharge, lithium ions tend to be easily stored and released in the negative electrode 22 and decomposition reaction of the electrolytic solution is suppressed.例文帳に追加

負極２２の化学的安定性が向上するため、充放電時に、負極２２においてリチウムイオンが吸蔵および放出されやすくなると共に、電解液の分解反応が抑制される。 - 特許庁

The unsaturated resin cured product is decomposed or dissolved by giving ultrasonic vibration to the same in a solution for decomposition treatment containing phosphoric acids and an organic solvent.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂硬化物をリン酸類及び有機溶媒を含む分解処理液中で、樹脂硬化物に超音波振動を与えて不飽和ポリエステル樹脂硬化物を分解または溶解処理する。 - 特許庁

The embodiment of the invention provides a production of tigecycline whose amount of decomposition products is less than 0.9% in total by controlling the temperature of an aqueous bulk solution thereof and the level of dissolved oxygen.例文帳に追加

本発明の実施形態は、バルク水溶液の温度制御と共に、溶存酸素のレベルを制御することにより、０．９％未満の総分解物量でのチゲサイクリンの製造を提供することである。 - 特許庁

A stable film is formed on the negative electrode 22 by ethylene sulfite or its derivative, and oxidation decomposition reaction of the electrolytic solution occurring at the positive electrode 21 is suppressed by the carbonate derivative.例文帳に追加

エチレンスルフィトもしくはその誘導体により負極２２に安定な被膜が生成されると共に、炭酸エステル誘導体により正極２１で起こる電解液の酸化分解反応が抑制される。 - 特許庁

As compared with the case in which these compounds are not contained, chemical stability of the electrolytic solution is improved and decomposition reaction is suppressed, thereby, even if charge and discharge are repeated, discharge capacity is hardly deteriorated.例文帳に追加

それらの化合物を含有しない場合と比較して、電解液の化学的安定性が向上して分解反応が抑制されるため、充放電を繰り返しても放電容量が低下しにくくなる。 - 特許庁

This method for manufacturing the hydrophilic porous membrane comprises the steps of: preparing a membrane-forming stock solution containing a hydrophilicity imparting agent from which a hydrophilic chemical species is generated by a decomposition reaction and a polyvinylidene fluoride-based resin; and subjecting the prepared membrane-forming stock solution to phase separation to obtain the hydrophilic porous membrane.例文帳に追加

分解反応で親水性化学種を発生させる親水化剤及びポリフッ化ビニリデン系樹脂を含有する製膜原液を調製する工程と、その製膜原液を相分離させて親水化多孔質膜を得る工程とを含む親水化多孔質膜の製造方法。 - 特許庁

With this, the organic electrolyte solution and the lithium battery using the above solution can control relatively a reductive decomposition reaction of a polar solvent and improve a capacity maintenance ratio of a battery and as a result can raise a charge/discharge efficiency and prolong a service life.例文帳に追加

これにより、本発明の有機電解液及びそれを採用したリチウム電池は、極性溶媒の還元分解反応を相対的に抑制して、電池の容量維持率を向上させることによって、充放電効率及び長期寿命を向上させることができる。 - 特許庁

A variational renormalization for the candidate solution vector x with regards to the eigenvalue structure of the covariance matrix A and the sparsity parameter k is then performed by means of a sub-matrix eigenvalue decomposition of A to obtain a variance maximized k-sparse eigenvector x (^) that is the best possible solution.例文帳に追加

その後、Ａの部分行列固有値分解によって、共分散行列Ａおよびスパーシティパラメータｋの固有値構造に関する候補解ベクトルｘのための変分再正規化を実行して、最も可能性の高い解である、分散最大化ｋ−スパース固有ベクトルｘ（＾）が求められる。 - 特許庁

This composition for an external skin preparation includes urine, urine decomposition inhibitor of amino acids, fatty acid ester and water, while this aerosol composition for external skin preparation comprises of a propellant and a base solution including urine, urine decomposition inhibitor of amino acids, fatty acid ester and water.例文帳に追加

皮膚外用組成物は、尿素、アミノ酸よりなる尿素分解抑制成分、脂肪酸エステルおよび水を含有することを特徴とし、また、皮膚外用エアゾール組成物は、尿素、アミノ酸よりなる尿素分解抑制成分、脂肪酸エステルおよび水を含有する原液と、噴射剤とよりなることを特徴とする。 - 特許庁

In relation to an aqueous solution containing 0.1-100 ppm of hydrogen peroxide and 0.1-10 ppb of a metallic decomposition promoting agent, this calibration liquid for hydrogen peroxide concentration measurement excellent in stability contains a stabilizer in a molar amount 10-1,000 times as much as that of the metallic decomposition promoting substance, and an alkali metal salt not less than 0.01 mol/L.例文帳に追加

０．１〜１００ｐｐｍ過酸化水素及び０．１〜１０ｐｐｂ金属性分解促進物質の水溶液について、金属性分解促進物質に対して１０〜１０００倍モルの安定剤及び０．０１ｍｏｌ／Ｌ以上のアルカリ金属塩を含有する安定性に優れた過酸化水素濃度測定用校正液。 - 特許庁

High elastic feeling can be applied to the skin and sagging of the skin can be suppressed without giving slimy or greasy feeling by incorporating large amounts of a mixed solution of glycosyltrehalose/hydrogenated starch decomposition product and PEG 20000.例文帳に追加

グリコシルトレハロース・水添デンプン分解物混合溶液およびＰＥＧ２００００を高配合することで、ぬめりやべたつきがなく、肌に強いハリ感を持たせることができ、肌のたるみを改善することを見出した。 - 特許庁

Moreover, since the surface of the negative electrode active material is covered by a coating film made of a fluorine-containing compound such as polyvinylidene fluoride, decomposition reaction of the negative electrode active material due to acidic impurities in electrolytic solution is prevented.例文帳に追加

さらに、負極活物質の表面がポリフッ化ビニリデンなどのフッ素含有化合物からなる被膜に覆われていることから、電解液中の酸性不純物による負極活物質の分解反応が抑制される。 - 特許庁

This polishing pad made of a polylactic acid is easily decomposed by water, especially, an alkali aqueous solution, so that the decomposition of the surface is progressed during the polishing to expose a new surface, thereby simplifying a dressing process.例文帳に追加

また、ポリ乳酸からなる研磨パッドは、水、特にアルカリ性の水溶液によって、分解され易く、研磨中に表面の分解が進んで新しい表面が露出するので、ドレッシング工程を簡略化できる。 - 特許庁

In the decomposition method using a photocatalytic material, the photocatalytic material is used together with a dilute hydrogen peroxide solution; thereby gaseous or liquid hazardous substances can be broken down with extremely high efficiency.例文帳に追加

光触媒材料と希薄な過酸化水素溶液を共存させることにて、気相や液相中の有害物質を極めて効率よく速やかに分解させることを特徴とする光触媒材料による分解方法。 - 特許庁

To provide an alumina coating structure having a metastable crystalline configuration, which has mechanical characteristics and durability comparable to the alumina having α-type crystalline structure and does not undergo decomposition by a solution of an acid or alkali.例文帳に追加

α型の結晶構造のアルミナに匹敵する機械的特性、耐久性があってかつ、酸やアルカリの溶液による分解を受けない、準安定型の結晶形態をもつアルミナコーティング構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a production process for safely producing a water-oxygen mixture by subjecting a hydrogen peroxide aqueous solution to safe thermal decomposition while avoiding any rapid temperature rise, and also to provide a supercritical hydroxylation treatment process incorporating the production process.例文帳に追加

過酸化水素水を急激な温度上昇を回避しながら安全に熱分解して水と酸素との混合物を製造する方法及びそれを組込んだ超臨界水酸化処理方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, by dissolving the crude biuret crystal formed by the thermal decomposition reaction of urea, with the aqueous alkali solution, it is possible to produce high purity biuret and cyanuric acid by a simple and low cost method.例文帳に追加

本発明では、尿素の熱分解反応によって生成されたクルードビウレット結晶をアルカリ水溶液を利用して溶解させるので、簡単な方法で低コストで高純度のビウレット及びシアヌル酸を生成できる。 - 特許庁

A desired polysaccharide is efficiently prepared by the addition of pullulan and/or starch decomposition product into a polysaccharide-containing liquid and the treatment of the resulting solution with an alcohol to separate and recover the polysaccharide as a precipitate.例文帳に追加

多糖類含有液中に、プルラン及び／又はでん粉分解物を添加し、アルコール処理を行い多糖類を沈殿物として分離回収することで、効率よく目的とする多糖類を得ることができる。 - 特許庁

Further, the organic substance contained in the raw material solution is removed by decomposition or evaporation, so that unlike the case where an alkali metal or the like is added, the organic substance does not remain in the formed metal powder.例文帳に追加

しかも、原料溶液に含まれる有機物は分解され或いは蒸発させられることにより除去されるので、アルカリ金属等が添加される場合とは異なり、生成された金属粉末中には残留しない。 - 特許庁

To provide a coating agent for an electrode active substance which can prevent decomposition of electrolyte solution due to charging/discharging for a long period in a lithium ion secondary battery and can maintain a high capacity and high charging/discharging characteristics.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池において、充放電に伴う電解液の分解を長期的に防止することで、高容量かつ高充放電特性を維持することができる電極活物質の被覆剤を提供する。 - 特許庁

To obtain an aqueous solution of a metal salt of an aromatic dihydroxy compound useful as a polycarbonate raw material, etc., without causing a discolored component by inexpensively treating a large amount of an aromatic polycarbonate waste in a short decomposition time.例文帳に追加

廃芳香族ポリカーボネートを安価で、分解時間が短く、大量に処理し、着色成分を発生せず、ポリカーボネート原材料等に有用な芳香族ジヒドロキシ化合物の金属塩水溶液を提供する。 - 特許庁

The solution containing the inhibition peptides of the angiotensin conversion enzymes obtained by hydrolysis of the protein with the protein decomposition enzymes in an aqueous medium, is treated using the active carbon of the mean pore diameter of at least 3 nm.例文帳に追加

蛋白質を水性媒体中で蛋白質分解酵素により加水分解して得られたアンギオテンシン変換酵素阻害ペプチド含有溶液を、平均細孔直径３ｎｍ以下の活性炭を用いて処理する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cycloolefin copolymer less in a residual catalyst by removing in a simplified way the catalyst residue, which causes coloring and decomposition, from a solution of the cycloolefin copolymer.例文帳に追加

環状オレフィン系共重合体溶液から着色および分解などの原因となる触媒残渣を簡便に取り除き、触媒残渣量の少ない環状オレフィン系共重合体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

As the anode electrode for visible light decomposition of water, an electrode is used which is obtained by subjecting a nano-porous titanium oxide electrode to cathodic polarization in a chromium nitrate aqueous solution to electrically deposit chromium on the nano-porous titanium oxide electrode.例文帳に追加

水の可視光分解用アノード電極として、硝酸クロム水溶液中でナノポーラス酸化チタン電極をカソード分極することによりナノポーラス酸化チタン電極にクロムを電着して得られた電極を用いた。 - 特許庁