「decision instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The server transmits a notice indicating whether the image formation instruction is allowable or inhibited or whether or not only spool is allowable to the client based on the decision result.例文帳に追加

サーバーは、判定結果に基づいて、画像形成指示が可能か、禁止されているか、又はスプールのみ可能かに関する通知をクライアントに送信する。 - 特許庁

A VLC (variable length code) table decision circuit 56 generates VLC selection instruction data k suitable for an encoding object on the basis of the MB_-type and CBP having already been encoded.例文帳に追加

ＶＬＣテーブル決定回路５６において既に符号化したＭＢ＿ｔｙｐｅ，ＣＢＰを基に符号化対象適切なＶＬＣ選択指示データｋが生成される。 - 特許庁

When the transmission power value decision section 113 receives an output of the instruction of power at the prescribed value from the transmission power control discrimination section 112, the transmission power value decision section 113 controls a transmission wireless section 104 to transmit the power at the prescribed value.例文帳に追加

送信電力値決定部１１３は、送信電力制御判定部１１２から所定の値で電力を送信する指示が出力された場合、所定の値で電力を送信するよう送信無線部１０４を制御する。 - 特許庁

A decision is then made (#7) whether an operation instruction detected at #4 exists, in combination of use place and use time preset for each user (#6), and control information corresponding to that operation instruction is transmitted, if it exists ("YES" in #6).例文帳に追加

＃４で検出された操作指示がユーザごとに予め設定された使用場所、使用時刻の組合せのなかにあるか否かが判断され（＃６）、ある場合には（＃６でＹＥＳ）、その操作指示に対応する制御情報が送信される（＃７）。 - 特許庁

The movement instruction or character selection/decision instruction of a cursor 18 on a character pallet 17 of the monitor of an information processor 16 is assigned to the respective detection patterns of the RFID 11 and 12 of the right and left legs from the antennas 13 and 14.例文帳に追加

アンテナ１３、１４による左右の足のＲＦＩＤ１１、１２の各検出パターンに対して、情報処理装置１６のモニタの文字パレット１７上のカーソル１８の移動指示や、文字選択確定指示などを割り当てる。 - 特許庁

When a decision is made subsequently that a print instruction exists (step S13), replacement cleaning B is performed automatically (step S14) before print operation is started (step S15).例文帳に追加

その後に印刷命令があると判定された場合（ステップＳ１３）には、自動的に交換クリーニングＢ（ステップＳ１４）が実行された後に、印刷動作が実行（ステップＳ１５）される。 - 特許庁

Then, if there is a decision instruction of performing bidirectional communication after a connection response instructing section 27, the moving image and sound are alternately transmitted by bidirectional communication.例文帳に追加

そして、接続応答指示部２７が接続要求後に、双方向通信で行う決定指示があったときに、双方向通信で互いに動画像と音声とを送信させる。 - 特許庁

A printing decision part 17 outputs printing permission information when the paper sheet type information is pertinent to paper sheet specification information acquired from the printing instruction part 21.例文帳に追加

印刷判断部１７は、印刷指示部２１から得られた用紙特定情報にその用紙種類情報が該当するとき印刷許可情報を出力する。 - 特許庁

An image quality instruction means 1f instructs the image encoding means 1a to encode the image with the quality determined by the image quality decision means 1e.例文帳に追加

さらに、画像品質指示手段１ｆにより、画像品質決定手段１ｅで決定された品質による画像の符号化が画像符号化装置１ａに指示される。 - 特許庁

When an edit range instruction section 101 instructs a desired edit range, a segmentation range decision section 102 decides the segmentation range corresponding to the edit range in the unit of frames.例文帳に追加

編集範囲指示部１０１が所望の編集範囲を指示すると、切り出し範囲決定部１０２が編集範囲に相当する切り出し範囲をフレーム単位で決定する。 - 特許庁

A distribution route decision section 4 decides program information to be multi-address distributed from the multi-address distribution priorities and the like and issues a distribution instruction to a program information distribution control section 6.例文帳に追加

配信経路判定部４は、同報配信優先度などから同報配信する番組情報を判定して番組情報配信制御部６に配信指示を発行する。 - 特許庁

The concurrent execution condition decision part (31) determines whether or not each instruction group owned by an analysis object program is simultaneously processable by a plurality of pipe lines (71, 72).例文帳に追加

同時実行条件判定部（３１）は、解析対象プログラムが有する命令群のそれぞれが複数のパイプライン（７１、７２）で同時に処理可能かどうかを判断する。 - 特許庁

A coefficient showing weight using the drawing area as decision material for determining the printing method of the print data is set on the basis of the drawing instruction.例文帳に追加

その描画面積を印刷データの印刷方法を決定するための判定材料として用いる重みを示す係数を、前記描画命令に基づいて設定する。 - 特許庁

A replication control means 105 notifies a volume synchronization means 201 of comparison range information including the position where the identity decision information is written together with a synchronization instruction.例文帳に追加

レプリケーション制御手段１０５は、同一性判断情報が書き込まれている位置を含む比較範囲情報を同期化指示と共にボリューム同期化手段２０１に通知する。 - 特許庁

Besides, the start of the exposure action is decided by an exposure action start decision part 3 based on the shake state of a camera main body obtained after the start of the exposure action is instructed by the instruction part 1.例文帳に追加

また、露光開始指示部１により露光開始指示後のカメラ本体のブレ状態に基いて、露光動作開始判定部３で露光動作開始判定が行われる。 - 特許庁

Based on the decision, the control unit 6 provides the air conditioner 2 with an instruction of the operation stop time t1; and when the stop time t2 reaches, the control unit makes the operation of a compressor stop.例文帳に追加

この決定に基づき、制御部６は空調機２に運転停止時刻ｔ１の指示を与え、停止時刻ｔ２に到達するとコンプレッサーの運転を停止させる。 - 特許庁

By a frequency instruction decision part 6, a frequency instruction FI is decided so that the phase of a voltage phase signal PV and the phase of a current polarity signal PI which are compared by a phase comparing part 8 match with each other, and sinusoidal conduction signals Du to Dw are formed based on the frequency instruction FI.例文帳に追加

周波数指令決定部６により、位相比較部８によって比較される電圧位相信号ＰＶの位相と電流極性信号ＰＩの位相とが一致するように周波数指令ＦＩが決定し、その周波数指令ＦＩに基づいて正弦波状の通電信号Ｄｕ〜Ｄｗを形成する。 - 特許庁

This count value is compared with a preset decision reference value and when the count value exceeds the decision reference value, an instruction is applied to a line feeding control part 11b so that a horizontal transfer part 1h of the CCD image sensor 1 can be driven for transfer.例文帳に追加

このカウント値と予め設定される判定基準値とを比較し、カウント値が判定基準値を上回っている場合、ＣＣＤイメージセンサ１の水平転送部１ｈを転送駆動するようにライン送り制御部１１ｂに指示を与える。 - 特許庁

When any attack decision instruction exists by analysis, a decision module M2 sequentially compares the analytic result with the attack code pattern information of a database 152, and determines whether or not any unauthorized access has been performed according to the presence of the pattern information matched with the analysis result.例文帳に追加

判定モジュールM2は解析によって攻撃決定命令が存在した場合に、その解析結果についてデータベース152の攻撃コードパターン情報と順次比較し、解析結果と一致するパターン情報の有無によって不正アクセスか否かを判定する。 - 特許庁

This invention provides a method for checking dependence on a computer instruction in the pipeline of a computer system, which includes a decision on whether or not a 1st computer instruction has an operand code 262 operating only a 1st source operand.例文帳に追加

本発明はコンピュータシステムのパイプライン内でのコンピュータ命令上で依存性チェックを実行する方法を提供し、そのコンピュータシステムは、第１コンピュータ命令が第１ソースオペランドのみを作動するオプコード２６２を有するか否か、を決定することを含む。 - 特許庁

The decoder includes: a first decoder for repeatedly decoding input data, accumulating the repeatedly decoded data by bit, comparing the accumulated value with a plurality of reference values, and outputting decision data and instruction data determined based on the comparison result; and a second decoder for correcting an error on a symbol including the decision data based on the instruction data.例文帳に追加

入力データを反復復号し、該反復復号されたデータをビット単位で累算し、該累算された値と複数の基準値とをそれぞれ比較し、該比較結果によって決定された決定データと指示データとを出力するための第１デコーダと、指示データによって、決定データを含むシンボルに対してエラー訂正を行うための第２デコーダと、を含むデコーダ。 - 特許庁

The fault diagnostic instruction part 52 changes the frequency of the fault diagnosis that the fault diagnostic instruction part instructs the fault diagnostic part 42, depending on decision results of a connection state between the external power supply connecting part 46 for the charger and the commercial power source determined with the external power supply connection determining part 50.例文帳に追加

故障診断指示部５２は、外部電源接続判定部５０による、充電器外部電源接続部４６と商用電源との接続状態の判定結果に応じて、故障診断部４２に指示する故障診断の回数を変更する。 - 特許庁

When a predetermined decision start operation is performed at a machining device 2 by a user, the machining device 2 is operated in accordance with a decision start program P1 prepared in advance, thereby outputting to a relay apparatus 4 start trigger information as a collision decision start instruction together with state information of a machining section 21 and machining program information.例文帳に追加

加工装置２においてユーザによる所定の判定開始操作があると、加工装置２は、予め用意された判定開始用プログラムＰ１に従って動作することにより、加工部２１の状態情報及び加工プログラム情報と共に、衝突判定の開始指示としての開始トリガ情報を中継装置４へ出力する。 - 特許庁

When the first performance control state is determined, the sub control means 70 issues an instruction to press the stop switches 42 in the specific state in the operation state decision game.例文帳に追加

サブ制御手段７０は、第１演出制御状態に決定したときは、操作態様判断遊技において、ストップスイッチ４２の押し順を特定態様にすべきことを指示する。 - 特許庁

The vehicle instruction information of a vehicle management center 20 is inputted to a data processing part 3 of a vehicle location decision device 1, and the target location and a set arrival area are stored in a storage part 4.例文帳に追加

車両管理センタ２０の車両指令情報は車両位置判定装置１のデータ処理部３に入力され、目標位置と設定到達領域が記憶部４に格納される。 - 特許庁

The selection section 28 outputs a signal inputted from the first demodulation section 24 or a signal inputted from the second demodulation section 26 according to an instruction from the decision section 34.例文帳に追加

選択部２８は、判定部３４からの指示に従って、第１復調部２４から入力した信号を出力し、あるいは第２復調部２６から入力した信号を出力する。 - 特許庁

When the orderer system 2 notifies the order receiver system 3b of order decision information about the constituent component through the database 2a for the orderer, production preparation of the constituent component is started on the basis of the order decision information about the constituent component and the supply instruction requirement information about the constituent component.例文帳に追加

また、発注者システム２が、発注者用データベース２ａを介して、構成部品の注文確定情報を受注者システム３ｂへ通知すると、構成部品の支給指示要求情報と構成部品の注文確定情報とに基づいて、構成部品の生産準備を開始する。 - 特許庁

Selection instruction information showing the selection of the object positioned with the cursor 201 is received, it is decided by an object selection decision part 105 that the object is selected, and an adjacent object adjacent to the selected object is decided by an adjacent object decision part 106.例文帳に追加

そして、カーソル２０１が位置合わせされたオブジェクトの選択を示す選択指示情報を受けて当該オブジェクトが選択されたことをオブジェクト選択判別部１０５により判別するとともに、選択オブジェクトに隣接する隣接オブジェクトを隣接オブジェクト判別部１０６により判別する。 - 特許庁

This parking brake device includes a failure decision means 27 for deciding failures of first and second contacts 20A and 20B and third and fourth contacts 21A and 21B, and a matching decision means 28 for deciding coincidence/non-coincidence between a braking-releasing instruction of the driver and an operation state of an electric motor 13.例文帳に追加

第１，第２接点２０Ａ，２０Ｂと第３，第４接点２１Ａ，２１Ｂの故障を判定する故障判定手段２７を設けるとともに、運転者の制動・解除の指示と電動モータ１３の作動状態との一致・不一致を判定するマッチング判定手段２８を設ける。 - 特許庁

When receiving a transmission instruction in a host computer 2, a communication means decision section 33 decides an available communication means and a communication control section 34 performs communication control with the host computer 2 by the communication means decided by the communication means decision section 33.例文帳に追加

ホストコンピュータ２への発信指示があると、通信手段判定部３３において、使用可能な通信手段の判定が行われ、通信制御部３４において、通信手段判定部３３で決定された通信手段によるホストコンピュータ２との通信制御が行われる。 - 特許庁

Whether to be a full surface print or a print with margins is decided from the decision results, a print instruction is notified a printer 110, and thereby, the setting item of the full surface print instruction is eliminated from the setting screen of the printer driver.例文帳に追加

その判断結果から全面印刷か余白あり印刷かを決定し、印刷装置１１０に印刷指示を通知することにより、プリンタドライバの設定画面より全面印刷指示の設定項目を無くし、自動化された全面印刷システム及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

The addresses of branch instructions which were executed in the past and a history counter are recorded in a branch information RAM 13 and when a branch instruction is detected at instruction fetch time, a predicted branch-destination address is set in a program fetch counter 8 by the branch information RAM 13 and a large/small decision circuit 17.例文帳に追加

過去に実行された分岐命令のアドレスと履歴カウンタを分岐情報ＲＡＭ１３に記録し、命令フェッチ時に分岐命令を検出したときに、予測された分岐先アドレスを分岐情報ＲＡＭ１３と大小判定回路１７でプログラムフェッチカウンタ８に設定する。 - 特許庁

The game machine further includes a teaching execution means which gives a teaching to the effect when the end trigger combination is selected as the result of an internal lottery, a teaching execution decision means which determines whether the instruction by the teaching execution means should be executed or not and a preferential selection means which preferentially selects the decision that the teaching by the teaching execution decision means should be done.例文帳に追加

内部抽選の結果として終了契機役が選び出された場合、これを教示する教示実行手段と、前記教示実行手段による教示を実行させるか否かを決定する教示実行決定手段と、前記教示実行決定手段による前記教示の実行を可とする決定を優先的に選択する優先選択手段をさらに備える。 - 特許庁

Since color images are present on pages 2-5 (404-407), the printer driver makes a decision that the pages 2-5 (404-407) represent image data to be calibrated and affixes a calibration instruction to job header information 402.例文帳に追加

page２〜page５（４０４〜４０７）がカラー画像であるため、プリンタドライバは、page２〜page５（４０４〜４０７）がキャリブレージョンをすべき画像データがあると判断し、ジョブヘッダ情報４０２に対して、キャリブレーション命令を付加する。 - 特許庁

When those received contents and information do not satisfy the contract conditions, a contract condition decision block 301 gives an instruction to a module function stop control block 302 to stop a scramble function.例文帳に追加

契約条件および判定ブロック３０１は、受信したものが契約条件を満たしていないと検知した場合、モジュール機能停止制御ブロック３０２に対して、スクランブル機能を停止させる指示を出す。 - 特許庁

If the position acquired by the instruction position acquisition means (106) is included in the decision area corresponding to the selection candidate image, a designation means (110) designates the selection candidate image in the selected image.例文帳に追加

指定手段（１１０）は、指示位置取得手段（１０６）によって取得された位置が、選択候補画像に対応する判定領域に含まれる場合に、当該選択候補画像を選択画像に指定する。 - 特許庁

When the transfer delay of the data occurs, the reduction method decision part selects a reduction policy of the data at a low priority based on the reduction policy table, and imparts an instruction of a reduction to the reduction part.例文帳に追加

データの転送遅延が発生しているときに、削減方法決定部は、削減ポリシーテーブルに基づいて優先順位の低いデータの削減ポリシーを選び、削減部に削減の指示を与える。 - 特許庁

A receiver 1 sends a high frequency signal generated by an oscillator 27 as a decision signal to an antenna 1 through a connector 20 and a coaxial cable 3 in the case of first installation, instruction operation by a user, etc.例文帳に追加

受信機１では、初回設置時やユーザの命令操作時などに、発振器２７が発生する高周波信号を判定用信号として、コネクタ２０と同軸ケーブル３でアンテナ１へ送出する。 - 特許庁

When the DR is smaller than a specified threshold DR_th, the DR decision part 54 sends an instruction of changing so as to widen the extraction pattern of the class tap spatially for a pixel of interest.例文帳に追加

ＤＲ判定部５４は、ＤＲが所定の閾値ＤＲ＿ｔｈよりも小さい場合、クラスタップの抽出パターンを注目画素に対して空間的に広がるように変更するように指示を送信する。 - 特許庁

To allow selecting a writing operation or an output operation of a sensing circuit by a decision of a slave set 2 itself without receiving any instruction for the wiring operation or output operation of the sensing circuit from a master set 1.例文帳に追加

親機１から書き込み動作及びセンシング回路出力動作の指令を受けることなく、子機２自らの判定によって書き込み動作及びセンシング回路出力動作を選択可能にする。 - 特許庁

The copyright information transmitting means 24 in a music reproducing means 2 transmits the copyright information of the music content to be reproduced to the decision means 42 of the monitoring means 4 upon receiving a reproduction instruction.例文帳に追加

音楽再生手段２の著作権情報送信手段２４は、再生指令を受けて、監視手段４の判断手段４２に対し、再生対象となった音楽コンテンツの著作権情報を送信する。 - 特許庁

When receiving a decision result showing that the characteristics of the change of acceleration fit to the characteristics of the first acceleration setting value from the detection decision part 13, a control part 14 applies a supply stop instruction to instruct the stop of the supply of a power to a power source control object 15 to the power source control object 15.例文帳に追加

制御部１４は、検出判定部１３から加速度の変化の特徴が第１の加速度設定値の特徴に適合するという判定結果を受け取ると、電源制御対象１５への電力の供給の停止を指示する供給停止指示を電源制御対象１５に与える。 - 特許庁

A decision section 155 decides an optimum directivity for the transmission from a base station unit 100 to a mobile station unit 150 on the basis of the quality of the received common pilot signal sent with a plurality of directivities from the base station unit 100 and outputs the decision result to a directivity instruction signal generating section 156.例文帳に追加

判定部１５５は、基地局装置１００から複数の指向性で送信された共通パイロット信号の受信品質に基づいて基地局装置１００が移動局装置１５０に対して送信するに最適な指向性を判定し、この判定結果を指向性指示信号作成部１５６に出力する。 - 特許庁

The server 101 receives the notice and notifies it to the decision mechanisms 109 and 112 of servers where application servers to which the table undergoing the data change is inputted are mounted, and the decision mechanisms receiving the notice decide whether or not the application servers 108 and 111 are made to perform processing and send a processing instruction when they are made to perform processing.例文帳に追加

管理サーバ１０１は、前記通知を受けて、データ変更されたテーブルを入力としているアプリケーションサーバが搭載されたサーバの判断機構１０９，１１２にそれを通知し、その通知を受けた判断機構がアプリケーションサーバ１０８，１１１に処理をさせる否かを決定し、処理させるときには、処理命令を送る。 - 特許庁

To provide a method and a system for receiving an in-advance decision from a wireless communication device user to terminate a video sequence captured by the instruction of the user at a limit length of a target use for the video sequence and enforcing the advance decision upon reaching the limit length.例文帳に追加

動画シーケンスに関する、対象とする用途の制限された長さで、ユーザからの指示により取得した動画シーケンスの取得を停止させるための事前の決定を無線通信装置のユーザから受信するとともに、制限された長さに達すると事前の決定を実行する方法およびシステムである。 - 特許庁