「deformation processes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a palletizing device for permitting the deformation of a pallet to some extent in distribution processes by avoiding interference between the pallet and a workpiece associated with the deformation of the pallet.例文帳に追加

パレットの変形に伴うそのパレットとワークの干渉を回避できるようにし、もって流通過程でのパレットのある程度の変形を許容できるパレタイジング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a metal powder sintered body by which its deformation is perfectly prevented, and processes such as straightening are not required.例文帳に追加

変形を完全に防止して、矯正等の工程を必要としない金属粉末焼結体の製造方法提供する。 - 特許庁

The slit portions 51 are used for absorbing the flexion of the mask frame 36 due to thermal stress in production processes, thus inhibiting the deformation of the mask body 34.例文帳に追加

スリット部51により、製造工程中の熱ストレスによるマスクフレーム36の撓みを吸収し、マスク本体34の変形を抑制できる。 - 特許庁

To provide a composition for metal deformation and an emulsion, which do not generate particles of metallic soap that is problematic in the case of a fatty acid emulsion as known in metal deformation processes and which contain a phosphonic acid ester.例文帳に追加

金属変形プロセスで知られている脂肪酸エマルションで問題となる金属石鹸粒子を生じないホスホン酸エステルを含有する金属変形組成物及びエマルションを提供する。 - 特許庁

Thus, the plastic deformation of the coated material 1 in the separation and the feeding processes is avoided, and the failure occurrence due to buckling is prevented.例文帳に追加

従って、塗布物１はフィルム２からの引き剥がし、及び送り出しの過程での塑性変形は回避され、座屈による破損発生は抑制される。 - 特許庁

To provide a resin-reinforced wood material which is improved in resistance to impact deformation by a simple method without using any complex facilities or processes, and a floor material.例文帳に追加

複雑な設備や工程を必要とせず、簡便な方法で耐衝撃変形性を改良した樹脂強化木質材料および床材を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fluorescent character display tube that can restrain thermal deformation of a frame caused by a getter flash without complicating the manufacturing processes.例文帳に追加

ゲッタ・フラッシュに起因するフレームの熱変形を、製造工程を複雑にすることなく抑制し得る蛍光表示管の製造方法を提供する。 - 特許庁

The pellicle frame is subjected to a preliminary heat treatment at a predetermined temperature, whereby the pellicle can substantially avoid undergoing frame deformation due to a temperature change upon lithography processes.例文帳に追加

事前に所定温度で加熱処理しておくことで、リソグラフィー工程時の温度変化によるフレーム変形が実質的に生じないようにすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a highly sensitive electrophoresis method for rapidly analyzing protein in a native state without performing any pretreatment processes of thermal deformation.例文帳に追加

本発明は、熱変性の前処理工程を行わずにネイティブな状態でタンパク質を迅速に解析することができ、なおかつより高感度な電気泳動法を提供すること。 - 特許庁

To provide a molding process simulation apparatus for performing the analysis of CAE by the reduced number of working processes, a molding process simulation program and a deformation analyzing method of a molded product.例文帳に追加

少ない作業工数でＣＡＥ解析を実行可能な成形プロセスシミュレーション装置、成形プロセスシミュレーションプログラム及び成形品の変形解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide conveyance equipment which can prevent or constrain thermal deformation of a workpiece when conveying the electrically heated workpiece to the following processes, and can easily perform positioning of the workpiece in the following processes, and also to provide a hot press forming device having the equipment.例文帳に追加

通電加熱されたワークを下流工程へ搬送する際、ワークの熱変形を防止ないし抑制することができると共に、下流工程においてワークの位置決めが容易な搬送装置及びそれを有する熱間プレス成形装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a deformation-correcting apparatus of a ring-shaped article with which thermal deformation caused in a heat-treatment process of the ring-shaped article can be corrected without increasing the number of processes and without taking a cost and time, and which is suitable for the ring-shaped article of various sizes.例文帳に追加

リング状品の熱処理過程で生じる熱変形に対して、製造ラインの工程数を増やさず、かつコストおよび手間をかけずに変形矯正することができ、種々のサイズのリング状品にも適用できるリング状品の変形矯正装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology, capable of inserting and extracting an electronic watermark effectively to secondary operation, such as deformation processes, compositing and superposition for vector data.例文帳に追加

ベクトルデータに対する変形加工、合成や重ね合わせ等の二次的な操作に対して強固な電子透かしの挿入及び抽出を効率良く行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a bus bar mounting body which can prevent deformation of a press-connecting part and the surrounding of the press-connecting part at the time of electric wire press-connecting and can control enlargement of height dimension, and which has few assembly processes.例文帳に追加

電線圧接時に圧接部及び圧接部の周辺が変形することを防止でき、高さ寸法の肥大化を抑えることができ、かつ、組み付け工数が少ないバスバ取付体を提供する。 - 特許庁

To provide pattern forming processes that may form permanent patterns such as a wiring pattern with high fineness and preciseness, and sufficient efficiency due to suppressing the deformation of images formed on pattern forming materials.例文帳に追加

前記パターン形成材料上に結像させる像の歪みを抑制することにより、配線パターン等の永久パターンを高精細に、かつ、効率よく形成可能なパターン形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for arranging the resin molded sheets of a circuit body capable of reducing the number of working processes or the number of mold components and capable of preventing the deformation of the sheets, and a vacuum mold.例文帳に追加

作業工数の削減や金型部品点数の削減を図るとともにシートの変形を防止することが可能な回路体の樹脂成形シート配索方法及び真空成形金型を提供する。 - 特許庁

To prevent the deformation of a glass workpiece caused by the own gravity when the surface roughness of the glass workpiece is made small by heating, and to obtain a glass lens having a final shape by performing processes from surface-smoothing to press-shaping in one heating zone.例文帳に追加

ガラス素材を加熱して表面粗さを小さくする際の自重による変形を防ぎ、１つの加熱ゾーンで表面平滑化からプレス成形し最終形状のガラスレンズを得る。 - 特許庁

To suppress the variation in balance of a deflection scanner without increasing the number of components, mass production processes and cost, further by stabilizing a contact state so as not to deteriorate the deformation of a reflection face by pressurization.例文帳に追加

部品点数、量産工程を増やすことなく、またコストアップすることなく、さらには加圧による反射面の変形を悪化させないように、接触状態を安定させることで、偏向走査装置のバランス変動を抑える。 - 特許庁

Such techniques can help alleviate stresses that tend to result in part deformation during firing, sintering, or other densification processes, and thus reduce the need for secondary straightening operations post-densification.例文帳に追加

焼成、焼結あるいは他の高密度化処理中に、部分的に変形を生じさせようとする応力を緩和し、これにより、高密度化処理後に二次的な歪み除去操作の必要性を低減させるのに役立てることができる。 - 特許庁

The detection sensor 6 comprises a CCD sensor 24, processes pictures taken by a CCD camera, and detects the shape change in the cap seal part 3 caused by deformation of the product container 1 from the top of the seal part.例文帳に追加

検出センサ６は、検出センサ６はＣＣＤセンサ２４からなり、ＣＣＤカメラにより撮影した画像を処理し、製品容器１の変形によって生ずるキャップシール部３の形状変化をシール部上部から検出する。 - 特許庁

To provide a fiber structure capable of preventing any shrinkage or deformation in removing solvent and baking processes of green fiber containing metal powder and an organic binder, and having an acceptable strength and excellent adhesion to other base materials.例文帳に追加

金属粉体と有機バインダーとを含有するグリーン繊維の脱媒・焼成工程における収縮や変形等を防止するとともに、ある程度の強度と他の基材との良好な接着性を備えた繊維構造体の提供。 - 特許庁

The separating portions 110 and 112 are arranged so as not to be overlapped with each other, thereby securing the rigidity of the whole assembled printed circuit board 50, and suppressing the deformation of the assembled printed circuit board 50 due to handling thereof between processes or the like.例文帳に追加

切離部１１０、１１２とは、重ならないように配置されているため、集合プリント配線基板５０の全体の剛性が確保され、各工程間のハンドリング等で集合プリント配線基板５０が変形するのが抑制される。 - 特許庁

All the required heat treatment processes performed in a period after the process of forming the wiring layer and before the process of covering the wiring layer with the protective insulating film are performed at a plastic deformation temperature of the wiring layer or a temperature lower than this.例文帳に追加

そして、前記配線層を形成する工程の後であって、前記配線層を前記保護絶縁膜で覆う工程の前に行われる必要な全ての熱処理工程を、前記配線層の塑性変形温度以下で行う。 - 特許庁

To solve a problem that a number of processes is required for the increase of a diameter, etc. which is performed for preventing the occurrence of locking due to deformation of a compression element by a connection tube when the connection tube is press-fitted in a connection tube insertion hole.例文帳に追加

接続管を接続管挿入孔に圧入する際に、接続管よって圧縮要素が変形することによるロックを引き起こさないために行っていた、拡径などの工数がかかるという課題の解決を実現する。 - 特許庁

To provide a container for packing a belt capable of preventing scratches or contact traces from occurring on an outer peripheral surface of the belt during a packing operation and transportation/storage processes to prevent a permanent deformation due to packing, and a method for packing the belt.例文帳に追加

梱包作業、輸送／保管過程でのベルト外周面に発生する摺擦傷や接触痕を防止し、梱包による永久歪を防止することができるベルト用梱包容器及びベルトの梱包方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems such as thermal deformation of a plastic substrate, difficulty upon the achieving of dimension control of a color filter and precision of a fine pattern, and the like occurring during manufacturing processes of the color filter for a flexible display as one of next-generation electronic displays.例文帳に追加

次世代の電子ディスプレイの一つであるフレキシブルディスプレイのカラーフィルターの製造工程で発生するプラスチック基板の熱的変形、カラーフィルターの寸法制御及びパターンの精細化の困難さなどの問題を解決すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic structure, by which crushing of a foamed resin during processes such as kneading and the deformation of a formed body at the time of forming are almost suppressed, and the porous ceramic structure of a high porosity cordierite can be obtained.例文帳に追加

混練等の操作中に発泡済みの発泡樹脂のつぶれや、成形時に成形体の変形が起こり難く、高気孔率のコーディエライトからなる多孔質のセラミックス構造体を得ることができるセラミックス構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a screen mask for a plasma display panel that can prevent the deformation of a mesh structure capable of keeping the same tensile stress in the entire mesh, can form barrier ribs having a uniform width as a whole and can simplify processes at the same time.例文帳に追加

本発明は、メッシュ構造の変形を防止し、全てのメッシュで同じ引張応力が保持でき、全体的に均一幅の隔壁が形成でき、同時に工程を簡素化することができるプラズマディスプレイパネルのスクリーンマスク製造方法の提供である。 - 特許庁

Since a guide frame fixing part 55 is engaged with a through-hole 54 for fixing the guide frame 50 to a circuit board 56, the need of a screw is obviated, and the need of a tool for preventing the deformation of the guide frame 50 is obviated, whereby processes are reduced, and a cost is reduced as well.例文帳に追加

ガイドフレーム５０を回路基板５６に固定するためにガイドフレーム固定部５５とスルーホール５４を係合させたためねじが不要となり、ガイドフレーム５０変形防止のための治具が不要となるため、工程減となり、またコストも減少する。 - 特許庁

To provide a chip-type overcurrent protection element, wherein the increase of its resistance value caused by its thermal deformation generated, when a temperature exceeding the melting point of its organic polymer is applied to it in the case of its reflow can be reduced, and it can be manufactured with a small number of processes.例文帳に追加

リフロー時に有機ポリマーの融点を越える温度の熱が加わった時に生じる熱変形により生じる抵抗値の上昇を低減することができ、かつ少ない工程で製造できるチップ型過電流保護素子を提供する。 - 特許庁

To provide a turning connection mechanism which achieves production with a limited number of parts without substantial deformation of members and undergoing complicated and diversified processes by making a turning connection member having a part protruding outward relative to the body alter its angle being turned about the prescribed axis keeping the protrusion protruding.例文帳に追加

本体に対し外方突出部を備えた回動連結部材がその外方突出部が突出した状態で所定軸線まわりに回動して角度を変更し得、部材の大きな変形や複雑繁多な工程を経ず少部品点数で製造する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of reducing manufacturing cost by restraining an increase in the number of manufacturing processes and the number of part items by restraining the looseness of a column side bracket by welding deformation when fixing column side brackets to an outer column by welding.例文帳に追加

コラム側ブラケットを溶接でアウタコラムに固定する際の溶接変形によるコラム側ブラケットのガタを抑制し、製造工程数及び部品点数の増大を抑制して製造コストの低減化を図ることができる車両用ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which forms a fine interconnection using buried interconnection forming techniques without causing the separation or deformation of an interlayer insulation film during processes, and which uses a film of low permittivity having low film strength as the interlayer insulation film.例文帳に追加

埋め込み配線形成技術を適用して微細な配線を形成しつつも、プロセス中において層間絶縁膜の膜剥がれや変形などを発生させることなく、膜強度の低い低誘電率膜を層間絶縁膜として用いた半導体装置を得る。 - 特許庁

To provide an optical disk drive apparatus which can solve the local deformation problem through manufacturing and assembly processes of a base chassis, in conventional optical disk driving apparatuses, and can accurately manage the distance up to a turntable surface from a reference in the direction of height of a guide shaft for an optical pickup.例文帳に追加

本発明の光ディスクドライブ装置は、従来の光ディスクドライブ装置におけるベースシャーシの加工工程や組立工程による局部変形の問題を解決し、光ピックアップ用ガイドシャフトの高さ方向の基準からターンテーブル面までの距離を精度良く管理することのできる光ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a metal cap with a hermetic sealing liner, of which the top panel part is depressed into a container in the vicinity of its central part, with good productivity without increasing manufacturing processes so as not only to cause no buckling deformation in a container main body at the time of capping but also to mold a recessed part sufficient in depth.例文帳に追加

天板部の中央部付近を容器内方に凹ませた密封ライナー付き金属キャップについて、キャッピング時に容器本体に座屈変形を起こすようなことなく、凹部の深さを充分なものに成形することができて、しかも、製造工程を増やすことなく、生産性良くキャップを製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device, wherein a hub ring is subjected to diameter-enlargement caulking with less working load and inner ring deformation and no diameter-shrinkage of the guide face of the hub ring for a stem portion of a constant velocity joint outer ring while preventing the come-off of the inner ring in processes of assembly on a vehicle.例文帳に追加

車両への組立工程における内輪抜けを防止でき、ハブ輪の拡径加締加工を、加工荷重が小さくかつ加工中の内輪変形が少なく、かつハブ輪における等速ジョイント外輪のステム部の案内面を縮径させることなく行うことのできる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

A voice signal processing circuit 7 processes a waveform, such that a trapezoidal signal waveform is prevented from being generated owing to the restriction of a dynamic range in an echo canceller 6 and an echo path 5 being a transmission path for a voice signal, and a signal level falls within a narrowest dynamic range, without causing overshoot or deformation of the waveform.例文帳に追加

音声信号加工回路７は、音声信号の伝送経路であるエコーキャンセラ６やエコーパス５の中のダイナミックレンジの制限により台形の信号波形が発生することがないように、オーバーシュートや波形割れを起こすことがなく、最も狭いダイナミックレンジにも信号レベルが収まるように波形を加工する。 - 特許庁

A rivet through-hole 11 formed in each reflecting plate component part 6 to 9 is of a perfect circle, with its hole diameter d1 set larger by 0.3 mm or more than an outer diameter d2 of a shaft part of the rivet 10, so that the rivet can generate slide against expansion, contraction, and deformation processes of the reflecting plate 2 due to the lamp heat.例文帳に追加

反射板構成部品６〜９に形成されているリベット通孔１１が、真円状をしていて、その孔径ｄ１がリベット１０の軸部の外径ｄ２よりも０．３ｍｍ以上大きく設定され、ランプ熱による反射板２の伸縮変形作用に対して滑りを生じることができるようになされている。 - 特許庁

To manufacture a kitchen counter of a high reliability wherein the deformation of a sink and the generation of cracks on the counter do not occur not only in the manufacturing stage but also in the using stage by increasing the productivity by shortening and simplifying processes by a simple constitution in a method for manufacturing the kitchen counter which is formed by integrating the counter made of a resin and the sink made of a metal.例文帳に追加

樹脂製のカウンタと金属製のシンクとを一体化して成るキッチンカウンタの製造方法において、簡単な構成により、工程の短縮と単純化による生産性向上を図り、製造段階に加え使用段階においてもシシクの変形やカウンタのクラック発生などがなく信頼性の高いキッチンカウンタを製造することを可能とする。 - 特許庁

To remove a defect of conventional technique by preventing the deformation of a terminal caused by the injection pressure of a resin and a sink of a resin after molding, improving a processes for inserting a plurality of insert parts in a mold and enhancing the positional accuracy of the terminal in the mold, in manufacturing an insert molded article by insert molding.例文帳に追加

インサート成形品をインサート成形により製造するにあたり、樹脂の注入圧力による端子の変形の防止、成形後の樹脂のひけの防止、成形金型に対する複数のインサート用の部品の挿入工程の改善、さらに成形金型において端子の位置精度を向上させて、従来の技術の欠点を除去する。 - 特許庁

To provide a solid gummy spacer for a double grazing which is easy to handle at the room temperature, capable of saving number of execution processes and hours for execution, while keeping moisture shielding property and thermal deformation resistance, as well as having a temporally fixing function, and is capable of constituting the double glazing with a single seal.例文帳に追加

単一のシールによって複層ガラスを構成することの可能な仮止め機能を有する複層ガラス用ゴム質スペーサーであって、湿気遮断性や耐熱変形性を維持したまま、製造や施工における施工工程数や施工にかかる時間を削減し、室温で取り扱いやすい固体状の複層ガラス用ゴム質スペーサーおよびそれを用いた複層ガラスを提供する。 - 特許庁

To settle the problem that when a process of contact-bonding a plurality of ceramic green sheets in each laminating is repeated to obtain a laminate, the sheets laminated earlier, out of those constituting the laminate, are subjected to the contact-bonding processes in more numbers and the degree of elongation thereof in the direction of the main surface is increased accordingly, which causes an undesirable deformation in the laminate.例文帳に追加

各セラミックグリーンシートを積層する毎に圧着する工程を繰り返して積層体を得ようとするとき、積層体を構成する複数枚のセラミックグリーンシートのうち、より前に積層されたものほど、より多くの回数の圧着工程を受けることになり、したがって、主面方向での伸びの度合いがより高くなり、積層体において不所望な変形が生じる。 - 特許庁