「deformation vibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, if the amplitude of vibration in the X- direction becomes over the clearance δ1, the peripheral surface of the boss 2 abuts to the inside surface 6a of the stopper 6 to cause its deformation, and a vibration isolating effect is generated and the resilient member 3 is prevented from an excessive deformation.例文帳に追加

このため、Ｘ方向の振幅がクリアランスδ１の大きさ以上になると、ボス２の外周面がストッパ６の内周面６ａに当接し、このストッパ６が変形を受けることによって、防振効果が発揮されると共に、弾性体３の過大変形を防止する。 - 特許庁

By limiting to the odd numbers, the arrangement of the balls is not faced, the deformation of the inner ring and the outer ring of the ball bearing rotating while receiving a radial load is made irregular and complex, the deformation and vibration of regular, specific frequency are eliminated, and a vibration and noise level is reduced.例文帳に追加

奇数個とすることにより、ボールの配列が向き合った状態にならず、ラジアル荷重を受けながら回転するボールベアリングの内輪、外輪の変形が不規則な複雑なものになり、規則的な特定周波数の変形、振動がなくなって、振動、騒音レベルが低下する。 - 特許庁

To provide a movable body system capable of facilitating weight reduction for the system and reducing the generation of troubles such as induction of vibration and deformation.例文帳に追加

システムとしての軽量化が容易であり、振動の誘発や変形といった不具合の発生を低減できる移動体システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mirror for a vehicle preventing backlash due to the vibration of a vehicle and having a supporting member for absorbing the deformation of a housing and a ring.例文帳に追加

車両の振動に対してのガタツキを防止し、ハウジングおよびリングの変形を吸収する支持部材を持つ車両用ミラーを提供する。 - 特許庁

As a result, the cam angle sensor 2 thus obtained can accurately detect the cam angle without being affected by the vibration and deformation of the cylinder head cover 20.例文帳に追加

したがってシリンダヘッドカバー２０の振動や変形に影響されずに高精度にカム角が検出できるカム角センサ２を実現できる。 - 特許庁

A high damping rubber 5 in each partition has good deformation efficiency, and the vibration energy more efficiently applied to a panel or the like can be absorbed.例文帳に追加

各々の区画の高減衰ゴム５の変形効率がよく、より効率的にパネル等に加えられた振動エネルギーを吸収可能である。 - 特許庁

To provide a seismic retrofitting mechanism that enables efficient vibration control according to the magnitude of an earthquake and can reduce deformation of the structure.例文帳に追加

地震の大きさに対応して効率よく制震させ、構造物の変形を小さく抑えることができる耐震改修機構を提供する。 - 特許庁

To suppress deformation and vibration of a vehicle body when impact is inputted and to largely ensure a space in a vehicle width direction of the vehicle body.例文帳に追加

衝撃が入力されたときの車体の変形および振動を抑制すると共に、車体の車幅方向スペースを大きく確保する。 - 特許庁

A plurality of notches 5 are formed around a piping insertion hole 4 of the rubber vibration isolator 2 to promote elastic deformation around the insertion hole 4.例文帳に追加

そして、防振ゴム２の配管挿通孔４周りに、その挿通孔４周りの弾性変形を促進させるための切り欠き５・・を形成している。 - 特許庁

To suppress the deformation and vibration of right and left front pillars in a rectangular shape in a convertible vehicle.例文帳に追加

コンバーチブル車において左右のフロントピラーが四辺形変形振動するのを抑えることができる、コンバーチブル車の車体前部構造を提供すること。 - 特許庁

With an elastic deformation, the coil spring 5 reduces a minute rotational vibration generated at least in either of the alternator pulley 2 and the alternator shaft 3.例文帳に追加

コイルばね５は、オルタネータプーリ２とオルタネータ軸３との少なくとも一方に発生する微小回転変動を弾性変形により低減する。 - 特許庁

To provide a power tool capable of suppressing permanent deformation of an elastic member, and achieving a sustainable vibration reduction effect for a long time.例文帳に追加

弾性部材の永久変形を抑制し、長期間に渡って振動の低減効果が持続する動力工具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a box constituted so that the deformation due to a noise and a vibration can be reduced, and to provide an image forming apparatus using the box.例文帳に追加

騒音や振動による変形の発生を軽減することが可能な箱及びこのような箱を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent deformation of a ring gear welded to a differential case after welding and improve strength, NY (noise vibration) performance and quietness.例文帳に追加

デファレンシャル装置において、デフケースに溶接したリングギヤの溶接後の変形を防止し、強度、ＮＶ（音振）性能、静粛性を向上すること。 - 特許庁

To provide a cylinder block enabling the suppression of the occurrence of vibration and noise resulting from torsional deformation by increasing its strength against a torsional stress.例文帳に追加

捩り応力に対する強度を高め、捩り変形に起因する振動や騒音の発生を抑制することのできるシリンダブロックを提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of deformation of an outer ring in an outside diameter part securely and prevent reduction of service life or occurrence of vibration without increasing cost.例文帳に追加

外輪の外径部での変形発生を確実に防止して、コストアップを招くことなく、寿命の低下あるいは振動の発生を防止すること。 - 特許庁

To provide a vibration damping structure and the like at a bolt junction part capable in which a viscoelastic body and the like can conduct effective vibration damping action as well as vibration damping deformation action both in a compression process by tension of a bolt and in a recovery process after compression.例文帳に追加

粘弾性体等が、ボルトの引張りによる圧縮過程においても、また圧縮後の復元過程においても、制振変形動作を行うことができて、効果的な制振作用を発現することができる、ボルト接合部における制振構造等を提供する。 - 特許庁

To prevent respective parts of a vibration control supporting device from hitting to cause abnormal sound or cause breakage or deformation even if an intense vibration occurs in vertical direction and in every horizontal 360-degree direction, while allowing a vibration control function enhancing means to be easily attached as required.例文帳に追加

振動抑制機能増強手段を必要に応じて簡単に付加でき、上下方向や水平３６０度方向で大きな振動があっても、防振支持装置の各部がぶつかって異常音が発生したり、破損，変形が生じたりしないようにする。 - 特許庁

To provide an angular velocity sensor element preventing deformation of a frame shape fixing part in the vibration transmission process at an element part and attaining high detection output by efficiently transmitting vibration from a drive system to the vibration arm of a detection system at the element part.例文帳に追加

素子部における振動の伝達過程における枠状の固定部の変形を防止して、素子部において効率良く駆動系から検出系の振動腕へ振動を伝達させることにより、検出出力を高めることができる角速度センサ素子を提供する。 - 特許庁

Moreover, since deformation of stator iron core 3 due to deformation of both brackets 4, 5 can be avoided and a gap for the rotor 7 is kept uniform in the circumferential direction, a low vibration and low-noise and alternator 1 for vehicle can be obtained.例文帳に追加

また、両ブラケット４,５の変形による固定子鉄心３の変形が回避され、回転子７との空隙が周方向で均一に保たれるため、車両用交流発電機１の低振動・低騒音化が図れる。 - 特許庁

To provide an inspection method in which troubles incident to cracking at the joint of a pad electrode caused by thermal strain or thermal deformation due to a thermal cycle applied repeatedly to an SMD component or deformation due to vibration or impact can be found at an early stage.例文帳に追加

ＳＭＤ部品に繰り返し加えられる熱サイクルによる熱歪みや熱変形あるいは振動・衝撃による変形によって、パッド電極接合部に亀裂が生じ、突然、装置が動作不能となる。 - 特許庁

This connection vibration-damping device for separated frames is constituted of a combination of a hat truss with a damper connecting top parts of the separated frames to convert vertical deformation generated between both frames into the deformation of a damper and a connection mechanism connecting adjacent parts of the separated frames to restrain the deformation in the horizontal direction between the frames and allow the deformation in the vertical direction.例文帳に追加

分離架構の頂部間を連結して両架構間に発生する上下変形をダンパーの変形に変換して減衰するダンパー付きハットトラスと、分離架構の隣接部分を連結して当該架構間の水平方向への変形を拘束し上下方向への変形は許容する連結機構との組合せで構成されている。 - 特許庁

Therefore, the stiffness of the floor panel 10 increases, preventing deflection or deformation from occurring in the floor face plate 12, realizing a high sound insulating performance and a vibration- proofing function against concentrated load or vibration applied to the floor panel 10.例文帳に追加

従って、床パネル１０の剛性が増し、床面材１２に撓みや変形が生じにくく、床パネル１０に加えられた集中荷重や振動に対しても、高い遮音性能や防振機能を実現できる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator capable of more increasing the displacing quantity of a vibration plate and an piezoelectric layer in an area facing an end portion in a longitudinal direction of a releasing part releasing the deformation of the vibration plate and the piezoelectric layer.例文帳に追加

振動板及び圧電層の変形を逃す逃し部の、長手方向端部と対向する領域において、振動板や圧電層の変位量をより一層増大させることが可能な圧電アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

Moreover, when respective mechanical elements vibrate, since respective viscoelectric materials whose both sides are held by rigid bodies generate large shearing deformation and the materials convert vibration energy into heat energy efficiently, the vibration and noise are reduced.例文帳に追加

また各機械要素が振動したとき、両端部を剛体で挟まれた各粘弾性材が大きな「ずり変形」を起こし、振動エネルギーを熱エネルギーに効率的に変換するので、振動や騒音が低減される。 - 特許庁

The terminal member 23 for earth is pressed by clamping with the vibration-free members 24 to generate deformation, and the terminal member 23 is then pressed strongly toward the motor case 20 with an elastic force thereof.例文帳に追加

そして、その防振部材２４で押さえ付けてアース用端子部材２３を変形し、その弾性力で押し当ててモータケース２０に強く接触する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic drive device used for a bond head which is free from any deformation of the bearing of the bond head or undersirable vibration of the bond head.例文帳に追加

ボンドヘッドの軸受を変形させたり、ボンドヘッドに望ましくない振動を生じさせない、ワイヤボンダに使用される電磁気駆動装置を提供することである。 - 特許庁

To prevent the deformation of an external member even if a core is moved by applying external force such as vibration/impact, in a configuration of a stationary induction electric apparatus.例文帳に追加

静止誘導電器構造において、振動・衝撃などの外力が加わって、鉄心が移動しても外部の部材が変形しないようにする。 - 特許庁

To provide a vibration-proof hanger for a ceiling, which uses a compressed rubber isolator, and which prevents a ceiling from excessively sagging due to the creep deformation of the rubber isolator.例文帳に追加

圧縮型の防振ゴムを使用した天井防振吊り具において、防振ゴムのクリープ変形に伴う天井の過度な垂れ下がり防止する。 - 特許庁

To provide a liquid enclosed vibration-proofing device which can prevent the change of characteristics by the change of membrane variation and destruction by the deformation of a member.例文帳に追加

メンブラン変動量の変化による特性変化や、部材の変形による破壊を防止することが可能な液封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid seal anti-vibration device capable of the prevention of the occurrence such as deformation and damage of a passage groove of an annular rigid member at the time of use and manufacture, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

使用時や、製造の際に、環状剛性部材の通路溝の変形、破損などの発生を防止とその製造方法を提供する。 - 特許庁

An alloy moving space is narrowed by the pipes, whereby the alloy is hardly moved in the vertical direction with vibration to suppress local deformation of the alloy.例文帳に追加

パイプにより合金の移動スペースが狭くなり、振動などによる縦方向の合金の移動がしづらくなり局部的な容器変形も抑えられる。 - 特許庁

To provide a vibration suppression device using a twin crystal type damping alloy which can attenuate minute vibrations caused by a slight deformation.例文帳に追加

微小変形による微小振動を減衰させることが可能な、双晶型の制振合金を用いた制振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent out-of-focus mainly caused by the deformation and the vibration of a main frame constituting the principal part of a camera body and to make the operational sound of a camera low.例文帳に追加

カメラのカメラボディの主要部を構成しているメインフレームの変形、振動が要因とされるピントずれを防止し、またカメラの作動音を低減する。 - 特許庁

When the vibration energy of a great earthquake works, the friction damper 40 absorbs the energy, and the beam 1 and the column 2 is detained within a range of elastic deformation.例文帳に追加

大地震の振動エネルギーが作用すると、摩擦ダンパー(40)が機能してこれを吸収し、梁(１)や柱(２)は弾性変形の範囲内に留まる。 - 特許庁

To provide an optical device in which deformation of a reflection face is reduced and vibrations other than torsional vibration are suppressed, and to provide an optical scanner and an image forming apparatus.例文帳に追加

反射面の変形を低減するとともに、捩れ以外の振動を抑制することのできる光学デバイス、光スキャナ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the joint of the peripheral wall part of an exhaust passage from being cracked by thermal deformation or vibration in the exhaust system of an engine.例文帳に追加

エンジンの排気装置において、熱変形又は振動等による排気通路周壁部材の接合部の亀裂発生を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To prolong a service life of a tooth face of an external tooth 19 by suppressing elastic deformation of a bridge part 30 of an external tooth gear 18 and the external tooth 19 and improve vibration characteristic.例文帳に追加

外歯歯車18のブリッジ部30、外歯19の弾性変形を抑制することで外歯19の歯面寿命を延ばすとともに、振動特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a vibration controlling damper capable of holding the shape of a viscoelastic material by repetitive deformation, and having sufficiently large energy absorbing capacity.例文帳に追加

繰り返し変形による粘弾性材料の形状を保持することができ、かつ十分に大きなエネルギー吸収能を有する制振用ダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotor which prevents transfer of vibration in the rotating direction to a load such as a fan and assures small deformation for the force in the radial direction.例文帳に追加

回転方向の振動がファン等の負荷に伝達するのを防止し、かつ、半径方向の力に対して変形の小さい永久磁石ロータを提供する。 - 特許庁

To extend the life of a tooth surface of an external tooth 19 by suppressing the elastic deformation of a bridge section 30 in an externally toothed gear 18 and the external tooth 19, and to improve vibration characteristics.例文帳に追加

外歯歯車18のブリッジ部30、外歯19の弾性変形を抑制することで外歯19の歯面寿命を延ばすとともに、振動特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a vibration-control structure having a simple structure and being capable of effectively controlling vibrations including the time of an initial deformation by utilizing a rocking type outer wall structure.例文帳に追加

ロッキング式の外壁構造を利用して、簡易な構造で且つ初期変形時を含めて効果的に制震できる制震構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the deformation of a liquid crystal panel by static external force and to assure display quality while maintaining a high vibration resistance characteristic and impact resistance.例文帳に追加

高い耐振動特性および耐衝撃特性を維持したまま、静的な外力による液晶パネルの変形を防止し表示品質を保証する。 - 特許庁

To provide a new vehicle structure which can effectively suppress vibration or deformation without increasing weight in a vehicle structural member.例文帳に追加

車両構造部材において、重量増加を伴うことなく、振動や変形を効果的に抑えることが出来る新規な車両構造を提供すること。 - 特許庁

Since the shearing deformation of the damping layer 2 is amplified and the internal loss of the damping layer 2 is amplified, the vibration damping capability of the damping layer 2 can be largely increased.例文帳に追加

このため、制振層２のせん断変形が増幅されて制振層２の内部損失が増幅され、制振層２の振動減衰能が大きく高められる。 - 特許庁