「deformation vibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vibration control method and a vibration control structure effective and economical for a superhigh-rise building being dominant in bending deformation causing the extension/contraction in the shaft direction of a column to a wind load and an earthquake load and forming a main frame of a core frame of the building inside and an outer peripheral frame of the building outer periphery.例文帳に追加

風荷重及び地震荷重に対して、柱の軸方向への伸縮を伴う曲げ変形が支配的となる、建物内部のコア架構と建物外周の外周架構とで主要架構を形成する超高層建物に有効な、そして、経済的な制振方法及び制振構造を提供する。 - 特許庁

In order to cope with the vibration of the heat-transfer surface 1A, the deformation of the vessel 2 and the cooling medium 3 suppress the transfer of the vibration impact to the heating body 4 to a minimum, and through adjustment of the liquid amount and the pressure of the cooling medium 3 optimizes the resonance frequency is optimized.例文帳に追加

また、伝熱面１の振動に対しては、容器２Ａと冷却媒体３が変形することにより、発熱体４への振動衝撃の伝達を最小限に抑えることができ、冷却媒体３の液体量や圧力を調整することにより、共振周波数の最適化を測ることができる。 - 特許庁

A control part of the vibration damping device detects electromotive pressure caused by the deformation of displacement layers 11, 12 of a displacement element 2 caused by the vibration of a vibrator through electrode layers 21, 23, and applies voltage opposite in polarity to the detected electromotive pressure to the electrode layers 21, 23 which have detected the electromotive pressure.例文帳に追加

制振装置の制御部は、振動体の振動に伴う変位素子２の変位層１１・１２の変形によって生じる起電圧を電極層２１・２３を介して検出し、起電圧を検出した電極層２１・２３に対して、検出した起電圧と逆極性の電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a vibration control device with improved durability of the device itself by suppressing extension deformation of a cylindrical member caused by contact of a bracket to an inner peripheral surface of the cylindrical member due to large input from a vibration generating side, while maintaining thickness of an elastic member which influences on vibration control and damping properties of the device or making the thickness adjustable as necessary.例文帳に追加

装置の防振、減衰特性に影響を及ぼす弾性部材の厚みはそのままに、または必要に応じて調整できるようにしてなお、振動発生側からの大きな入力により、ブラケットが、筒状部材の内周面に衝接することがあっても、この衝接に起因する、筒状部材の拡張変形を抑制して、装置自体の耐久性能を向上させた防振装置を提供する。 - 特許庁

It is possible to provide the high damping effect regardless of fluctuation of arm length by inputting vibration restraining control input u(t) to an X-axis servo motor 40, as the determination method of the vibration restraining input for the time deformation system in one embodiment can determine the vibration restraining control input u(t) in consideration of fluctuation of natural frequency ω following the arm length fluctuation.例文帳に追加

実施形態の時変形システムに対する振動抑制入力の決定方法によれば、アーム長変動に伴う固有振動数ωの変動を考慮した振動抑制制御入力ｕ（ｔ）を決定することができるので、その振動抑制制御入力ｕ（ｔ）をＸ軸サーボモータ４０に入力することにより、アーム長の変動に拘わらず、高い制振効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing cushion which is adaptable to works to be packed of various kinds of shapes and capable of adequately holding the works and absorbing shocks thereon as well as damping the vibration during the transport through the compression and deformation.例文帳に追加

様々な形状の被梱包物に対応可能で、被梱包物を適当に保持して衝撃を吸収するとともに圧縮変形して輸送時の振動を減衰することが可能な衝撃吸収クッションを提供する。 - 特許庁

To construct an earth of deep depth by preventing deformation and failure of an edge of a joint hole of an earth rod even at hitting against an obstruction including stone when the earth is embedded in the ground with adding vibration using an electric hammer drill.例文帳に追加

電動ハンマードリルで振動を加えながら、アースを地中に埋め込んでいく際に、石などの障害物にあたっても、アース棒の継手穴のエッジの変形破損を防止し、深度の深いアース工事をおこなえるようにする。 - 特許庁

In this vibration control device having a rubbery elastic body 3A between an inner cylinder 1 and an outer cylinder 2, a plate constraint member 4 is embedded in a part of the rubber elastic body 3A so as to restrain the deformation of the elastic body 3A.例文帳に追加

内筒１と外筒２との間にゴム状弾性体３Ａを設けた防振装置において、ゴム状弾性体３Ａ中の一部にこの弾性体３Ａの変形を拘束するように板状の拘束部材４を埋設した。 - 特許庁

On the other hand, since the hysteresis-type damper 16 depends on the amount of deformation, its vibration reducing force F becomes small at the origin (δ=0), and reaches its peak at the quiescent point (the interlayer displacement amount δ=±δ_2) where the interlayer displacement amount of the frame 12 shows maximum value.例文帳に追加

一方、履歴型ダンパー１６は、変形量に依存するため、その振動低減力Ｆは、原点（δ＝０）で小さくなり、架構１２の層間変位量が最大となる静止点（層間変位量δ＝±δ_２）で最大となる。 - 特許庁

To provide an optical type vibration strain measuring device applicable also to a high-temperature measuring objects, capable of performing strain measurement having less noise and high accuracy and reliability by measuring directly deformation of a measuring object portion.例文帳に追加

高温の測定対象物にも適用でき、測定対象部位の変形を直接計測することにより、ノイズの少ない高精度な信頼性のある歪み計測をできるようにした光学式振動歪み計測装置を提供する。 - 特許庁

The rib 21 for reinforcement is provided to effectively suppress deformation of the mirror substrate 101 in vibration and then the flatness of the mirror surface 115 is maintained, so the optical scan with the stable beam shape can be made.例文帳に追加

この補強用リブ１２１を設けることによって、ミラー基板１０１の振動時における変形が効果的に抑えられてミラー面１１５の平坦性が維持されるため、安定したビーム形状での光走査が可能である。 - 特許庁

To provide a vibration control bearing wall panel having sufficiently high deforming performance in response to interlayer deformation and no problem that bending occurs in the vertical frame member of the panel, and achieving the smaller cross sections of braces by suppressing axial force on the braces.例文帳に追加

層間変形に対して十分に高い変形性能が得られ、パネルの縦枠材に曲げが生じる問題がなく、かつブレースにかかる軸力を抑えてブレースの断面を小さくできる制振耐力壁パネルを提供する。 - 特許庁

Moreover, on vibration input of relatively high frequency clogging of the orifice of the partition member 4, liquid pressure increase in the first liquid chamber 10A is suppressed by elastic deformation of the membrane member 20, thereby low dynamic spring characteristics can be obtained.例文帳に追加

更に、仕切り部材４のオリフィスが目詰まりする比較的高周波数の振動入力時は、メンブレン部材２０の弾性変形により、第１液室１０Ａの液圧上昇を抑制して、低動ばね特性を得ることができる - 特許庁

Thus, a turning angle of the blocks 27 (B to E) at grounding time can be enlarged, circumferential directional deformation can be restrained, a separating time slip of the blocks 27 (B to E) is restrained, and noise caused by vibration of the slip can be reduced.例文帳に追加

これにより、接地時のブロック２７（Ｂ〜Ｅ）の回転角を大きくすることができ、周方向変形を抑制でき、ブロック２７（Ｂ〜Ｅ）の離脱時のすべりを抑制してすべりの振動に起因する騒音の低減を図ることができる。 - 特許庁

Since the bending rigidity as a rotary shaft is made large, the thermal deformation of the rotor due to the heat generation of the coil, and the tilt vibration of a mirror 1 due to the imbalance of mass on the left and the right sides present in the mirror 1 is reduced.例文帳に追加

また、回転軸としての曲げ剛性を大きくできるので、コイルの発熱に起因するロータの熱変形や、ミラー１に存在するの左右の質量アンバランスに起因するミラーの倒れ振動を低減することができる。 - 特許庁

To provide a small-sized vibration motor constituted so that a rotary shaft is prevented from bending within an elastic deformation range without being plastically deformed, as if it ready to bend in any direction, to continue rotation.例文帳に追加

どのような方向に回転軸が曲がろうとしても、当該回転軸が塑性変形することなく弾性変形の範囲ないで曲がりが止まり、回転を続けることができる小型振動モータを提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

A stopper member 44 is provided on a side surface on the opposite side of the damper part 37 to the chain cover 38 to restrict excessive deformation of the damper rubber 43, so that a vibration absorbing function and a driving force transmitting function can be securely achieved.例文帳に追加

ダンパー部３７のチェーンカバー３８と反対側の側面にストッパ部材４４を設けることで、ダンパーラバー４３過剰な変形を抑制して振動吸収機能や駆動力伝達機能を確実に発揮させることができる。 - 特許庁

To provide a protective cover suppressing deformation of a loader chassis due to static load and stress by further increasing rigidity of the protective cover without impairing vibration absorbing action, thinness promoting action of a disk loader and dust preventing action.例文帳に追加

振動吸収作用やディスクローダの薄形化の促進作用、さらには防塵作用を損なうことなく、剛性をさらに高めて静荷重や応力によるローダシャーシの変形を抑制することのできる保護カバーを提供する。 - 特許庁

Consequently, a stress accompanying deformation and vibration of the metal terminals are distributed in the longitudinal directions of the metal plates through the belt shaped metal plates and transmitted over the whole belt shaped exterior electrodes of the capacitor element in a relaxed state.例文帳に追加

このため、金属端子の変形や振動に伴う応力が前記帯状の金属板を介して金属板の長手方向に分散され、コンデンサ素子の帯状の外部電極の全体に亘って、緩和された状態で伝達される。 - 特許庁

To provide a base-isolation panel having a sufficient vibration absorptive function to quakes such as an earthquake, being difficult to occur a strain and a deformation by quakes and causing no lowering of strength, and a connector constituting the panel.例文帳に追加

地震等の揺れに対して十分な振動吸収機能を有していて、揺れにより、歪み、変形を起こしにくく、強度の低下を招かない免震パネル及びそれを構成する連結具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a micro fluid device capable of preventing the deformation or vibration of cantilevers by reducing a force applied from a fluid sample to the cantilevers for detecting a specific material in the fluid sample flowing in a passage.例文帳に追加

流路を通る流体試料中の特定物質を検出するためのカンチレバーが、流体試料から受ける力を減少させ、カンチレバーの変形や振動などを防ぐことができるマイクロ流体装置を提供すること。 - 特許庁

The steel plate vibration control damper 1a for the end part is formed by a shearing deformation panel 5 made of dead soft steel, an upper body fitting plate 6 and a lower body fitting plate 7, which are integrally provided on the upper and lower parts of the panel, and a rib plate 8.例文帳に追加

端部用鋼板制震ダンパー１ａは、極軟鋼よりなるせん断変形パネル５と、その上下部に一体に設けられた上部本体取付け板６、下部本体取付け板７と、リブプレート８とより構成される。 - 特許庁

To provide a damping structure capable of effectively absorbing vibration energy caused by elastic deformation such as deflection of a base and suppressing resonance and thus stably projecting an optical beam spot on an information recording surface of a recording medium.例文帳に追加

基台のたわみ等の弾性変形に起因する振動エネルギーを効率的に吸収して共振を抑制し、記録録媒体の情報記録面に光ビームスポットを安定して照射できる制振構造を提供すること。 - 特許庁

A distance from the central part of the cross member 4 to a radiator attaching part (elastic members 8, 9) is increased thereby, and a vertical bending deformation restraining effect in the front cross member 4 by the radiator 5 is enhanced to increase the bending vibration characteristic value thereof.例文帳に追加

これにより、フロントクロスメンバ4の中央部からラジエータ取付部（弾性体8，9）までの距離が増し、ラジエータ5によえうフロントクロスメンバ4の上下曲げ変形抑制効果が高まり、その曲げ振動固有値を上昇させ得る。 - 特許庁

The vibration-proof wall structure 10 is constituted by connecting an interior wall support member B and an exterior wall support member A, and the members A and B are connected by elastic members of which the elastic deformation is reduced.例文帳に追加

内壁支持部材Ｂと外壁支持部材Ａとを結合してなる防振壁構造１０であって、弾性変形が抑制された弾性部材により外壁支持部材Ａと内壁支持部材Ｂとを連結してなるものである。 - 特許庁

To provide a high efficiency, high output piezoelectric actuator in which desired vibration characteristics are sustained by preventing stripping of the bonding surface of a piezoelectric element and a reinforcing board, chipping of the piezoelectric element and deformation due to temperature, and to provide an apparatus equipped with that piezoelectric actuator.例文帳に追加

圧電素子と補強板との接合面の剥離、圧電素子の欠け、温度による変形を防止し、所望の振動特性を維持し、高効率、高出力の圧電アクチュエータと、この圧電アクチュエータを備える機器を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated rubber supporting device containing a lead plug capable of preventing lowering of vibration energy absorbing performance of the lead plug by allowing plastic deformation of the stable lead plug and maintaining initially required performance over a long period.例文帳に追加

安定した鉛プラグの塑性変形を許容して、鉛プラグの振動エネルギ吸収能の低下を防ぐことができ、初期の要求性能を長期に亘って維持できる鉛プラグ入り積層ゴム支承装置を提供すること。 - 特許庁

A virtual three-dimensional vehicle body model including the abnormal component is organized in the work station 10 (S2, S4), so as to simulate the assembly state of each component, a vibration, and thermal deformation, etc., through the use of the vehicle body model (S4, S8, S12).例文帳に追加

該ワークステーション１０において異常部品を含む仮想の３次元車体モデルを構築し（Ｓ２，Ｓ４）、この車体モデルを用いて各部品の組み付け状態や振動、熱変形等を模擬するシミュレーションを行う（Ｓ４，Ｓ８，Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a cylindrical vibration-isolating mount capable of properly preventing the deformation of a flange part even in press-fitting operation by pressing the taper-shaped flange part by a press-fitting tool, and being surely press-fitted to a target press-fitting position.例文帳に追加

テーパ状のフランジ部を圧入治具で押して圧入操作を行った場合においてもフランジ部の変形が良好に防止され、しかも狙いとする圧入位置まで確実に圧入し得る筒形防振マウントを提供する。 - 特許庁

To offer a high-efficiency, low-vibration, and low-noise motor by suppressing the increase of the iron loss due to the stress concentration to the iron core of a stator caused by shrinkage press fitting and the inequality of an air gap due to deformation.例文帳に追加

焼きばめ圧入による固定子鉄心への応力集中による鉄損増加と変形による空隙の不均一化を抑制して高効率で低振動、低騒音な電動機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device which materializes reduction of fitting vibration of a driven shaft and integral adjustment of not only deformation of a plastic gear but also dimensional variation of a gear base part for supporting a gear bearing and shape error of a molded gear tooth part.例文帳に追加

従動軸のかみあい振動低減を図り、かつ軸受け隙間やプラスチックギヤの変形だけでなく、ギヤ軸受けを支えるギヤベース部の寸法バラツキ、成形ギヤ歯部の形状誤差も含めて統合的な調整できる装置を提供する。 - 特許庁

To prevent or suppress exfoliation of welded portions by giving elasticity to contact portion of current collector joined to armoring can to relieve vibration or shock applied to the welded portions with elastic deformation of this contact portion.例文帳に追加

外装缶に接合される集電体の接触部に弾性を持たせ、この接触部の弾性変形によって溶接部に付加される振動や衝撃力を緩衝し、溶接部の剥離を防止又は抑制できるようにする。 - 特許庁

When an AC current is applied to the coil 44, magnetostriction of magnetic cores and attraction and repulsion between the magnetic cores cause vibration as the current varies, but the deformation suppressing member 46 suppresses axial shrinkage of the magnetic core leg 31.例文帳に追加

コイル４４に交流電流を印加すると、電流の変化に伴って磁心の磁気歪みや磁心間の吸引および反発により振動が生じるが、変形抑制部材４６が磁心脚３１の軸方向の収縮を抑制する。 - 特許庁

Consequently in a small vibration where the plate 32 is uncontacted with the level different part 12, a static spring constant is low by the deformation of both the elastmer 34 and 35, and after the plate 32 abuts on the level different part 12, the constant can be high by receiving the deformation by only the elastmer 35.例文帳に追加

このため中間プレート３２が中間の環状段差部１２と接触しない小さな振動においては、環状エラストマ３４，３５の双方が変形することによって静ばね定数が低く、中間プレート３２が中間の環状段差部１２に当接した後は、環状エラストマ３５のみが変形を受けることによって、静ばね定数が高くなる。 - 特許庁

Here, the deformation of the object and the part of the deformation can be specified by analyzing the reflected wave since the reflected wave of the applied vibration has a waveform characteristic of the object depending upon the shape, size, material, etc., of the object and when the object deforms, the waveform of the reflected wave corresponding to the deformed part deforms.例文帳に追加

反射波の解析によって対象物の変形や変形の箇所の特定を行なうことができるのは、印加した振動に対する反射波が対象物の形状や大きさ，材質などにより対象物特有の波形になり、対象物に変形が生じたときには変形した箇所に相当する反射波の波形が変形することに基づく。 - 特許庁

When the key is depressed with a strong force, the elastic part 20 is elastically deformed while the buffer material 21 absorbs the impact and vibration of the hammer arm 3, but the hammer arm 3 is quickly restored because not only the impact or vibration of the hammer arm 3 is surely absorbed but also especially the elastic part 20 gives a repulsive force corresponding to the elastic deformation to the hammer arm 3.例文帳に追加

また、強い力で押鍵したときには、緩衝材２１がハンマーアーム３の衝撃や振動を吸収しながら弾性部２０が弾性変形し、ハンマーアーム３の衝撃や振動を確実に吸収するほか、特に弾性部２０がその弾性変形に応じた反発力をハンマーアーム３に付与するので、ハンマーアーム３をすばやく復帰させる。 - 特許庁

In the load support material formed while considering the vibration mode of the superconductive magnet device, the vibration mode induced in the superconductive magnet apparatus 1 which is caused by the travelling of the superconductive magnet apparatus 1 is confirmed, and the shape of the load support material is determined in accordance with the deformation burden imposed by superconductive coils in the superconductive magnet apparatus 1.例文帳に追加

超電導磁石装置の振動モードを考慮した荷重支持材において、超電導磁石装置１の走行に伴って前記超電導磁石装置１に誘起される振動モードを確認し、前記超電導磁石装置１内の超電導コイルの及ぼす変形負担に応じて荷重支持材の形状を決定することを特徴とする。 - 特許庁

To follow up to the shear deformation of a vibration isolation device while improving fire resistive sealing properties and obtaining effective fire resistance even after following-up, and to easily conduct mounting and demounting works.例文帳に追加

免震装置の剪断変形に追従可能であると共に、追従後にも耐火シール性に優れ、有効な耐火性を有すると共に、取付け，取外し作業を容易に行うことが出来る免震装置の耐火被覆材の構造を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the filter casing 200 is easily detached from the filter 100, and not only the loosening of an engaging state caused by thermal deformation but also the loosening of an engaging state caused by vehicle vibration are prevented.例文帳に追加

これにより、フィルタ１００からフィルタケーシング２００を容易に着脱することができるとともに、熱変形により発生する係合状態の弛緩のみならず、車両振動により発生する係合状態の弛緩をも防止することができる。 - 特許庁

To provide an imaging device which has a gimbals mechanism and can stabilize the axis of vision, which is capable of correcting blur of a picture which occurs due to the distortion of a device itself due to deformation of a mother's body or an external force like vibration, impact, or the like.例文帳に追加

ジンバル機構を有し、視軸安定することのできる撮像装置において、母体の変形や振動・衝撃などの外力により、装置自身がひずむことによって発生する画像のブレを補正することのできる撮像装置を得る。 - 特許庁

Since a centrifugal force generated when rotating the rotary drum 3 is not directly applied to the wide surface of the fixing net 20, the vibration and deformation of the fixing net 20 are extremely small so that almost no gap is generated between the fixing net 20 and the clothing.例文帳に追加

回転ドラム３を回転させる際の遠心力が固定ネット２０の幅広面には直接加わらないので、固定ネット２０の振動及び変形が極めて小さいために固定ネット２０と衣類との間に隙間がほとんど生じない。 - 特許庁

When the laminate rubber body 12 causes shearing deformation in an earthquake, the lead plug 26 is plastically deformed via the flexible covering material 24, and vibration energy is absorbed, and the lead plug 26 is not pressed to the laminate rubber body 12.例文帳に追加

地震時等に積層ゴム本体１２がせん断変形する場合には、可撓性の被覆材２４を介して鉛プラグ２６が塑性変形し、振動のエネルギーは吸収されるが、鉛プラグ２６が積層ゴム本体１２に圧着されることはない。 - 特許庁

Vibration transmission from the lower structure 12 to the upper structure 14 is inhibited by elastic shear-deformation in the horizontal direction of a rubber sheet 4 interposed between the horizontal sliding surface 22 of the second assembly 18 and the upper structure 14 of the structure.例文帳に追加

第２アセンブリ１８の水平滑り面２２と構造物の上部構造１４との間に介設したゴムシート４８が水平方向に弾性剪断変形することによって、下部構造１２から上部構造１４への振動伝達が抑制される。 - 特許庁

To obtain a high-quality wire rope having a small extensional deformation based on a load and scarcely causing operating noise and operating vibration even when winding and arranging the wire rope around a pulley wheel and repetitively performing transmitting operations of the load in the wire rope comprising a stranded collection of wires and strands.例文帳に追加

素線・ストランドの撚合集成からなるワイヤロープにおいて、荷重に基づく伸び変形が少く、かつ、プーリー車に巻き掛け配索して荷重反復伝達作動しても、作動騒音・作動振動が少い高品質のワイヤロープを提供する。 - 特許庁

A rubber sheet 48 interposed between the horizontal sliding surface 22 of the second assembly 18 and the upper structure 14 of the structure undergoes elastic shear deformation horizontally, reducing the transmission of vibration from the lower structure 12 to the upper structure 14.例文帳に追加

第２アセンブリ１８の水平滑り面２２と構造物の上部構造１４との間に介設したゴムシート４８が水平方向に弾性剪断変形することによって、下部構造１２から上部構造１４への振動伝達が抑制される。 - 特許庁