「deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To make the deformation of an upper surface of an outer panel inconspicuous.例文帳に追加

アウターパネルの上面部の変形を目立たなくする。 - 特許庁

The filter body 32 can be thus dried without any deformation.例文帳に追加

フィルタ体３２を変形させることなく乾燥できる。 - 特許庁

Consequently, deformation due to calcination can be suppressed.例文帳に追加

そのため、焼成による変形の抑制が可能になる。 - 特許庁

To prevent thermal deformation at the corner part of a skin material.例文帳に追加

表皮材の角部における熱変形を防止する。 - 特許庁

To correct web deformation in a roll-to-roll process.例文帳に追加

ロールツーロール工程におけるウェブの変形を補正する。 - 特許庁

To provide the device for inspecting the deformation of an optical disk by which the deformation of an optical disk substrate can automatically be inspected.例文帳に追加

光ディスク基板の変形を自動的に検査することができる光ディスク変形検査装置を提供する。 - 特許庁

ESTIMATION METHOD FOR THERMAL DEFORMATION COMPENSATION OF MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械の熱変形補正のための推定方法 - 特許庁

DEFORMATION-MEASURING DEVICE AND MEASURING METHOD FOR FLANGE SURFACE例文帳に追加

フランジ面の変形量測定装置及び測定方法 - 特許庁

An image processor to deform an image includes a deformation area setting unit for setting at least a part of area on the object image as a deformation area, a deformation area dividing unit for dividing the deformation area into a plurality of small areas, and a deformation processing unit for deforming an image in the deformation area by deforming the small area.例文帳に追加

画像の変形を行う画像処理装置は、対象画像上の少なくとも一部の領域を変形領域として設定する変形領域設定部と、変形領域を複数の小領域に分割する変形領域分割部と、小領域を変形することにより変形領域内の画像の変形を行う変形処理部と、を備える。 - 特許庁

To prevent the occurrence of permanent deformation due to a collapse or the like, with respect to a heat-resistant bottle, without utilizing conventional decompression absorption panel walls while fully inhibiting the occurrence of deformation due to vacuum change, whereas, even if decompression absorption deformation has occurred including a deformation due to pressure change, the deformation is not turned into a permanent deformation.例文帳に追加

本発明は、耐熱ボトルにおいて、従来からの減圧吸収パネル壁を用いることなく、減圧変化に対する変形の発生を十分に抑制しながら、減圧吸収変形を例え圧力変化に対する変形が発生しても、この変形が永久変形とならず、座屈等による永久変形の発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

A determination unit 58 determines whether the deformation of the bead part 24 is in an elastic deformation zone or in a plastic deformation zone based on the tire deformation characteristic determined by the tire stroke and the output value of the pressure sensor 36.例文帳に追加

判定部５８は、タイヤストロークと前記感圧センサ３６の出力値とから決定されるタイヤ変形特性に基づいて、前記ビード部２４の変形が弾性変形領域にあるかまたは塑性変形領域にあるかを判定する。 - 特許庁

Thus, the shear deformation and the bending deformation, which are caused in the structure 12, can be suppressed, and the effect of the damper member 16 for suppressing the shear deformation caused in the structure 12 is not decreased by the bending deformation.例文帳に追加

よって、構造物１２に発生するせん断変形及び曲げ変形を抑制することができ、かつ構造物１２に発生するせん断変形を抑制するダンパー部材１６の効果を曲げ変形によって低下させない。 - 特許庁

Since a bulk head (16) (second reinforcement member) for suppressing reduction of the deformation load in a folding deformation process is provided on the side rail 12, the deformation load is continued even after the side rail 12 starts the folding deformation.例文帳に追加

サイドレール１２には、折れ変形過程における変形荷重の減少を抑制するバルクヘッド１６（第２補強部材）が設けられているので、サイドレール１２が折れ変形を始めた後においてもその変形荷重が持続する。 - 特許庁

CURVE DEFORMATION PROCESSING METHOD AND DEVICE THEREFOR, STORAGE MEDIUM STORING CURVE DEFORMATION PROCESSING PROGRAM, CURVED SURFACE DEFORMATION PROCESSING METHOD AND DEVICE THEREFOR AND STORAGE MEDIUM STORING CURVED SURFACE DEFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

曲線変形処理方法、曲線変形処理装置、曲線変形用処理プログラムが記憶された記憶媒体、曲面変形処理方法、曲面変形処理装置および曲面変形用処理プログラムが記憶された記憶媒体 - 特許庁

The deodorizer for hair deformation treatment is a deodorizer for hair deformation treatment useful together with a treatment agent for hair deformation in a hair deformation treatment and comprises a sugar cane essence and a pH adjuster.例文帳に追加

本発明の毛髪変形処理用消臭剤は、毛髪変形処理において毛髪変形用処理剤とともに用いられる毛髪変形処理用消臭剤であって、サトウキビエキスとｐＨ調整剤とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The case has a plurality of deformation parts (12) which can deform according to a pressure from inside or outside of the case, and each deformation part is provided with sensors (40a-40d) which outputs a signal corresponding to the deformation direction of the deformation part.例文帳に追加

ケースは、ケースの内部および外部からの圧力に応じて変形可能な複数の変形部（１２）を有しており、各変形部には、変形部の変形方向に応じた信号を出力するセンサ（４０ａ〜４０ｄ）が設けられている。 - 特許庁

The infrared camera comprises a deformation element that is deformed in response to infrared rays being emitted from a subject, a deformation detection means for detecting the amount of deformation of the deformation element, and a display means for displaying by a predetermined color in response to a signal from the deformation detection means to confirm whether the amount of deformation being detected by the deformation detection means is large or small.例文帳に追加

本発明では、赤外線カメラにおいて、被写体が放出する赤外線に反応して変形する変形素子と、前記変形素子の変形量を検出する変形検出手段と、前記変形検出手段により検出された変形量の大小を確認できるように前記変形検出手段からの信号に対応して予め決められた色により表示する表示手段とを有する構成とした。 - 特許庁

ELASTIC DEFORMATION DETECTING METHOD AND ULTRASONOGRAPH例文帳に追加

弾性変形を検出する方法及び超音波検査装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING SHEARING DEFORMATION OF RUBBER BEARING BODY例文帳に追加

ゴム支承体のせん断変形調整方法および装置 - 特許庁

DEFORMATION DETECTOR FOR TRANSLUCENT FIBER REINFORCED COMPOSITE MATERIAL例文帳に追加

光透過繊維強化複合材料の変形検出装置 - 特許庁

To prevent the inhibition of recessed deformation of an engine hood.例文帳に追加

エンジンフードの陥凹的な変形を阻害しないようにする。 - 特許庁

To raise strength of a neck part to prevent deformation of the neck part.例文帳に追加

首部の強度を高めて首部の変形を防止する。 - 特許庁

DIGITALLY MODELING DEFORMATION OF GINGIVAL TISSUE DURING ORTHODONTIC TREATMENT例文帳に追加

歯科矯正処置中の歯肉組織の変形をデジタルモデル化 - 特許庁

Consequently, deformation of the fuel injection valve 1 can be inhibited.例文帳に追加

これにより、燃料噴射弁１の変形が抑制される。 - 特許庁

To support a field accurately regardless of the deformation of a housing.例文帳に追加

ハウジングの変形に拘わらずフィールドを正確に支持する。 - 特許庁

The first deformation member 1 comprises a foaming material.例文帳に追加

第１の変形部材１は発泡材料から構成される。 - 特許庁

STRUCTURE FOR CONTROLLING DEFORMATION OF SIDE STRUCTURE OF CAR BODY例文帳に追加

車体の側部構造体の変形を制御する構造体 - 特許庁

The inner part 22 is easily deformable by the deformation parts 39.例文帳に追加

変形部39により、インナ部22が容易に変形可能となる。 - 特許庁

To deliver/receive a substrate by suppressing deformation of the substrate.例文帳に追加

基板の変形を抑えて基板の受け渡しができること。 - 特許庁

To provide a high-pressure pump suppressing deformation of a cylinder.例文帳に追加

シリンダの変形を抑制可能な高圧ポンプを提供する。 - 特許庁

To suppress deformation or damage of a salient-pole rotor.例文帳に追加

突極形回転子の変形あるいは破損を抑制する。 - 特許庁

The closed long bag 62 has a large deformation capability.例文帳に追加

この密閉長袋６２は、大きな変形能力をもつ。 - 特許庁

DEFORMATION PREVENTING TOOL, AND METHOD OF PACKAGING CONNECTOR DEVICE FOR CARD例文帳に追加

変形防止治具およびカード用コネクタ装置の実装方法 - 特許庁

DEFORMATION STATE EVALUATION METHOD FOR COLD-FORMING SQUARE STEEL PIPE例文帳に追加

冷間成形角形鋼管の変形状態評価方法 - 特許庁

To easily achieve effective image quality adjustment processing by performing deformation processing and pixel value processing.例文帳に追加

効果的な画質調整処理を容易に実現する。 - 特許庁

To prevent the deformation of the deflectable member of a minute machine device.例文帳に追加

微小機械デバイスの撓み可能部材の変形を防ぐ。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PREVENTING DEFORMATION OF PIPE MEMBER例文帳に追加

配管部材の変形防止装置及び変形防止方法 - 特許庁

FRAME DEFORMATION COMPENSATION METHOD FOR PARALLEL MECHANISM, AND SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

パラレルメカニズムのフレーム変形補正方法およびその装置 - 特許庁

To weld a plurality of thin plates while suppressing deformation thereof.例文帳に追加

複数の薄板を、変形を抑えつつ互いに溶接する。 - 特許庁

To caulk while preventing a flange from deformation.例文帳に追加

フランジの変形を防止してかしめを行うことができること。 - 特許庁

LAMINATED SUPPORT BODY AND DEFORMATION MEASUREMENT METHOD OF LAMINATED SUPPORT BODY例文帳に追加

積層支持体及び積層支持体の変形測定方法 - 特許庁

METHOD OF FOLLOWING THREE-DIMENSIONAL DEFORMATION OF DEFORMABLE ORGAN例文帳に追加

変形し得る臓器の３次元変形に追随する方法 - 特許庁

A deformation object is associated with an area of the surface mesh.例文帳に追加

変形オブジェクトを表面メッシュの領域と関連付ける。 - 特許庁

DEVICE FOR PREDICTING DEFORMATION RESISTANCE AND METHOD OF CONTROLLING ROLLING MILL例文帳に追加

変形抵抗予測装置及び圧延機の制御方法 - 特許庁

The seamed portion 20 has a large strength and a small deformation.例文帳に追加

巻締め部２０は、強度が大きく、変形は僅かである。 - 特許庁