「deletion」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

An SF deletion unit 140 deletes a service flow already established out of two service flows determined to cause an SFID conflict.例文帳に追加

ＳＦ削除部１４０は、ＳＦＩＤの競合が発生すると判断された２つのサービスフローのうち、既に確立済みのサービスフローを削除する。 - 特許庁

Then, a first deletion part 22c deletes object data which cannot be associated with a number of times which satisfies a predetermined condition, from the management table 24b.例文帳に追加

そして、第１削除部２２ｃが、対応付けできない回数が所定条件を満足する物体データを管理テーブル２４ｂから削除する。 - 特許庁

The comparison result and the modification contents list include a document file name, a category of addition, modification and deletion, the time of update, and a version number.例文帳に追加

また、前記比較結果及び修正内容一覧は、文書ファイル名、追加・修正・削除の区分、更新日時及びバージョン番号を含む。 - 特許庁

To provide a plant operation controller capable of easily performing duplication, correction, importance discrimination and automatic deletion, etc., of recorded operation procedure data.例文帳に追加

記録された操作手順データの複製や修正、重要度判別や自動削除などが簡単に行えるプラント運転制御装置を得る。 - 特許庁

When a recording device is powered on, the deletion time list recorded on the hard disk is output as an image signal to an external device.例文帳に追加

記録装置の電源が起動された際に、ハードディスクに記録されている削除日時リストが、画像信号として外部装置に出力される。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, RELAY UNIT, OVERWRITE REGISTRATION/DELETION OF ADDRESS CONVERSION INFORMATION, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

通信システムおよび中継装置ならびにアドレス変換情報の上書き登録／削除方法およびアドレス変換情報の登録／上書き登録方法 - 特許庁

These pieces of the personal identifying data are managed at a place distant from the building in terms of registration, change and deletion of the data, and the like, and transmitted from the outside of the building to the inside thereof.例文帳に追加

この個人識別データは、ビルから離れた場所で、データの登録，変更，抹消などが管理され、ビル外からビル内へ伝送する。 - 特許庁

To provide an inter-station transmission system where registration and deletion of a station to which data of a server is desirably sent can be made at any time.例文帳に追加

サーバにおけるデータを送りたいステーションの登録および削除をいつでも行えるようにしたステーション間伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope system capable of suppressing deletion of image data in a receiving side even if the communication state is unexpectedly deteriorated.例文帳に追加

予期せぬ通信状態の悪化が発生しても受信側における画像データの欠落を抑制することができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To realize QoP addition / deletion to / from a speech at a low cost with high versatility and with a light installation load independently of the kind of a voice signaling protocol.例文帳に追加

音声シグナリングプロトコルの種類によらず実装の軽い低コストかつ汎用性の高い通話へのＱｏＰ追加・削除を実現する。 - 特許庁

When the number of displayed times after renewal and the number displayable times are coincided with each other, the deletion section 26 deletes the electronic mail stored in the storage section 18.例文帳に追加

更新後の表示回数と表示可能回数とが一致すると、削除部２６が格納部１８に格納した電子メールを削除する。 - 特許庁

To facilitate operations such as arrangement/movement of a cell or addition/deletion/correction of wiring in an arrangement/wiring processing system employing an interactive editor.例文帳に追加

会話的エディタによる配置・配線処理システムにおけるセルの配置・移動や配線の追加・削除・修正などの操作を容易かつ簡単化する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that improves image deletion due to a nitrate compound without leading to an increase in size and cost of the apparatus.例文帳に追加

装置の大型化やコスト上昇を招くことなく、硝酸化合物に起因する像流れを改善する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The ID management program determines whether the "scheduled deletion" is assigned in a life cycle of the user ID instructed to be deleted or not, when the user ID is effective.例文帳に追加

ユーザＩＤが有効であれば、削除するよう指示されたユーザＩＤのライフサイクルに「予定削除」が指定されているか否かを判断する。 - 特許庁

There are provided deletion and/or substitution mutants or fusion proteins of chondroitinase ABC Type I, chondroitinase ABC Type II, chondroitinase AC, and chondroitinase B.例文帳に追加

コンドロイチナーゼＡＢＣタイプＩ、コンドロイチナーゼＡＢＣタイプＩＩ、コンドロイチナーゼＡＣ、コンドロイチナーゼＢの欠損、置換変異体または融合タンパク質。 - 特許庁

When receiving a print job deletion request from an exit processing control unit, the data preparation PC deletes the print job stored in the print job storage part.例文帳に追加

退場処理制御ユニットから印刷ジョブ削除要求を受信すると、印刷ジョブ記憶部に記憶された印刷ジョブを削除する。 - 特許庁

The link deletion means 82 deletes the link of the one resource identifier with the anchor text, based on the number of links for each anchor text.例文帳に追加

このとき、リンク削除手段８２は、アンカーテキストごとのリンクの数に基づいて、上記一の資源位置指定子とアンカーテキストとのリンクを削除する。 - 特許庁

When a chapter deletion function is on (step S22; Yes), a content is divided into chapters during the reproduction of the content (step S25).例文帳に追加

チャプター削除機能がオンになっている場合には（ステップＳ２２；Ｙｅｓ）、コンテンツの再生中に、そのコンテンツをチャプターに分割する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

The method provides dynamic insertion, lookup, retrieval, and deletion of participating nodes, objects and associated metadata in a completely decentralized fashion.例文帳に追加

本方法は、参加しているノード、オブジェクト及び関連するメタデータの完全に分散化した動的な挿入、照合、取得、及び削除を提供する。 - 特許庁

To simply carry out partial change, and partial deletion and addition, in a vehicular control device by computer program processing.例文帳に追加

コンピュータのプログラム処理による車両の制御装置において、制御内容の一部変更、一部削除および追加を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The content distributed arrangement system is formed of a terminal for holding the distributively arranged replicas while they are associated with a deletion limit flag.例文帳に追加

分散配置されるレプリカを削除制限フラグと関連付けて保持する端末からなるようにしたコンテンツ分散配置システムを提供する。 - 特許庁

To shorten processing times for processing such as input, copy/moving, or deletion of data by changing the sequencing of the data in any order.例文帳に追加

自由な順番でデータの並び順を変更することができ、データの入力、コピー／移動、または削除といった処理の処理時間を短縮する。 - 特許庁

To easily cope with the addition and deletion of content data, and updating for tree structure, in an information management system stored with contents.例文帳に追加

コンテンツを記憶した情報管理装置において、コンテンツデータの追加および削除、ツリー構造の更新などに簡単に対応できるようにする。 - 特許庁

A retransmission control unit 105 indicates deletion of packet data to be specified by ACK information indicating reception success relating to a storing unit 107.例文帳に追加

再送制御部１０５は、格納部１０７に対して、受信成功を示すＡＣＫ情報にて特定されるパケットデータの削除を指示する。 - 特許庁

To provide a remote maintenance system capable of easily dealing with addition, deletion or any other change in a maintenance target device such as compound machine (facsimile).例文帳に追加

複合機（ファクシミリ）等の保守対象装置の追加・削除その他の変更に容易に対応可能にするリモート保守システムを提供すること。 - 特許庁

To complete update or deletion of contents of shared electronic data when the contents of the shared electronic data are updated or when the contents of the electronic data are deleted.例文帳に追加

共有電子データの内容が更新された場合や共有電子データが削除された場合に、内容を更新または削除を徹底する。 - 特許庁

To allow a data processor or a device to automatically delete a resource downloaded to the device under specified deletion conditions.例文帳に追加

デバイスにダウンロードされたリソースをデータ処理装置あるいはデバイスが指定された削除条件に基づいて自動的に削除処理することである。 - 特許庁

A telephone answering device 10 is provided with a timer marker module 30 and a selective deletion voice message module 32.例文帳に追加

ボイスメッセージングシステムのための削除制御モジュールは、記録音声メッセージを複数の部分へとデリニエートするように適合したマーカーモジュールからなる。 - 特許庁

To shorten processing time for optimizing processing contents in accordance with respect operations such as insertion, deletion and updating of data in a database system.例文帳に追加

データベースシステムにおけるデータの挿入，削除，更新の各操作に応じた処理内容の最適化を行い、処理時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a display device with a touch panel, excelling in operability for depiction, deletion, and the like, of overwritten data and smoothly advancing presentation.例文帳に追加

上書きデータの描画、削除等の操作性に優れ、プレゼンテーションを円滑に進行させることが可能なタッチパネル付きディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The determining part 13 determines whether the user data are stored, when the receiving part 12 receives the instruction signal indicating deletion of the user data.例文帳に追加

判断部１３は、受信部１２がユーザデータの削除を指示する旨の指示信号を受信すると、ユーザデータが格納されているか否か判断する。 - 特許庁

The request for the entry, amendment or deletion of information in the Register of Designs pursuant to subsection 1 shall be accompanied by the necessary documentation. 例文帳に追加

(1)による，意匠登録簿における情報の登録，修正又は削除の請求には，必要な証拠書類を添付しなければならない。 - 特許庁

However, the provisions on deletion in Sections 36, 37, 42 and 43 also apply to registrations made before the Act enters into force.例文帳に追加

ただし，第36条，第37条，第42条及び第43条における抹消に関する規定は，本法の施行前になされた登録にも適用される。 - 特許庁

Positive DC voltage is applied to a charging roll 22 at the stand-by to diffuse NH_4^+ which is the cause of deletion, from the charging roll 22.例文帳に追加

待機時の帯電ロール２２にプラスの直流電圧を印加することで、デリーションの原因となるＮＨ_４^＋を帯電ロール２２から拡散する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the occurrence of image deletion which is likely to occur during initializing operation performed immediately after a developing means is exchanged.例文帳に追加

現像イニシャライズ動作時において、発生しやすい画像流れの発生を抑制することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording head which prevents unintentional deletion of information caused by spreading of a recording magnetic field.例文帳に追加

記録用の磁界の広がりに起因して意図せずに情報が消去されることを防止することが可能な垂直磁気記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

The truncated glial cell line-derived neurotrophic factor (GDNF) protein products, addition, substitution and internal deletion variants and derivatives thereof are provided.例文帳に追加

截形グリア細胞系由来神経栄養因子（ＧＤＮＦ）タンパク質産物並びにその付加、置換及び内部欠失変異体及び誘導体。 - 特許庁

To provide an electric power source circuit for a vehicle, protected from deletion of a recording data in a control circuit of control equipment even in overload.例文帳に追加

過負荷の際でも制御機器の制御回路内の記録データなどが消失してしまうことのない車両用電源回路を提供する。 - 特許庁

The printing job management part 112 deletes the waiting job which exceeds the reference time, and a mail part 14 transmits a deletion notice of the waiting job by e-mail.例文帳に追加

印刷ジョブ管理部１１２は、基準時間を越えた待機ジョブを削除し、メール部１４は、待機ジョブの削除通知をメールで送信する。 - 特許庁

The charge information and the payment information are updated by using the deletion information to carry out a quick and accurate substitutive payment service.例文帳に追加

前記消込情報を用いて請求情報や納付情報を更新することによって、迅速かつ正確に立替払いサービスを実施する。 - 特許庁

A storage flag is set (S90) on data storage request caused on the occurrence of collision or the like (S80) to inhibit deletion of image data at that point of time.例文帳に追加

衝突などのデータ保持要求により（Ｓ８０）保存フラグがオンされ（Ｓ９０）、当該時点に係る画像データの消去が禁止される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that uses toner to which an external additive is added and suppresses both "image deletion" and "fog".例文帳に追加

外添剤を添加したトナーを用いる画像形成装置において、「画像流れ」と「カブリ」の両方を抑制可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When deletion of the job is selected ('Yes' in S304), the print job data which is left stored in an HDD 21 is deleted (S308).例文帳に追加

ジョブ削除を選択すると（Ｓ３０４で”Ｙｅｓ”）、ＨＤＤ２１に格納されたままとなっているプリントジョブデータが削除される（Ｓ３０８）。 - 特許庁

A drawing management system 100 includes a drawing data storage part 11, a status monitoring part 53, a history data monitoring part 55, and a history data deletion part 57.例文帳に追加

図面管理システム１００は、図面データ記憶部１１と、ステータス監視部５３と、履歴データ監視部５５と、履歴データ削除部５７と、を備える。 - 特許庁

Moreover, the SF addition unit 150 newly establishes a service flow that is requested to be added after the SF deletion unit 140 deletes the service flow.例文帳に追加

また、ＳＦ追加部１５０は、ＳＦ削除部１４０によってサービスフローが削除された後、追加要求されたサービスフローを新たに確立する。 - 特許庁