「direction orientation」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In one implementation, the relative orientation is provided so that the discharge pipe 26 has a flow direction including a horizontal component, and the wall 32 has a vertical component which is vertical with respect to the horizontal component.例文帳に追加

１つの実施例では、上記相対的な向きは、吐出管（２６）が水平方向成分を含む流れ方向を有し、かつ壁（３２）が水平方向成分に対して垂直な垂直方向成分を有するように設けられている。 - 特許庁

The compact has a region having different orientation in a uniaxial pressing direction, and the difference between the full width at half maximum in the X-ray diffraction peak of the main crystal face in the same region and the full width at half maximum in the other region is ≥0.05°.例文帳に追加

一軸加圧方向における配向度が異なる領域を有し、当該領域における主要な結晶面のＸ線回折ピークの半値全幅と他の領域における半値全幅の差が０．０５°以上である。 - 特許庁

The rectangular grooves 108a to 108c are formed by the wet etching process using a stacked substrate 105 which is formed by stacking, through silicon oxide films 106a to 106c, the silicon substrates 101 to 104 having the [110] orientation directed to the desired direction.例文帳に追加

シリコン酸化層１０６ａ〜１０６ｃを介して、〈１１０〉方向が所望の方向に向けられたシリコン基板１０１〜１０４を張り合わせた積層基板１０５を用い、矩形溝１０８ａ〜１０８ｃをウエットエッチングによって形成する。 - 特許庁

The first steel sheet comprises one or more selected from Ti, Nb, V and B, and in which the X-ray random intensity ratio in the {211}<011> orientation at the 1/2 sheet thickness part is ≥5, and the Young's modulus in the width direction is 225 to 290 GPa.例文帳に追加

第１の鋼板は、Ｔｉ、Ｎｂ、Ｖ、Ｂの１種又は２種以上を含有し、１／２板厚部での｛２１１｝＜０１１＞方位のＸ線ランダム強度比が５以上であり、幅方向のヤング率が２２５ＧＰａ〜２９０ＧＰａ以下である。 - 特許庁

The molding for bone treatment comprising the biodegradable polymer is formed such that the degree of orientation of a molecular chain or the major axis of crystal in the longitudinal direction of the molding differs from the center part of the molding toward its outer peripheral part.例文帳に追加

生分解性ポリマーからなる成形体であって、分子鎖あるいは結晶の長軸の、該成形体の長手方向の配向度が該成形体の中心部から外周部に向けて異なる骨治療用成形体である。 - 特許庁

The formula (1): orientation α=(180-Δβ)/180, provided that Δβ expresses a half width when the X-ray diffraction intensity distribution from 0 to 360° azimuth angle direction is measured by fixing a peak scattering angle in the X-ray diffraction measurement.例文帳に追加

配向度α＝（１８０−Δβ）／１８０…（１）（但し、Δβは、Ｘ線回折測定によるピーク散乱角を固定して方位角方向の０〜３６０度までのＸ線回折強度分布を測定したときの半値幅を表す。） - 特許庁

The anisotropic-shaped powder molded body 2 is formed to have a prescribed thickness by molding the anisotropic-shaped powder slurry so that the orientation plane 22 of the anisotropic-shaped powder 21 are oriented in the nearly the same direction and drying.例文帳に追加

次いで、異方形状粉末２１の配向面２２が略同一の方向に配向するように異方形状粉末スラリーを所定の厚みで成形し乾燥させることにより、異方形状粉末成形体２を形成する。 - 特許庁

At this time, according to orientation of the mobile communication terminal, if two displays are positioned up and down in a vertical direction, the brightness of the upper display is controlled to be brighter than that of the lower display.例文帳に追加

このとき、携帯通信端末の向きに応じて、２つのディスプレイが鉛直方向で上下となるように位置する場合には、上側にくるディスプレイの明るさを下側にくるディスプレイの明るさよりも明るくするように制御する。 - 特許庁

When taking-off of the shoes or the like are detected by a sensor through detection of the weight and movement of a person, a rotary table turns 180° to change the orientation of the shoes or the like in the walking direction.例文帳に追加

自身の体重及び動作などによってセンサーが反応して履物を脱ぎ終わった時点で回転台が１８０度回転して常に履物が進行方向に向きが変わることを特徴とした回転式靴脱ぎ台装置である。 - 特許庁

After a liquid crystal composition containing a liquid crystal polymer (a) and a polymerizable liquid crystal monomer (b) is applied onto a base material having orientation controlling force in a horizontal direction, the liquid crystal composition is hardened by radiation irradiation to obtain the tiltingly aligned film.例文帳に追加

水平方向に配向規制力を有する基材上に、液晶ポリマー（ａ）と重合性液晶モノマー（ｂ）を含有する液晶組成物を塗布した後に、放射線を照射し硬化して得られる傾斜配向膜。 - 特許庁

To provide a silicon epitaxial wafer which has a low haze level, excellent flatness (edge roll-off), and an epitaxial growth rate with reduced orientation direction dependency, thereby meeting the need for high integration for semiconductor devices, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

ヘイズレベルが低く、平坦度（エッジロールオフ）に優れ、また、さらには、エピタキシャル成長速度の方位依存性が低減された、半導体デバイスの高集積化に対応できるシリコンエピタキシャルウェーハおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystalline compound-carbon nano tube composite material excellent in electric conductivity and mechanical properties and capable of controlling orientation state of a carbon nanotube in a desired direction and to provide a method for producing the composite material.例文帳に追加

電気伝導性や力学的特性に優れるとともに、カーボンナノチューブの配向状態を所望の方向に制御可能な液晶性化合物−カーボンナノチューブ複合材料、及び当該複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

By evaporation of respective liquids 65a, 65b, the organic solvent is certainly evaporated, and by increasing orientation of molecules by extending in width direction, the solid electrolyte film having a superior mechanical strength can be manufactured continuously.例文帳に追加

各液６５ａ，６５ｂの蒸発によりフィルム４１０中の有機溶媒は確実に蒸発し、幅方向に延伸させて分子の配向性を高めることで、機械強度に優れる固体電解質フィルムを連続して製造することができる。 - 特許庁

It is preferable that each of the noble metal and the perovskite type composite oxide has the priority orientation to the same direction and that the crystal lattice 15 of the perovskite type composite oxide has consistency with the crystal lattice 25 of the noble metal.例文帳に追加

貴金属及びペロブスカイト型複合酸化物は、いずれも同一方向に優先配向していることが好ましく、ペロブスカイト型複合酸化物の結晶格子１５は、貴金属の結晶格子２５と整合性をもつことが好ましい。 - 特許庁

In the time delay setting circuits 51 and 52, output signals of adjacent delay circuits in two stages, which correspond to the closest direction to the detected orientation of the listener, are taken out as signals L2a and L2b and R2a and R2b.例文帳に追加

時間遅れ設定回路５１および５２では、検出されたリスナの向きに最も近い方向に対応した隣接する２段の遅延回路の出力信号を、信号Ｌ２ａ，Ｌ２ｂおよびＲ２ａ，Ｒ２ｂとして取り出す。 - 特許庁

To provide a method of guidance and control for an autonomous moving type robot to specified position capable of advancing the autonomous moving type robot to an optional position with a smooth operation, at an optional orientation from an optional direction.例文帳に追加

本発明は、自律移動型ロボットが滑らかな動作で任意の場所に、任意の方向から任意の向きで進入することができる自律移動型ロボットの特定位置誘導制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, if the vehicle 50 encounters an emergency situation and it is impossible to avoid a collision with an object 60, spin control is used to bring the vehicle into the orientation in which the minimum damage portion 50a is facing in the direction of progress of the vehicle.例文帳に追加

そして、車両５０は、車両５０が緊急状態であり、かつ、対象物との衝突を回避できない場合、ダメージ最小部位５０ａを進行方向に向けた車両姿勢になるようにスピン制御される（ステップ１１８）。 - 特許庁

In a composite sheet prepd. by inserting a sheet structure between two sheets of surface and back face laminated films wherein a sealant layer is laminated on one face of a biaxially drawn polyester film and hot- pressing them, the angle of orientation to the width direction of the biaxially drawn polyester film is 0-15° and the birefringence is at most 45×10-3.例文帳に追加

フィルム幅方向の配向角が０°以上１５°以下であり、かつ、複屈折が４５×１０^-3以下である二軸延伸ポリエステルフィルムの片面にシーラント層をラミネートしたフィルム積層体を熱圧着する。 - 特許庁

The encoder 20 is formed by cutting a rubber plate with magnetic anisotropy in which powder of magnetic materials is mixed with the orientation thereof arranged into an annular shape, magnetizing the cut rubber plate, and alternately arranging S-poles and N-poles in the circumferential direction.例文帳に追加

このエンコーダ２０は、磁性材の粉末を配向度を揃えて混入した磁気異方性を有するゴム製の板材を、円環状に切断してから着磁し、円周方向に亙ってＳ極とＮ極とを交互に配置して成る。 - 特許庁

To set an optimum photographic condition, by adjusting the peripheral velocity of the outer-periphery surface of a non-cylindrical body, the focusing position of a camera, and the orientation direction of a camera that opposes the outer-peripheral surface, when photographing the outer-periphery surface of the non-cylindrical body by a camera.例文帳に追加

非円筒体の外周面をカメラで撮影するに際して、非円筒体の外周面の周速度、カメラの合焦位置、外周面に対向するカメラの指向方向を調節して、最適な撮影条件を設定する。 - 特許庁

The performance control device reproduces musical piece data in a cellular phone 4 (S30) and sequentially transmits the orientation information of the direction of the user's swinging the baton 2 to the cellular phone 4 in the baton 2 (S40, 41).例文帳に追加

本発明の演奏制御装置は、携帯電話機４において、楽曲データの再生を行い(Ｓ３０)、指揮棒２において、ユーザによって指揮棒２が振られた方向の方位情報を携帯電話機４へ逐次送信する(Ｓ４０、４１)。 - 特許庁

The anisotropic polymer having uniform orientation is formed by coating a supporting substrate with a polymerizable liquid crystal composition containing a compound expressed by formula (1) and having a benzyl ester skeleton in a minor axis direction of the molecule, and polymerizing the compound.例文帳に追加

分子の短軸方向にベンジルエステル骨格を有する式（１）で表される化合物を含有する重合性液晶組成物を支持基板上に塗布し、これを重合することによって、均一な配向を有する異方性ポリマーを得る。 - 特許庁

A minute projection 24a regulating an orientation direction of liquid crystal molecules during electric field application in each pixel 10 is integrally provided with a resin layer 24 by the same material as the resin layer 24 on the surface of the resin layer 24.例文帳に追加

樹脂層２４の表面には、各画素１０における電界印加時の液晶分子の配向方向を規制する微小突起２４ａが、樹脂層２４と同一の材料により、樹脂層２４と一体的に設けられている。 - 特許庁

A positive lead 121r is joined to a crossing peripheral part (a first end part 121t) containing a crossing periphery (a first side 121m) crossing with the orientation direction Y of the resin fibers 121b out of peripheries of the positive electrode substrate 121k.例文帳に追加

正極リード１２１ｒは、正極基板１２１ｋの周縁のうち樹脂繊維１２１ｂの配向方向Ｙと交差する交差周縁（第１辺１２１ｍ）を含む交差周縁部（第１端部１２１ｔ）に接合されている。 - 特許庁

Since the fibrillation and orientation of the liquid crystal resin of each of the thin layers 11 which form the base material layer 1 are caused in the whole of the thickness direction of the resin molded product and the coefficient of linear expansion is reduced sufficiently, the coefficient of linear expansion of the resin molded product is reduced.例文帳に追加

基材層１を形成する各薄層１１の液晶樹脂の繊維化と配向が厚さ方向全体に生じて線膨張率が十分に低下しているため、樹脂成形体の線膨張率が小さくなる。 - 特許庁

The magnetic field leaking from the orientation means 12 is the strongest on the extension of the air core coil and comparatively weak in the direction perpendicular thereto, strength of a magnetic field leaking from the orientation means 12 is limited at the positions of the filling means 11 and the sintering means 13 by shifting the axis of the air core coil from the line and a high performance magnet can be obtained.例文帳に追加

配向手段１２から漏洩する磁界は空芯コイルの軸の延長線上が最も強く、それに垂直な方向には比較的弱いため、空芯コイルの軸を上記直線からずらすことにより、配向手段１２から漏洩する磁界の強度を充填手段１１及び焼結手段１３の位置において抑え、高特性磁石を得ることができる。 - 特許庁

The Ni-base alloy can be manufactured by melting a master alloy having a composition in which each phase constituting the HCP-based compound exists as a single phase or in the form of a major component phase, applying crystal orientation control to the master alloy and then applying load to the resultant intermetallic-compound crystal in the direction of a fixed crystal orientation.例文帳に追加

また、本発明のNi基合金の製造方法は、HCP基化合物を構成する各相が単相として、もしくは主たる構成相として存在する組成を有する母合金を溶融し、前記母合金に対して結晶方位制御を行って金属間化合物結晶を得て、前記金属間化合物結晶へ一定結晶方位に荷重を負荷することによって得ることを特徴とする。 - 特許庁

Depolarization components are obtained respectively for a measured Mueller matrix which is obtained by measuring a Mueller matrix of the liquid display device, and an ideal Mueller matrix which is obtained by analytically finding a Mueller matrix ideal for the liquid crystal display, and then the orientation ratio representing a misalignment degree from a prescribed direction of orientation is obtained based on a difference between respective depolarization components.例文帳に追加

液晶表示装置のミューラー行列を測定して得た実測ミューラー行列と、その液晶表示装置に対して理想のミューラー行列を解析的に求めた理想ミューラー行列とのそれぞれに対し、偏光解消成分を求め、各偏光解消成分の差分に基づいて、所定の配向方向からのずれ度合いを表す配向比率を求める。 - 特許庁

A well 10 is formed in an element region by doping impurity ion to a silicon wafer 1 having the surface orientation (100) in the doping depth of 0.5 to 1 μm from the direction inclined by 7° from the vertical axis for the silicon wafer 1, and rotated by 27° from the center of notch or orientation flat when the center of the silicon wafer 1 is set as the rotating axis.例文帳に追加

面方位が（１００）であるシリコンウェハ１に対して、シリコンウェハ１に対して垂直な軸から７°傾けた方向であり、かつシリコンウェハ１の中心を回転軸とした場合にノッチ又はオリフラの中心から２７°回転させた方向から、注入深さが０．５〜１μｍとなるように不純物イオンを注入することにより、素子領域にウェル１０を形成する。 - 特許庁

The textile sheet is formed of a nonwoven fabric in which fibers are aligned nearly in one direction and the angle formed by the orientation direction of the fibers and the longitudinal direction of the blade is set in accordance with the bending strength of the blade.例文帳に追加

積層された複数の基板と、これらの基板のうち隣接する２つの基板の間に配置される繊維シートとを有する卓球ラケットのブレードにおいて、前記繊維シートは、繊維の配向方向を略一方向とする不織布により構成されており、前記繊維の配向方向とブレードの長手方向とのなす角度を、ブレードの曲げ強度に応じて設定していることを特徴とする卓球ラケットのブレード。 - 特許庁

The magnetic poles of a permanent magnet 9 are so oriented that their focal points are positioned substantially on a d-axis connecting the axis of a rotor 6 and the center of the permanent magnet 9 in the circumferential direction and the focal point of the magnetic pole orientation becomes more distant, going from the both-side ends of the permanent magnet 9 in the circumferential direction, toward its center in the circumferential direction.例文帳に追加

本発明の特徴とするところは、永久磁石９の磁極配向は、その焦点を回転子６の軸と永久磁石９の周方向中央部とを結ぶｄ軸の略線上に設けるとともに、永久磁石９の周方向両側端部から周方向中央部に向って磁極配向の焦点を遠くなように構成したことにある。 - 特許庁

In this sliding member obtained by coating a prescribed substrate surface with a silicon carbide film composed of silicon carbide, the silicon carbide film is composed of a crystal orientation film based on X-ray diffraction, and further, the maximum slant of the growing direction of the crystals to a direction vertical to the substrate surface is ≤30 degrees.例文帳に追加

所定の基体表面に炭化珪素からなる炭化珪素膜を被覆してなる摺動部材において、前記炭化珪素膜がＸ線回折に基づく結晶配向膜からなるとともに、該結晶の成長方向の前記基体表面に垂直な方向に対する最大傾きが３０度以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The polymer structure is formed by hardening a curable compound represented by the following formula (1), and the liquid crystal near an interface of the polymer structure includes at least one director direction which is different from the orientation direction by the orientational function layer.例文帳に追加

高分子構造体は、下記式（１）により表わされる硬化性化合物を硬化することにより形成されたものであり、電圧非印加時に、当該高分子構造体の界面近傍の液晶が前記配向機能層による配向方向とは異なる少なくとも一つのダイレクタの方向を有するものである。 - 特許庁

Thus, the optical axes of the liquid crystal layer can be arranged in free directions without receiving restrictions except that the transmission axes of the first and second polarizing plates are interested orthogonally with each other while the optical axes are held fixed in the horizontal direction desirable for the stability of the bend orientation, and the visual angle of the desired direction concentration can be made wider.例文帳に追加

このように、液晶層の光学軸はベンド配向の安定性上望ましい水平方向に固定したまま、かつ、第１及び第２の偏光板の透過軸は相互に直交させること以外に制約を受けずに自由な方向に配置でき、所望の方向の視野角を広くすることができる。 - 特許庁

Further, when light enters the photovoltaic polarizing element, the linearly polarized light for which the orientation direction of the dichroic dye 5 and the vibration direction of the electric field coincide is absorbed by the dichroic dye 5 and its optical energy excites the dichroic dye 5, and the electrons of the excited dichroic dye 5 move to the pore film 4.例文帳に追加

また、本光発電偏光素子に光が入射すると、二色性色素５の配向方向と電場の振動方向が一致した直線偏光は、二色性色素５に吸収され、その光エネルギーは二色性色素５を励起させ、励起した二色性色素５の電子は細孔膜４に移動する。 - 特許庁

Since crossing angles of the illumination beams and a longitudinal direction of the hairline flaw can be provided at 45° within ±25° by irradiating the illumination beams from the four directions, presence of a flaw even with orientation to an irradiating direction of an illumination beam such as the hairline flaw can be positively detected.例文帳に追加

４方向から照明ビームを照射することによって、照明ビームとヘアライン傷の長手方向の交差角を±２５度以内の４５度とすることができるので、ヘアライン傷などのように照明ビームの照射方向に対して方向性を有するような傷であってもその存在を確実に検出することができる。 - 特許庁

The second steel sheet comprises >1.50 to 10.00% Al, and further comprises one or more selected from Bi, Pb, Sb and Sn, and in which the X-ray random intensity ratio in the {110}<001> orientation in the 1/2 sheet thickness part is ≥6, and the Young's modulus in a 55° direction to the rolling direction is 225 to 290 GPa.例文帳に追加

第２の鋼板は、Ａｌ：１．５０％超〜１０．００％を含有し、更に、Ｂｉ、Ｐｂ、Ｓｂ、Ｓｎの１種又は２種以上を含有し、１／２板厚部における｛１１０｝＜００１＞方位のＸ線ランダム強度比が６以上であり、圧延方向に対して５５°方向のヤング率が、２２５ＧＰａ〜２９０ＧＰａ以下である。 - 特許庁

Then the azimuth angle and elevation angle of the orientation from the device position to the facility position (arrival direction of the selected television broadcast wave) is computed, and a radio wave arrival direction indication image including an arrow indicating the azimuth angle and a number indicating the elevation angle is generated and displayed on a display screen (S160 to S180).例文帳に追加

そして、装置位置から設備位置に向かう方向（選択されたテレビ放送波の到来方向）の方位角及び仰角を算出し、その方位角を示す矢印及び仰角を示す数字が示された電波到来方向指示画像を作成し、表示画面に表示する（Ｓ１６０〜Ｓ１８０）。 - 特許庁

The receiver 3 detects the direction of the transmitter 2 to the receiver 3 itself on the basis of signals from respective infrared sensor 26-1 to infrared sensor 26-5 for receiving the advance transmission notice signal, and turns the orientation of an image data receiving antenna 31 on the basis of a detection result in the transmission direction of the advance transmission notice signal.例文帳に追加

受信装置３は、送信予告信号を受信する赤外線センサ２６−１乃至赤外線センサ２６−５のそれぞれからの信号を基に、自分自身に対する送信装置２の方向を検出し、送信予告信号の送信方向の検出結果を基に、画像データ受信アンテナ３１の指向方向を回動させる。 - 特許庁

Each group of feeding lines 3 being coupled to a group of sets 10 is pointing into a direction different from the pointing direction of the other groups of feeding lines 3, in order to achieve a circular orientation of the network of feeding lines 3, and respectively two adjacent groups of feeding lines 3 include the same angle.例文帳に追加

給電線３の方向が巡回した給電ネットワークを実現するために、セット１０のグループに接続された給電線３の各グループのポインティング方向は、給電線３の他のグループのポインティング方向とは異なり、給電線３の隣接した２つのグループは、それぞれ同じ角度を有する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a film shaped fine particle structure which can form a fine particle structure having a face-centered cubic structure other than a [111] orientation, by controlling a direction and a plane direction of the fine particle structure even when the number of particle layers corresponding to the film thickness is several or more.例文帳に追加

粒子層数が数層以上の膜厚においても、微粒子構造体の基板面内での方向および面方位を制御し、｛１１１｝配向以外の面心立方構造を有する微粒子構造体を形成することができる膜状微粒子構造体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Then, since strands 30A are cut into a prescribed length so as to be arranged in an extruded length direction, the column of the strands 30A is specified, orientation characteristics are easily arranged, and a heat conduction state is made excellent in a specified direction not only as a primary compact but also as a target compact.例文帳に追加

そして、前記ストランド３０Ａは、押出した長さ方向に整理できるような所定長に切断したものであるから、ストランド３０Ａの列が特定でき、配向特性を整理し易く、一次成型体のみならず目的の成形体として特定方向に熱伝導状態を良好とすることができる。 - 特許庁

Regarding a damper 11 comprising a block rubber elastic material for holding the mechanical chassis, equipped with a noncontact read device for a disc shaped recording medium, in a thickness direction in order to support for vibration insulation, on the above rubber elastic body as a single material, an orientation part 15 of a magnetic particles parallel to the thickness direction of the mechanical chassis is formed as a unit.例文帳に追加

ディスク状記録媒体の非接触読取装置を備えるメカシャーシを板厚方向で保持して防振支持する塊状のゴム状弾性体でなるダンパー１１について、単一素材とした前記ゴム状弾性体に、該メカシャーシの板厚方向と平行な磁性粒子の配向部１５を一体に形成した。 - 特許庁

The orientation of each helix angle of the helical gear 12a and a helical gear 14a of a worm wheel 14 is set such that the direction of a thrust force applied to the control shaft 12 via the helical gear 12a is the same as the direction of a thrust force applied to the control shaft 12 via the worm gear mechanism 20 during the rotation of the control shaft 12.例文帳に追加

ヘリカルギヤ１２aおよびウォームホイール１４のヘリカルギヤ１４aのそれぞれのねじれ角の向きを、制御軸１２の回転駆動時に、ヘリカルギヤ１２aを介して制御軸１２に作用するスラスト力とウォームギヤ機構２０を介して制御軸１２に作用するスラスト力とが同一方向となるように設定する。 - 特許庁

The orientation aligning device is equipped with a travel mechanism 2 which rolls the supplied tapered component 1, and a guide wall 3 which is arranged to cross the movement direction of the travel mechanism 2 where the tapered component 1 rolled by the travel mechanism is stopped from being carried in the carrying direction of the travel mechanism 2.例文帳に追加

方向整列装置は、供給されたテーパー部品１を転動させる走行機構２と、この走行機構２で転動されるテーパー部品１が走行機構２の移送方向に移送されるのを阻止する位置に、走行機構２の移動方向と交差する方向に配設してなるガイド壁３とを備える。 - 特許庁