「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten the size especially in a rotation axial direction in a final reduction gear of a working vehicle.例文帳に追加

作業用車両の最終減速装置において、特に回転軸方向寸法を短縮する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of accurately positioning by restraining rotation in a horizontal direction.例文帳に追加

水平方向の回転を抑制して正確な位置決めができる照明器具を提供する。 - 特許庁

Wind is generated in the axial direction shown by an arrow F by the rotation of the pulse disk 19.例文帳に追加

パルス円盤１９は回転に伴なって軸方向即ち矢印Ｆに風を生じさせる。 - 特許庁

It slides in the direction of rotation for the flange 7a when pushed by the belt 4 receiving thrust.例文帳に追加

スラストを受けたベルト４に押されたとき、フランジ７ａに対して回転方向に摺動する。 - 特許庁

Upon this rotation, the projecting piece 15c slides inside a groove 11a in a circumferential direction of the holding tube 11.例文帳に追加

この回転の際、突片１５ｃは溝１１ａ内を、保持筒１１の円周方向に滑る。 - 特許庁

When the eccentric weight 24 is rotated in the opposite direction, opposite yaw rotation of the chassis 12 occurs.例文帳に追加

偏心ウェイト２４が逆向きに回転すると、シャーシ１２には逆向きのヨー回転が生じる。 - 特許庁

At both sides in a rotation direction of the projections 22c, 22d, notches 22c1, 22d1 are formed.例文帳に追加

突起２２ｃ、２２ｄの回転方向両側には、切欠２２ｃ１、２２ｄ１が形成されている。 - 特許庁

The case 2 elongates in tubular form in the direction of the rotation axis Z, and is positioned around the stator 10.例文帳に追加

ケース２は、筒状に回転軸Ｚ方向に伸び、固定子１０の外周部に位置する。 - 特許庁

The cam comprises an eccentric one whose diameter getting to its peripheral surface from the center of rotation varies in its circumferential direction.例文帳に追加

カムは、回転中心から周面に至る径が周方向に変化する偏心カムである。 - 特許庁

A rotation direction of the lens barrel ring 2 is controlled to precisely position the inner member 31.例文帳に追加

鏡筒リング２の回転方向は規制され、インナー部材３１が精度良く位置決めされる。 - 特許庁

A rotation angle of the pointer on a main axis direction is detected by a time series signal detection part 100.例文帳に追加

指示具の主軸方向回転角度を時系列信号検出部１００で検出する。 - 特許庁

The exhaust port 4a is provided at a position changing a direction thereof by yaw rotation of the rotary duct 4.例文帳に追加

回転ダクト４のヨー回転により向きを変える位置に排気口４ａが設けられる。 - 特許庁

All the light emitting elements 42 are directed from the rotation center of the table 3 to a radiation direction.例文帳に追加

発光素子４２はすべてテーブル３の回転中心から放射方向に指向している。 - 特許庁

Permanent magnets 20 are pinched by magnetic plates 1, 3 in the direction parallel to the axis of rotation P.例文帳に追加

回転軸Ｐに平行な方向で永久磁石２０は磁性板１，３に狭持されている。 - 特許庁

A slide section 160 is slidably moved at an insertion direction side by the rotation of a rotary lever 170.例文帳に追加

スライド部１６０は、回動レバー１７０の回動によって、挿入方向側へスライド移動する。 - 特許庁

At this time, the positions are adjusted at least in a direction of rotation on the optical axis (an optical-axis rotational direction).例文帳に追加

そして、このときの位置調整は、少なくとも光軸を中心とした回転方向（光軸回り方向）の調整を行う。 - 特許庁

To provide a lift-type vertical axis wind turbine effectively suppressing tangential force acting in a direction reverse to the rotation direction of blades.例文帳に追加

揚力型垂直軸風車に関し、ブレードに回転方向とは逆向きに作用する接線力を効果的に抑制する。 - 特許庁

Three or more agitation blades are installed which carries out planetary movement in a reverse direction against a rotating direction of rotation and revolution in an agitation tank.例文帳に追加

攪拌槽（タンク）内で公転・自転の回転方向を逆方向にして遊星運動する３本以上の攪拌羽根を設ける。 - 特許庁

Sludge is rotated in the same direction as the rotation direction of the separation blades 5 to generate a speed difference between the sludge and flow inhibiting rods 10.例文帳に追加

汚泥は、分離羽根５の回転方向と同方向へ回転するので、阻流棒１０との間に速度差が生じる。 - 特許庁

Then, the display control part 11 rotates the display image in the direction opposite to the rotation direction of the display panel part 21.例文帳に追加

このとき、表示制御部１１は、その表示画像を表示パネル部２１の回転方向とは逆の方向に回転させる。 - 特許庁

The moving mechanism 80 moves an auger member 71 of the paper powder delivery mechanism 70 in a direction orthogonal to a rotation shaft direction.例文帳に追加

移動機構８０は、紙粉搬送機構７０のオーガ部材７１を回転軸方向と直交する方向に移動させる。 - 特許庁

To restrict deviations in the rotation direction of a substrate to be held and positioned, in the in-plane direction, and to hold the substrate in the container.例文帳に追加

保管対象となる基板の回転方向のずれを拘束し、面内方向の位置決めをして容器内に基板を保持する。 - 特許庁

The pre-wetting roller of the pre-wetting device 13 applies a pre-wetting solution by rotating and abutting against the photoconductor 10 in the direction opposite to the direction of rotation of the photoconductor 10.例文帳に追加

プリウエット装置１３のプリウエットローラ２２は、感光体１０の回転方向とは逆方向に当接して回転し、プリウエット液を塗布する。 - 特許庁

A display section 4 is freely rotatable from a direction of photographer to a direction of subject, and a rotation detection section 3 detects a rotating position of the display section 4.例文帳に追加

表示部４は、撮影者方向から被写体方向へ回転自在であり、回転検出部３が、表示部４の回転位置を検出する。 - 特許庁

The optical rotary member is formed of an optical material of optical rotation, and the thickness in the direction of optical axis changes in a predetermined direction orthogonal to the optical axis.例文帳に追加

旋光部材は、旋光性の光学材料により形成されて、光軸方向の厚さが光軸と直交する所定方向に沿って変化している。 - 特許庁

An angle formed by a moving direction of the movable part 813 and a tangential direction in rotation of the arm 82 gets small as the capacity of the variable container 81 getting small.例文帳に追加

可変容器８１の容量が小さくなるに従って可動部８１３の移動方向とアーム８２の回転の接線方向との成す角度は小さくなる。 - 特許庁

Outside air is caused to flow toward the toner bottle from a direction perpendicular to the axis of the cylinder and also in the counter direction of the rotation of the toner bottle.例文帳に追加

そして、外気をトナーボトルに向けて、円筒軸線に対し直交する方向から流すとともに、トナーボトルの回転に対しカウンタ方向に流す。 - 特許庁

After the fuel supply in the engine is stopped, torque is added by a first motor generator in the reverse direction of the rotation direction of the output shaft of the engine.例文帳に追加

エンジンでの燃料供給が停止された後、第１モータジェネレータにより、エンジンの出力軸の回転方向とは逆方向にトルクが付加される。 - 特許庁

To provide a two-stroke engine capable of performing discharge of a spark plug at correct timing in either case of engine rotation in a normal direction or in a reverse direction.例文帳に追加

エンジンの回転方向が正、逆回転のいずれの場合であっても、点火プラグの放電を適正な時期に行うことができる２ストロークエンジンの提供。 - 特許庁

The sensor unit is provided with an acceleration sensor 21 for detecting the acceleration ax in the direction of the rotation axis of the tire 40, and the acceleration ay in the radial direction of the tire 40.例文帳に追加

ここでは、タイヤ４０の回転軸の方向の加速度ａｘ及びタイヤ４０の径方向の加速度ａｙを検出する加速度センサ２１を設ける。 - 特許庁

A rotation angle sensitive device determines the rotation direction by making an assymmetric shape of the shape of gear teeth 1a of a rotating body 1 opposed to a rotation angle detection sensor 2 and calculating a duty ratio of a pulse signal generated in the sensor 2.例文帳に追加

回転角度検出センサ２に対向する回転体１のギヤ歯１ａの形状を非対称な形状とし、センサ２に発生したパルス信号のデューティ比を算出して回転方向の判定をする。 - 特許庁

A microcomputer 32 is provided with an estimated motor rotation angle computing unit 41 computing an estimated motor rotation angle θm by integrating the amount of variation of the motor rotation angle of which the code is determined according to the direction of a steering torque T.例文帳に追加

マイコン３２に、操舵トルクＴの方向に応じて符号が決定されるモータ回転角の変化量を積算することにより推定モータ回転角θmを演算する推定モータ回転角演算部４１を設けた。 - 特許庁

The conductive surface is so structured as to be capable of determining the direction and velocity of the rotation of the roller by alternately carrying out electric contact and non-contact with the direction detection spring contact part during the entire rotation of the roller.例文帳に追加

この導電面は、また、ローラの全回転中、方向検出バネ接触部との電気的接触と非接触を交互に行って、ローラの回転の方向および速度を決定することができるように構成される。 - 特許庁

The gate 20 is arranged at a side downstream (at a X1 direction side) from an imaginary line L linking the rotation center of the conveying roller 11 and the rotation center of the separating roller 12 in a direction of the delivery of the information recording media 2.例文帳に追加

ゲート部２０は、搬送ローラ１１の回転中心と分離ローラ１２の回転中心とを結ぶ仮想線Ｌよりも情報記録媒体２の送出方向の下流側（Ｘ１方向側）に配置されている。 - 特許庁

The rotary shaft of the support base 13 is set as the center of rotation in the pan direction, and the output shafts of the drive motor 21 and the drive motor 23 arranged coaxially with each other are set as the center of rotation in the tilt direction.例文帳に追加

そして、支持台座１３の回転軸をパン方向の回転中心とし、互いに同軸上に配置された駆動モータ２１および駆動モータ２３の出力軸をチルト方向の回転中心とする。 - 特許庁

Power circulation is avoided by stopping rotation of a motor generator with engagement of a brake to be fixed (S103, S104), when a rotation speed Ng of the motor generator is negative (direction reverse to a rotational direction of an engine).例文帳に追加

モータジェネレータの回転速度Ｎｇが負（エンジンの回転方向と反対方向）である場合は、ブレーキの係合によりモータジェネレータの回転を停止させて固定することで動力循環を回避する（Ｓ１０３，Ｓ１０４）。 - 特許庁

This rotary connector has the neutral pin for limiting the movement of a rotor of the rotary connector in the rotating direction with respect to a stator, and is so structured that the neutral pin limits the movement of the rotor of the rotation sensor in the rotation direction with respect to the stator.例文帳に追加

回転コネクタのロータの、ステータに対する回転方向の動作を制限する中立ピンを有し、中立ピンが回転センサのロータの、ステータに対する回転方向の動作をも制限するようになっている。 - 特許庁

At the shaft part 730, fastening of a screw N1 blocks rotation of the holding pin 710 in the circumferential direction, and loosening of the screw N1 allows rotation of the holding pin 710 in the circumferential direction.例文帳に追加

軸部７３０においては、ねじＮ１が締め込まれることにより保持ピン７１０の周方向の回転が阻止され、ねじＮ１が緩められることにより保持ピン７１０の周方向の回転が許容される。 - 特許庁

To provide a magnetic memory and a magnetic memory array which can generate simply spiral magnetization of a right-handed rotation (clockwise rotation) or a left-handed rotation (counterclockwise rotation) and in which it is made possible to record information stably according to the direction of the spiral magnetization.例文帳に追加

右回り（時計回り）又は左回り（反時計回り）の渦状磁化を簡易に生成することができ、前記渦状磁化の向きに応じて情報を安定的に記録できるようにした磁性メモリ及び磁性メモリアレイを提供する。 - 特許庁

To easily vary an impact absorption direction by imparting an impact absorbing function to a rotation shaft and varying an angle at which the rotation shaft is mounted to an object without causing a damage to a rotation of a rotation body.例文帳に追加

回転体の回転に支障をきたさず、回転軸に衝撃吸収機能を与え、回転軸を取り付けする物体に固定する角度を可変させることで衝撃吸収方向を容易に可変させる。 - 特許庁

The variation in the potential property is corrected in the direction of rotation and in the direction of the rotational axis of the photoreceptor 1 in a mode for printing a photograph image, and at least the variation in the potential property in the direction of rotation is not corrected in a mode for printing a document image only composed of letters.例文帳に追加

写真画像を印刷するモードの場合、感光体１の回転方向および回転軸方向の電位特性のばらつきを補正し、文字のみの文書画像を印刷するモードの場合、少なくとも回転方向の電位特性のばらつきを補正しない。 - 特許庁

Due to the rotation of the pipe clamp 21, the direction of the pipe clamp 21 is adjusted according to the direction of the bridge pipe P, and thus the sound absorbing panel 1 can be mounted onto the bridge pipe P facing any direction.例文帳に追加

パイプクランプ２１の回動により、そのパイプクランプ２１の向きを架設パイプＰの向きに応じて調整し、任意の向きの架設パイプＰに対して吸音パネル１を取付け可能とする。 - 特許庁

When the eccentric weight 24 is rotated in one direction by the power of the steering motor 19, front wheels Wf move in one direction in the widthwise direction of the vehicle to cause yaw rotation of the chassis 12.例文帳に追加

操舵モータ１９の動力によって偏心ウェイト２４が一方に回転すると、前輪Ｗｆが車幅方向の一方に動き、それによってシャーシ１２にヨー回転が生じる。 - 特許庁

The plurality of sub blades 45 are shaped to suck air into the casing through the suction port when the impeller 5 rotates in a direction of reverse rotation opposite to the direction of normal direction D1.例文帳に追加

複数枚の副ブレード４５は、インペラ５が正転方向Ｄ１と逆の逆転方向に回転したときに吸引口からケーシング内に空気を吸引するように形状を定める。 - 特許庁

The pair of forced engaging grooves 16 are inclined in the same direction R of rotation in the peripheral direction from the direction X parallel with a central axis of the steel pipe pile 12 and are obliquely cut in.例文帳に追加

一対の押込み係合溝１６は、鋼管杭１２の中心軸と平行な方向Ｘから周方向の同じ回転方向Ｒに傾斜して斜めに切り込まれている。 - 特許庁