「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The width L1 of a brush 6 for high speed driving in the rotation direction in made less than the width L2 of a brush 5 for low speed driving in the rotating direction.例文帳に追加

高速駆動用ブラシ６の回転方向の幅Ｌ１が低速駆動用ブラシ５の回転方向の幅Ｌ２より狭くなるようにした。 - 特許庁

When the rotation side assembly 4a of the spindle motor 4 is rotated clockwise (normal rotation direction) viewing in the B direction shown in the figure, the rotation side assembly 4a is elevated (moved to B direction shown in the figure) by engaging operation of the spiral member 47 and the guide member 48, and the turn table is elevated.例文帳に追加

スピンドルモータ４の回転側組立体４ａが図示Ｂ方向に見て時計回り方向（正転方向）に回転すると、螺旋状部材４７とガイド部材４８との係合作用により、回転側組立体４ａが上昇（図示Ｂ方向に移動）し、ターンテーブル５が上昇する。 - 特許庁

In the one-way clutch, each cam face 2a constitutes a wedge face for preventing the relative rotation of the outer ring 2 by the engagement of the engagement elements 3 in the relative rotation of the outer ring 2 with respect to a shaft in one direction, and allowing the rotation thereof by a non-engagement state of the engagement elements 3 in the relative rotation thereof in the other direction.例文帳に追加

この一方向クラッチは、各カム面２ａが、軸に対する外輪２の一方向の相対回転では前記係合子３が係合して外輪２の相対回転を阻止し、他方向の相対回転では前記係合子３が非係合状態になって回転を許容する楔面を構成する。 - 特許庁

This garbage treatment apparatus is enabled to rotate stirring means reversely and make the duration of stirring in the rotation direction for moving the treated garbage toward a discharge port side (right rotation) longer than the duration of stirring in the rotation direction for moving the treated garbage backward from the discharge port side (reverse rotation) on completion of decrease in volume of garbage.例文帳に追加

生ごみの減量化が終了した後、攪拌手段を正逆回転させるとともに、排出口側に処理物を移動させる回転方向の攪拌時間（正回転）を、排出口側から離れる方向に処理物を移動させる回転方向（逆回転）の攪拌時間よりも長くした構成である。 - 特許庁

To provide a vapor phase growth device of a rotation/revolution type which keeps a flow rate of a purge gas or a raw material gas constant at a time when a direction in which the raw material gas is introduced and a direction in which a susceptor rotation is introduced are set to be the same direction.例文帳に追加

原料ガス導入方向とサセプタ回転導入方向とを同一方向としたときのパージガスや原料ガスの流量を一定に保つことができる自公転型の気相成長装置を提供する。 - 特許庁

The mount 3 makes a linear reciprocating movement in the front/rear direction and reciprocating rotational movement around the axis oriented in the left/right direction by rotation of the first crank 27, and makes reciprocating rotational movement around the axis in the left/right direction by rotation of the second crank 28.例文帳に追加

台座３は、第１クランク２７の回転により前後方向の直進往復移動と左右軸回りの回転往復移動とを行い、第２クランク２８の回転により前後軸回りの回転往復移動を行う。 - 特許庁

A timer 67 is configured to be automatically started when rotation of a spool 10 in the direction of feeding of a fishing line is not detected for a prescribed period of time or longer, that is when rotation of the spool 10 in the direction of feeding of the fishing line is stopped.例文帳に追加

タイマ６７は、スプール１０の釣り糸繰り出し方向の回転が所定時間以上検出されなかったとき、すなわち、スプール１０の釣り糸繰り出し方向の回転が停止したときにタイマ６７が自動的に開始されるようになっている。 - 特許庁

To prevent generation of surge pressure or the like at a time of switch of rotation direction of a cooling fan and stably perform change over operation.例文帳に追加

冷却ファンの回転方向を切換えるときにサージ圧等の発生を防止し、切換動作を安定的に行うようにする。 - 特許庁

To provide a disc brake capable of determining a position in the direction of rotation of a clip insertion hole of a pad positioning pin simply.例文帳に追加

パッド位置決めピンのクリップ挿入孔の回転方向位置決めが簡単に行うことが可能なディスクブレーキを提供すること。 - 特許庁

To provide a friction pressure welding joint of high tensile steel whose hardness becomes almost uniform over the direction of the radius of rotation of the friction welding.例文帳に追加

硬度が摩擦圧接の回転半径方向にわたってほぼ均一となる高張力鋼材の摩擦圧接継手を提供する。 - 特許庁

A front leg holding mechanism 71 is arranged for prohibiting rotation in the rising state direction of a front leg 45 in an intermediate state between a rising state and a state of lying on one's back and releasing rotation prohibition in the rising state direction of the front leg 45 by rotation of the front leg 45 to the first state of lying on one's back.例文帳に追加

起立状態と仰臥状態との間の中間状態で、前脚４５の起立状態方向への回転を禁止し、最初の仰臥状態への前脚４５の回転により前脚４５の起立状態方向への回転禁止が解除される前脚保持機構７１を設ける。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit for rotation detecting device capable of more precisely creating and outputting rotational information including the substantial direction of the rotation of the detection object.例文帳に追加

検出対象の実質的な回転方向を含む回転情報をより正確に生成出力することのできる回転検出装置の信号処理装置を提供する。 - 特許庁

The center of rotation to rotate a CCD 221 in an α rotation direction is disposed at a side of the CCD 221 rather than a γ adjustment plane 212 of a γ adjustment member 210.例文帳に追加

ＣＣＤ２２１をα回転方向に回転させる回転の中心を、γ調整部材２１０のγ調整面２１２よりもＣＣＤ２２１側に配置する。 - 特許庁

The thermal spraying trajectory is then changed (here the radius of rotation of the thermal spraying gun 95 is made smaller) and then, the thermal spraying is performed in a reverse direction (counterclockwise) for the length of the one rotation-α.例文帳に追加

その後溶射軌道を変えて（ここでは溶射ガン９５の回転半径を小さくする）、今度は逆方向（反時計廻り）に１回転−αの長さ溶射する。 - 特許庁

To a data setting circuit 14, as control data, the Information of the rotation speed of the stepping motor 10, the timing of rotation start/end, a rotating direction and an excitation from is inputted.例文帳に追加

データ設定回路１４に、制御データとして、ステッピングモータ１０の回転数、回転開始／終了のタイミング、回転方向、及び励磁形態の情報が入力される。 - 特許庁

The coating arriving at the lower end of the shaft 1 is turned into fine particles by centrifugal force with the high speed rotation of the shaft 1 to be atomized through a nozzle 10 in the outer-peripheral direction of the rotation.例文帳に追加

シャフト１の下端に到達した塗料は、シャフト１の高速回転による遠心力で微粒化され、ノズル１０から回転外周方向に噴霧される。 - 特許庁

A dog 72a is formed along a circumferential direction of a gear 72 with a cam rotated in response to rotation of a stepping motor to transmit the rotation of the stepping motor to a photographing lens support frame.例文帳に追加

ステッピングモータの回転に応じて回転し、ステッピングモータの回転を撮影レンズ支持枠に伝達するカム付きギア７２の周方向に沿ってドグ７２ａを形成する。 - 特許庁

The vicinity of the rotation support of a first chassis 1 is bent, and a rotation support supporting part 1a is lifted in a height direction to make the rotational center 6c of the chassis high.例文帳に追加

第１のシャーシ１の回転支点近傍を屈曲させ、回転支点支持部１ａを高さ方向に上昇させ、第１のシャーシの回転中心６ａを高くする。 - 特許庁

In this case, only the rotation of an oscillating body in the direction of rotation caused by the free fall of the weight is transferred to an output shaft 303 by using a one-way clutch 304.例文帳に追加

ここでワンウェイクラッチ３０４を用いて、前記ウエイトの自由落下により生ずる方向の前記揺動体の回転のみを出力軸３０３に伝達する。 - 特許庁

A spring member 13 for rotationally urging the pole 12 can switch the rotation urging direction of the pole 12 by the arrangement variation of another end 13B accompanying the rotation of the pole 12.例文帳に追加

ポール１２を回転附勢するバネ部材１３はポール１２の回転に伴う他端１３Ｂの配置変動によってポール１２の回転附勢方向が切り換えられる。 - 特許庁

Rotary blades are formed in the front rims of the rotation plates in the rotation direction to crush the molded wastes coming out of the holes downward by shearing action of the rotary blades and the fixed blades.例文帳に追加

回転板の回転方向前縁に回転刃を形成し、穴から下に食み出した成形廃棄物を回転刃と固定刃との剪断作用により破砕する。 - 特許庁

The lock release mechanism 30 releases the rotation inhibition state of both of the foot lock mechanism 40 and the reclining lock mechanism 50 when the pulling direction of the strap 20 is the horizontal direction A, and maintains the rotation inhibition state of both of the foot lock mechanism 40 and the reclining lock mechanism 50 when the pulling direction of the strap 20 is the upward direction B.例文帳に追加

ロック解除機構３０は、ストラップ２０の引張方向が水平方向Ａの場合、フットロック機構４０及びリクライニングロック機構５０の両方の回動阻止状態を解除し、ストラップ２０の引張方向が上方向Ｂの場合、フットロック機構４０及びリクライニングロック機構５０の両方の回動阻止状態を維持する。 - 特許庁

A second plate 54 has a plurality of second supporting parts 54b for supporting a first side of rotation direction of the torsion spring 52.例文帳に追加

第２プレート５４は、トーションスプリング５２の回転方向第１側を支持する複数の第２支持部５４ｂを有する。 - 特許庁

To securely suppress rotation around a shaft of the steering shaft without preventing travel in the direction of shaft length of the steering shaft.例文帳に追加

操舵軸の軸回りの回転を、該操舵軸の軸長方向の移動を阻害することなく確実に抑制する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of temperature unevenness in a circumferential direction of a heating belt without effecting rotation of the heating belt.例文帳に追加

発熱ベルトの回転を行うことなく発熱ベルトの周方向での温度ムラの発生を抑制できるようにする。 - 特許庁

An angle θ formed between the lower end portions 26a of the recovery blade 25a and a direction of rotation of the cam 19a is smaller than 90°.例文帳に追加

回収羽２５ａの下端部２６ａとカム１９ａの回転方向とのなす角度θは９０°未満である。 - 特許庁

CAM MECHANISM WHEREIN HEIGHT OF FOLLOWER DIFFERS ACCORDING TO DIRECTION OF ROTATION AND WATER ECONOMIZING MECHANISM OF FEEDING DEVICE FOR FLUSHING WATER FOR TANK TYPE TOILET STOOL例文帳に追加

回動方向により従動子高さが異なるカム機構、及びタンク式便器洗浄水給水装置の節水機構 - 特許庁

Front group lenses 27 are moved in the direction of the finder optical axis Lf with a stroke constituted of the combination of the movement and the rotation.例文帳に追加

この移動及び回動の合成によるストロークで前群レンズ２７がファインダ光軸Ｌｆ方向に移動される。 - 特許庁

That is, the angles of rotation in both direction shown by arrows R of the rotary shaft 551 depends on the elution amount of the electrode 510.例文帳に追加

つまり、回転シャフト５５１の両矢印Ｒ方向の回転角度は、電極５１０の溶出量に依存する。 - 特許庁

For example, the rotation axis P of the irradiation device 3 is arranged inclined to the direction X of the long side of the building 6.例文帳に追加

例えば、照射装置３の回転軸Ｐを建屋６の長辺方向Ｘに対して傾斜して配置する。 - 特許庁

The normal- or reverse-direction is confirmed on its appearance in the rotation detection sensor by this manner, and the rotation detection sensor is easily installed thereby to make the direction directed to a required direction, for example, a normal rotational direction of a left wheel of a vehicle.例文帳に追加

このように、外観上、回転検出センサの検出正逆回転方向の方向が確認できれば、その方向が所要の方向、例えば、車両の左車輪の正回転方向となるように、その回転検出センサを容易に設置することができる。 - 特許庁

In the optical rotation sensor A, a cord wheel 2 is provided with a plurality of grids 3 for rotation detection aligned in a circumferential direction, and an origin position indicating part 4 at one location in the circumferential direction in the same circumferential direction.例文帳に追加

この光学式回転センサＡは、コードホイール２に、円周方向に並ぶ回転検出用の複数の格子３、および円周方向１か所の原点表示部４を、同一円周上に位置させて設ける。 - 特許庁

At least on one side surface of those along the direction of rotation of each commutator segment 4, layers 2, 3 of zinc or an alloy of zinc are formed.例文帳に追加

整流子片４の回転方向に沿う側面の少なくとも一方に亜鉛または亜鉛との合金の層２、３を設けた。 - 特許庁

Neighboring each induction coil of one group, each induction coil of the next group is arranged in order along the direction of rotation of the phase of the induction coil.例文帳に追加

ひとつのグループの各誘導コイルの相回転方向に沿う隣りに順次次のグループの各誘導コイルを並べて配置する。 - 特許庁

In the casing 2 of the rotating electrical machine 1, a plurality of passages 91 are formed by drilling in the direction of the axis of rotation of a rotor 11.例文帳に追加

回転電機１のケーシング２の内部には、ロータ１１の回転軸方向に複数の通路９１がドリル加工により形成される。 - 特許庁

To achieve a structure in which a precision of pulse pitch of output signal of a sensor 6c for measuring a rotation speed of a wheel is maintained in a stabilized condition, even if a rotation deflection (width direction deflection of a plane to be detected due to rotation) arises in an encoder 4.例文帳に追加

エンコーダ４に回転振れ（回転に伴う被検出面の幅方向の振れ）が生じても、車輪の回転速度を求める為のセンサ６ｃの出力信号のパルスピッチの精度が安定したままとなる構造を実現する。 - 特許庁

Furthermore, an end surface grindstone 10 is rotated about the center of the end surface grindstone 10 as a center axis of the rotation with the center axis being set in a direction substantially perpendicular to the direction of the center axis of the rotation of the semiconductor wafer 1.例文帳に追加

また、端面研削用砥石１０の中心を回転の中心軸として、この中心軸を半導体ウェハ１の回転の中心軸の方向と略垂直な方向にして、端面研削用砥石１０を回転させる。 - 特許庁

The blisk 10 has a friction ring 60 which extends in a peripheral direction of a rotor axis of rotation, comes into contact with a platform part 33 of the rotor disk 30 from the inside in a radial direction of the rotor axis of rotation, and can generate friction with the rotor disk 30.例文帳に追加

ブリスク１０は、ロータ回転軸の周方向に延びており、ロータ回転軸の径方向内側からロータディスク３０のプラットホーム部３３に接して、当該ロータディスク３０との間に摩擦を発生可能な摩擦リング６０を有する。 - 特許庁

In such a case, the spirally wound direction of the spacer 11 is set to a direction where the spacer 11 advances toward the center in the shaft direction of the developing roller 5 with respect to the rotation in the set rotating direction α of the developing roller 5.例文帳に追加

その場合、スペーサ１１の螺旋巻き方向は、現像ローラ５の設定された回転方向αの回転に対してスペーサ１１が現像ローラ５の軸方向中央に向かって進む方向に設定されている。 - 特許庁

In this case, the engagement member is pressed to a guide part of the second rotation body according to the relative rotation, and is guided while sliding in the outer diameter direction.例文帳に追加

この場合、係合部材は、相対回転に応じて第２回転体のガイド部に押圧され、外径方向に摺動されながら誘導される。 - 特許庁

To reasonably and closely arrange pedal main parts of pedals for normal rotation and reverse rotation while making both pedals into operational in the same direction.例文帳に追加

正転及び逆転操作用のペダルを同一方向へ操作可能としつつ、前記両ペダルのペダル本体を無理なく近接配置させる。 - 特許庁

A turned-on/off control pulse, its frequency, and duty ratio are changed so that the rotation direction and rotation speed of a motor M can be changed.例文帳に追加

オンオフする制御パルスとその周波数、デューティ比等を変えることにより、モーターＭの回転方向と回転速度を変えることができる。 - 特許庁

To provide a rotating drive unit which is simple in structure and improved in durability, and favorable in the controllability of a rotation direction, rotation speed, and torque.例文帳に追加

簡素な構造で耐久性に優れ、回転方向、回転速度、およびトルクの制御性が良好な回転駆動装置を提供する。 - 特許庁

The cartridge fixing system 135 synchronously rotates the cartridge 22 located on the same axis as the rotation axis of the cartridge by half rotation in the same direction.例文帳に追加

その場合、カートリッジ固定装置１３５は、その回転軸と同軸上に存在するカートリッジ２２も同期して同一方向に半回転させる。 - 特許庁

The compensation calculating part 5 determines polarity in the direction of rotation and the timing of reversal in the direction of rotation according to speed commands, adds the polarity in the direction of rotation multiplied by the set lost-motion compensation value to a position command as the amount of lost-motion compensation, and changes the value of the integrator 9 to a desired compensation value at the timing of reversal.例文帳に追加

補償算出部５は、速度指令に基づいて回転方向の極性と回転方向を反転する反転タイミングとを判別して、回転方向の極性とロストモーション補償設定値との乗算値をロストモーション補償量として位置指令に加算し、反転タイミングにおいて積分器９の値を補償用目標値に変更する。 - 特許庁