「direction of radiation」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A sub-base 52 is rotated around a straight line parallel to the z-axis as a rotary axis, and thereby adjusts a yaw angle of the light outgoing from the collimator lens 81, and is also moved in the direction parallel to the x-axis, and thereby adjusts a radiation position of the light outgoing from the collimator lens 81 in the direction of the x-axis.例文帳に追加

サブベース５２は、ｚ軸と平行な直線を回転軸として回動させられることにより、コリメータレンズ８１から出射する光のヨー角を調整するとともに、ｘ軸方向と平行な方向に平行移動させられることにより、コリメータレンズ８１から出射する光のｘ軸方向の出射位置を調整する。 - 特許庁

The lithographic apparatus includes a polarization changing element including at least two wedge-shaped optically active members which rotate a polarization direction of at least one segment of the radiation beam with a predetermined angle with respect to a first direction of an optical propagation length adaptor associated with the wedge-shaped optically active members, and which adjust the predetermined angle.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、くさび形光学活性体に関連づけられた光学伝播距離アダプタの第１の方向に対して所定の角度に放射ビームの少なくとも１セグメントの偏光方向を回転させて、該所定の角度を調節する、少なくとも２つのくさび形光学活性体を含む偏光変更素子を備える。 - 特許庁

The method for repairing a coke oven is characterized by the steps of measuring a rate of change of radiance energy of a carbonization chamber in a coke oven length direction using a two color radiation thermometer fixed to an extrusion ram of a coke extruder, detecting carbon-adhered positions of an oven wall of the carbonization chamber using the rate of change, and carrying out a repair to remove carbon from the oven wall.例文帳に追加

コークス押出し機の押出しラムに取り付けられた２色放射温度計を用いてコークス炉炭化室炉長方向における放射輝度エネルギーの変化率を測定し、該変化率を用いて炭化室炉壁のカーボンの付着位置を検出し、前記炉壁からカーボンを除去する補修を行なうことを特徴とするコークス炉の補修方法。 - 特許庁

To provide a rotary heat exchanger capable of surely preventing leakage in the inadmissible direction regardless of a pressure difference between two fluids by a simple mechanism, in the rotary heat exchanger where a heat exchange rotor performs heat accumulation and radiation.例文帳に追加

熱交換ロータが蓄熱と放熱を行なう回転式熱交換器において、簡便な機構により、２流体間の差圧に関わりなく、許容できない方向の漏洩を確実に防止することが可能な回転式熱交換器を提供する。 - 特許庁

A primary radiator 3 is provided so that the main beam maximum direction 8 of a main reflecting mirror 1 matches the primary radiator radiation axis 7, in an offset Cassengrain antenna, which the position of a sub-reflector mirror 2 is provided in offset to the main reflector mirror 1.例文帳に追加

主反射鏡１に対して副反射鏡２の位置をオフセットして設けてなるオフセットカセグレンアンテナにおいて、主反射鏡１の主ビーム最大方向８と一次放射器照射軸７が一致するように一次放射器３を設ける。 - 特許庁

In the rotor, coolant passages 10a penetrating in the axial direction of a rotating shaft 40 are provided through a rotor body 10 that is journaled by the rotating shaft 40, and radiation parts 72 projecting inwardly on an internal surface of the coolant passages 10a are formed.例文帳に追加

回転軸４０により軸支されたロータ本体１０に回転軸４０の軸芯方向に貫通する冷媒流路１０ａを設け、冷媒流路１０ａの内面に冷媒流路１０ａの内側に突出する放熱部７２を形成した。 - 特許庁

Since the resonant signal consists of a single resonant mode with an axially symmetric radiation pattern, output characteristics of the emitted resonant signal can be used, for example, parallel, dispersive, or with the direction changed by using the phase shift.例文帳に追加

共振信号が、軸対称の放射パターンを有する単一共振モードから成るので、位相シフトを用いることにより、放射される共振信号の出力特性を、例えば平行にし、分散し、方向を変更し、形づくることができる。 - 特許庁

The sensing part 3 is constituted so that a light path with a known length is formed in the pipe diameter direction of crossing the center axis of the piping 12 in the gas atmosphere at a right angle and the laser beam radiated from the radiation part 52 is guided to the incident part 53, through the light path with the known length.例文帳に追加

検知部３は、ガス雰囲気中の配管１２の中心軸と直交する管径方向に既知の長さの光路を形成し、出射部５２から出射されたレーザ光を既知の長さの光路を介して入射部５３に導く。 - 特許庁

The feeding electrode 3 is formed so that it connects the feeding terminal 3a to the ground electrode 4 and at least a part of the feeding electrode 3 is extended in parallel with an elongated direction of the radiation electrode and both the parallel parts are mutually coupled with induction field.例文帳に追加

この給電電極３が、給電端子３ａとグランド電極４とを接続するように、かつ、少なくとも一部が放射電極２の長手方向と並行する部分を有し、相互に誘導磁界結合をするように形成されている。 - 特許庁

The columnar heat sinks 3 are provided along the thickness direction of the substrate 1, being arranged with a short interval to surround the recess 11, with respective one ends connected in common to a heat radiation layer 51 stuck to the other surface of the substrate 1.例文帳に追加

柱状ヒートシンク３は、基板１の厚み方向に設けられ、凹部１１の周りを取り囲むように、互いに微小間隔をおいて配置され、それぞれの一端が、基板１の他面に付着された放熱層５１に共通に接続されている。 - 特許庁

The heat radiation member 70 includes a cylindrical part 71, a flange part 72 extended to the radial direction outer side on one end side of the cylindrical part 71, and a bottom part 73 configuring a bottom surface on the other end side of the cylindrical part 71, and they are integrally configured.例文帳に追加

放熱部材７０は、円筒状の円筒部７１、円筒部７１の一端側で径方向外側に延出されたフランジ部７２、及び、円筒部７１の他端側で底面を構成する底部７３を備え、これらが一体的に構成されている。 - 特許庁

The exhaust gas receives radiation heat mainly from a cylindrical tube 2 heated by an electromagnetic induction heating means 22 in a process of passing from a base end to an end in one direction at the cylindrical tube 20 of the heat treatment part 14, and is thermally decomposed.例文帳に追加

排ガスは、加熱処理部１４の円筒管２０にて、その基端部から末端部へ向けて一方向に通過する過程において、電磁誘導加熱手段２２により加熱される円筒管２０からの輻射熱を主に受けて、熱分解処理される。 - 特許庁

The operation part 40 applies correction to the radiation dose, according to the determination of the existence of a current component in a direction reverse to the ionization current, such as leakage current, when the output voltage outputted from the integration circuit 20 via the ADC 30 is decreased.例文帳に追加

演算部４０は、積分回路２０からＡＤＣ３０を経由して出力される電圧が減少した場合、リーク電流などの電離電流とは逆方向の電流成分が存在すると判断して、放射線量に補正を施す。 - 特許庁

To provide a construction machine with an antenna device mounted therein for matching the radiation direction of radio waves from radio equipment which is provided to the construction machine, and the reception direction of radio waves from radio equipment which is provided in a remote control room, in accordance with the difference of heights of the construction machine and the remote control room, and a wireless remote control system for the construction machine.例文帳に追加

建設機械と遠隔操縦室との高低差に応じて建設機械に備えられた無線機からの電波の放射方向と遠隔操縦室に備えられた無線機による電波の受信方向とを一致させることができるアンテナ装置を搭載した建設機械を提供すること、及びこの建設機械の無線遠隔操縦システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an antenna system capable of setting radiation strength of a plurality of sub beams to have an optional level with respect to a main beam through phase control only, thereby reducing level reduction in the main beam and individually controlling the scanning direction of the main beam and a plurality of the sub beams.例文帳に追加

この発明は、位相制御のみで複数個の副ビームの放射強度を主ビームに対し任意のレベルに設定可能で、それゆえ，主ビームのレベル低下を少なくすることができ，且つ主ビームと複数個の副ビームのビーム走査方向を個々に制御可能なアンテナ装置を得ることを目的としている。 - 特許庁

The stimulable phosphor sheet of inspection is formed by recording the radiation images 20 for inspection consisting of the density pattern lined up and arranged with at least ≥1 sheet of low-density regions 20A and high-density regions 20B having a contrast difference of at least 1:20 into the direction of the main scanning on the stimulable phosphor sheet.例文帳に追加

少なくとも１：２０のコントラスト差を有する１以上の低濃度領域２０Ａおよび高濃度領域２０Ｂを主走査の方向に並べて配列した濃度パターンからなる検査用放射線画像２０を蓄積性蛍光体シートに記録して、検査用蓄積性蛍光体シートを作成する。 - 特許庁

A second magnetic field forming means 18 is introduced in a first magnetic field forming means which is formed by solenoid coils 17, the distribution of plasma radiation in the direction of the magnetic flux in the surface of a plane plate 2 is controlled by a composite magnetic field using these first and second magnetic field forming means, and the distribution of the quantity of interaction between the magnetic field and electromagnetic waves is controlled.例文帳に追加

ソレノイドコイル１７により形成される第１の磁場形成手段に対し、第２の磁場形成手段１８を導入し、この第１および第２の磁場形成手段による合成磁場で平面板２表面での磁力線方向の分布を制御し、磁場と電磁波の相互作用量分布を制御する。 - 特許庁

To provide an LED fluorescent lamp extending usage longevity almost permanently to enhance economic efficiency, eliminating the need of considering a mounting direction of the LED fluorescent lamp, reducing energy waste, increasing radiation efficiency, preventing damage of an illuminating lamp by overheating, enhancing illuminating efficiency, and reducing feeling of fatigue of users.例文帳に追加

使用寿命を半永久的に延ばして経済性を高め、ＬＥＤ蛍光灯の装着方向を考慮する必要がなく、エネルギーの浪費を減らし、放熱効率を高めて、過熱による照明灯の損傷を防止し、照明効率を高め、使用者の疲労感を軽減するＬＥＤ蛍光灯を提供する。 - 特許庁

In the flat antenna 30, a radiation element 32 is in the shape of a bridge, it has a leg part 33, a leg part 34 extended by gradually narrowing width from both end parts from a longitudinal part in the perpendicular direction and becomes a recessed part 35 whose center part is recessed.例文帳に追加

平面アンテナ３０は、放射素子３２がブリッジ形状であり、長手部分の両端部から直角方向に徐々に幅を狭めながら延伸した脚部３３、脚部３４を有し、中央部がへこんだ凹部３５となる。 - 特許庁

The plurality of radiation type object detection means detect the reflected waves from the dishes when the dishes are put in the washing tub 12 and determine their moving direction so as to find whether the dishes are stored therein or taken out therefrom.例文帳に追加

この複数の放射式物体検知手段３０によって洗浄槽１２に食器を投入した時の食器からの反射波を検知しその移動方向を判定することができ、食器が収納されたか取り出されたかがわかる。 - 特許庁

A cloth belt 3, a heating body 4, a heat accumulating body 5, and a heat insulating body 6 are formed of fibers mixed with stones for radiating far infrared radiation so as to form a layer shape in the direction for separating from the side directly opposed to the organism 2.例文帳に追加

生体２に直対向する側から離れる方向に向けて、遠赤外線を放射する石材の混入した繊維による布帯３、加熱体４、蓄熱体５、断熱体６を層状をなすように形成した。 - 特許庁

Therefore, heat radiation to the outside can be efficiently suppressed by the vacuum heat insulating material 21 arranged in the upper area 10a unless the vacuum heat insulating material 21 is arranged in the whole area in the vertical direction of the container body 10.例文帳に追加

したがって、真空断熱材２１を容器体１０の上下方向において全域に配置しなくても、上部領域１０ａに配置した真空断熱材２１により効率よく外部への放熱を抑制することができる。 - 特許庁

The brush is manufactured by bringing an infrared ray or a hot plate heated to about 500-1,000°C close to the side face or cross section direction of brush bristle tuft (thermoplastic resin), melting the resin by radiation heat and cooling and fixing it.例文帳に追加

束ねたブラシ毛（熱可塑性樹脂）の側面、或いは断面方向に赤外線又は、５００℃〜１０００℃程度に加熱した熱板を近づけ輻射熱により樹脂を溶融し冷却固着し、ブラシを製造する方法である。 - 特許庁

One crystallization small region 8 is selected on a power monitor substrate 1, and a first measurement is performed in a direction Y relative to the selected crystallization small region 8 to specify the measurement candidate point 9 of a laser radiation position.例文帳に追加

パワーモニタ基板１上の一つの結晶化小領域８を選択し、この選択結晶化小領域８について方向Ｙへ第１測定を行って、最大値を呈するレーザ照射位置の測定候補点９を特定する。 - 特許庁

As an illumination cover 4 for covering the luminaire with a surface substantially vertical to a radiation direction of light from a light emission source, a material that transmits light according to its wavelength and has transmissivity not less than 10% in an infrared region is used.例文帳に追加

発光源からの光の放射方向に概略垂直な面で覆った照明カバーとして、（光の波長に対して透過するとともに、）赤外領域における透過率が１０パーセント以上ある材料を用いた。 - 特許庁

A hole PT is provided on the pipe wall at the center in the axial direction of a pipe P such as a connection pipe or the like for connecting a measurement pipeline such as a duct and a dust collection suction opening, and a speaker 3 for radiation a sound into the hole PT is installed.例文帳に追加

ダクトなどの計測管路と集塵機吸い込み口を接続する接続管等のパイプＰの軸方向中央部の管壁に穴ＰＴを設け、その穴ＰＴに音響を放射するスピーカ３を設置する。 - 特許庁

The LED lamp 10 comprises LEDs 11A and 11B of plane radiation type for radiating generated light in the radial direction, and a reflector 12 having mirror planes 12A and 12B having the LEDs 11A and 11B in the central parts.例文帳に追加

ＬＥＤランプ１０は、発光した光を半径方向へ出射する平面放射型のＬＥＤ１１Ａ，１１Ｂと、このＬＥＤ１１Ａ，１１Ｂが中心部に取り付けられる鏡面１２Ａ，１２Ｂが形成されたリフレクタ１２を備える。 - 特許庁

To provide a transmitter/receiver antenna for a built-in type radar having a space factor improved by achieving a wide coverage of the radiation pattern in the horizontal direction and integrating high-frequency circuit components onto an antenna substrate while suppressing unwanted waves.例文帳に追加

水平方向における放射パターンの広覆域化を実現し、かつ不要波を抑制しながら高周波回路部品をアンテナ基板に集積させることでスペースファクタを改善した内蔵型レーダ用送受一体アンテナを提供する。 - 特許庁

From the plate width directional temperature distribution data measured by two scanning radiation thermometers 2, 2 which are scanning mutually reverse direction, the inflection point information (position of inflection point and inflection point temperature gradient) are calculated.例文帳に追加

２台の走査型放射温度計２，２を互いに逆方向に走査して測定した、圧延材１の板幅方向温度分布データから、温度立下り部における変曲点情報（変曲点位置および変曲点温度勾配）を計算する。 - 特許庁

Abutting between the main body supporting part 12c and the bulb abutting surface 14k is applied at three parts in a circumferential direction of the circular wall 14j, and three notches 14m are respectively formed at the three place, thereby the heat radiation property is increased.例文帳に追加

本体支持部１２ｃとバルブ当接面１４ｋとの当接は、環状壁１４ｊの周方向３箇所において行い、切欠き部１４ｍをこれら３箇所の間に位置する３箇所に各々形成し、放熱性をより高める。 - 特許庁

The coil wire 2 is formed by uniformly winding in the axial direction a plurality of wires different in forming material and arranged adjacent to each other on the same plane, and the tip part is given radiation impermeability and flexibility.例文帳に追加

コイルワイヤ２は、同一平面状で隣接するように併置された形成材料の異なる複数のワイヤが、軸方向一様に巻回されてなるもので、先端部分に放射線不透過性と柔軟性が付与されている。 - 特許庁

Since the monopole antenna 2 is adjacently arranged on the symmetry axis of the dipole antenna 1 in an almost perpendicular direction, isolation to each other can be realized, and two largely different radiation patterns can be obtained to make a diversity gain high.例文帳に追加

ダイポールアンテナ１の対称軸上にモノポールアンテナ２を略直交する方向に近接配置するため、互いのアイソレーションを図ることができ、また大きく異なる２つの放射パターンを得ることができ、ダイバーシチ利得が高くなる。 - 特許庁

The method further includes a step to wobble the focal spot of the radiation source in the z-axis direction during the scanning step to selectively preferentially illuminate individual detector arrays through the scanned object for each view.例文帳に追加

この方法はさらに、各々のビュー毎に走査対象を通して個々の検出器アレイを選択的に優先して照射するために、走査するステップでｚ軸方向に放射線源の焦点スポットを揺動させるステップを含んでいる。 - 特許庁

The V edge 110b is formed so as to partially follow the outer peripheral edge of the diaphragm 109 and is disposed on an opposite side to a radiation direction D in which sound waves are radiated from the diaphragm 109 as viewed from the uproll edge 110a.例文帳に追加

Vエッジ１１０ｂは、振動板１０９の外周縁に部分的に沿うように形成されると共に、アップロールエッジ１１０ａから見て振動板１０９から放射される音波の放射方向Dと反対側に配置される。 - 特許庁

To provide a lighting device having a reflecting member reflecting light emitted by a light source to a predetermined direction, and a projector device such that heat radiation from the reflecting member is efficiently performed without causing breakage of an optical component due to supercooling.例文帳に追加

光源が照射した光を所定の方向に反射させる反射部材を備えた照明装置、及びプロジェクタ装置において、過冷却による光学部品の破損を招くことなく、効率的に反射部材の放熱を行う。 - 特許庁

To provide a high performance semiconductor light emitting device for making light incident on the light guide plate of a semiconductor light emitting unit efficiently by taking out and controlling the intensity of radiation light in the side face direction of an LED chip, and to provide a surface emission device employing it.例文帳に追加

ＬＥＤチップの側面方向への放射光強度を取り出して制御することにより、半導体発光ユニットの導光板へ効率よく光を入射させる高性能の半導体発光装置及びこれを用いた面発光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This unloading device is arranged for selecting a solar battery for carrying an electric current or carrying no electric current, from a plurality of solar batteries arranged on both wings of an artificial satellite so that torque by solar radiation pressure is generated in the direction for negating the surplus storage momentum of the momentum wheel.例文帳に追加

モーメンタムホイールの余剰蓄積モーメンタムを打ち消す方向に太陽放射圧によるトルクが発生するように、人工衛星の両翼に複数配列された太陽電池の中から、通電もしくは非通電させる太陽電池を選択するアンローディング装置を設ける。 - 特許庁

A sensor cable 3 is installed so as to be obliquely pulled out backward toward a direction of X-ray radiation from a lengthwise terminal corner of the sensor case 2 that involves an X-ray detection element 1, thus allowing the sensor cable 3 to be smoothly pulled out of the mouth when the teeth are roentgenographed.例文帳に追加

Ｘ線検出素子１を内包するセンサーケース２の長手方向端部コーナーからＸ線照射方向に対して斜め後方へセンサーケーブル３が引き出されるようにして、歯牙のＸ線画像を撮影する時にセンサーケーブル３がスムーズに口腔外へ引き出せるようにする。 - 特許庁

The polarizing element includes: a substrate; a plurality of projection parts arranged to be a stripe shape in a plane view on the substrate; and heat radiation parts formed at the tip parts of the respective projection parts and having elliptical shape in a cross-sectional view perpendicular to the arrangement direction of the projection parts.例文帳に追加

基板と、前記基板上であって、平面視においてストライプ状に配列された複数の突起部と、それぞれの前記突起部の頂部に形成され、前記突起部の配列方向と直交する断面視において楕円形状を有する放熱部と、を備えた。 - 特許庁

A back face of a linear antenna element 10 includes a grounded back face metal plate 20 shielding a radiation of an electromagnetic wave in one direction of the anntena element and a power-feed metal plate 30 is arranged between the back face metal plate 20 and the antenna element 10 at a predetermined interval free from contact with them.例文帳に追加

線状のアンテナ素子１０の背面には、その一方向の電磁波の放射を遮蔽する接地された背面金属板２０が設けられ、背面金属板２０とアンテナ素子１０との間には、これらと非接触に所定の間隔をおいて給電金属板３０が配置されている。 - 特許庁

This hole drilling device includes a rotated and driven rod, a preceding hole cutter and a following core cutter attached to a tip part of the rod to drill a hole in the main pipe, and a plurality of elastic wires provided around the rod between the hole cutter and the core cutter and extending in the direction of radiation.例文帳に追加

削孔装置は、回転駆動されるロッドと、ロッドの先端部に取り付けられた、本管を削孔するための先行のホールカッタ及び後行のコアカッタと、ホールカッタとコアカッタとの間においてロッドの周囲に設けられ放射方向へ伸びる、弾性を有する複数の線材とを含む。 - 特許庁

In this radiation detector, a wavelength conversion fiber is installed forward and backward in the length direction of the scintillator on a circular position around the center shaft of a scintillator, and light generated in the wavelength conversion fiber is collected by a transmission optical fiber installed on both ends of the wavelength conversion fiber.例文帳に追加

波長変換ファイバをシンチレータの中心軸を中心とする円状の位置に、シンチレータの長さ方向に往復して設け、波長変換ファイバ内で発光した光を波長変換ファイバの両端に設置された伝送用光ファイバで収集する放射線検出器。 - 特許庁

Accordingly, the transporting directions of the transporting passages are different at the preheating zone and the burning zone, and the thermal transfer by radiation is controlled by the furnace wall surrounding the circumference of the transporting passage at the front and back in the transporting direction, and a temperature rising rate can be enlarged without increasing a length of the burning zone.例文帳に追加

従って、予熱帯と焼成帯とで搬送路の搬送方向が異なり、搬送方向の前後で搬送路の周囲を囲む炉壁によって輻射による熱の移動が抑制され、焼成帯の長さを増加させることなく昇温速度を大きくすることができる。 - 特許庁

Hereby, the power supply to the end tip pair 13 in the middle section in diameter direction becomes possible, and besides the position of the end tip pair 13 is stabilized, and further the heat radiation from the base of each end tip pair 13 to the insulating film of an end oblique section 14 can be reduced.例文帳に追加

これにより径方向中間部の端部先端部ペア１３への給電が可能となり、かつ端部先端部ペア１３の位置が安定化し、かつ、各端部先端部ペア１３の根元部から端部斜行部１４の絶縁皮膜への放熱を低減することができる。 - 特許庁

For attaching a puncture adapter 20 to a gripping portion 16 of a probe head 10, a guide member-arranging groove is matched with a scan starting direction side, and a hollow portion 22 of an adapter body 21 is inserted outside an exterior member from an ultrasonic radiation surface side of the grabbing portion 16.例文帳に追加

プローブヘッド１０の把持部１６に穿刺用アダプタ２０を装着するため、ガイド部材配置溝２４とスキャン開始方向側とを一致させて、アダプタ本体２１の中空部２２を把持部１６の超音波放射面部１３側から外装部材１１に外嵌していく。 - 特許庁