「direction of transfer」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The pixel data converted into digital data are stored in the memory 22, and averaging processing is applied to the two adjacent pixels in the main scanning direction, on the basis of the pixel data read by a 1st photoelectric conversion element array and the pixel data read by a 2nd photoelectric transfer element array.例文帳に追加

デジタルに変換された画素データはメモリ２２に格納され、第１の光電変換素子列により読取った画素データと、第２の光電変換素子列により読取った画素データとによって主走査方向に隣接する２画素間で平均化処理が施される。 - 特許庁

The vibration of the internal combustion engine 5 to be transmitted to the automobile body 4 via the first mounting part 20h can be reduced by distributing the electric motor 33 and the transfer 22 which are heavy loads in the longitudinal direction with the first mounting part 20h as a boundary.例文帳に追加

第１の取付け部２０ｈを境に、それぞれ重量物である電気モータ３３及びトランスファ２２を前後に振り分けて配設することにより、第１の取付け部２０ｈを介して車体４に伝達される内燃エンジン５の振動を低減することができる。 - 特許庁

This electrophotographic device in which the toner image formed on the photoreceptor 5 (Y, M, C and K) is transferred to paper through a transfer member 11 is equipped with a position adjusting means 28 for adjusting the position of the photoreceptor 5 in a direction where the photoreceptor contacts with/separates from the member 11.例文帳に追加

感光体５（Y,M,C,K）に形成されるトナー像を転写部材１１を介して用紙に転写する電子写真装置において、転写部材１１に対する接離方向における感光体５の位置を調整する位置調整手段２８を具備する。 - 特許庁

The first straining roll 56 is moved downward by the cam 78, when a special paper print mode is set through the UI device 70, to strain and move the intermediate transfer body 50 in a direction away from the image holding body 40 on the downstream side of the position C.例文帳に追加

また、第１の張架ロール５６は、ＵＩ装置７０を介して特殊紙印刷モードが設定されると、カム７８によって下方に移動させられ、位置Ｃの下流側で中間転写体５０を像保持体４０から遠ざける方向に移動させて張架する。 - 特許庁

In an unsteady state, the phase difference is changed between both currents flowing in the first and second electromagnetic coils 36 and 32, so that the transfer direction of the parts P are inverted from that in a steady state to eject the parts P out through the opening 44 and second unsteady ejection passage 42b.例文帳に追加

非定常時には、第１、第２電磁コイル３６、３２とに流す電流間の位相差を変えることで部品Ｐの移送方向を定常時と逆にして開口４４及び第２非定常排出路４２ｂとから部品Ｐを外部に排出する。 - 特許庁

The device for continuously amplifying the DNA has a reaction liquid vessel 1, a thermostat vessel 2 for degeneration, a thermostat vessel 3 for annealing, a thermostat vessel 4 for elongation, a circulating passage 6 circulating through each of the vessels 1, 2, 3, 4, and a pump 7 operating to supply and transfer the reaction liquid 5 in the circulating passage 6 in one direction.例文帳に追加

反応液槽１と、変性恒温槽２と、アニーリング恒温槽３と、エンゲローション恒温槽４と、これらの各槽１・２・３・４を循環する循環通路６と、循環通路６内の反応液５を一方向へ送給操作するポンプ７とを有する。 - 特許庁

A developing unit 4 mountable with four developing devices 4Y, 4C, 4M and 4K, a photoreceptor unit 2 including photoreceptors 22 capable of carrying electrostatic latent images and a transfer unit 7 are arranged approximately in a vertical direction and further, a paper feed cassette 5 is arranged below the same.例文帳に追加

４個の現像器４Ｙ，４Ｃ，４Ｍ，４Ｋを装着可能な現像ユニット４、静電潜像を担持可能な感光体２２を含む感光体ユニット２および転写ユニット７を略上下方向に配置し、さらにその下方に給紙カセット５を配置する。 - 特許庁

This carrying device 1 includes a carrying-out abutting part 51 and a positioning abutting part 52 for occupying a retreat position of not abutting on the carrying bucket B and an abutting position abutting on the bucket B, and a driving part 60 for driving the abutting parts 51 and 52 in the transfer direction.例文帳に追加

搬送装置１は、搬送用バケットＢに当接しない退避位置およびバケットＢに当接可能な当接可能位置を占める搬出用当接部５１および位置決め用当接部５２と、当接部５１，５２を移送方向に駆動する駆動部６０とを備える。 - 特許庁

A recording sheet float-preventing region 112a which is a region where a recording sheet float-preventing member 112 and a recording sheet 301 overlap is set to the upper stream side in a transfer direction than a margin- less recording nozzle array within a region 2, thereby suppressing a float of the recording sheet 301.例文帳に追加

領域２内の余白無し記録ノズル列より搬送方向上流側に、記録シート浮き防止部材１１２と記録シート３０１とが重なる領域である記録シート浮き防止領域１１２ａを設け、記録シート３０１の浮きを押さえる。 - 特許庁

(1) The facility has the structure that a roof section 4 is kicked up in a longitudinal direction to make its flanks open, making it possible to transfer compost materials 3 in and out and to turn these materials by using working vehicles 12 and 13 in spite of the least facility area and roof height to cover the compost materials 3.例文帳に追加

．屋根部４が長さ方向に跳上がり側面がオープンになる構造を有し、堆肥材料３を覆う最小限の施設面積、屋根高さでありながら、作業車両１２，１３を用いた堆肥材料３の搬入出や切返しが可能である。 - 特許庁

Thus, while rotated around the axis and moved at least in the axial direction of the intermediate transfer belt 520, the toner removal screw 533 removes toner accumulating on the cleaning blade 531 in the area where the cleaning blade 531 is in contact with the toner removal screw 533.例文帳に追加

これにより、トナー除去スクリュー５３３は、軸芯を中心に回転するとともに少なくとも中間転写ベルト５２０の軸方向に移動しながら、トナー除去スクリュー５３３と接触する範囲に存在するクリーニングブレード５３１上に堆積したトナーを除去する。 - 特許庁

The gas compressor comprises a piston shaft 43 which performs a linear motion in the reciprocation direction of a piston 41 by a piston-type forced transfer machine 4A reciprocating the piston 41 in a cylinder 40, and a reciprocation mechanism 34 which reciprocates the piston shaft 43.例文帳に追加

気体圧縮器は、ピストン４１をシリンダ４０内で往復運動させるピストン式の強制移送機４Ａで、ピストン４１の往復運動方向に直線運動するピストンシャフト４３と、このピストンシャフト４３を往復運動させる往復運動機構３４とを備える。 - 特許庁

The substrate transfer mechanism 20 used for an exposing device 1 for exposing a pattern P of a mask M on a substrate W by directing an exposing light EL via the mask M to the substrate W lifts up and supports the substrate W and conveys the same in the X direction.例文帳に追加

基板搬送機構２０は、基板Wに対してマスクMを介して露光用光ＥＬを照射し、基板ＷにマスクＭのパターンＰを露光する露光装置１に適用され、基板Ｗを浮上させて支持すると共に、基板ＷをＸ方向に搬送する。 - 特許庁

The window foil 4 is fixed on a window frame 5 and a synchrotron radiant light source 1 is provided, so that it can be scanned in the direction vertical with respect to the radiation track surface of the light source 1 by an X-ray window scanning driving unit 11 connected with the window frame 5 via a transfer means 12.例文帳に追加

Ｘ線窓箔４は窓枠５で固定され、窓枠５に伝達手段１２を介して接続したＸ線窓走査駆動装置１１により、シンクロトロン放射光源１の放射軌道面に対して垂直方向に走査可能になっている。 - 特許庁

To detect an upper position of a belt in a circulating direction by a transmission type optical sensor without necessitating complicated wiring and a connector or the like connecting with a device main body even though a unit such as an intermediate transfer belt is freely attachably/detachably installed at the device main body.例文帳に追加

中間転写ベルト等のユニットが装置本体に着脱自在に設置されていても、透過型光センサーにより、装置本体とつなぐ複雑な配線やコネクタ等を要することなく、ベルトの周回方向上位置を検知可能とすることである。 - 特許庁

Specifically, when separated and detached from the photoreceptor drums 28 to 31, the intermediate transfer belt unit 27 is moved in the direction of detachment and thereby separated at the wide inclination angle α° without interfering with the photoreceptor drums.例文帳に追加

すなわち、中間転写ベルトユニット２７を感光体ドラム２８〜３１との接触から切り離して取り外す際、着脱方向へ移動させるとそれら感光体ドラムに干渉せず傾斜角α°の広がりをもって中間転写ベルトユニット２７が離間する。 - 特許庁

Each color process cartridge has a set detection means which can be set in the optional station, and only the process cartridge set in the station arranged on the most upstream side in the moving direction of the transfer belt 12 or the recording member has a means for reusing the waste toner.例文帳に追加

各色のプロセスカートリッジは任意のステーションにセットすることが可能なセット検知手段を有し、転写ベルト１２または記録部材の移動方向の最上流に配置されているステーションにセットされたプロセスカートリッジのみ廃トナーを再利用する手段を有する。 - 特許庁

In this heat-transfer sheet where thermally-conductive particles are included in a sheet base body formed of a polymer material in a state oriented in the thickness direction of the sheet base body, the thermally-conductive particle is a composite particle in which at least a part of a surface of a base particle is covered with fine particles having a particle size smaller than that of the base particle.例文帳に追加

伝熱シートは、高分子材料よりなるシート基体中に、熱伝導性粒子が当該シート基体の厚み方向に配向された状態で含有されてなる伝熱シートであって、前記熱伝導性粒子が、基体粒子の表面の少なくとも一部が、当該基体粒子よりも粒子径の小さい微粒子により被覆されてなる複合粒子であることを特徴とする。 - 特許庁

The authentification identification card is characterized in that it has an identification image formed with heat transfer by format printing and a thermal head, the format printing is provided on a layer for carrying the identification image, and the thickness of the format printing on the side in the direction crossing with the main scanning direction of the thermal head is 0.1-15 μm to the identification image.例文帳に追加

フォーマット印刷及びサーマルヘッドによる熱転写で形成された識別画像を有する認証識別カードにおいて、前記フォーマット印刷は前記識別画像を担持するための層上に設けられており、前記識別画像に対して、前記サーマルヘッドの主走査方向と交差する方向の側にあるフォーマット印刷の厚みが０．１〜１５μｍであることを特徴とする認証識別カード及びその製造方法。 - 特許庁

This method for enhancing heat transfer and cooling efficiency in the cooling passage 10 includes forming a plurality of turbulator rings 14 in the passage, the rings projecting inwardly, substantially perpendicular to a cooling flow direction in the passage, and inward, and using a patterned electrode 16, forming at least one gap 22 in one or more of the turbulator rings, extending substantially parallel to the flow direction.例文帳に追加

冷却通路（１０）内の熱伝達及び冷却効率を強化する方法は、通路内の冷却流れ方向にほぼ垂直に、内向きに突出する複数のタービュレータ・リング（１４）を該通路内に形成する段階と、パターン化された電極（１６）を用いて、タービュレータ・リングの１つ又はそれ以上の中に、流れ方向にほぼ平行に延びる少なくとも１つのギャップ（２２）を形成する段階とを含む。 - 特許庁

A heat transfer member having the irregular structure on the surface is manufactured by repeating the processing of forming holes 2 by irradiating the surface of the material 1 with the high density energy beam 11 by using a high density energy beam irradiation device 10 in the direction along the surface with pitches larger than a fixed pitch.例文帳に追加

高密度エネルギービーム照射装置１０を用いて高密度エネルギービーム１１を材料１の表面に照射して穴２を形成する処理を当該表面に沿った方向に一定以上のピッチをおいて繰り返し行うことにより、表面に凹凸構造を有する伝熱部材を製造する。 - 特許庁

To provide a sheet material feeding device in which a transfer member for transferring rotation driving force to a feed roller is arranged only on one side in the rotary shaft direction of the feed roller in a feed roller unit having the feed roller for feeding a sheet material and in which the balance of the feed roller unit does not easily break down.例文帳に追加

シート材を送り出す給送ローラを有する給送ローラユニットにおける給送ローラの回転軸方向の一方側のみに、給送ローラに回転駆動力を伝達する伝達部材を配置するシート材給送装置において、給送ローラユニットのバランスが崩れにくいシート材給送装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus using the process cartridge which can be loaded in/unloaded from the image forming apparatus is equipped with a shielding member which shields between the transfer upper guide and the surface of the photoreceptor in the process cartridge on a cross section perpendicular to the axial direction of the photoreceptor in a state where the process cartridge is loaded in the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置に着脱可能なプロセスカートリッジを用いる装置であって、プロセスカートリッジが画像形成装置に装着された状態における感光体の軸線方向に垂直な断面において、プロセスカートリッジに転写上ガイドと感光体表面の間を遮蔽する遮蔽部材を備えるように構成する。 - 特許庁

The supporting member 11 for supporting an alignment transfer belt conveyor 2 is moved synchronously with the conveyor 3, and foods S are transferred so as to be aligned in one row in the width direction of the conveyor on a conveyor belt 3A by transferring the foods on the conveyor belt 3A of the conveyor 3 while a fore end member is moved.例文帳に追加

整列移載ベルトコンベヤ２を支持する支持部材１１が、搬送コンベヤ３と同期して移動するので、先端部材が移動しながら、搬送コンベヤ３のコンベヤベルト３Ａ上に食品を移載することで、コンベヤベルト３Ａ上に、食品Ｓがコンベヤ幅方向に一列に並ぶように移載される。 - 特許庁

The thermal transfer printer is designed such that areas occupied by a ribbon and a ribbon winding motor are arranged in an up/down-overlapped direction, and the ribbon winding motor is arranged closely to ribbon housing areas so as to locate it at a part into which the nose part of the areas when they are supposed to be a pair of spectacles with round lens can be fitted.例文帳に追加

本発明の熱転写プリンタは、リボンが占有する領域とリボン巻取モータとを上下に重なる方向の配置関係にしていると共に、リボンの収容領域を丸いレンズのメガネに見立てた時の鼻が収まる部分位置するように、リボン巻取モータをリボンの収容領域に近付けて配置する。 - 特許庁

In the device, it is characterized in that a cleaning blade 81 which abuts on the transfer belt 6 to clean the toner on the belt 6, a sheet 5 which is provided on the upstream side from the cleaning blade 81 with respect to the rotating direction of the belt 6 and abuts on the belt 6 to prevent scattering of the toner and an adjusting means to adjust the position or the sheet 5 are provided.例文帳に追加

転写ベルト６に当接しベルト６上のトナーをクリーニングするクリーニングブレード８１と、ベルト６の回転方向に対しクリーニングブレード８１の上流側にあってベルト６に当接しトナーの飛散を防止するシート５と、前記シート５の位置を調節する調節手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The image charging unit 30 includes a corona discharger 31 including a discharge wire to perform discharge with the same polarity as that of the charge of the developer and a grid to converge a discharge direction so as not to be radiated, and a corona backup roller 32 for supporting the transfer body at a position opposed to the discharger 31.例文帳に追加

画像帯電ユニット３０は，現像剤が有する電荷と同じ極性で放電される放電用ワイヤ，及び放電方向を放射されないように集束させるグリッドを含むコロナ放電器３１と，コロナ放電器３１と対向する位置で転写体を支持するコロナバックアップローラ３２とを含む。 - 特許庁

Four tongs lever driving mechanisms 20A to 20D are arranged under the pallet in the transfer direction; the tongs levers are successively protruded through the long holes of the pallet to bend the forming mat; and four corners of the dough sheet are successively folded so as to wrap the inner material with the dough sheet folded into four.例文帳に追加

パレットの下方には、４つのトングレバー駆動機構２０Ａから２０Ｄが搬送方向に配列されており、トングレバーをパレットの長孔から順次突出させて成形マットを屈曲させ、生地シートの４つの角部を順次折畳んでいくことで内材を四つ折りした生地シートにより包み込むように成形する。 - 特許庁

In the cleaning device 15 equipped with a fur brush 161 which removes residues such as remaining toner after transfer on a photoreceptor 5, each of fur brush bundles 120 of the fur brush 161 spreads at its tip more than at its bottom, tilts in a fixed direction, and grinds off and applies the lubricity imparting agent 162 in a solid state to the photoreceptor 5.例文帳に追加

感光体５上の転写残トナー等の残留物を除去するファーブラシ１６１を備えるクリーニング装置１５において、ファーブラシ１６１は、ブラシ毛束の１束１２０の先端が根元よりも広がり、かつ一定方向に倒れているとともに、固形状態の潤滑性付与剤１６２を削り、感光体５に塗布する。 - 特許庁

To provide a self-standing bag which can be easily manufactured and filled with the content, excellently open a spout provided on an upper part of the bag, control the pouring direction downwardly in a predetermined range even for the content of low viscosity, and safely and easily transfer the content.例文帳に追加

製袋及び内容物の充填が容易で、自立性を備えると共に、袋の上部に設けられた注出口部の開口性がよく、内容物が低粘度のものであっても注出方向を下向きの一定範囲に制御でき、安全且つ容易に内容物を移し替えることのできる自立性袋を提供する。 - 特許庁

At the time of preventing the transfer of the signal SA inputted to the signal line 1 to the signal line 2, the capacitor 4 is caused to have a remanent polarization polarized in the direction shown by the arrow X2 so that the transistor 3 may not be turned on even when the signal SA is inputted to the signal line 1.例文帳に追加

信号配線１に入力された信号ＳＡを信号配線２に転送させないようにする場合には、強誘電体キャパシタ４に分極方向を矢印Ｘ２で示す方向とする残留分極を持たせ、信号配線１に信号ＳＡが入力されても、トランジスタ３がＯＮ状態とならないようにする。 - 特許庁

When a drum cartridge 50 is replaced, a belt tilt switching mechanism interlocks and operates with an inserting force and the operation is transmitted to a belt adjustment roller 19 to dispose the axis of rotation obliquely at a tilt angle, so that the intermediate transfer belt 2 receives a force to shift in a designated direction through the slanting of the belt adjustment roller 19.例文帳に追加

ドラムカートリッジ５０を交換する際、挿入力でベルト傾き切替機構が連動して作動してベルト調整ローラ１９に伝達され、回転軸線が傾き角度を持つように斜めに位置決めされ、中間転写ベルト２がベルト調整ローラ１９の傾きにより所定方向へ片寄る力を受ける。 - 特許庁

Each of the heat transfer tubes 20, 26 has an integral structure comprising a tube body 21a, a radial fin 21b extending on a periphery in a tube axial direction, and an outer tube part 21c (outer tube element) surrounding the tube body 21a from the outside of the fin 21b, and installed on a base 34 commonly serving as a duct in an upright condition.例文帳に追加

各伝熱管２０，２６は、管本体２１ａと、その周囲において管軸方向に延びる放射状フィン２１ｂと、フィン２１ｂの外側から管本体２１ｂを囲む外筒部２１ｃ（外筒体）とを具備した一体構造を有し、ダクトを兼ねるベース３４上に起立した状態で設けられている。 - 特許庁

An endless rotating belt 300 is supported to form a horizontal surface by a plurality of rollers 304 and rotated in a direction M, and carries toner in different colors respectively to the installation place of a toner transfer module 306 while successively receiving and accumulating the toner from four photoconductors 295 by the horizontal surface.例文帳に追加

無端状の回転ベルト３００は、複数のローラ３０４によって水平面が形成されるように支持されるとともに方向Ｍへと回転しており、水平面で４つの光導電体２９５からそれぞれ異なる色のトナーを次々と受け取って蓄積しながら、トナー転写モジュール３０６の設置場所まで搬送する。 - 特許庁

In forming a multicolor image for making a color print by repeatedly performing operation to be transferred to an intermediate transfer body 20 with respective colors after forming a color tone image of one color on a photoreceptor drum 30, when writing respective color images in a photoreceptor, respective color image writing start positions are made different in the process direction of the photoreceptor.例文帳に追加

感光体ドラム３０に１色のカラートナー画像を形成した後、中間転写体２０に転写する動作を各色毎に繰り返して行い、カラープリントを作成する多色画像形成において、各色の画像の感光体への書き込みの際に、感光体のプロセス方向で各色の画像書き込み開始位置を異ならせる。 - 特許庁

This device is provided with pressure sensors 10, 11 for detecting the air pressures in a pressurized air transfer line 2 in respective floors of a building, and a reference pressure detecting tube 15 extended along a vertical direction of the building, and arranged in a portion where opening parts in both upper and lower ends are hardly affected by a fire disaster.例文帳に追加

建築物の各階に加圧空気を移送する加圧空気移送ライン２内の空気圧を検出する圧力センサ１０、１１と、上記建築物の上下方向に延び、上下両端の開口部が火災による影響を受け難い箇所に配置された基準圧力検出管１５とを備える。 - 特許庁

The jet soldering device 10 is equipped with a conveyor 11, loading a package 50 to transfer the same into a predetermined direction 24 and the wave-soldering device 12 having a jet nozzle 22 for jetting molten solder 23 against the package 50 on the conveyor 11 to effect soldering of the internal part of a through hole 56 on a wiring substrate 51.例文帳に追加

噴流はんだ付け装置１０は、パッケージ５０を搭載し所定方向２４に搬送するコンベア１１と、コンベア１１上のパッケージ５０に向けて溶融はんだ２３を噴流させる噴流ノズル２２を有するはんだ噴流装置１２とを備え、配線基板５１のスルーホール５６内部のはんだ付けを行う。 - 特許庁

When the label is stuck on the transferred article continuously sent out to transfer, the required labeling position of a label is detected and based on the detected result, positioning of the label in the transferring direction is performed and the label is stuck on the transferred article while the apparatus runs synchronizing with a transferring speed.例文帳に追加

連続的に送り出されて搬送されている搬送物にラベルを貼り付けるに際し、該ラベルの貼り付け位置を検出し、該検出結果に基づいて前記ラベルの搬送方向に関する位置を合わせを行うとともに、前記ラベルを搬送速度に同期して走行させた状態で前記搬送物に貼り付ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which even when such a delay abnormality occurs that an image to be transferred to a paper can not reach a transfer section simultaneously with the paper, the conveyance of the paper is continued without changing the interval of the paper in a paper conveying direction and the paper can be efficiently used for printing the image, without discharging the paper as a blank paper.例文帳に追加

用紙に転写すべき画像が用紙と同時に転写部に到達できない遅延異常が発生しても、用紙搬送方向における用紙の間隔を変えずに、用紙の搬送を継続させ、かつ用紙を白紙で排出させずに、画像の印刷に無駄なく用紙を利用できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

After the output levels a-h of each R pixel and G pixel in a RED row in the vertical transfer direction are detected, by irradiating solid-state image pickup elements in a Bayer arrangement with RED light, the difference (a-b), (c-d) (e-f) and (g-h) between the output levels of the R pixel and succeeding G pixel are calculated.例文帳に追加

ベイヤー配列の固体撮像素子にＲＥＤ光を照射して、その垂直転送方向のＲＥＤ列の各Ｒ画素及びＧ画素の出力レベルａ〜ｈを検出した後、Ｒ画素とその直後のＧ画素との出力レベルの差（ａ−ｂ）、（ｃ−ｄ）、（ｅ−ｆ）、（ｇ−ｈ）を算出する。 - 特許庁

In the carrier 3 for transferring the article 2 while changing the direction of the article 2, the space is left in transferring so that roller conveyers 31 do not interfere with the station 4 which is a transfer destination of the article 2, and a turntable 32 is turned, and the slide table 32 is slid after turning so that the roller conveyors 31 approach the station 4.例文帳に追加

物品２の向きを変えて移載する搬送車３において、移載時に、ローラコンベア３１・３１が物品２の移載先となるステーション４と干渉しないように間隔をあけてターンテーブル３２を旋回させ、旋回後、ローラコンベア３１・３１がステーション４に近づくようにスライドテーブル３２をスライドさせる。 - 特許庁

A main agent head nozzle 11 spraying the main agent D and a curing agent head nozzle 12 spraying the curing agent E are installed in a series in a transfer line direction B of the object to be coated, and the dots F of the adhesive A are formed by overlapping and mixing the sprayed main agent D and curing agent E on the object to be coated.例文帳に追加

そして、塗布対象の搬送ライン方向Ｂに沿って、主剤Ｄを噴射する主剤ヘッドノズル１１と、硬化剤Ｅを噴射する硬化剤ヘッドノズル１２とが、直列に設けられており、噴射された主剤Ｄと硬化剤Ｅが、塗布対象上で重ねられ混合されて、接着剤ＡのドットＦを形成する。 - 特許庁

Four tongue lever driving mechanisms 20A to 20D are arranged under the pallet in the transfer direction, tongue levers are successively protruded through long holes of the pallet to bend the forming mat, thereby successively folding four corners of the dough sheet to wrap the inner material with the dough sheet folded into four.例文帳に追加

パレットの下方には、４つのトングレバー駆動機構２０Ａから２０Ｄが搬送方向に配列されており、トングレバーをパレットの長孔から順次突出させて成形マットを屈曲させ、生地シートの４つの角部を順次折畳んでいくことで内材を四つ折りした生地シートにより包み込むように成形する。 - 特許庁

A long object 4 sent from a wound roller 12 is tucked so as to coat an aerial wire 3 along the advance direction, and opposite sides of the long object 4 are sewn to each other so that corroded products, such as oil contents and rust, attached to the aerial wire 3 may not fall by the transfer of an aerial wire coating device 1.例文帳に追加

巻付ロール１２から送り出された長尺物４を進行方向に沿って折り込んで架空線３を被覆させ、その長尺物４の両端部が縫合されるので、架空線被覆装置１の移動により架空線３に付着している油分や錆等の腐食生成物が落下することがない。 - 特許庁

The image forming apparatus is constituted so that a plurality of loop sensors are arranged in the direction of the recording medium between the transfer unit and the fixing unit, and a motor control part controls a fixing motor, based on these loop detection results, thereby the image failure caused by being pulled on one side is prevented when the one side loop occurs.例文帳に追加

転写ユニットと定着ユニット間で記録媒体方向にループセンサを複数設け、これらのループ検知結果に基づいてモータ制御部が定着モータを制御することにより、片ループが発生した場合に、片側引っ張りで生じる画像不良を防止することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁