「direction of turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic opening/closing device for toilet seat and toilet cover which are advantageous for eliminating inconvenience of feeling a load on turning operation upon turning an opened toilet seat or toilet cover in a closing direction by fingers into a closing direction.例文帳に追加

開放されている便座または便蓋を使用者の手指で閉鎖方向に回転させるにあたり、回転操作が重く感じられる不具合を解消させるのに有利な便座便蓋自動開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a page turning-over device in which the turning-over in the forward direction and the reverse direction can be performed, inserted booklets of various kinds and shapes can be surely turned over page by page and the booklets are securely handled.例文帳に追加

正方向、及び、逆方向めくりを可能とするページ替え装置において、挿入された多種多様な冊子類を確実に１枚ずつめくることを可能にし、冊子類の処理を確実なものとするページ替え装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact sheet passing direction turning device and a method of manufacturing a steel strip capable of stably turning the direction in a non-contact state in a steel strip manufacturing line, turning the direction in a molten metal bath in a non-contact state in a molten zinc plated-steel strip manufacturing line and the like, and minimizing the stirring of the molten metal bath.例文帳に追加

鋼帯製造ラインにおける方向転換を非接触でかつ安定して行うことができ、溶融亜鉛めっき鋼帯製造ライン等における溶融金属浴中における方向転換を非接触で行うことができ、かつ溶融金属浴の攪拌を極力少なくすることができる非接触通板方向変換装置及び鋼帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

Detecting turning of the display screen section 2a and controlling the image processing system accordingly can change a direction of an image obtained actually by photographing corresponding to the turning of the display screen section 2a.例文帳に追加

この表示画面部２ａの回動を検出し、それに応じて画像処理系を制御することにより、撮影により実際に得られる画像の方向を、この表示画面部２ａの回動に対応させて変化させる。 - 特許庁

Then, the CPU 11 updates display subject page based on the page-turning direction and the number of division, and calculates the quotient obtained by dividing the number of division by the page-turning speed as an update time and starts measurement of time.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、ページめくり方向と分割数から表示対象ページを更新し、分割数をページめくり速度で除算した商を更新時間として算出して、時間の計測を開始する。 - 特許庁

When a hand cart 1 is allowed to travel forward while placing a load on a deck plate 6, direction of a wheel of a turning caster 10 and a wheel of a turning caster 9 is naturally changed to the condition expressed with a figure 3.例文帳に追加

荷台板６に荷物を載せた後、手押し台車１を前方に向かって走行させると、旋回キャスター１０の車輪１９及び旋回キャスター９の車輪が自然に向きを変え、図３の状態となる。 - 特許庁

The outer peripheral surface of a shaft part 13 of a bell crank 4 (the regulating member) turning interlockingly when the handle 110 is turned is cut out in a direction orthogonal to an axis 16 to form a turning preventive surface 21 of recessed groove shape.例文帳に追加

ハンドル１１０を回動させたときに、連動して回動するベルクランク４（規制部材）の軸部１３の外周面をその軸線１６と直交する方向に切り欠いて、凹溝状の回動防止面２１を形成する。 - 特許庁

The number of pulses applied from starting the backward turning until deciding that a photosensor 41 is shielded by the front edge of the piece to be detected 42 of the shaft 2a in a backward turning direction and turned off is counted.例文帳に追加

この戻し回動の開始から、回動軸２ａの被検出片４２の戻し回動方向の前端がフォトセンサ４１を遮り、該フォトセンサ４１がオフされたことを判定されるまでに印加されたパルス数をカウントする。 - 特許庁

At the time of oversteering, a braking force F_1 is applied to a wheel 3 on the outside of a vehicle in turning direction by the vehicle stability control device to generate a turning inward moment on the vehicle to assure the stability of the vehicle.例文帳に追加

車両安定性制御装置によって、オーバーステア時には、旋回方向外側の車輪3に制動力F_1を加えて、車両1に旋回内向きのモーメントを発生させて車両の安定性を確保する。 - 特許庁

An observation part 30 includes a turning mechanism 31 turnable with the work axis A as a center, and an observation part body 32 supported by the turning mechanism 31 and moved along an arc track T2 with the work axis A as the center accompanying the turning of the turning mechanism 31 to change the direction of observing a work point P.例文帳に追加

観察部３０は、作業軸Ａを中心に回動可能な回動機構３１と、回動機構３１に支持され、回動機構３１の回動に伴って作業軸Ａを中心とする円弧軌道Ｔ２に沿って移動して作業ポイントＰを観察する方向が変更される観察部本体３２とを備えている。 - 特許庁

In the strip-like material meandering control device of the strip-like material continuous treatment device, a turning roll and a stand for supporting the turning roll are arranged on a strip-like material turning unit, and a rocking function and a returning function are arranged around a center of the turning roll in the axial direction.例文帳に追加

帯状材料連続処理装置の蛇行制御装置において、帯状材料旋回部に転回ロールと該転回ロールを支持する架台を配置し、該転回ロールの軸方向の中央を中心に揺動機能および復帰機能を配置したことを特徴とする帯状材料蛇行制御装置。 - 特許庁

The vertically bending structure 6 can bend the upper part of the bag 1 for the mushroom bed cultivation from the vertical direction to the horizontal direction by turning the nipping tool 4 after bending the both sides of the bag 1 for the mushroom bed cultivation in the vertical direction.例文帳に追加

垂直折曲機構６は、菌床栽培袋１の両側を折曲してなる挟着具４を垂直面内で回動して、菌床栽培袋１の上部を垂直方向から水平方向に折曲する。 - 特許庁

The collet holder 211 which is biased by a spring 302 in a closing direction is opened in the direction of arrow D216 by turning a lever 212 in a direction of arrow D215, so that the collet 105 can be readily mounted and removed.例文帳に追加

バネ３０２により閉じる方向に付勢されたコレット押さえ２１１は、レバー２１２を矢印Ｄ２１５方向に回すことで矢印Ｄ２１６方向に開き、コレット１０５の取り外し及び取り付けが容易となる。 - 特許庁

To provide a hinged door allowing the easy operation of a pivot hinge while preventing a hanging side airtight member from wearing early by turning of a door body in an out-of-plane direction.例文帳に追加

戸体の面外方向の回動によって吊元側気密材が早期に摩耗することがないと共に、ピボットヒンジを容易に操作できる開き戸とする。 - 特許庁

A base end part of the work under-supporting liner 29 is horizontally and, in a freely pivotal manner, supported at a position near a material-feed direction side of the turning center 26 of the saw frame 2.例文帳に追加

ワーク下支えライナ２９の基端部を鋸フレーム２の旋回中心２６の送材方向側近傍位置で水平方向に回動自在に支持する。 - 特許庁

There is provided a flexible mechanism in which when a bogie advances straight, some wheels of casters are moved in a lateral direction in place of the straight forwarding operation of the bogie to cause itself to perform a smooth turning and driving operation.例文帳に追加

台車が直進する時にはキャスターの車輪が代わりに左右移動してスムースな旋回走行をするフレキシブルな機構にする。 - 特許庁

Erroneous landing is minimized by adjusting an installed position, the direction of the magnet 7 in the case of mounting and simultaneously adjusting the turning angle of the adjusting member 8.例文帳に追加

取付け位置、取付ける際の磁石７の向きを調整するとともに、調整部材８の回動角を調整して、ミスランディングを最小にする。 - 特許庁

Rotation of a rotor 26 of first and second electric motors 21 and 22 is converted into movement in an axial direction X1 of the turning axis 6 by a ball screw mechanism 23.例文帳に追加

第１および第２の電動モータ２１，２２のロータ２６の回転をボールねじ機構２３によって、転舵軸６の軸方向Ｘ１の移動に変換する。 - 特許庁

However, polarized light is made to be in the direction of a principal axis of double refraction of the spatial photomodulator 8 by turning the polarized light with a λ/2 plate 9.例文帳に追加

ただし、λ／２板９によって偏光を回転させることにより、空間光変調器８の複屈折の主軸方向に合わせている。 - 特許庁

A shaft 65 being the center of turning of the lever 60 is installed at an opposite side to direction in which the lever 60 turns with a movement orbit 68 of the card P interposed.例文帳に追加

レバー６０の回動中心である軸６５は、カードＰの移動軌跡６８を挟んでレバー６０が回動する方向と反対側に設けられている。 - 特許庁

A brake cylinder 24 for locking the movement in the turning direction of a boom 27 when not in use of the crane is connected to the downstream end of the second branch pipe 23.例文帳に追加

そして、この第二の分岐管２３の下流端に、クレーンの不使用時にブーム２７の旋回方向の動きをロックするブレーキシリンダ２４を接続する。 - 特許庁

To simplify the configuration of an image pickup part and to acquire an accurate photographing direction regardless of the turning state of the image pickup part to a main body casing.例文帳に追加

撮像部の構成を簡素化すると同時に、撮像部の本体筐体に対する回動状態に関係なく正確な撮影方向を取得する。 - 特許庁

A DC jack connector portion 16 is disposed on a housing bottom 22 at one end in the direction of a turning shaft of a hinge mechanism portion 25 of a hinge storage portion 12.例文帳に追加

ＤＣジャックコネクタ部１６は、ヒンジ収容部１２のヒンジ機構部２５の回動軸方向の一方の端部でハウジングボトム２２に配置されている。 - 特許庁

To provide an intake control device for internal combustion engine capable of controlling turning direction of an intake control valve optimum in response to intake timing of each cylinder.例文帳に追加

各気筒の吸気タイミングに応じて吸気制御弁の回動方向を最適にすることが可能な内燃機関の吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

A spring 19 mounted to the second turning section 21 urges the U shape section 20 to close in the direction of coming into contact with the outer side of the one of the arms.例文帳に追加

この第２回動部２１に設けられたバネ１９は、Ｕ字形部分２０が前記一方のアームの外側に接する方向へ閉じるよう付勢する。 - 特許庁

A hinge part of a foldable mobile phone is provided with a zoom lens consisting of lenses 41, 51, 52 with the optical axis in the same direction as a turning shaft of the hinge part.例文帳に追加

折り畳み可能な携帯電話機のヒンジ部には、ヒンジ部の回動軸と同じ方向を光軸として、レンズ４１，５１，５２からなるズームレンズが設けられる。 - 特許庁

An installation position of the projection 6 is displaced from the longitudinal axis Ya of the opening end of the nozzle hole 2a, oppositely to a turning direction by a swirler.例文帳に追加

突起部６の設置位置は、噴孔２ａの開放端の長手方向軸Ｙａ上よりスワラーによる旋回方向とは反対の方向にずらした位置とする。 - 特許庁

To bring relevance between announcement direction of hitting possibility of a bonous part by dint of turning on light and the like and a design for a display window after a reel is stopped.例文帳に追加

バックランプの点灯等によるボーナス役の当選可能性の告知演出を、リールの停止後の表示窓にある図柄との間に関連性を持たせる。 - 特許庁

Next, weight is established about each position within a predetermined bound so that a small value of shifting in a direction perpendicular to a predetermined direction from a predetermined position on a spindle turning to a predetermined direction may be established.例文帳に追加

次に、所定方向を向く軸上の所定位置から所定方向に垂直な方向にずれるほど小さな値が設定されるように所定領域内の各位置について重みを設定する。 - 特許庁

To enable a cart to move toward the direction opposite to the proceeding direction without changing the direction of a storage container itself loaded with concrete or the like by sliding a handle and rotationally turning a leg.例文帳に追加

コンクリート等を積載する収納容器自体を方向転換させなくても、ハンドルを摺動させ、足部を回動させることにより、カートを進行してきた方向と逆の方向に移動可能とする。 - 特許庁

An axle member 2 for rotatably supporting a turning wheel 1 is turnably mounted to an outer end 8 in a vehicle width direction displaceable in a vehicle width direction of a first lower link 7 extending in a vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

転舵輪１を回転自在に支持するアクスル部材２を、車両前後方向に延在する第１ロアリンク７の車幅方向変位可能な車幅方向外側端８に転舵可能に取り付ける。 - 特許庁

Further, through the turning of a nut member 20 towards one direction with the hexagonal wrench, the abutting member 21 screwed with the first screw part 18c also turns towards the one direction and shifts towards the direction indicated with the arrowhead A.例文帳に追加

さらに六角レンチによってナット部材２０を一方向に回転させると、第１のねじ部１８ｃに螺合した当接部材２１も一方向に回転し矢印Ａ方向に移動する。 - 特許庁

To provide a structure capable of stably keeping a direction of the axis upon positioning, in the structure including an angle adjusting mechanism capable of changing the direction of the axis being a turning center of a handle member.例文帳に追加

ハンドル部材の回動中心となる中心軸の向きを変更可能な角度調節機構を備えたものにおいて、位置決め時に中心軸の向きを安定的に維持することができる構成を提供する。 - 特許庁

Consequently, the turning direction of the table section and the operating direction of the driving force of the actuator moving the table section are nearly the same to reduce deviation in point of application of the driving force moving the table section.例文帳に追加

これにより、テーブル部の回動方向とテーブル部を移動させる第１リニアアクチュエータの駆動力の作用方向とが略同じ方向となり、テーブル部を移動させる駆動力の作用点のズレを低減させることができる。 - 特許庁

The pendulum type cleaner is provided with a turning shaft 19 at an angular part of a cylindrical body 17 approximately doglegged as a whole in a longitudinal direction, a mesh part 23 for filtering dust, provided at a water receiving part formed of the upper part of the approximate doglegged shape, and a swing stopper 27 for regulating turning motion in an opposite direction to a swing direction.例文帳に追加

振子式クリーナは、長手方向の全体が略くの字形状を有する筒状本体１７角部に回動軸１９が設けられ、略くの字形状の上方部分によって形成される受水部にゴミを濾すメッシュ部２３が設けられ、振れ方向と反対方向の回動を規制する振れ止２７が設けられる。 - 特許庁

In one intake port 4, the turning direction of a helical part 4b is set in the same direction as the flowing direction of the swirl flow Fsw, and the position of a helical terminating end 4c is merged with an introduction part 4d.例文帳に追加

一方の吸気ポート４は、ヘリカル部４ｂの旋回方向がスワール流Ｆｓｗの流れ方向と同方向に設定されるとともにヘリカル終端部４ｃの位置が導入部４ｄと合流するように設定される。 - 特許庁

The wheelchair storing device 10 is composed of a support part 11 supporting the wheelchair 5; a first turning mechanism 12 turning the support part 11 around a shaft along the vehicle height; an arm 14 supporting the first turning mechanism 12; and a second turning mechanism 15 turning the arm 14 around a shaft along the vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

車椅子収納装置１０を、車椅子５を支持する支持部１１と、車両高さ方向に沿った軸の回りに支持部１１を回動する第１の回動機構１２と、第１の回動機構１２を支持するアーム部１４と、車両前後方向に沿った軸の回りにアーム部１４を回動する第２の回動機構１５と、で構成する。 - 特許庁

The light receiving parts 11b, 11d have shapes of which the widths in the direction perpendicularly intersecting with the turning axis 21a are different from each other.例文帳に追加

受光部１１ｂ，１１ｄは回転軸２１ａに直交する方向に対して幅が異なる形状を有している。 - 特許庁

The hinge 40 and the piece 41 are turn-displaced around a turning shaft as the center along a moving direction of the retainer 30.例文帳に追加

ヒンジ４０及び突片４１は、リテーナ３０の移動方向に沿った回動軸を中心に回動変位可能とされている。 - 特許庁

To provide a wheel with full-drive rotator, capable of turning for direction by individually rotationally driving all rotating wheels.例文帳に追加

全ての回転輪を個々に回転駆動して方向変換することができる、全駆動型回転体付き車輪を提供する。 - 特許庁

A flat area flatly extending in the vehicle width direction by turning to the vehicle front, is included in a front face of the fuel tank 103.例文帳に追加

燃料タンク１０３の前面には、車両前方に向き車幅方向に平坦に延びる平坦領域が含まれる。 - 特許庁

To provide notebooks for controlling the movement of papers in the facial direction as much as possible without damaging the turning-over operation properties.例文帳に追加

捲り操作性を損なうことなく、用紙の面方向への移動も極力規制することのできるノート類を提供すること。 - 特許庁

In the satin-finished part 17, the turning direction becomes reverse at the middle of the guide roll 15, and is continued (connected) in the middle.例文帳に追加

梨地部１７は、ガイドロール１５の中央において旋回方向が逆になり、その中央において連続（連結）している。 - 特許庁

Turning members 39 and 39 with both terminals in the axial direction supported turnably are located on the right and left sides of a receiving member 40.例文帳に追加

軸方向の両端を回動可能に支持された回動部材３９、３９を受入部材４０の左右に配設する。 - 特許庁

To provide a disk drive which can reliably prevent turning the drive unit to the direction of drive position.例文帳に追加

駆動ユニットの駆動位置方向への回動を確実に規制することができるディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁