「direction of turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Tab marks 71 are printed at ends of edge sides 62 of front surfaces 63 of the plurality of pieces of paper so as to appear when curving in a state of turning over the plurality of pieces of paper of the booklet 60 in the forward direction (arrow X1 direction).例文帳に追加

冊子６０の複数の用紙を順方向（矢印Ｘ１方向）に繰る形態に湾曲させた際に現れるように、複数の用紙の表面６３の小口側６２の端部にタブマーク７１が印刷されている。 - 特許庁

Namely, limiting of the vehicle speed is performed in the event of right deviation and left turning, and in the event of left deviation and right turning, and limiting of the vehicle speed is not performed when the gravity position of the load is not deviated or when turning in the travelable direction in a stable state, even if deviated.例文帳に追加

すなわち、右偏り、かつ左旋回の場合、及び左偏り、かつ右旋回の場合に車速制限を行い、荷の重心位置が偏っていない場合や偏りがあっても、安定した状態で走行可能な方向に旋回させる場合には、車速制限を行わない。 - 特許庁

The position of a vehicle body during turning in the traveling direction +Y, -Y of the vehicle body before its turning start is detected by the travel distance G of the vehicle body and the steering angle from the straight-ahead position of the wheels 1 to be freely steering-operated on the basis of a turning start L01 from a working progression.例文帳に追加

機体の走行距離Ｇと、操向操作自在な車輪１の直進位置からの操向角度とにより、作業行程からの旋回開始Ｌ０１に基づいて、旋回開始前の機体の進行方向＋Ｙ，−Ｙでの旋回中の機体の位置を検出する。 - 特許庁

A turning guide means like a projection 36 is provided in front of a main guide body 22 for holing a wheel 12 while preventing the turning of the wheel 12 in the horizontal direction for guiding the turning of the wheel 12 so that a front end 12a of the wheel 12 is moved toward the center line 24 of the dolly housing unit 20.例文帳に追加

車輪１２を水平旋回不能に保持するメインガイド体２２の前方に、車輪１２の前端１２ａが台車収納部２０の中心線２４の方向に向かうように車輪１２の旋回をガイドするため、突起３６のような旋回ガイド手段を設ける。 - 特許庁

By doing so, it becomes possible to change the direction of a force acting on a body, due to braking revolution to a direction in which it is difficult for the vehicle to over-turn, for example, in a direction which is parallel to the vehicle width direction, or the like, by making the vehicle face the inward of turning.例文帳に追加

車両を旋回内側に向けることで、制動旋回によって車体に作用する力の向きを、車両が転倒しにくい向き、例えば、車幅方向に平行な向き等に変更することが可能となる。 - 特許庁

To provide a lens driving device capable of smoothly driving a lens and also accurately turning the optical axis direction of the lens to a photographing direction even when a camera is used while inclining the photographing direction to a vertical direction.例文帳に追加

撮影方向を鉛直方向に対して傾けて使用した場合でも、レンズをスムースに駆動することができるとともに、レンズ光軸方向を正確に撮影方向に向けることのできるレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

A light beam detection sensor is turned using a normal line axis of a detection face as a turning center axis and moved in parallel in the scanning direction of the light beams or in the reversed direction thereof while keeping the direction of the detection face constant.例文帳に追加

光ビーム検出センサは、検出面の向きを維持しつつ、検出面の法線軸を回転中心軸として回転、並びに光ビームの走査方向又は走査方向とは逆方向に平行移動する。 - 特許庁

Not only both ends of the longitudinal direction of a rear edge 20r of the lid 20 but also a center in the longitudinal direction are hinged to an edge of an opening 3a by the hinge 21, and the turning radius in a vicinity of the center of the longitudinal direction of a front edge 20f of the lid is also small.例文帳に追加

リッド２０の後縁２０ｒの長手方向両端側だけでなく長手方向中央もヒンジ２１によって開口３ａの縁部に留め付けられているので、リッド前縁２０ｆの長手方向中央付近の回動半径も小さいものとなる。 - 特許庁

The handle body D is turned about the axis of the turning of a bearing cylindrical part JB in a turning connection member JA to make the angle of inclination variable in the longitudinal direction RA-RA while being made turnable in the horizontal direction RB-RB about a link shaft C with respect to the turning connection member JA.例文帳に追加

柄体Ｄは、回動連結部材ＪＡにおける軸受筒状部ＪＢの回動軸線のまわりに回動して前後方向ＲＡ−ＲＡの傾斜角度が可変であると共に、回動連結部材ＪＡに対し連結軸Ｃのまわりに左右方向ＲＢ−ＲＢに回動が可能とする。 - 特許庁

A swing closing body 75 to be overlapped in the state of turning the axial direction of the communication pipe part 62 in front and back directions and to cover one end lower part of the communication pipe part 62 over the joint part 61 in the state of turning it in a vertical direction is freely turnably pivoted to the rotary shaft 67.例文帳に追加

連通管部62の軸方向を前後方向に回動した状態では重なり合い、上下方向に回動した状態で連通管部62の一端下部を継手部61に亘って覆う揺動閉塞体75を回転軸67に回動自在に軸支する。 - 特許庁

Each sound source direction measuring part 10 has a plurality of microphones of single directivity and it is so disposed that the sum total of unit vectors turning toward the sensitivity maximum direction of each microphone becomes zero, and is capable of measuring the direction of a sound from the sound source at least.例文帳に追加

各音源方向計測部１０は、単一指向性の複数のマイクロホンを有し、各マイクロホンの感度最大方向を向く単位ベクトルの総和がゼロとなるように配置され、少なくとも音源からの音の方向を計測可能である。 - 特許庁

To enhance the operability of each black key for performance by maximizing the radius of turning motion of a mainly operated portion of the black key in a key depressing/releasing direction.例文帳に追加

黒鍵における主に操作される部分の押離鍵方向の回動半径を極力大きく確保して、黒鍵の演奏操作性を向上させる。 - 特許庁

The vicinity of an air exhaust part 12-2 of the diffuser forms a shape of turning to the upstream side opening edge 4a1 of the delivery port in the fan rotational direction.例文帳に追加

ディフューザの空気排出部１２−２付近はファン回転方向における吐出口の上流側の開口縁４ａ１に向かう形状をなす。 - 特許庁

To automatically adjust the optical axis direction of a headlight of a vehicle by correcting the displacement of the vehicle by acceleration/deceleration or turning according to the output of a vehicle height sensor.例文帳に追加

車両のヘッドライトの光軸方向を車高センサの出力に基づき、車両の加減速や旋回によるずれを補正し自動調整すること。 - 特許庁

Besides, the controller determines the reception rate for receiving the detection value of the turning angle sensor under the rocking control of the ride part 4, and determines the moving direction of the mobile body, based on the determined reception rate and the detection value of the turning angle sensor.例文帳に追加

また、回動角センサでの検出値をライド部４の揺動制御で受け付ける受付率を決定し、決定した受付率及び回動角センサの検出値に基づき移動体の移動方向を定める。 - 特許庁

When the phase of the rotary motion of the rotary tool is set, "a control of less than a single rotation" where the turning dividing motion of the turret becomes less than a single rotation by the accumulation in the same turning direction is executed in a step 103.例文帳に追加

回転工具の回転運動の位相合わせを行なう場合は、ステップ１０３で、タレットの旋回割出運動が同一旋回方向への累積で１回転未満となる「１回転未満制御」を実行する。 - 特許庁

In the net bracket body 11, a turning member 23 turning the arm member 13 so that its position can be changed to outside one end and to outside the other end of the net bracket body 11 is arranged, and a turning member 30 turning the arm member 13 in the extending direction of the scaffold post 19 is arranged in the turning member 23.例文帳に追加

ネット用ブラケット本体１１にはアーム部材１３を回動してネット用ブラケット本体１１の一端部外方位置及び他端部外方位置に位置変更可能にする回動部材２３が設けられると共に、該回動部材２３にはアーム部材１３を足場支柱１９の延びる方向へ回転させる回転部材３０が設けられている。 - 特許庁

When the turning of the actuator 10 further continues in the direction of the arrow F after the shock absorbing member 32 comes into contact with the contact surface 28, a sensor member 30 is brought into contact with a latch turning surface 34 to turn the latch mechanism 18, and a hook 24 and the turning restricting part 20 cooperate to restrict the turning of the actuator 10.例文帳に追加

また、衝撃吸収部材３２が当接面２８に当接した後さらにアクチュエータ１０の矢印Ｆ方向への回動が続いた場合、センサー部材３０とラッチ回動面３４とが当接し、ラッチ機構１８が回動され、フック２４と回動制限部２０とが協働してアクチュエータ１０の回動を制限する。 - 特許庁

A cylindrical turning louver 2 is turnably arranged within a cylindrical retainer 1 around an axis in parallel with an air blowing direction, and a first movable fin 21 and a second movable fin 22 are turnably pivoted within a blowing-out port 5 of a cylindrical frame 20 of the turning louver 2 around a pivot perpendicular to a turning axis of the turning louver 2.例文帳に追加

円筒形のリテーナ１内に円筒形の回動ルーバー２が送風方向と平行な軸の回りで回動可能に装着され、回動ルーバー２の円筒フレーム２０の吹出口５内に第１可動フィン２１、第２可動フィン２２が回動ルーバー２の回動軸と直角な軸を支軸にして回動可能に枢支される。 - 特許庁

This makes a rotation direction about the center of gravity G disagree with a rolling direction of the fixed casters 16l, 16r and prevents rotation of the traction truck 10 caused by turning.例文帳に追加

これにより、重心Ｇを中心とする回転方向が固定キャスタ１６ｌ，１６ｒの転がる方向と一致しなくなるので、旋回による牽引台車１０の回転が抑えられる。 - 特許庁

To provide a walking type working machine capable of lightly changing direction of a handle in the walking type working machine structured possible to change direction of an steering handle back and forth by turning the steering handle around a vertical fulcrum.例文帳に追加

操縦ハンドルを縦向き支点周りに旋回させて前後向きに変更可能に構成した歩行型作業機において、ハンドル向き変更操作を軽快に行えるようにする。 - 特許庁

A control unit 100 switches the turning position of the ink receiving member centering on the axis in the direction intersecting the scanning direction of the recording head according to the operation of the recorder.例文帳に追加

インク受け部材の、記録ヘッドの走査方向と交差する方向の軸心を中心とする回動位置を、記録装置の動作に応じて切換える制御部１００を備える。 - 特許庁

The guide bar 50 has a pair of protrusions 63 along a direction of the main conveying route 45 in an end part of the longitudinal direction 51, and is attached to the endless turning body 40 via the protrusions 63.例文帳に追加

ガイドバー５０は、長さ方向５１の端部に主搬送経路４５の方向で一対の突出部６３を有し、突出部６３を介して無端回動体４０に取り付けた。 - 特許庁

To provide an unmanned truck simply structured and precluding accompany turning of the truck when the direction of the driving wheels are solely turned from the forward-reverse running to the transverse running while the direction of the truck is held unchanged.例文帳に追加

無人搬送車の向きを変えないで駆動輪の向きだけを前後走行から横走行に切換える際の共回りを、簡易な構成で防止することができる無人搬送車。 - 特許庁

When the cover member 3 turns in the direction of the image recording section B, the guide member 9 is turned in the direction of the image recording section B accompanying the turning of the cover member 9.例文帳に追加

そして、ガイド部材９を、カバー部材３が画像記録部Ｂの方向に回動すると、このカバー部材９の回動に伴って画像記録部Ｂの方向に回動させるようにする。 - 特許庁

The turning member 21 can be turned around the axis in the projecting direction, with respect to a slide member 20 to adjust the imaging direction of the imaging lens section of a body 53 of the camera.例文帳に追加

回動部材２１が、カメラ本体５３の撮像レンズ部の撮像方向を調整するべく突出方向軸心を中心にスライド部材２０に対して回動可能とされている。 - 特許庁

The face 23 of the mirror supporting body 20 behind the mirror 10 is tilted with respect to the optical axis (Z-direction) and a turning axis 15 (Y-direction) of the incident light which is made incident on the plurality of mirrors.例文帳に追加

ミラー支持体２０のミラー１０の背後の面２３は、複数のミラーに対する入射光の光軸（Ｚ方向）及び回転軸１５（Ｙ方向）に対して傾いている。 - 特許庁

At that time, a protrusion 30 of the back plate 31 and a restricting protrusion 41 of the ratchet 35 are abutted, and turning force to the allow B2 direction which is a return direction of the bracket 23 is weakened.例文帳に追加

このとき、バックプレート３１の凸部３０と、ラチェット３５の規制凸部４１とが当たり、ブラケット２３の復帰方向である矢印Ｂ２方向への回動力が弱められるようになる。 - 特許庁

In "ON" (Yes of S23), the first branch claw is driven in the reverse rotation direction of turning off sensor output "ON" (S24), and when changing to "OFF from ON" in a predetermined time (Yes of S25), the first branch claw is driven in the normal rotation direction (S27).例文帳に追加

「オン」時(S23のYes)は、センサ出力「オン」が「オフ」する逆転方向へ第１分岐爪を駆動(S24)、所定時間内で「オンからオフ」変化時(S25のYes)、第１分岐爪を正転方向へ駆動(S27)。 - 特許庁

In the case of washing the impeller 31, the cap 60 is removed by turning in an inverse direction to pull out through the port 50.例文帳に追加

インペラ３１を洗浄する場合は、キャップ６０を逆方向に回して外し、出入口５０を通して引き抜けばよい。 - 特許庁

The operation member 5 is disposed to be turnable in a first turning direction of approaching or separating from the moving member 6.例文帳に追加

操作部材５は、移動部材６に対して近接隔離する第１の回動方向に回動可能に配設されている。 - 特許庁

The front section 3 is mounted on the turning part 4 to be able to be vibrated at least in one direction in case of earthquake.例文帳に追加

前面部３は、地震時に、少なくとも一方向に振動可能なように、回動部４に取り付けられている。 - 特許庁

The rod antenna can be turned by 360 degrees around the lengthwise direction of the multipole plug as a turning axis (X axis) when fitted to the jack.例文帳に追加

ジャックに取り付けた状態では、プラグの長手方向を回転軸（Ｘ軸）にして３６０度回転可能である。 - 特許庁

By turning the ring-shaped knob 53 in one direction, the [high speed] and [low speed] of the switch mechanism are alternately switched.例文帳に追加

リング状ツマミ５３を一方の方向に回動していくことで、スイッチ機構の「高速」と「低速」が交互に切換わっていく。 - 特許庁

The housing 6 is provided with a stopper member 16 for hindering the turning of the L-type bulb socket 1 in the other direction after the installation thereof.例文帳に追加

ハウジング６には、取付後のＬ型バルブソケット１の他方向の回動を阻止するストッパ部材１６が設けられる。 - 特許庁

The nip time is prolonged by turning the press roller 33 along a conveying direction of the paper sheet during a fixing operation.例文帳に追加

そして、定着動作中に用紙の搬送方向に沿ってプレスローラ３３を回動させることでニップ時間を長くする。 - 特許庁

Further, the microlens of (s+1)-th turn is arranged between the microlenses which are adjacent in the turning direction at s-th turn.例文帳に追加

さらに、ｓ周目において回転方向に隣接するマイクロレンズの間に、（ｓ＋１）周目のマイクロレンズが配置される。 - 特許庁

A turning direction position sensor 23 detects movement amount (rotating angle) rs of the vehicle seat 10 from a neutral position.例文帳に追加

旋回方向位置センサ２３は、車両用シート１０の中立位置からの移動量（回転角）ｒｓを検出する。 - 特許庁

The focusing is made by moving the rear lens group 3 in the direction of the optical axis 7 without turning it.例文帳に追加

フォーカス調整を、後側レンズ群３を回転させることなく光軸７の方向に移動させることによって行う。 - 特許庁

When turning at least one of the coil currents I_1-I_4 to a direction opposite to the above directions, the high-order magnetic field is generated.例文帳に追加

コイル電流Ｉ_1〜Ｉ_4のうちの少なくとも1つでも上記とは逆向きにした場合には、高次の磁場が生成される。 - 特許庁

To securely hinder the turning of a bulb socket in a fall direction with the simple structure at a low cost.例文帳に追加

構造簡単で、コスト高を伴うことなく、バルブソケットの脱落方向の回動を確実に阻止することができること。 - 特許庁

On the other hand, the turning member 30 is turned to an angle of 90° in relation to the passage direction for instance in a dust removing mode.例文帳に追加

一方、埃徐却モード時には、回動部材３０は、例えば、流路方向に対して９０°の角度まで回動される。 - 特許庁

To adjust a turning angle in a jump-up direction of an operating lever box, in an operating device for a construction machine.例文帳に追加

建設機械の操縦装置において、操作レバーボックスの跳ね上げ方向の回動角度を調整できるようにする。 - 特許庁

A steering device easily tilts an upper body of a driver to the turning inner side by replacing a handlebar by two levers tilted in the lateral direction.例文帳に追加

ハンドルを横方向に傾倒する２本のレバーに換えて、運転者の上体を旋回内側へ傾け易くした。 - 特許庁

Consequently, the grill door 8 only turns slowly from the halfway of the turn in its turning direction and does not fling open.例文帳に追加

このため、グリル扉８は回方向への回動の途中からはゆっくりとしか回動せず、勢い良く開くことはない。 - 特許庁