「direction of turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The shielding plate 74 is turned in the direction of an arrow C centering on a turning part 74a.例文帳に追加

遮蔽板７４は、回動部７４ａを中心にして矢印Ｃ方向に回動する。 - 特許庁

Thus, the adequate turning direction of a steering wheel 11 is guided to a driver.例文帳に追加

これにより、運転者に対して、適正な操舵ハンドル１１の回動方向を案内する。 - 特許庁

A turning direction is determined by an L button 8 and an R button 9 of an at-hand switch 6.例文帳に追加

手元スイッチ６のＬボタン８及びＲボタン６で方向転換したい向きを決める。 - 特許庁

Consequently, the additional turning time gear ratio Ga1 or the turning-back gear ratio Ga2, set up individually, can be selected depending on the turning direction of a steering wheel.例文帳に追加

これにより、ステアリングホイールの切り回し方向に応じ、個別に設定された切増し時のギヤ比Ｇａ１あるいは切戻し時のギヤ比Ｇａ２を選択することができる。 - 特許庁

To provide an article carrying device, performing conveyance while turning only a carrying direction without changing the direction of the articles relative to the carrying-in direction, and conveyance while turning the articles together with the carrying direction.例文帳に追加

物品の搬入方向に対する向きを変えずに搬送方向のみを旋回させる搬送、及び、搬送方向と共に物品を旋回させる搬送を、共に行うことができる物品搬送装置を提供する。 - 特許庁

The spiral direction of the guiding groove 3g and the peripheral groove 3e turning in the large diameter side direction from the small diameter side of the tapered cone surface 2c, is set in the inverse direction to the rotational direction of the synchronizer ring 3.例文帳に追加

テーパコーン面２ｃの小径側から大径側方向へ向かう誘導溝３ｇ及び横溝３ｅのらせん方向は、シンクロナイザリング３の回転方向とは逆方向である。 - 特許庁

A magnetic body 3, in which a plurality of S and N poles are provided alternately around the circumferential direction of a rotary disc 2 turning corresponding to turning of a steering shaft, is arranged.例文帳に追加

ステアリングの回転に伴って回転する回転板２の円周方向に沿って複数のＳ極、Ｎ極が交互に設けられる磁性体３を配設する。 - 特許庁

The movements of the turning unit 2 in the turning direction and that of the mobile unit 3 in the vertical directions can be locked simultaneously by the operation of an operating handle 230.例文帳に追加

旋回体２の旋回方向の回動と可動体３の上下方向の回動は、操作ハンドル２３０の操作で同時に固定できるようにしてある。 - 特許庁

Geometrically, an angle β_2 between the direction of centrifugal force acting on a vehicle body during turning and the lateral direction of the vehicle body is matched with a sideslip angle β between the longitudinal direction of the vehicle body and the direction of travel of a vehicle regardless of traveling conditions, that is, even when the traveling status approaches the limit of turning performance.例文帳に追加

幾何学的には、旋回時に車体に作用する遠心力の方向と左右方向とでなす角度β_2は、走行条件に係らず、つまり走行状態が旋回性能の限界に近づいていても、車体の前後方向と進行方向とでなす横すべり角βと一致する。 - 特許庁

By carrying out wind direction control of adding a correction value of play of a gear part to a blade angle control value when turning directions of the right and left wind direction changing blades are reversal to previous turning directions, the same blade angle can be set in both cases of turning the right and left wind direction changing blades in the same direction, and of reversing the turning directions.例文帳に追加

左右風向変更羽根の回動方向が前回の回動方向と反転する場合に羽根角度制御値にギア部の遊び分の補正値を加算する風向制御を行うことによって、左右風向変更羽根が同一方向に回動した場合と回動方向が反転した場合どちらにおいても同一の羽根角度を設定するすることができる。 - 特許庁

In this case, when the turning cover 57 is lowered, a sub-cover 72 overlaps the side part of the turning cover 57 from a longitudinal direction, and the sub-cover retreats outside of the rotating locus α of the turning cover 57 when the turning cover is lifted.例文帳に追加

この場合、旋回カバー５７の下降時には旋回カバー５７の側部にサブカバー７２が前後方向からラップしており、旋回カバー５７の上昇時にはサブカバー７２が旋回カバー５７の回動軌跡αの外部に退避する。 - 特許庁

Thus, the jetting direction of the ion mist can be always set in the wind turning direction of the electric fan 1 even to oscillation.例文帳に追加

したがって、首振りなどに対しても、前記イオンミストの射出方向を常に扇風機１の風の向う方向にできる。 - 特許庁

After an operation direction of a handle is once reversed while the steering wheel is turning at this reference turning speed, when the direction is again reversed to an original direction, the control device then actuates the driving device to turn the steering wheel at a rapid turning speed faster than the reference turning speed into a direction for the deviation to approach zero.例文帳に追加

そして、この基準旋回速度での転舵輪の旋回中にハンドルの操作方向が一旦反転した後、再度反転し元に戻った場合には、制御装置はそれ以降、偏差を０に近づける方向へ基準旋回速度よりも速い急旋回速度で転舵輪が旋回するよう駆動装置を作動させる。 - 特許庁

For example, in the splitting state, a display area of a rear part B is reduced for moving forward, and a display area of a turning direction is enlarged according to the steering turning angle for turning right/left.例文帳に追加

たとえば分割状態で、前進する場合は後方Ｂの表示面積を小さくし、左右に曲るときには、ステアリングの切り角に応じて曲る方向の表示面積を大きくする。 - 特許庁

When the turning direction of the shaft 3 is reversed after the electromagnet 4 is switched on, the electromagnet 4 is switched off at a turning position where the turning speed of the shaft 3 is reduced.例文帳に追加

さらに、電磁石４が通電された後に軸３の回動方向が反転されたときには、軸３の回動速度が低下した回動位置で前記電磁石４を断電するようにした。 - 特許庁

When the turning body 40 is turned from a first attitude of closing on a holding member 30 in a first turning direction 81, the link member 50 is raised from a second surface 43 of the turning body 40.例文帳に追加

回動体４０が保持部材３０へ倒伏する第１姿勢から第１回動向き８１へ回動されると、リンク部材５０が回動体４０の第２面４３から起き上がる。 - 特許庁

The other end part 24c of the lever 24 overcomes the energization force of a coil spring 50 by turning and a turning frame 28 is turned around the turning shaft 28a in an arrow B' direction.例文帳に追加

この回動によって、回動レバー２４の他端部２４ｃがコイルばね５０の付勢力に打ち勝って、回動軸２８ａを中心にして回動フレーム２８を矢印Ｂ’方向に回動させる。 - 特許庁

To recognize a course of an automobile even when looking at the automobile from the opposite side of a direction indicating lamp flashing when turning to the right or turning to the left.例文帳に追加

右折、左折するときに点滅する方向表示灯の反対側から見たときにもその自動車の進路を把握できるようにする。 - 特許庁

An oscillation mechanism 14 made oscillatable by an oscillation shaft 14a of a horizontal direction orthogonal to a longitudinal direction of a jib 11b is interposed between a turning wheel 6 for turning a turning body 11a of the jib crane 11 around a vertical shaft and the turing body 11a, and the turning body 11a is made oscillatable by the oscillation shaft 14a.例文帳に追加

ジブクレーン11の旋回体11aを鉛直軸周りに旋回させる旋回輪６と旋回体11aとの間に、ジブ11bの長手方向と直交する水平方向の揺動軸14aにより揺動可能な揺動機構14を介在させ、旋回体11aを該揺動軸14aで揺動可能とする。 - 特許庁

The drive command correcting part 60 generates a correcting torque current command value according to the turning degree of the upper structure 3 in a reverse direction with respect to a turning operating direction.例文帳に追加

駆動指令補正部６０は、旋回操作方向とは逆方向への上部旋回体３の旋回度合に応じて補正用トルク電流指令値を生成する。 - 特許庁

The driving command correcting section 60 generates a correction torque current command value according to the turning degree of the super structure 3 in the reverse direction to a turning operating direction.例文帳に追加

駆動指令補正部６０は、旋回操作方向とは逆方向への上部旋回体３の旋回度合に応じて補正用トルク電流指令値を生成する。 - 特許庁

The length of the sliding part 30 in the longitudinal direction of the shaft 20 is set so that the turning resistance of the shaft 20 becomes larger from the position where the turning of the lid is started toward the position where the turning of the lid is terminated.例文帳に追加

シャフト２０の軸長方向における摺動部３０の長さは、蓋類の回動開始位置から蓋類の回動終了位置に向かうにつれてシャフト２０の回動抵抗を増加させるように設定されている。 - 特許庁

Thus, an energizing direction in which the spiral spring 71 performs energizing is set to a direction shifted from the turning direction of the thrust plate.例文帳に追加

このため、スパイラルスプリング７１が付勢する付勢方向は、追込みプレートの回動方向からずらされた方向に設定されることとなる。 - 特許庁

The outside housing is provided with an engagement receiving part extending in a direction crossing a turning direction of the filter cover 6.例文帳に追加

外装筐体には、フィルタカバー６の回動方向に交差する方向に延びる係合受け部が設けられている。 - 特許庁

acceleration in the turning direction and acceleration in the derricking direction of an expansion ladder 22 are detected by an acceleration sensor 90.例文帳に追加

伸縮梯子２２は、その旋回方向加速度及び起伏方向加速度が加速度センサ９０によって検出される。 - 特許庁

The delivery ports D1, D2 are formed in the outer peripheral wall so as to be opposed to the turning direction of the turning flow SwF2, SwF3 of the gas turning along the inner peripheral surface of the outer peripheral wall.例文帳に追加

導出口Ｄ１，Ｄ２は、外周壁の内周面に沿って旋回するガスの旋回流ＳｗＦ２，ＳｗＦ３の旋回方向とは反対方向となるように周壁に形成される。 - 特許庁

In addition, the downstream end of the cover member 11 in the direction of the sheet ejection and the upstream end of the turning member 10 in the direction of the sheet ejection are arranged so as to overlap each other in the direction of the sheet ejection.例文帳に追加

そして、カバー部材１１のシート排出方向下流側端部と、回動部材１０のシート排出方向上流側端部とをシート排出方向で重なるように配置する。 - 特許庁

The flexible printed circuit board 1 has the screwing parts 1ba that screw in the turning direction of the hinge part while extending in the turning axial direction and also overlap on each other in the hollow part of the hinge part.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板１はヒンジ部３の空部内に、回動軸方向に延在しながらヒンジ部の回動方向に螺旋し且つ相互に重なり合う螺旋部１ｂａを有する - 特許庁

An upper end part of a first turning plate 43 turning in the upper and lower direction, by centering the first spindle 41, is attached to the first spindle 41.例文帳に追加

第１支軸41には、この第１支軸41を中心として上下方向に回動する第１回動板43の上端部を取り付ける。 - 特許庁

A speaker 9 is placed on one side of the turning case 3 in its turning direction and a camera 10 is placed to the side opposite to the one side.例文帳に追加

この回動筐体３の回動方向の１つの面にスピーカ９を設け、その面と反対の面にカメラ１０を設けている。 - 特許庁

In addition, the reduction ratio is changed in the direction in which the reduction ratio is higher on the high-speed side according to the turning speed of the turning body 1.例文帳に追加

しかも、この減少率を、旋回体１の旋回速度に応じて高速側で高くなる方向に変化させるように構成した。 - 特許庁

An abutting part 70 on which the side surface 71 orthogonal to the turning direction of the turning pressure lever abuts is formed on the supporting body.例文帳に追加

支持体には、回動する加圧レバーの回動方向と直交する側面７１が当接する当接部７０が形成されている。 - 特許庁

A thrust plate 25 connected to the turning plate and having an inclined cam surface 55 in a direction to intersect the inserting direction of the striker 26, is moved in a direction to project the inclined cam surface into an in-and-out groove 27, interlocked with turning of the turning plate, and holds the striker.例文帳に追加

ストライカ２６の挿入方向と交差する方向に延びる傾斜カム面５５を有し、回動プレートに連結された追込みプレート２５は、回動プレートの回動に連動して傾斜カム面が入出溝２７内に突出する方向に移動されストライカを挟持する。 - 特許庁

By this, it is possible to excellently maintain the turning-trace performance by forcibly generating a yawing moment in the same direction as the turning direction while suppressing increase of the roll angle by generating vehicle height reduction force inside a vehicle body in the turning direction.例文帳に追加

これにより、車体における旋回方向内側に車高低減力を発生させてロール角の増大を抑制し、且つ旋回方向と同一方向のヨーイングモーメントを強制的に発生させて旋回トレース性能を良好に維持させる。 - 特許庁

A tray 3 for giving and receiving cash having a direction guiding means 6 is made freely turnable in a horizontal direction by a turning mechanism, and the turning of the tray 3 is regulated at a prescribed position by a turning regulating means.例文帳に追加

方向案内手段６を有する金銭受皿３が回動機構により水平方向に回動自在とされ、その金銭受皿３の回動が回動規制手段により所定の位置において規制される。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle capable of securing the large movement of a seat body backward of the vehicle by the motion of turning the seat body in the turning direction with respect to a floor surface.例文帳に追加

シート本体をフロア面に対して旋回方向に回転移動させる動きによって、シート本体の車両後方への移動量を多くとれるようにする。 - 特許庁

To provide a coupling structure of a mop head capable of easily locking the turning of a wiper in a longitudinal direction if needed.例文帳に追加

必要に応じて拭掃具の長手方向の回動を容易にロックできるモップヘッドの継手構造を提供する。 - 特許庁

This combine harvester is characterized by performing braking or releasing operation of a turning brake (37) irrespective of turning operation of a discharging auger (18) in the combine harvester equipped with a turning member (34) for changing the direction of the discharging auger (18) for taking out grains in a grain tank (11) and the turning brake (37) for checking the direction change of the discharging auger (18).例文帳に追加

穀粒タンク（１１）の穀粒を取出す排出オーガ（１８）を方向転換させる旋回部材（３４）と、排出オーガ（１８）の方向転換を阻止する旋回ブレーキ（３７）を設けるコンバインにおいて、排出オーガ（１８）の旋回操作に関係なく旋回ブレーキ（３７）を制動または解除動作させることを特徴とする。 - 特許庁

The microcomputer 75 determines arrival at the turning end when at least one of the rotating speeds of the right and left driving wheels during turning of the drive unit is reduced, and rotates the right and left driving wheels in an opposite direction to a rotating direction up to that time to turn the drive unit in an opposite direction to the turning direction up to that time.例文帳に追加

マイコン７５は、駆動ユニットを旋回させているときの左右の駆動輪の回転速度のうち少なくとも一方が低下すると旋回端に達したと判定して、左右の駆動輪をそれまでとは反対の方向に回転させて駆動ユニットをそれまでの旋回方向とは反対の方向に旋回させる。 - 特許庁

The polarized light turning element 31Ye turns the polarization direction of the yellow component light Ye out of the composed light.例文帳に追加

偏光回旋素子３１Ｙｅは、合成光のうち、黄成分光Ｙｅの偏光方向を回旋する。 - 特許庁

The film conveying part 23 is arranged on the downstream side of the turning bar 30 in the conveying direction of the film F.例文帳に追加

フィルム搬送部２３は、フィルムＦの搬送方向におけるターンバー３０の下流側に配置される。 - 特許庁

The operating direction of the hydraulic actuators 45, 46 is controlled by turning on/off of the solenoid valves 81, 82.例文帳に追加

そして、ソレノイドバルブ８１,８２のＯＮ・ＯＦＦにより、油圧アクチュエータ４５,４６の動作方向を制御する。 - 特許庁

By turning the bolt 62, the angle position of the shaft 35 in the direction of the height can be controlled.例文帳に追加

ボルト６２を回転させることにより、シャフト３５の高さ方向の角度位置を調整できるようにした。 - 特許庁

An operating direction of an energizing force caused by the reaction of the rotational torque onto the slide base 14 is inverted depending on a turning direction of the switching gear 15.例文帳に追加

切換歯車１５の回転方向によって、回転トルクの反作用で生じる付勢力の摺動台１４への作用方向が反転する。 - 特許庁

By the turning of the covering body 16, the spraying direction of the object to be sprayed is allowed to be changed to right and left directions relative to the transferring direction of the machine body.例文帳に追加

この覆い体16の回動により、被散布物の散布方向が機体の移動方向に対して左右に変更可能になっている。 - 特許庁