「direction of fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of carrying ribs extending to a gate member inclinedly against a carrying direction are installed at a portion of a fixation and discharge roller without a longitudinal rubber.例文帳に追加

１．ゲート部材に搬送方向に対して斜めに伸びる複数の搬送リブを定着排出ローラの長手方向ゴムのない部分に設置する。 - 特許庁

To evade easy release of fixation of a module 1 and a connection member 2 even when the module 1 receives force in a vertical direction on a fixed side end side.例文帳に追加

モジュール１が固定側端辺に垂直方向に力を受けたときでも、モジュール１と接続部材２との固定が容易に解除されるのを回避する。 - 特許庁

A system control section 47 detects the running directions of the blood vessels always, compares the manipulation direction of a fixation target movement input means 49 and the running directions of the blood vessel and determines the running directions of the blood vessels nearest this manipulation direction as a moving direction of the measurement light.例文帳に追加

システム制御部４７は、常に血管走行方向を検出し、固視標移動入力手段４９の操作方向と血管走行方向とを比較して、その操作方向に最も近い血管走行方向を測定光の移動方向として決定する。 - 特許庁

A front member 4a of the suspension member 1 is provided with a through hole 5 extended in the vertical direction, and the dynamic damper 3 is pressed into this hole for fixation.例文帳に追加

サスペンションメンバ１のフロント部材４ａに上下方向に延在する貫通孔５を設け、これにダイナミックダンパ３を圧入、固定する。 - 特許庁

The hot melt 8 for the indicator fixation is extended in the direction of crossing the center non-fiber-stacked part 43 and the indicator 5 respectively at a crotch part C.例文帳に追加

インジケーター固定用ホットメルト８は、股下部Ｃにおいて、中央非積繊部４３及びインジケーター５それぞれと交差する方向に延びている。 - 特許庁

To easily fix an article, e.g. a print head to a subject of fixation while performing fine adjustment in the vertical direction.例文帳に追加

高さ方向における上下方向の微調整を行いながら、印刷ヘッドなどの物体を取り付け対象物に容易に組み付けるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to, when an exposure head is attached to a housing, prevent the deformation of the exposure head due to the fixation of the head, and to stably attach the exposure head in a main scanning direction and a sub-scanning direction.例文帳に追加

露光ヘッドが筺体に取り付けられる際に、その固定による露光ヘッドの変形をなくし、主走査方向、副走査方向に安定して取り付けられる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus 20 for replacing the magnetic target is used for the replacement of the magnetic target 2, and includes: a base member 22 fixable to the side of a cathode body 5; a fixation plate 23 capable of fixing the target 2; and a moving mechanism 25 capable of moving the fixation plate 23 to the base member 22, wherein a rib as a reinforcing member is attached to the fixation plate 23 in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

磁性ターゲット２の交換に用いられるターゲット交換装置２０は、カソードボディ５側に固定可能なベース部材２２と、ターゲット２を固定可能な固定プレート２３と、固定プレート２３をベース部材２２に対して移動操作可能な移動機構２５とを備え、固定プレート２３の長手方向には補強部材としてのリブが取り付けられている。 - 特許庁

A fixation device can be inserted through the ligament graft in a direction transverse to an axis of the tunnel to maintain the ligament graft in contact with the adhesive.例文帳に追加

靱帯グラフトを通して固定装置を孔の軸に対して横方向に挿入して、靱帯グラフトを接着剤と接触した状態に維持することができる。 - 特許庁

The tab elements (7) work like a thread, and therefor, they give positioning of the depth direction as well as they make the bone fixation element not to slip out.例文帳に追加

かえし要素（７）はねじ山と同様に作用し、したがって深さ方向の位置決めを与えると同時に、骨固定要素が滑り出ないようにする。 - 特許庁

To provide a fork lift truck changing a direction of a fork to a vehicle body in a complicated manner and fixing a pallet supported by the fork to the fork or releasing its fixation.例文帳に追加

フォークの向きが車体に対して複雑に変化するフォークリフトにおいて、フォークで支持したパレットをフォークに固定しまたは固定を解除する。 - 特許庁

The display can be circled at least in one direction, and the casing of the display device has an auxiliary tool for fixation and/or stabilizing installation device to the microscope.例文帳に追加

ディスプレイは少なくとも１つの方向に旋回でき、表示装置のケーシングは顕微鏡への固定および／または安定設置のための補助具を有している。 - 特許庁

By fixing acceleration sensor chips one by one to the fixation surface of the support member, acceleration in a three-directional direction can be detected with high accuracy.例文帳に追加

支持部材の固定面に加速度センサチップを１つずつ固定することによって、３次元方向の加速度を高い精度で検出することができる。 - 特許庁

To provide a fork lift truck changing a direction and a position of a fork to a vehicle body in a complicated manner, fixing a pallet supported by the fork to the fork, and releasing its fixation.例文帳に追加

フォークの向きおよび位置が車体に対して複雑に変化するフォークリフトにおいて、フォークで支持したパレットをフォークに固定しまたは固定を解除する。 - 特許庁

An outer race 19 of the front bearing 4 is slidably inserted into a case 9 without fixation, and energized in a direction to the shaft 8 by a spring 3.例文帳に追加

前部ベアリング４のアウタレース１９のみがケースに固定されずに滑動可能に差し込まれ、バネ３によって後部シャフト８方向に付勢されている。 - 特許庁

This lure comprises a head part 1 which is composed of a synthetic resin such as an ABS resin and equipped with a fixation hole 10 in the length direction at the end face of the tail part side (a conical bottom).例文帳に追加

頭部１は、例えば、ABS樹脂等の合成樹脂からなり、尾部側端面（円錐型の底面）には、長さ方向に向けて固定孔１０が設けられている。 - 特許庁

The lower fixation part 40B of a shielding plate 40 provided within a cowl space 25 is fixed onto the lower wall part 16A of a cowl lower 16 in the vertical direction relative to a vehicle body.例文帳に追加

カウル空間２５内に設けた遮蔽板４０の下側固定部４０Ｂはカウルロア１６の下壁部１６Ａに車体上下方向から固定されている。 - 特許庁

Two sensor units 21 are arranged in approximately opposing positions in the circumferential direction on the outer periphery of a fixation side member out of an outer member 1 and an inner member 2.例文帳に追加

外方部材１および内方部材２のうちの固定側部材の外周に、その円周方向における略対向する位置に配置された２つのセンサユニット２１を設ける。 - 特許庁

To provide a fixture providing high fixation strength to a molding member of a synthetic resin without needing to make a fitting direction of a fixture to be supplied constant.例文帳に追加

合成樹脂の成形品部材に対して強固な固定強度を得ると共に供給する固着具の嵌め込み方向を一定にする必要のない固着具を提供する。 - 特許庁

The recess part 3m is formed toward the innermost side of the fixation hole 3a, and at least a portion of an inside area of the fixing hole 3a, where the recess part 3m is formed, is configured wider than the aperture 3e of the fixation hole 3a, which is the insertion port for the Bourdon tube 4, in the flat direction Y.例文帳に追加

凹部３ｍは、固定孔３ａの奥側に向かって形成され、固定孔３ａの内部の、凹部３ｍが形成された部分の少なくとも一部は、扁平方向Ｙにおいて、ブルドン管４の差込口となる固定孔３ａの開口部３ｅよりも広がっている。 - 特許庁

The fixation of the seating sensor 8 is stabilized without the fixation of the machine screw, by fixing the seating sensor 8 from the upper direction via an L-shaped claw 6 to a seating sensor storage part 5 of a printed circuit board case 4, and the number of part items and the assembling manhours can be minimized.例文帳に追加

プリント基板ケース４の着座センサー収納部５にＬ型ツメ６を介して上方向から着座センサー８を固定することにより、着座センサー８の固定をビス固定なしで、安定化さすとともに、部品点数と組み立て工数を必要最低限に留めるものとすることができる。 - 特許庁

The switching conveyor part 51 is disposed between a pair of first fixation frames 51c extending to the conveying direction and opposing to each other, and is provided with a plurality of switching conveyance rollers 51a juxtaposed in the conveying direction.例文帳に追加

この切替コンベア部５１は、搬送方向に延びて対向配置される一対の第１の固定フレーム５１ｃの間に設けられ、該搬送方向に複数並設された切替搬送ローラ５１ａを有している。 - 特許庁

To make a temperature distribution uniform in the direction of the rotary shaft of a rotor in a fixation nip part, and to reduce the temperature rise of an exciting coil, as for an electromagnetic induction heating system fixing device.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の定着装置において、定着ニップ部内の回転体の回転軸方向における温度分布を均一にし、励磁コイルの昇温を低減する。 - 特許庁

To provide a heating device capable of maintaining a heating roller temperature even in a length direction and a fixing device capable of getting a high-quality fixation by the adoption of the heating device.例文帳に追加

加熱ローラ温度を長手方向で均一に保つことが可能な加熱装置及びこの加熱装置を適用して高品質の定着を得る定着装置を提供することである。 - 特許庁

It may as well be constituted to support the cutting gear, instead the rotary shaft of the cutting gear is projected to a width direction of the cutting gear, the cutting gear is housed inside the rotary shaft of a cutting gear, and a fixation member of the shaft is fastened to an airframe.例文帳に追加

切削ギアの回転軸を切削ギアの幅方向に突出せずに切削ギア内部に収納し、該軸固定部材を機体に固定して、切削ギアを支持する構成を備えてもよい。 - 特許庁

In the case of removing the drain pan 4, it will do to unlock the fixation of the base end of the drain pan 1 from inside the casing 1, and shift the drain pan 4 in the direction of tip thereby removing the hook 7 from the casing 1.例文帳に追加

ドレンパン４を取外す場合、ケーシング１の内側からドレンパン１の基端部の固定を解除し、先端方向へドレンパン１を移動させて引掛部７をケーシング１から外せばよい。 - 特許庁

The fixing device forms a fixation nip between a pressure applying member and a separation roller and maximizes pressure at a recording material separation position without forming a pressure drop region in a pressure distribution of the fixation nip in a recording material conveying direction.例文帳に追加

圧力付与部材と分離ローラ間にて定着ニップを形成すると共にこの定着ニップの記録材搬送方向に沿う圧力分布に圧力低下域を生じさせることなく記録材分離位置にて圧力が最大となるよう構成したこと。 - 特許庁

A pressure-side pad 42A and a fixation-side pad 42B form a nip portion which is long in a form carrying direction and also reduce a curl quantity after fixation so that the recording form P will not deform at a position of heating by electric heaters 43A and 43B.例文帳に追加

加圧側パッド４２Ａと定着側パッド４２Ｂは、用紙搬送方向に長いニップ部を形成すると共に、電熱ヒータ４３Ａ，４３Ｂによる加熱位置で記録用紙Ｐを変形させないため、定着後のカール量を低減することが可能になる。 - 特許庁

Registration rollers 53 and a registration fluctuation roller 54 are provided at a more upstream side than a fixation nip part in the conveyance path of paper P and have a function for moving the paper P conveyed to the fixation nip part, in the paper width direction.例文帳に追加

レジストローラ５３およびレジスト揺動ローラ５４は、用紙Ｐの搬送経路において定着ニップ部よりも上流側に配置されており、定着ニップ部へと搬送される用紙Ｐを用紙幅方向に沿って移動させる機能を担っている。 - 特許庁

Cables 23 are arranged along the side plates 13a of the housing 12, center conductors 24 extracted from the cables 23 are connected to the fixation parts 21a of the connection terminals 21, and external conductors 26 of the cables 23 are connected to ground bars 16 arranged along the arrangement direction of the fixation parts 21a of the connection terminals 21.例文帳に追加

ケーブル２３がハウジング１２の側板１３ａに沿って配置され、ケーブル２３から口出しした中心導体２４が接続端子２１の固定部２１ａに接続されるとともに、ケーブル２３の外部導体２６を、接続端子２１の固定部２１ａの配列方向に沿って設けたグランドバー１６に接続されている。 - 特許庁

In the sheet carrying device, paper slip detection sensors 105, 106 are provided in drawing-storing direction end parts of a fixation carrying unit 2, and paper slip detection sensors 107, 108 are provided in drawing-storing direction end parts of an intermediate tray unit.例文帳に追加

定着搬送ユニット２の引き出し・収納方向端部に紙片検知センサ１０５及び１０６が設けられ、中間トレイユニットの引き出し・収納方向端部に紙片検知センサ１０７及び１０８が設けられている。 - 特許庁

In entire-surface image formation, the rigidity of the transfer material is increased by reducing the amount of water in the transfer material by pre-fixation and further the transfer material is curled in such an advantageous direction that the transfer material is separated.例文帳に追加

全面画像形成時には、プレ定着により転写材の水分量を減ずることで転写材の剛性を強め、更に転写材の分離に有利な方向にカール付けをする。 - 特許庁

Consequently, the axis A and the image Ev' are matched to compensate moving of the image Ev' projected on the monitor 113, especially fixation slow motion only in one direction of the axis D.例文帳に追加

従って、軸Ａと血管像Ｅｖ’を合軸することにより、テレビモニタ１１３に映出される血管像Ｅｖ’の移動、特に固視微動を軸Ｄ方向の一方向についてのみ補償する。 - 特許庁

To share components in use, to facilitate the fixation of many converters, and to lower the cost by making the direction adjusting mechanism of the multi-beam antenna as simple as possible.例文帳に追加

マルチビームアンテナの方向調整機構をできるだけ簡素なものとすることにより使用部品の共通化、多数のコンバータの固定の容易化、低コスト化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a physiologically active substance fixation method for orienting physiologically active substances such as various proteins in a specific direction while stably and firmly fixing them on a surface of a substrate, and to provide a biosensor with physiologically active substances stably and firmly fixed thereon.例文帳に追加

種々のタンパク質等の生理活性物質を、特定方向に配向させることができると共に、安定して強固に基板表面に固定化する。 - 特許庁

To provide a pipe joint having simple construction permitting fixation and connection of a pipe without causing come-off even when strong come-off force in the axial direction operates thereon.例文帳に追加

簡素な構造でありながら、パイプに軸心方向への強い引き抜き力が掛かっても抜けずに固定・接続できる管継手を提供することを目的とする。 - 特許庁

This roof truss member installed as a ridge wood 1 at the ridge portion (a) of a roof has fixation portions 6 slantly protruded to both sides in the ridge direction along a roof plane on a girder side.例文帳に追加

屋根の棟部イに棟木１として設置される小屋組材で、棟方向の両側に桁側の屋根面に沿って斜めに突出する固定部６を有する。 - 特許庁

Further, the image fixing device is equipped with a setting agent coating part 930b as a coating means upstream from the heat fixation part in the conveyance direction of transfer paper P.例文帳に追加

また、この画像定着装置には、転写紙Pの搬送方向に対して加熱定着部より上流側に塗布手段としての硬化剤塗布部９３０ｂを備えている。 - 特許庁

Since the horizontal-direction LED (10) which is the infrared LED (10) and the fixation LED (5) are of infrared types and never interfere with a light source for corneal examination using a frequency in a visible light region.例文帳に追加

横方向ＬＥＤ（１０）と固視ＬＥＤ（５）は赤外線型であり、可視光領域の周波数を使用する角膜検査用の光源と干渉しない。 - 特許庁

The slope 66 comes into slidable contact with the protuberance 58 for sliding with elasticity, and press-urges the protuberance 62 for engagement in the engaging direction with the protuberance 38 for the fixation of the lid body.例文帳に追加

傾斜面６６は摺動用突起５８に弾性を伴って摺接し、係合用突起６２を蓋体固定用突部３８に係合する方向に押圧付勢する。 - 特許庁

The forming chamber 2 is provided with a pressed temporary fixation portion 3, of which an opposed face facing the insulated lead board 13A is arranged to move in a direction away from the insulated lead board 13A.例文帳に追加

成形室２は、絶縁リード板１３Ａとの対向面を、絶縁リード板１３Ａから離れる方向に後退するようにしてなる押圧仮止部３で構成している。 - 特許庁

Grooves 10j and 10k in the longitudinal direction of drive legs 11 are provided for both side regions of a supporting member fixation region 1a in the bottom surface of the body part 10 to be joined to the supporting member.例文帳に追加

本発明では、支持部材と接合される胴部１０の底面における、支持部材固着領域１aを挟む両側領域に、駆動脚１１の長手方向の溝１０ｊ、１０ｋを設ける。 - 特許庁

Further, the image forming apparatus includes: a fixation drive system 71 for always transmitting the rotation of the motor in one direction without not related to the rotational direction of the motor; an ejection drive system 72 for transmitting the rotation of the motor to the driving roller 801; and a sensor 87 for detecting the conveyance of the sheet by the pair of regist rollers.例文帳に追加

さらに、モータの回転方向に関係なく、常時一方向にモータの回転伝達をする定着駆動系列７１と、モータの回転を駆動ローラ８０１に伝達する排出駆動系列７２と、シートがレジスト回転体対に搬送されたことを検知するセンサ８７とを備えている。 - 特許庁

To provide a vehicular seat device equipped with a load detection device which can house a strain element with strain gages attached thereto, and an amplifier device in a small space between a seat-side fixation member and a floor-side fixation member by arranging them in the lateral direction of a vehicular seat.例文帳に追加

歪ゲージが貼付された起歪体とアンプ装置とを、車両用シートの左右方向に並べて配置し、シート側固定部材とフロア側固定部材との間の小さな間隔に収容可能な荷重検出装置を備えた車両用シート装置を提供する - 特許庁

The control unit determines the sufficient congruity between detected line of vision and provided beam irradiation direction of the produced fixation marker and according to the degree of probability of the congruity, a measurement processing is started.例文帳に追加

制御ユニットにより、検出された視線方向と生成された固視マークの提供された照射方向とが十分に一致するかどうかが判定され、一致の確率の度合いに応じて測定処理が開始される。 - 特許庁