「direction of motion」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The arc shaped saw is reciprocated in the direction of the arc by reciprocal motion of the piston, and the cranium is cut from a slanted cutting line.例文帳に追加

ピストンの往復動により円弧状の鋸を円弧方向に沿って往復動させて、頭蓋骨を斜めの切断線により切断する。 - 特許庁

To provide a back-up roll for levelers capable of securing sealing performance to the motion in the axial direction of a roll member even by using an axial seal.例文帳に追加

アキシアルシールを用いながら、ロール部材の軸方向の動きに対してシール性能を確保できるレベラー用バックアップロールを提供する。 - 特許庁

A reverse position (point C) where motion direction of the reciprocating linear motion is reversed is established as a stroke end of the liner motion of the control shaft 46 and the electronic control device 7 learns the reverse position as the reference position in relation to moving position of the control shaft 46.例文帳に追加

そして、往復直線運動の運動方向が反転する反転位置（点Ｃ）をコントロールシャフト４６の直線運動におけるストローク端として設定し、電子制御装置７はその反転位置をコントロールシャフト４６の移動位置に対する基準位置として学習する。 - 特許庁

A liquid holder 80, which holds liquid and also expands and contracts in the direction of rectilinear motion, interlocking with the compression and expansion of the liquid, is introduced into the rear stage of a conversion mechanism 5 which converts rotational motion into a rectilinear motion, when it transmits the output of an electric motor 3 to an actuator 7.例文帳に追加

電動モータ３の出力を作動部７に伝達する際に回転運動を直線運動に変換する変換機構５の後段に、液体を保持するとともにその液体の圧縮膨張に連動して直線運動の方向へ伸縮する液体保持部８０が導入される。 - 特許庁

The generation of a roll vibration divergence phenomenon during turning generated by the continuous formation of four-freedom motion in the roll direction, the yaw direction, the lateral direction and the vertical direction of the vehicle can be accurately predicted, and the generation of the roll vibration can be certainly suppressed by adjusting the tread width of the wheel.例文帳に追加

車両のロール方向、ヨー方向、横方向及び上下方向の４自由度運動の連成により生ずる旋回中のロール振動発散現象の発生を精度良く予測することができると共に、車輪のトレッド幅を調整することでロール振動の発生を的確に抑制できる。 - 特許庁

A face direction/position detection part 23 detects the direction of the face of the subject and the position of the specific area as components of the body motion based on the three-dimensional coordinates at respective feature points constituting the specific area.例文帳に追加

顔向き・位置検出部２３は、特定領域を構成する各特徴点の三次元座標に基づき、被験者の顔向きと特定領域の位置とを体動成分として検出する。 - 特許庁

When the yaw motion of the spar type floating body 1 is detected by the yaw motion detecting sensor 9, the thruster 8 is started by the controller 10, the water flow is jetted in the direction for imparting the turning force in a direction for canceling the yaw motion by the water jetting port 6 or 7, and the yaw motion generated in the spar type floating body 1 is controlled thereby.例文帳に追加

スパー型の浮体１のヨー動作がヨー動作検出用センサ９で検出されると、制御器１０によりスラスタ８を起動させて、水噴射口６又は７よりヨー動作を解消する方向の旋回力を付与する方向へ水流を噴射させることで、スパー型の浮体１に生じたヨー動作を抑制させる。 - 特許庁

The platforms 5 and 5' are moved with the walking motion of a user in any arbitrary direction and pull back the movement of the user and the virtual walking motion can be performed at one place without moving forward.例文帳に追加

プラットフォーム５、５’は、使用者の任意の方向への歩行動作に従って移動するとともに、使用者の移動を引き戻し、前進することなく一カ所で仮想的な歩行動作を行うことができる。 - 特許庁

A motion converting mechanism 6 is provided between the brush holder 3 and the cutter body 1 to allow the relative rotation of both when the cutter is rotated in an opposite direction to the time of cutting, to convert the relative rotation into axial motion and to transmit it to the brush holder 3.例文帳に追加

カッタ本体１の軸心部に支持ボルト５を設け、その支持ボルト５を中心にして回転できるブラシホルダ３をスプリング７で後方への押し戻し力を加えて凹部２内に組み込む。 - 特許庁

To provide a wiper system for a vehicle, in which cleaning fluid is sprayed ahead of a wiper blade in its advancing direction in forward motion and backward motion of wiper arms without conducting complicated electric control.例文帳に追加

複雑な電気制御を行わなくとも、ワイパアームの往動時及び復動時に洗浄液をワイパブレードの進行方向前方側に噴射することができる車両用ワイパ装置を提供する。 - 特許庁

The crank 12 is subjected to shaking motion by rotating the infinitely variable gear 17, and waves in a unidirectional direction are formed on the surface of the water by subjecting the paddle 13 to shaking motion.例文帳に追加

無段変速機１７を回転させることによりクランク１２を揺動運動させ、パドル１３を揺動運動させることにより、水面に一方向の波を発生させることができる。 - 特許庁

A motion converting mechanism 90 for converting the axial motion of the shaft 60 to the axially orthogonal direction is arranged between the shaft 60 and the cutting edge 82.例文帳に追加

回転軸６０と切削刃８２との間には、その回転軸６０の軸方向の運動を軸方向に直交する方向に変換する運動変換機構９０が配設されている。 - 特許庁

A beam member 41 holding the Yakumono body 21 includes a rack-and-pinion mechanism between the beam member and the Yakumono body 21, and the rotational motion of the motor is converted to the linear motion in a right-and-left direction.例文帳に追加

役物本体２１を保持する桁部材４１は、役物本体２１との間にラックアンドピニオン機構を備え、モータの回転運動が左右方向の直線運動に変換される。 - 特許庁

A tangential velocity operation part 518 finds the component of velocity vϕ in the tangential direction of each point using the translational velocity V and the component of velocity rω of the rotational motion of each point.例文帳に追加

接線速度演算部５１８は、並進運動速度［Ｖ］と各点の回転運動の速度成分ｒωとを用いて各点の接線方向速度成分ｖφを求める。 - 特許庁

The output shaft 15 is installed at a place away from a center line CL of a cylinder 12 and reciprocating linear motion of the piston 13 is converted into rotational motion of the output shaft 15 by the movement direction conversion structure 17.例文帳に追加

シリンダ１２の中心線ＣＬから離れた箇所に出力軸１５を設け、運動方向変換構造１７によって、ピストン１３の往復直線運動を出力軸１５の回転運動に変換する。 - 特許庁

Upon occurrence of a rotational motion from a balance condition (a standard condition) regardless of a rotational direction of the floating body 100, a torque that repels the rotational motion occurs from the mooring rope 110 on the extended side.例文帳に追加

浮体１００の回転方向によらず、釣り合い状態（標準状態）からの回転運動が生じた場合には、この回転運動に反発するトルクが、伸びた側の係留索１１０から発生する。 - 特許庁

When it is judged that the rear end section in the carrying direction of the printing paper 27 has reached the arranged position of the movable stamper 43 (S68), and it is judged that the value of R is not "0" (S69), the motion is returned to a processing motion which is indicated by S61.例文帳に追加

印刷用紙２７の搬送方向後端部が可動スタンパ４３の配置位置に到達したと判断すると（Ｓ６８）、Ｒの値が“０”でないと判断すると（Ｓ６９）、Ｓ６１で示した処理動作に復帰する。 - 特許庁

The guide mechanisms 12 work to guide the rocking motion of the switch knob 2 and also support the switch knob 2 in its positioning condition in a perpendicular direction crossing the rocking direction K at this time, namely, in the cross direction of the switch.例文帳に追加

ガイド機構１２は、スイッチノブ２の揺動動作を案内する働きの他に、このときの揺動方向Ｋに対して交差する直交方向、即ちスイッチ幅方向においてスイッチノブ２をその位置決め状態で支持する。 - 特許庁

To provide an output method capable of providing smooth lateral movement by absorbing force apply direction component of up-and-down motion of a rotary body although the up-and-down motion of the rotary body cannot be avoided since force applied on a force apply point includes reaction force in the force apply direction in an object angle conversion movement by the rotary body.例文帳に追加

回転体による物体の角度変換移動において、加力点への加力が加力方向の反作用を含むため、回転体の上下動が余儀なく起きるが、この加力方向の成分を吸収して平滑な横進行を得ることができる出力方法を提供する。 - 特許庁

The pipette 34 is coarsely moved and driven in the shaft direction by the liner motion of the screw shaft 52 associated with the coarse movement drive of the hollow motor 70, and the pipette 34 is finely moved and driven in the shaft direction by the linear motion of the screw shaft 52 associated with fine movement drive of the fine movement mechanism 44.例文帳に追加

中空モータ７０の粗動駆動に伴うねじ軸５２の直線運動によってピペット３４をその軸方向に沿って粗動駆動し、微動機構４４の微動駆動に伴うねじ軸５２の直線運動によってピペット３４をその軸方向に沿って微動駆動させる。 - 特許庁

An annular ring 21 is fitted by ranging from the support yoke end groove 23 of a support yoke end 15 to the support yoke groove 22 of a support yoke 12, and the annular ring 21 suppresses interference to the support yoke end 15 by motion in an axial direction of the support yoke 12, and controls motion in a radial direction of the support yoke 12.例文帳に追加

サポートヨークエンド１５のサポートヨークエンド溝２３とサポートヨーク１２のサポートヨーク溝２２とに亘って環状リング２１を嵌合し、環状リング２１により、サポートヨーク１２のアキシャル方向の動きによるサポートヨークエンド１５との干渉を抑制し、サポートヨーク１２のラジアル方向の動きを規制する。 - 特許庁

An input unit monitors the motion of the virtual mouse, and causes the display part to move a mouse pointer on the screen depending on the amount and direction of travel of the virtual mouse.例文帳に追加

入力部は仮想マウスの動きを監視し、仮想マウスの移動の量及び方向に応じて、表示部にマウスポインタを画面の上で移動させる。 - 特許庁

In a halfway portion of the fastener 13 in the lengthwise direction, a stopper 14 which can once stop the sliding motion of the slider 13a of the fastener 13 is provided astride the fastener 13.例文帳に追加

ファスナー１３の長さ方向の途中部位にファスナー１３をまたいでファスナー１３のスライダ１３ａの摺動を一旦止め得るストッパ１４を設ける。 - 特許庁

The pedestal linearly performs reciprocating motion in the axial direction of the movable cylinder in accordance with the opened shape of the cam hole at the time of rotating the movable cylinder around the axis.例文帳に追加

台座は可動筒を軸回り方向に回動させた時にカム孔の開口形状に応じて可動筒の軸方向に直線的に往復運動する。 - 特許庁

In the case of performing the vibratile motion to a rotary shaft 42 of a servo-motor 38 in the range of the angle θ, the filler wire guide 20 is shiftable in the Z axial direction.例文帳に追加

サーボモータ３８の回転軸４２が角度θの範囲内で振動性の運動を行うと、フィラーワイヤガイド２０がＺ軸方向に移動可能となる。 - 特許庁

The motion of the tail side plate vise 15A to a plate tensing direction results by the opposedly contacting of the large diametral part 22b of a plate tensing cam shaft 22 with the vise base 16A.例文帳に追加

万力台１６Ａに版張り用カム軸２２の大径部２２ｂが対接することにより尻側版万力１５Ａは版張り方向に移動する。 - 特許庁

The fishing reel includes a locking member 70 to restrict motion of a bail arm 44 in a direction to inhibit reel-out of the fishing line in the case of moving a fishing site by a bass boat, etc.例文帳に追加

バスボート等で釣り場を移動する際、釣り糸の繰り出しを禁止する方向にベールアーム４４の移動を規制するロック部材７０が装着される。 - 特許庁

At both ends of the slider 2 in the direction of linear motion, first covers 5 are provided extending along a guide rail 1 for covering parts of the cage 4 deviating from the slider 2.例文帳に追加

スライダ２の直動方向両端に、案内レール１に沿って延び、保持器４のスライダ２から外れた部分を覆う第１のカバー５を設ける。 - 特許庁

The weight body 81c is of a block having a larger width in an axis direction B of swing motion and a larger thickness in a radial direction than a plate thickness of the arm 83, and overlaps the camshaft 15 as viewed from a direction perpendicular to a reference plane P3.例文帳に追加

ウエイト本体81cは、アーム83の板厚よりも、揺動中心線方向Ｂでの大きな幅および径方向での大きな肉厚を有するブロックからなり、しかも基準平面P3と直交する方向から見てカム軸15と重なる。 - 特許庁

This reciprocating tool has a second reciprocating mechanism 31 reciprocating in the longitudinal direction to vertical reciprocating motion of a plunger 7.例文帳に追加

プランジャ７の上下往復運動に対して、前後方向に往復運動をする第二の往復運動機構３１を有する。 - 特許庁

Movement of a slit holder 35 in a y-axis direction is carried out by rotating a Y-motion lever 47 around a shaft 39.例文帳に追加

スリットホルダ３５のｙ軸方向への移動は、Ｙ動レバー４７を軸３９まわりに回転させることにより行われる。 - 特許庁

A linear motion type position controller 7 is set between a spindle 5 in the Z-axial direction and an electrode holder 52 of a discharge processing facility.例文帳に追加

放電加工設備のＺ軸方向の主軸５と電極ホルダ５２との間に直動式位置制御装置７を設置する。 - 特許庁

The tread 2 when stepped in moves down keeping itself in a horizontal state while being in arcuate motion in the moving direction of the passing person.例文帳に追加

踏み板２は、踏み込まれると通過者の進行方向へ円弧運動しながら、且つ水平状態を維持して下降する。 - 特許庁

To reduce encoding or decoding load of motion vector information utilizing correlation in the time direction.例文帳に追加

時間方向の相関を利用した動きベクトル情報の符号化処理や復号処理の負荷を低減させることができるようにする。 - 特許庁

When the OB2 exists in a directional range decided by the inclined direction of the AL1, the attacking motion toward the OB2 is reproduced.例文帳に追加

ＡＬ１の倒し方向により決められる方向範囲にＯＢ２が存在する場合にＯＢ２への攻撃モーションを再生する。 - 特許庁

The upper plate part 11 is operated being moved with the fingers or the like to incline the controller of the game machine in a direction corresponding to the motion.例文帳に追加

この上板部１１を指等で動かして操作することにより、ゲーム機のコントローラはその動きに応じた方向に傾く。 - 特許庁

The paper sheet on the paper feed tray 24 moves in a direction coming close to the space 45 with the rocking motion of the sheet feed tray 24.例文帳に追加

給紙トレイ２４上の用紙は、給紙トレイ２４の揺動運動に伴って間隙４５に近接する方向に移動する。 - 特許庁

An angular velocity-motion vector converting device 61 detects positional deviation in the line direction of each line from the detected angular velocity.例文帳に追加

角速度−動きベクトル変換装置６１は、検出された角速度から各ラインのライン方向の位置ずれを検出する。 - 特許庁

A trimming means 15 sets a trimming frame containing the face area according to the direction of the motion vector on the target frame.例文帳に追加

さらに、トリミング手段１５で、動きベクトルの向きに応じた、顔領域を含むトリミング枠を注目フレーム上に設定する。 - 特許庁

A piston 22 arranged so that it can make a reciprocating motion in a specific direction inside a cylinder bore 1 is engaged with a swash plate 21 integrally rotating with a drive shaft 11 through shoes 23a, 23b and compression is practiced by converting the rotary motion of the swash plate 21 into reciprocating motion of the piston 22.例文帳に追加

シリンダーボア１内に所定方向で往復動可能に配設されたピストン２２を、駆動軸１１と一体的に回転する斜板２１にシュー２３を介して係合させ、斜板の回転運動をピストンの往復動に変換して圧縮を実行する。 - 特許庁

A CPU 31 determines a motion vector indicating a moving amount and a moving direction of the main subject from among the detected motion vectors and based on the specified motion vector, camera shake correction processing is implemented according to a CCD shift system for controlling a position of the CCD 13.例文帳に追加

ＣＰＵ３１に、検出された動きベクトルのうち主要被写体の移動量及び移動方向を示す動きベクトルを特定させ、特定した動きベクトルに基づきＣＣＤ１３の位置を制御するＣＣＤシフト方式による手振れ補正処理を実施させる。 - 特許庁

An organism signal generated in imaging a specific motion of a graphic form such as a mental rotation is detected to estimate the moving direction of the graphic form, and according to the moving direction, a device is controlled.例文帳に追加

メンタルローテーションなど、図形の特定の運動をイメージングする際に発生する生体信号を検知し、図形の移動方向を推測し、移動方向に応じた機器の制御を行う。 - 特許庁

The attaching groove 11 and the tenon part 34 can relatively move in a circumference direction of the outer ring 10 but relative motion in a radial direction of the outer ring 10 is limited.例文帳に追加

取付溝１１とほぞ部３４とは外輪１０の円周方向には相対移動可能であるが外輪１０の直径方向には相対移動が制限される形状をなしている。 - 特許庁

To smooth and secure separating motion by orienting the direction of external force acting on a casing unit and an outflow-side cutoff valve to the direction of separating the outflow-side cutoff valve from a valve insertion hole.例文帳に追加

ケーシングユニットと流出側遮断弁に作用する外力の方向と弁挿入穴から流出側遮断弁を分離する方向とを合わせ、分離動作を円滑かつ確実にする。 - 特許庁

The lost motion device 55 presses the cam input part against the intake cam 24 by rotatingly energizing the input arm 38 in the reverse direction of the swing direction of the input arm 38 by the intake cam 24.例文帳に追加

ロストモーション装置５５は、吸気カム２４による入力アーム３８の揺動方向とは逆方向へ入力アーム３８を回転付勢して、カム入力部を吸気カム２４に押付ける。 - 特許庁