「direction of motion」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A lifting means 3 lifting the wheel for motor vehicle to a stand position is provided in a horizontal plane for axial direction of the wheel of turn motion of the pressing blade in this device.例文帳に追加

装置には、プレッシングブレードの旋回動作のホイール軸方向に対する水平面内に、立ち位置へ自動車用ホイールを持ち上げる持ち上げ手段３が備えられている。 - 特許庁

The turning operation part 15 is arranged between the legs of a rider, and has an unconstrained structure with respect to the motion of the legs in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

ここで、旋回操作部１５は、搭乗者の脚部の間に配置され、車両の前後方向への当該脚部の動きに対して非拘束な構造を有している。 - 特許庁

The torsion connection part 22 connects the rocking part 10 and the frame 21, and defines the rocking axis center A1 of the rocking motion of the rocking part 10, which intersects with the extended direction of the arm part 12.例文帳に追加

捩れ連結部２２は、揺動部１０とフレーム２１を連結し、揺動部１０の揺動動作の、アーム部１２の延び方向と交差する揺動軸心Ａ１を規定する。 - 特許庁

For a process starting point B1 on an upper part line 204 of a process span, the focal point (f) is set at a motion preparation point Q1 apart toward the opposite direction to a processing direction.例文帳に追加

加工区間の上部線２０４における加工開始点Ｂ１に対して、加工を行う方向と反対方向に離間した動作準備点Ｑ１に焦点ｆを配置させる。 - 特許庁

To suppress the circulating motion of a rotor in a bearing supporting in a housing the rotor by a magnetic bearing in a pump axis direction and by a fluid bearing in a radial direction.例文帳に追加

回転体をハウジング内で、ポンプ軸線方向においては磁気軸受で支持し、半径方向においては流体軸受で支持する軸受において、回転体の周回運動を抑制する。 - 特許庁

A three-dimensional moving direction of an aged person is specified from three-dimensional direction from information detected by a 3-D motion sensor 21a incorporated in the portable activity monitoring device.例文帳に追加

携帯型行動監視装置に組み込まれた３Ｄモーションセンサ２１ａで検出された情報のうち、立体的方位情報から老人の立体的な移動方位を特定する。 - 特許庁

To provide an ion beam irradiation device capable of driving a holder in a reciprocating linear motion in a direction crossing a scanning direction ion beams, even without introducing a linear movement into a processing room.例文帳に追加

直線運動を処理室内に導入しなくても、ホルダをイオンビームの走査方向と交差する方向に往復直線駆動することができるイオンビーム照射装置を提供する。 - 特許庁

The releasing member 23 includes a shaft part which becomes a support point of rotary motion, a body part 26 which stretches from the shaft part in one direction and a stretching part 28 which stretches from the shaft part in other direction.例文帳に追加

解除部材２３は、回動動作の支点となる軸部と、この軸部から一方向に延出する本体部２６と、軸部から他方向に延出する延出部２８とを有する。 - 特許庁

In the case of performing the vibratile motion to a rotary shaft 44 in a servo-motor 40 in the range of angle θ, since the tip end side of a cam 46 performs reciprocating motion in the Z axial direction in the range of the angle θ, a slide table 36 is shifted along a guide rail member 34 and the TIG torch 16 can be shifted in the Z axial direction.例文帳に追加

サーボモータ４０の回転軸４４が角度θの範囲内で振動性の運動を行うと、カム４６の尖端側が角度θの範囲内でＺ軸方向に往復運動を行うので、ガイドレール部材３４に沿ってスライドテーブル３６が移動し、ＴＩＧトーチ１６がＺ軸方向に移動可能となる。 - 特許庁

The fittings are provided with a member (a handle 14) for regulating and the moving-direction and disconnecting-direction motion of the fittings (the door 11) in the closed state of the entrance opening, and a member (vibration-proof fittings 16) for preventing vibrations of the fittings.例文帳に追加

出入開口部が閉じられた状態において、該建具（戸１１）の移動方向及び外れる方向の動きを規制する部材（ハンドル１４）と、建具の振れを防止する部材（防振金具１６）とを設けた。 - 特許庁

To provide an optimum motion guide device capable of dealing with magnitude of load in a linear direction even if magnitudes of axial direction loads are different between moving forward and moving backward with a little limitation on design.例文帳に追加

行き・帰りの軸線方向荷重の大きさが異なる場合であっても、その軸線方向荷重の大きさに対応可能であり、しかも設計上の制約が少ない最適な運動案内装置を提供する。 - 特許庁

The stopper 25 is placed into a lateral slit 26 extending laterally to be perpendicular in a longitudinal direction of the motion route 22, wherein a slit plane 27a facing the direction of the bearing 18 works as a supporting plane of the stopper 25.例文帳に追加

ストッパ２５は、軸受１８の運動経路２２の長さ方向に直角横方向に伸びた横スリット２６に挿設され、その際、軸受１８の方向に向いたスリット面２７aがストッパ２５の支持面として機能する。 - 特許庁

Since the valve 9 is built to the motor shaft 5 of the electric air pump 3 via a motion direction conversion mechanism 7, open motion of the valve 9 can be started in a short period of time from start of rotary action of an impeller 6 of the electric air pump 3 to improve control response.例文帳に追加

また、電動エアポンプ３のモータシャフト５に運動方向変換機構７を介してバルブ９を組み付けているので、電動エアポンプ３のインペラ６の回転動作を開始してから短時間でバルブ９の開弁動作を開始でき、制御応答性の向上が可能となる。 - 特許庁

The motion vector which should be originally detected is effectively detected by taking statistics about motion vectors detected in the vertical direction, or the horizontal direction or a plurality of adjacent blocks including the noticing block and using its results as candidate vectors.例文帳に追加

注目ブロックを含む、縦方向または横方向または隣接の複数のブロックにおいて検出された動きベクトルを統計化し、その結果を、候補ベクトルとして使用することにより、本来検出されるべき動きベクトルを効果的に検出することが可能になる。 - 特許庁

It is possible to perform an accurate estimation about the occurrence of a roll vibration dispersion phenomenon during a turning operation that occurs through a consecutive motion of four degrees of freedom in a roll direction, yaw direction, lateral direction and vertical direction and at the same time it is possible to perform a positive restriction against occurrence of roll vibration by adjusting the tire pneuamtic pressure.例文帳に追加

車両のロール方向、ヨー方向、横方向及び上下方向の４自由度運動の連成により生ずる旋回中のロール振動発散現象の発生を精度良く予測することができると共に、タイヤ空気圧を調整することでロール振動の発生を的確に抑制できる。 - 特許庁

This ETV-type pump jet has a stator housing provided with an attaching member capable of minimizing the mismatching between the speed and direction of the exhaust gas current flowing out from a stator blade outlet, and the speed and the direction of the motion of a ship and the pump jet.例文帳に追加

ステータ羽根出口から流れ出る排気ガス流の速度及び方向と船舶及びポンプジェットの運動の速度及び方向との間の不整合を最小限にする取付部材を備えたステータハウジングを有するETV型ポンプジェット。 - 特許庁

A ball 551 of car body front end of ball 55 contacts with a small ball 62 when the ball 55 reaches a rolling motion end of an axial direction groove 54 by moving a male intermediate shaft 16A in a right direction of FIG. 2 with respect to a female intermediate shaft 16B.例文帳に追加

雄中間シャフト１６Ａを雌中間シャフト１６Ｂに対して図２の右方向に移動させ、ボール５５が軸方向溝５４の転動端に達すると、ボール５５の車体前方端のボール５５１が小径ボール６２に当接する。 - 特許庁

The inspection system has a first source for providing a first beam of the permeable radial ray of a specified cross section directed in a first beam direction substantially transverse to the direction of the motion of the object.例文帳に追加

本発明の検査システムは、物体の動きの方向に関して実質的に横断方向の第１ビーム方向に方向付けられた、特定の断面の透過性放射線の第１ビームを提供するための、第１の供給源を有する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor which has a large driving force and operates efficiently, and has little slippage at a start by arranging a constitution such that the elliptic loci of a plurality of projections may lean in the same direction, and that the horizontal motion of the elliptic motion and the half upward/downward motion may accord with each other.例文帳に追加

複数の突起部の楕円軌跡が、同一方向に傾くようにして、楕円運動の水平方向の運動と、斜め上下方向の運動がロータの移動方向と一致するようにし、駆動力が大きく、始動時の滑りが少なく高効率で動作する超音波モータと、それを用いたレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

It is devised possible to flexibly designate a route of a terminal position in a series of rising lateral moving and lowering motion by respectively designating vertical rising quantity, rising height, vertical lowering quantity and lowering height in the portal combined motion and making it possible to carry out the lateral movement of the portal combined motion in the diagonal direction.例文帳に追加

門形複合動作において垂直上昇量と上昇高さと垂直下降量と下降高さをそれぞれ指定でき、門形複合動作の横移動を斜め方向に可能とすることで、上昇・横移動・下降の一連の動作における手先位置の経路を柔軟に指定できるようにしたものである。 - 特許庁

A cardiac function evaluation part 32 determines left ventricle systolic ability as a left ventricle systolic function evaluation value based on the motion energy of the whole blood in the left ventricle and the motion energy of blood flowing from the left ventricle in the outgoing direction.例文帳に追加

心機能評価部３２は、左室内の血流全体の運動エネルギーと左室から流出する方向へ流れる血流の運動エネルギーとに基づいて、左室の収縮機能評価値である左室収縮能を求める。 - 特許庁

When patterns constituting the next-to-win game state are extracted and displayed in motion, the probability of a jackpot is high if the display result is extracted and displayed by changing the motion display mode (e.g. the direction of rotation) after the next-to-win game state.例文帳に追加

動作表示によりリーチ状態を構成する図柄を導出表示させたとき、リーチ状態の後、動作表示態様（例えば、回転方向）を変えて表示結果を導出表示させたときは大当りとなる確率が高い。 - 特許庁

In the plunger pump sucking and delivering working fluid by selectively opening and closing a suction valve and a delivery valve by reciprocating motion of a plunger, the axial direction reciprocating motion of the plunger is supported by only a guide member.例文帳に追加

プランジャの往復運動によって吸込弁および吐出弁が選択的に開閉されることで作動液を吸い込み、吐出するプランジャポンプにおいて、ガイド部材のみによって、プランジャの軸方向往復運動を支持することとした。 - 特許庁

Consequently, even if the piston rod 8 is inclined when rotary motion of an operation lever 18 is converted to reciprocating linear motion along a moving direction of a piston 7, the through part 30 is sealed by the packing member 33 while permitting inclination.例文帳に追加

これにより、操作レバー１８の回動運動をピストン７の移動方向に沿う往復直線運動へ変換するときにピストンロッド８がぶれても（傾き）、パッキン部材３３で、ぶれを許容しながら貫通部３０がシールされる。 - 特許庁

The first abutting element abuts on the third abutting element and the second abutting element abuts on the fourth abutting element with the pressure components in the direction of a mast shaft to glide at least at the time of flying, by which the pitching motion is linked with the rocking motion.例文帳に追加

少なくとも飛行時に、第一当接子と第三当接子、第二当接子と第四当接子とがマスト軸方向の押圧力成分を有して当接し、滑動することにより、ピッチ動作と揺動動作とをリンクさせる。 - 特許庁

At the time of switching the display from a motion blur pointer image 10 to a regular pointer image 30, at the tip side in a rotational direction of the motion blur pointer image 10, a multiple pointer image 20 including the regular pointer pattern 20a is displayed.例文帳に追加

モーションブラー指針画像１０から通常指針画像３０に表示を切り替える際に、モーションブラー指針画像１０の回動方向の先端側に通常指針パターン２０ａを含む多重指針画像２０を表示する。 - 特許庁

To provide a motion detection device for increasing edge and speed detecting precision, in the motion detection device for detecting the edge of an object for each image block, and for detecting and analyzing the position, a moving direction and speed of an edge image in real time.例文帳に追加

画像ブロックごとに物体のエッジを検出しエッジ像の位置、移動方向、速度をリアルタイムで検出解析する動作検出装置において、エッジ及び速度の検出精度の高い動作検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image recorder which can perform high precision double-sided recording by preventing the oblique motion of a recording sheet and the gap in the width direction thereof.例文帳に追加

記録用紙の斜行及び幅方向のずれを防止して高精度な両面記録を行うことができる画像記録装置の提供。 - 特許庁

In order to cut the T-slot, the tip 3 is arranged such that a ridge of a main cutting edge 3a thereof is almost in parallel with a cutting motion direction.例文帳に追加

チップ３は、Ｔ溝を切削するために、その主切れ刃３ａの稜線が切込み運動方向と略平行となるように設けられる。 - 特許庁

A carrier/follower holding a single-voice coil motor (VCM) is controlled to approximately follow the stage moving in the direction of the long linear motion.例文帳に追加

単一のボイスコイルモータ（ＶＣＭ）を保持するキャリア／従動子は、長い直線運動の方向に動くステージを概ね追従するように制御される。 - 特許庁

A steel ball 12 is put in for milling and the milling of the graphite 13 is performed by a rocking mill motion which moves to a rotating direction 15 indicated in a drawing.例文帳に追加

ミリングには鋼鉄製のボール１２を入れ、ロッキングミルの運動によって図中に示す回転方向１５に動き、グラファイト１３をミリングする。 - 特許庁

The driving gear assigned to both the polariscope and the laser beam machining head moves in connect with a common driving rod extending in the direction of the common motion axis line.例文帳に追加

偏光器とレーザ加工ヘッドとに配属された駆動歯車は共通の運動軸線の方向に延びる共通の駆動ロッドと協働する。 - 特許庁

A straight motion type ultrasonic motor 18a is used as a drive source for making a position adjustment in the fore-and-aft direction of the steering wheel 1.例文帳に追加

上記ステアリングホイール１の前後方向の位置調節を行なう為の駆動源として、直動型超音波モータ１８ａを使用する。 - 特許庁

A first rod 30 (change rod) of a speed change control mechanism 6 is arranged to extend an up and down direction of the transmission A, and motion of a shift lever (change lever) 7 is transmitted to the upper end of the rod.例文帳に追加

変速操作機構６の第１ロッド３０（チェンジロッド）を変速機Ａの上下方向に延びるように配設し、その上端に変速レバー７（チェンジレバー）の動きを伝達する。 - 特許庁

The gas supply outlet includes an inlet groove IT in the surface of the movable component facing the gas supply outlet of the stationary component and the groove is oriented in parallel with the direction of motion of the movable component.例文帳に追加

気体供給出口は、静止部品の気体供給出口に面する可動部品の表面に入口溝ＩＴを含み、溝は、可動部品の運動方向に平行に配向される。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method, capable of keeping on accurately detecting a change of motion of an object even when a direction of the object drastically changes.例文帳に追加

物体の向きが大きく変化した場合であっても、物体の運動の変化を正確に検出し続けることができる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Either of stopper pieces 10a and 10b on both sides of the spring 10 abuts on a support frame 7, and its spring force acts on the side of a rotor 92 as a force reversing the motion direction of the lens.例文帳に追加

板ばね１０の両側のストッパー片１０ａ、１０ｂの一方が支持枠７に当たり、そのばね力が、レンズの運動方向を反転させる力としてロータ９２の側に作用する。 - 特許庁

A distortion evaluating section 24 measures a time change of the shape of an object tissue due to motion at a plurality of positions arranged along the moving direction of a scanning surface within a reconstructed image.例文帳に追加

ゆがみ評価部２４は、再構成画像内で走査面の移動方向に沿って並ぶ複数の位置において、運動に伴う対象組織の形態の時間変化を計測する。 - 特許庁

When setting the reference motion point of the AF mechanism prior to defect inspection, the transmission image of the mask is imaged, while displacing a focus point of the imaging device in the optical axis direction of the objective lens.例文帳に追加

欠陥検査に先立ってＡＦ機構の基準動作点を設定する際、撮像装置のフォーカス点を対物レンズの光軸方向に変位させながら、マスクの透過画像を撮像する。 - 特許庁

A recessed part of a transverse element 20 is between a first main face 22 and a second main face 23 of the transverse element, and these main faces cross orthogonally in the direction of motion of a drive belt.例文帳に追加

横断素子２０の窪み２１は横断素子の第一と第二の主面２２，２３の間にあって、これらの主面は駆動ベルト１０の運動方向Ｃに直交している。 - 特許庁

In the picture having the low degree of correlation between blocks of motion vectors and many matching errors between pictures as obtained by an estimated result of motions, repeating pictures for requiring no motion compensation are defined as an interpolation picture or interpolated pictures are produced by fixing a interpolation mode to one direction.例文帳に追加

動き推定の結果、動きベクトルのブロック間相関が低く、画像間マッチング誤差の多い画像では、動き補償を行わない繰り返しの画像を補間画像とし、或いは、補間モードを片方向に固定して補間画像を生成する。 - 特許庁

After the observation by the observation process 11 and detection of the motion vectors A-D by a detection process 12, a discrimination process 13 discriminates whether the motion vectors of the current frame are directed in the same direction as or in different directions from those of the preceding frame.例文帳に追加

観察工程１１での観察の後、前記Ａ〜Ｄの動きベクトルを検出工程１２で検出した後、動きベクトルが前フレームのものと同じ方向を向いているか違った方向を向いているかを判断工程１３で判断する。 - 特許庁

That is, the takeup device 8 is made possible to advance and retreat by a slider 9 in the fore-and-aft direction of the vehicle body, and the rotary motion of a motor 12 is converted into the linear motion of the slider 9 by a guide arm 14 whose at least one end is put in pin-coupling.例文帳に追加

すなわち、スライダ９によって巻取器８を車体前後方向に進退可能とし、且つ少なくとも一端がピン結合されたガイドアーム１４によってモータ１２の回転運動をスライダ９の直線運動に変換する。 - 特許庁

A reflector slanting device which can slant the reflector 3 in a light body is provided with a groove shape ball bearing body 21 for converting the straight line motion of an actuator rod moved to the optical axis direction of the reflector in the lighting tool body to the slanting motion of the reflector.例文帳に追加

灯具ボデイ内のレフレクタ３を傾動できるレフレクタ傾動装置として、灯具ボデイにありリフレクタの光軸方向に移動されるアクチュエタロッドの直線動作をリフレクタの傾動動作に変換する溝型球軸受体２１を備える。 - 特許庁

To provide a variable speed power transmission mechanism capable of shifting linear motion of a driven cylindrical member without using an expensive control apparatus such as a servo and an inverter, by converting rotary motion of a driving guide member into the linear motion of the driven cylindrical member along the longitudinal direction of the driving guide member by a simple mechanism without using a screw shaft.例文帳に追加

ねじ軸を用いることなく簡素な機構で駆動案内部材の回転運動を駆動案内部材の長手方向に沿った従動円筒部材の直線移動に転換させるとともに、サーボ、インバータ等の高価な制御機器を用いることなく従動円筒部材の直線移動を可変速させる可変速動力伝達機構を提供すること。 - 特許庁