「direction recognition」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve recognition accuracy in the travelling direction of a vehicle by correctly detecting road markings picked up with a camera, while the traveling environment changes on a road.例文帳に追加

道路の走行環境が変わる中で、カメラで撮像された道路の路面の標示を的確に検出し、車両の進行方向の認識精度を向上する。 - 特許庁

To provide a small-sized electronic part storing package capable of surely performing recognition of a direction even after electronic parts are mounted.例文帳に追加

電子部品を搭載した後であっても方向性の認識を確実に行なうことが可能な小型の電子部品収納用パッケージを提供すること。 - 特許庁

To easily specifying an object intended by a user from an image obtained by photographing the surroundings of a vehicle even if a direction of the vehicle is changed during voice recognition.例文帳に追加

音声認識中に車両の方位が変化しても、車両周辺を撮影した画像からユーザの意図する対象物を特定し易くする。 - 特許庁

The wear recognition member 16 is provided in plurality, and they are buried at predetermined angular intervals in a circumferential direction of the sheave flange portion 12 along the entire circumference of the sheave flange portion 12.例文帳に追加

磨耗識別部材１６はシーブ股部１２の円周方向へ所定の角度間隔で、このシーブ股部１２の全周にわたって複数埋設されている。 - 特許庁

In the air conditioner, there is installed a receiver for receiving a signal from a remote controller opposingly to the direction of visual recognition of a user who uses the indicator panel.例文帳に追加

前記表示パネルの使用者が視認する方向とは相対する方向に、リモコンからの信号を受信するためのリモコン信号受信装置を備える。 - 特許庁

To provide an on-vehicle voice recognition system in which the direction of a voice input is surely detected to and which makes a user free from anxiety about where to set a microphone.例文帳に追加

音声入力の方向が確実に検出でき、マイクの設置場所に悩む無ことがなくなる車載用音声認識システムを提供する。 - 特許庁

To properly control a vehicle state in accordance with a recognition result of a plurality of traffic signals and stop signs existing in the traveling direction of the vehicle.例文帳に追加

車両の進行方向に存在する複数の信号機および一時停止標識の認識結果に応じて適切に車両の状態を制御する。 - 特許庁

To provide an image recognition device capable of accurately eliminating noise and more accurately recognizing an original direction though being in simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でありながら的確にノイズを除去してより正確な原稿方向認識を行うことが可能な画像認識装置を提供すること。 - 特許庁

A recognition unit 103 recognizes the position of the listening person P1 from the image of the camera 112 to detect the direction of the speaker body 111 with respect to the listening person P1.例文帳に追加

認識部１０３はカメラ１１２の画像から受聴者Ｐ１の位置を認識し、受聴者Ｐ１に対するスピーカ本体１１１の向きを検出する。 - 特許庁

Even in the case of image photographing the recognition object from a direction other than right in front of the object, by dividing the object into linear areas, the dimension difference between the divided image and the template is small.例文帳に追加

認識対象を真正面以外から撮影した画像でも、ライン状にエリア分割すれば、分割された画像とテンプレートとも相違は小さい。 - 特許庁

To enable reliable and smooth acquisition of information about printing paper from the paper and also to enable recognition of the direction of the paper set on a printer.例文帳に追加

プリント用紙からのその用紙に関する情報の取得を支障なく確実に行えると共に、プリンタにセットされた用紙の向きを認識できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the directivity of the microphone array can securely be formed in the target sound arrival direction through speech recognition of a single keyword.例文帳に追加

これにより、任意の方向に、１つのキーワードの音声認識によって確実に、目的音到来方向にマイクロフォンアレイの指向性を形成することができる。 - 特許庁

To provide an object recognition device capable of discriminating the kind, the direction, the number or the like of objects highly accurately at high speed by using a distance image.例文帳に追加

距離画像を使用して高速かつ高精度に物体の種類や向き、数等を識別することができる物体認識装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a front side direction visual recognition device in which the visibility is improved by improving the dead area or the distortion of an image and the shape of a door mirror housing is considered.例文帳に追加

死角の範囲や像の歪みを改善して視認性を向上させ、且つドアミラーハウジングの形状を考慮した前側方視認装置を提供する。 - 特許庁

The duty ratio by each of the combinations of the operation instruction signals SGI is so determined that, even if the duty ratio is erroneously recognized, the erroneous recognition in the operating direction of the actuator that the changing direction of a valve phase is reverse to an intended one is prevented from occurring, and even if the erroneous recognition occurs, the phase change rate at that time can be suppressed.例文帳に追加

動作指示信号ＳＧＩの各組合せでのデューティ比は、デューティ比の認識誤差が発生しても、バルブ位相の変化方向が意図と反対になってしまうアクチュエータの作動方向の誤認識が防止され、かつ、誤認識が発生してもその際の位相変化速度が抑制されるように決められる。 - 特許庁

Moreover, the method for controlling the recognition between devices further includes a step which receives the first device recognition signal from the first wireless signal module of the first device through the wireless signal module of the second device and a step which recognizes the first device positioned in the second direction against the first direction from the second device through the received first device recognition signal.例文帳に追加

さらに、前記デバイス間の認識制御方法は、前記第１デバイスの第１無線信号モジュールから前記第２デバイスの無線信号モジュールを経由して第１デバイス認識信号を受信する段階と、前記受信された前記第１デバイス認識信号を介して、前記第２デバイスから前記第１方向と対向する第２方向に位置した前記第１デバイスを認識する段階と、をさらに含む。 - 特許庁

A door mirror control circuit 52 adjusts the mirror surface angle by motor driving so as to achieve mirror surface angle adjustment contents analyzed by the voice recognition concerning the door mirror on a direction of the driver's face or sight line determined by the image recognition.例文帳に追加

ドアミラー制御回路５２は、画像認識で運転者の顔または視線が向いていると判定された方のドアミラーについて、音声認識で分析された鏡面角度調整内容を実現するように、電動駆動で鏡面角度を調整する。 - 特許庁

A first curve recognition part 61a and a second curve recognition part 61a detect a curve present in the advancing direction of the vehicle, based on road data stored in a map data storage part 23 and based on image processing data outputted from an external sensor 16, respectively.例文帳に追加

第１カーブ認識部６１ａは地図データ記憶部２３に記憶された道路データに基づき、第２カーブ認識部６１ｂは外界センサ１６から出力される画像処理データに基づき、自車両の進行方向に存在するカーブを検出する。 - 特許庁

In this speech recognition device 10, a sound source separation and sound source direction estimation processing part 11a separates speech for each of the sound sources from the superimposed and collected speech, and estimates the sound source direction of each of the speech.例文帳に追加

本発明の音声認識装置１０は、音源分離・音源方向推定処理部１１ａが、重畳されて集音された音声から音源ごとに音声を分離し、各音声の音源方向を推定する。 - 特許庁

To accurately discriminate the direction of a document image by reducing the influence of characters having high certainty in plural directions when discriminating the direction of the document image for the unit of 90° while utilizing the result of character recognition.例文帳に追加

文字認識の結果を利用して文書画像の方向を９０度単位に判定する際に、複数方向で高い確信度を持つ文字の影響を低減させて精度よく文書画像の方向を判定する。 - 特許庁

This lighting fitting is provided with a display member 3 functioning as a delineator by giving an indication by self-emission of light bright enough to enable visual recognition, in a direction almost opposite to the traveling direction F of a vehicle without irradiating a road surface with the light.例文帳に追加

路面を照射せずに車両進行方向Ｆと略反する方向に、視認できる程度の光を自己発光することにより表示して視線誘導を行う表示部材３を設けた構成とする。 - 特許庁

The selection part 14 is triggered and driven with the input from the voice recognition part 11 to select a sound source evading means according to the sound source direction estimation result of the sound source direction detection part 12.例文帳に追加

音源回避手段選択部１４は音声認識部１１からの入力をトリガとして駆動され、音源方向検出部１２による音源方向推定結果を元に音源回避手段を選択する。 - 特許庁

The method of image recognition includes a step of performing image recognition for each of a plurality of subjects 30 held by a holding member 25, the subjects 30 are arranged leaving a space with each other, light 42 is made to pass through the space from the direction opposite to a side from which the image recognition is performed, and thus the images of the subjects 30 are recognized.例文帳に追加

画像認識方法は、保持部材２５に保持された複数の対象物３０をそれぞれにおいて画像認識する工程を含み、それぞれの対象物３０は互いに間隔をあけて配置され、その間隔に画像認識する側とは反対側から、光４２を透過させることによって対象物３０を画像認識する。 - 特許庁

The method for controlling the recognition between devices includes a step which receives a second device recognition signal from a wireless signal module of a second device through a first wireless signal module of a first device and a step which recognize the second device positioned in a first direction from the first device through the received second device recognition signal.例文帳に追加

デバイス間の認識制御方法は、第２デバイスの無線信号モジュールから第１デバイスの第１無線信号モジュールを経由して第２デバイス認識信号を受信する段階と、前記受信された第２デバイス認識信号を介して、前記第１デバイスから第１方向に位置した前記第２デバイスを認識する段階とを含む。 - 特許庁

Wrong distinction of the switching direction is eliminated by using a mirror for the base board of an optical fiber switching mechanism, and thereby facilitating the visual recognition of the movable block position.例文帳に追加

また、光ファイバー切替機構部のベース板を鏡とすることで、可動ブロックの位置をより視認し易くすることができ、切替方向の誤判断を無くすことができる。 - 特許庁

To provide a navigation device for enabling easy visual recognition of a position relation between a place name on a direction guide sign displayed on a monitor and a destination desired by an occupant.例文帳に追加

モニターに表示される方面案内標識の地名と乗員が希望する目的地との位置関係を視覚的に容易に認識可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A target speed setting means 10 corrects a target speed in response to the recognition result by an obstacle recognizing means 12 which recognizes an obstacle in the advancing direction of the vehicle.例文帳に追加

目標速度設定手段１０が、車両の進行方向の障害物を認識する障害物認識手段１２の認識結果に応じて目標速度を補正する。 - 特許庁

To provide a turn signal device allowing easy recognition of automatic finishing, while securing its precision on the automatic finishing of direction indicating operation.例文帳に追加

方向指示動作の自動終了に関してその的確性を確保しつつ、当該自動終了された際にはその旨容易に認識可能となるターンシグナル装置を提供する。 - 特許庁

To perform image display which allows easy recognition, even when the optical axis of an imaging apparatus is set downward or upward, compared to a direction which is parallel to the ground surface.例文帳に追加

撮像装置の光軸が地面と平行な方向よりも下向きもしくは上向きに設定された場合であっても、認識が容易な画像表示を行なうこと。 - 特許庁

For direction recognition of a package, the buffer part is not disposed in an arrangement place of at least one buffer part 104b close to a corner part of the semiconductor substrate.例文帳に追加

ただし、パッケージの方向認識のため、半導体基板のコーナー部に近い少なくとも１箇所の緩衝部１０４ｂの配置場所には緩衝部を配置しない。 - 特許庁

To provide a card recognition device for judging whether or not a card has been inserted in a correct direction matched with setting in a status before the card is completely inserted.例文帳に追加

カードを完全に挿入する前の状態で、設定と合致する正しい方向でのカード挿入かどうかを判断することができるカード認識装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a voice control system for plural pieces of equipment in which recognition rate of the equipment that is a control object is made higher by detecting the uttering direction of a user.例文帳に追加

使用者の発声方向を検出することによって、制御対象となる機器の認識率を高めることのできる複数機器の音声制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an interactive agent apparatus, an interactive agent method, and an interactive agent program that can identify a direction of a user's face at a high recognition rate.例文帳に追加

利用者の顔の向きを高い認識率で同定することができる対話エージェント装置、対話エージェント方法および対話エージェントプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a circuit substrate for mounting a semiconductor, which facilitates the recognition of the direction of the circuit substrate for mounting the semiconductor itself, and the like.例文帳に追加

本発明は、容易に半導体実装用回路基板自体の向きなどを認識することができる半導体実装用回路基板を提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform face image characteristic extraction for preventing erroneous recognition since featured values never appear as any large difference even when the direction of the face is different from that during registration.例文帳に追加

顔の向きが登録時と異なっていたとしても、特徴量が、大きな差異となってあらわれず、誤った認識を防ぐことが可能な顔画像特徴抽出を行う。 - 特許庁

To optimize a hologram in order to increase the soil resistance and also to improve the recognition performance for an optical medium where the hologram images are two-dimensionally aligned and recorded in the XY direction.例文帳に追加

ホログラム像がＸＹ方向の２次元に配列されて記録された光記録媒体において、ホログラムを最適化して汚れに強く、認識性を向上させる。 - 特許庁

A recognition object selection part 15 computes a direction difference between a traveling direction vector and a representative normal vector, and selects the signals and road signs associated with the own vehicle passage on the basis of the representative normal vector in which the computed direction difference is fit within a predetermined range.例文帳に追加

認識対象物選択部１５は進行方向ベクトルと代表法線ベクトルとの間の方向差を算出し、算出した方向差が所定の範囲内に収まる代表法線ベクトルに基づいて自車の通行に関係する信号機や道路標識を選択する。 - 特許庁

The image processing apparatus is provided with two main scanning color group recognition sections (902, 904) to measure the consecutiveness of the chromatic color pixels in the main scanning direction so as to be able to count the consecutiveness of the chromatic color pixels in the subscanning direction on the basis of the consecutiveness of the chromatic color pixels in the main scanning direction that are discriminated under different threshold.例文帳に追加

主走査方向での有彩色画素の連続度を測定する主走査色群認識部を２つ設け（９０２、９０４）、異なる閾値で判定した主走査方向における有彩色画素の連続度によって副走査方向の連続度を計数可能とした。 - 特許庁

In the printed board (1) having at least two of packaging recognition marks (3) for positioning a packaged imaging element (2), the packaging recognition mark (3) is formed in parallel or perpendicularly to the fiber direction of a base material of the printed board (1).例文帳に追加

実装される撮像素子（２）を位置決めするための実装用認識マーク（３）を少なくとも２つ有しているプリント基板（１）において、実装用認識マーク（３）は、プリント基板（１）の基材の繊維方向に対して平行又は垂直に並ぶように形成されている。 - 特許庁

To obtain a device and a method which produce a recognition model capable of detecting an object and detect an object to be detected on the basis of the recognition model when an object to be detected is photographed in an unknown image and even when a few apparent changes such as a direction and occlusion exist.例文帳に追加

画像から物体を検出するのに、物体が含まれる局所矩形領域の部分画像に対してＫＬ変換等の画像処理で認識モデルを作成するのでは、物体に向きやオクルージョン等の見かけ上の変化がある場合に検出できない。 - 特許庁

To provide a license plate number recognition device that suppresses the deterioration of the recognition precision of a license plate number depending on the direction that a vehicle enters or exit an imaging region of an imaging device, and can reduce the burden of a worker during installation.例文帳に追加

撮像装置の撮像領域に対する車両の進入方向や進出方向によるナンバープレート番号の認識精度の低下を抑えるとともに、設置時における作業者の負担を低減することができるナンバープレート番号認識装置を提供する。 - 特許庁

To improve accuracy of voice recognition by specifying the direction of a speaking person that is varied by the physique or a sitting position of the speaking person while using an imaged image picked up by a camera, and by appropriately controlling the directivity direction of a microphone.例文帳に追加

カメラにより撮影された撮像画像を用いて、発話者の体格や着座位置などにより変化する話者方向を特定し、マイクロホンの指向性方向を適切に制御することで音声認識の精度を向上させること。 - 特許庁

To improve the productivity of component mounting in a configuration which includes a mounting head including a plurality of suction nozzles and including a recognition camera which makes a direction intersecting perpendicularly with the surface of a substrate as a substantial imaging direction.例文帳に追加

複数の吸着ノズルを装備するとともに、基板の表面に直交する方向を実質的な撮像方向とする認識カメラ装置を装備する実装ヘッドを備える構成において、部品実装の生産性を向上させる。 - 特許庁

When the solid-state image pickup element package is mounted, the end part 311a of the mounting pattern is matched with the lead wire 21 in an X-axis direction, while the positioning recognition mark 312 is matched with the end part of lead wire 21 in a Y-axis direction.例文帳に追加

固体撮像素子パッケージの実装にあたり、Ｘ軸方向は実装パターンの先端部分３１３ａとリード線２１とのマッチング、Ｙ軸方向は位置合わせ認識マーク３１２とリード線２１の先端とのマッチングで行う。 - 特許庁

An obstacle recognition device determines both of an absolute speed in an advancing direction of a vehicle and an absolute speed in a horizontal direction of the vehicle for a target object detected through a radar, based on information of the target object and traveling information of the vehicle.例文帳に追加

レーダを介して検出した物標について、物標の情報と車両の走行情報とに基づき、車両の進行方向に関する絶対速度及び車両の左右方向に関する絶対速度の両方を判断する。 - 特許庁