「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Sound pressure of impulse waves w to be generated by a missile 2 (bullet) emitted from a bombardment object 1 is detected in the three-dimensional direction by an impulse wave detection means (acoustic sensor 3), and a sound pressure detection signal u is output.例文帳に追加

衝撃波検出手段（音響センサ３）により、砲撃体１から発射された飛翔体２（銃弾）が発生する衝撃波ｗの音圧が３次元方向で検出され、音圧検出信号ｕが出力される。 - 特許庁

Further, the map generation part excludes from original data for generating the environment map, sensor data at past detection spots that satisfies both of a distance condition that the distance from a latest detection spot is larger than a predetermined distance threshold and an angle condition that an angle with the detection direction at the latest detection spot is smaller than a predetermined angle threshold.例文帳に追加

マップ生成部はさらに、最新の検知地点との距離が既定の距離閾値より大きいという距離条件、及び、前記最新の検知地点における検知方向との角度が既定の角度閾値よりも小さいという角度条件、を共に満足する過去の検知地点におけるセンサデータを、環境マップを生成するための元データから除外する。 - 特許庁

The capacitance detection IC measures a capacitance between the metal body 130 and the detection electrode 140b to detect whether or not the operation body 120 moves, and measures each capacitance between the metal body 130 and the detection electrode 142a and between the metal body 130 and the detection electrode 144a to detect a movement direction of the operation body 120.例文帳に追加

静電容量検出ＩＣは、金属体１３０と検出電極１４０ｂの間の静電容量の測定を通じて操作体１２０の移動の有無を検出する一方、金属体１３０と検出電極１４２ａ、１４４ａとの間の静電容量の各測定を通じて操作体１２０の移動方向を検出する。 - 特許庁

A hole 201 for introducing a gas to be measured is formed at a position opposing a detection part 11, and within a range where electric field intensity generated between a pair of detection electrodes 110 and 120 in the detection part 11 is uniform when an opening edge of the introduction hole 201 is projected on the detection part 11 in a case where the hole 201 is rotated in a circumferential direction.例文帳に追加

被測定ガス導入孔２０１を検出部１１に対向する位置であってに周方向に回転させた場合、該導入孔２０１の開口端縁を検出部１１に投影したときに、１１検出部において一対の検出電極１１０、１２０間に生じる電界強度が均一となる範囲の内側に位置するように穿設する。 - 特許庁

A control circuit selects the detection signal indicating the shortest distance among the 1st, 2nd, 3rd, and 4th detection signals and controls the direction of a picture displayed on the display screen 11 so that the bottom of the picture is on the side corresponding to the detection part having outputted the selected detection signal.例文帳に追加

制御回路は、第１検出信号、第２検出信号、第３検出信号および第４検出信号の中で最も短い距離を示す検出信号を選択し、その選択した検出信号を出力した検出部に対応する辺に映像の底部がくるように、表示画面１１に表示される映像の向きを制御する。 - 特許庁

The ultrasonic sending part 71 is arranged as to surround the major axis of the electronic pen, and the control unit has a direction detection part 73a for detecting the ultrasonic receiving part direction and an ultrasonic control unit 73b which controls the operation of part which is a direction far from the ultrasonic receiving part direction of the ultrasonic sending part.例文帳に追加

超音波送信部７１は、電子ペンの長軸を取り囲んで設けられ、制御部は、超音波受信部方位を検出する方位検出部７３ａと、超音波送信部の超音波受信部方位から離れた方位となる部位の作動を抑制する超音波抑制部７３ｂとを有している。 - 特許庁

A linear rotary actuator comprises: an output shaft installed in a magnetic field part of a motor; a detection part that detects the position of linear direction and the angle of rotation direction with respect to the output shaft; and a bearing part that supports the output shaft in the linear direction and the rotation direction.例文帳に追加

モータ部の界磁部へ取り付けられた出力軸と、出力軸について直動方向の位置および回転方向の角度をそれぞれ検出する検出器部と、出力軸を直動方向および回転方向にそれぞれ支持する軸受部とを備えるように直動回転アクチュエータを構成する。 - 特許庁

When the answer is affirmative (Yes), whether or not the direction of the original is corrected within the number of the originals whose direction is detected/determined (S16), when no correction is made, it is determined that the direction of succeeding originals is the same, the original direction detection is set to 'off' (S17) and the processing is finished.例文帳に追加

そして、その答が肯定（Ｙｅｓ）の場合は原稿方向検知判定枚数内で、原稿の方向の補正が行われたか否かを判断し（Ｓ１６）、補正がなかった場合は後続の原稿の方向も同一であると判断して原稿方向検知を「ＯＦＦ」に設定し（Ｓ１７）、処理を終了する。 - 特許庁

Based on a detection result of an end part of a sheet S in the direction orthogonal to the sheet carrying direction by a sheet posture detecting means 150, positional relationships between a fixation plate 180 and an adjustment plate 190 and a fixation plate 183 and an adjustment plate 192 are adjusted to prevent positional deviation and skew in the direction orthogonal to the sheet carrying direction.例文帳に追加

シート姿勢検知手段１５０がシート搬送方向と直交する方向のシートＳの端部を検知した結果に基づき、固定板１８０と調整板１９０、固定板１８３と調整板１９２の位置関係を調整することにより、シート搬送方向と直交する方向の位置ズレ、及び斜行を防止する。 - 特許庁

The loudspeaker system includes loudspeakers provided at a seat body and changeable in direction, a loudspeaker direction-adjusting means for adjusting the direction of the loudspeakers, a position-detecting means for detecting the location of a headrest of the seat body, and a control means for controlling the loudspeaker direction-adjusting means from the detection result of the position-detecting means.例文帳に追加

スピーカ装置であって、座席本体に設けられ、向きを可変とするスピーカと、前記スピーカの向きを調整するスピーカ向き調整手段と、座席本体のヘッドレストの位置を検知する位置検知手段と、前記位置検知手段の検知結果に基づいて前記スピーカ向き調整手段を制御する制御手段と、を備える。 - 特許庁

A subscanning direction original end detection section 43 detects a subscanning direction original area confirmation period according to the line decision result by the line decision section 42 or the presence of the main scanning direction original area confirming period to detect a subscanning direction original start end and its completion end.例文帳に追加

副走査方向原稿端検出部４３は、ライン判定部４２によるライン判定結果もしくは上記主走査方向原稿領域確定期間の有無に従って、副走査方向原稿領域確定期間を検出し、該期間から副走査方向原稿開始端および終了端を検出する。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor mechanism and a rotation state detection device using this magnetic sensor mechanism which can detect a magnetic field direction (impression direction of an external magnetic field) in spite of simple constitution, and can also detect directly the magnetic field direction under the state that the change of magnetic field direction is stopped.例文帳に追加

簡易な装置構成でありながら磁界方向（外部磁界の印加方向）を検出することが可能であり、しかも、磁界方向の変化が止まった状態の下でも直接的に磁界方向を検出することができる磁気センサ機構及びこの磁気センサ機構を用いた回動状態検出装置を提供する。 - 特許庁

This variable length decoder is provided with a synchronous period detection means 106 that detects a synchronous period of the coded data, a forward decoding means 108 that decodes the coded data for the synchronous period detected by the synchronous period detection means 106 in a forward direction, and a reverse direction decoding means 109 that decodes the coded data detected by the synchronous period detection means 106 in a reverse direction.例文帳に追加

この可変長復号化装置は、前記符号化データの同期区間を検出する同期区間検出手段１０６と、同期区間検出手段１０６により検出された同期区間の符号化データを順方向から復号する順方向復号化手段１０８と、前記同期区間検出手段１０６により検出された同期区間の符号化データを逆方向から復号する逆方向復号化手段１０９と、を備える。 - 特許庁

The roller conveyor includes a roller tray 9 arranged along a conveying direction of a cargo (longitudinal direction in the figure), a plurality of rollers 10 rotatably supported by the roller tray 9 and arranged side by side along the longitudinal direction, a braking member 20, and a position detection sensor 30.例文帳に追加

ローラコンベアは、貨物の搬送方向（図中の前後方向）に沿って配設されるローラトレイ９と、このローラトレイ９に回転自在に軸支され、前後方向に並んで配置される複数のローラ１０と、制動部材２０と、位置検出センサ３０とを備える。 - 特許庁

In order that the state of the magnetic moment is changed from the parallel direction or the antiparallel direction into the stripe-shaped magnetic domain structure, a reset magnetic field in the reverse direction to the magnetic moment is applied to the magnetic field detection element, to thereby generate magnetic domain structure transition.例文帳に追加

磁気モーメントが平行方向、あるいは反平行方向にある状態からストライプ状磁区構造に変化させるために、磁界検出素子に磁気モーメントと逆方向のリセット磁界を印加することで、この磁区構造転位を生じさせることができる。 - 特許庁

To reduce nonuniformity in detection performance that depends on the direction in an oscillating magnetic field of a label, in a folded state of a label body, even if a magnetic member is not arranged along a first direction and a second direction, in a non-folded state of the label body.例文帳に追加

ラベル本体を折り返さない状態で、磁性部材が第１方向及び第２方向に沿って配置されていなくても、ラベル本体を折り返した状態で、ラベルの振動磁界中での向きに依存した検知性能のムラを低減できるようにする。 - 特許庁

The lid plate 50A is parallel with a vibration direction of the drive mass parts 13A to 13C and a displacement direction of the detection mass parts 17A to 17D, and the vibrator is fixed in an area opposite to a center line of the vibrator 1 parallel with the vibration direction.例文帳に追加

蓋板５０Ａは、駆動質量部１３Ａ〜１３Ｃの振動方向および検出質量部１７Ａ〜１７Ｄの変位方向に平行であり、振動方向に平行な振動子１の中心線に対向する領域で、振動子の固定を行った構成である。 - 特許庁

A processing part 40 corrects the difference between the detected direction and the vertical direction (posture angle correction), due to the shift between the axis of the acceleration detection direction and the vertical axis, with respect to the first acceleration and the second acceleration or the speeds, on the basis of the pitch angle from a pitch angle detector 20.例文帳に追加

処理部４０は、第１及び第２の加速度又は速度について、ピッチ角検出器２０からのピッチ角に基づき、加速度検出方向の軸と鉛直軸のずれによる、検出された方向と鉛直方向との相違を補正する（姿勢角補正）。 - 特許庁

To control image formation small in color shift in a main scanning direction by accurately finding a variation (meandering) quantity of an orthogonal direction to a belt running direction without receiving influence of belt end face shape precision and formation errors of a detection mark.例文帳に追加

本発明はベルト端面形状精度並びに検出用マークの形成誤差の影響を受けることなく、ベルト走行方向に対する直交方向の変動(蛇行)量を正確に求め、主走査方向の色ずれの少ない画像形成の制御を可能とする。 - 特許庁

Reference color patterns 51 and 53 are formed in yellow and detection color patterns 52 and 54 are formed in cyan so that the patterns 51 and 52 may be straight lines extended in a direction nearly orthogonal to a carrying direction and the patterns 53 and 54 may be oblique lines extended obliquely to the carrying direction.例文帳に追加

イエローで基準色パターン５１、５３を、シアンで検出色パターン５２、５４を、５１、５２のパターンが搬送方向に対して略直交する方向に延びる直線として、５３、５４のパターンが搬送方向に対して斜めに延びる斜線として形成する。 - 特許庁

The presence or absence of the deviation of the pumping tube 3 in the length direction of the pumping tube 3, in the radial direction of the casing 1, and in the peripheral direction of the pumping tube 3 can be detected by the position of the detecting mark 14 of the pumping tube 3 relative to the detection window 13.例文帳に追加

検出窓１３に対するポンピングチューブ３の検出用しるし１４の位置によって、ポンピングチューブ３の長さ方向、ケーシング１の半径方向及びポンピングチューブ３の周方向のポンピングチューブ３のずれの有無を検出することができる。 - 特許庁

In the fault region detection method for conductor of the wire, a magnetic sensor is moved along the wire directing the sensing direction of the magnetic sensor to the longitudinal direction, and the magnetic field component in the longitudinal wire direction caused by the current perturbation at the fault region of the conductor is detected to find the fault region.例文帳に追加

磁気センサの感磁方向を電線の長手方向に向けて磁気センサを電線に沿い移動させ、導体の欠陥箇所での電流乱れに起因して生じる電線長手方向磁界成分を検出して導体の欠陥箇所を見出している。 - 特許庁

With a conversation place state detected by a conversation place state detection part 22 as a condition, by a recommended line-of-sight direction calculation part 26, a conversation place state-recommended line-of-sight direction database 34 is retrieved and a recommended line-of-sight direction is calculated.例文帳に追加

本発明は、会話場状態検出部２２によって検出された会話場状態を条件として、推奨視線方向算出部２６により、会話場状態−推奨視線方向データベース３４を検索し、推奨視線方向を算出する。 - 特許庁

Pattern position detection capacitor electrodes 4x and 4y are formed on the same layer as that for the inductance element 4 and connected to the inductance element 4 through lead out electrodes 4d and 4e provided in a X direction and Y direction both perpendicular to a lamination direction.例文帳に追加

インダクタンス素子４と同層に、積層方向と直角をなすＸ軸方向、Ｙ軸方向にそれぞれ設けた各引き出し電極４ｄ、４ｅを介してインダクタンス素子４に接続された２つのパターン位置検出用コンデンサ電極４ｘ、４ｙを形成する。 - 特許庁

The operation processing circuit outputs the movement direction, the extent of movement, the rotation direction, and the rotational amount of the operation frame to an external device through an external I/F circuit based on rotational amounts, rotation direction, and manipulated variable data transmitted from detection parts 5a to 5c.例文帳に追加

演算処理回路は、検出部５ａ〜５ｃから伝達された回転量及び回転方向と操作量データとに基づき、操作フレーム３の移動方向及び移動量と回転方向及び回転量とを外部Ｉ／Ｆ回路を介して外部装置に出力する。 - 特許庁

To enable a user to change the direction of a portable telephone set to a direction of better reception conditions by himself/herself by detecting a radio wave arrival direction even in the deteriorated reception characteristics and notifying the user of that information while using a sub-antenna as an antenna dedicated for radio wave arrival detection.例文帳に追加

サブアンテナを電波到来検知用の専用アンテナとして用いて、受信特性が劣化した状態でも電波到来方向を検知し、その情報をユーザに報知して、ユーザ自ら受信条件の良い方向に携帯電話機の向きを変えさせる。 - 特許庁

The discriminator for prevalent incidence direction of gamma rays obtains one prevailing direction of gamma rays entering from the outside, and has a shielding body for covering a detection section allowing the angle response of the cylindrical gamma ray detection section to have a directional dependence, where the shielding body is rotated around the detection section so as to change its position.例文帳に追加

外部から入射するガンマ線の卓越した一方向を求めるガンマ線卓越入射方向弁別器であり、円筒形のガンマ線検出部に被せて該検出部の角度応答に方向依存性を持たせうる遮蔽体を備え、該遮蔽体は該検出部の周りを回転して位置を変更しうるように構成されてなるガンマ線卓越入射方向弁別器。 - 特許庁

The imaging device includes: an imaging means for converting an optical image in an imaging region to an image signal; a specification means for specifying a focus area in the imaging region; a detection means for detecting a contrast in a vertical direction in the focus area; and a changing means for changing the focus area in a vertical direction according to the result of the detection by the detection means.例文帳に追加

撮影領域の光学像を画像信号に変換する撮像手段と、前記撮影領域にフォーカスエリアに指定する指定手段、前記フォーカスエリア内の垂直方向のコントラストを検出する検出手段、および前記検出手段の検出結果に応じて、フォーカスエリアを垂直方向に変更する変更手段を備えることを特徴とする撮像装置を提供する。 - 特許庁

A phase difference judging circuit 40 judges the lead and lag of the phases of induced voltages of the paired detection coils 33 and 34 geared to the rotational direction of the canned motor.例文帳に追加

キャンドモータの回転方向に応じた対の検出コイル33，34の誘起電圧の位相の進みおよび遅れを位相差判別回路40で判別する。 - 特許庁

To provide an edge detection system which is suitable for use in meandering correction control when a belt-shaped workpiece is run in its longitudinal direction.例文帳に追加

例えば帯状ワークをその長手方向に沿って走行させる際の蛇行修正制御に用いるに好適なエッジ検出装置を提供する。 - 特許庁

And then, the optical position detection device 10 detects a position of the target object Ob based on the large number of data, and detects a direction of the target object Ob based on the small number of data.例文帳に追加

そして、多数データに基づいて対象物体Ｏｂの位置を検出し、少数データに基づいて対象物体Ｏｂの向きを検出する。 - 特許庁

To provide a disk device for preventing damage to detection S/W occurred when a shock in a vertical direction is, for example, exerted.例文帳に追加

この発明は、例えば上下方向の衝撃が加わった際に生じる検出SWの破損を防止したディスク装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

By detecting imbalance of the positive and negative direction of the lamp voltages by half-wave discharge at the final stage of the life-time of the lamp 13, the sure detection becomes possible.例文帳に追加

ランプ１３寿命末期時の半波放電によるランプ電圧の正負のアンバランスを検出することにより、確実な検出が可能となる。 - 特許庁

To improve the reliability of bonding by raising the precision in position detection for an encoder which detects position of a capillary in vertical direction, related to a bonding device.例文帳に追加

ボンディング装置において、キャピラリの上下方向の位置検出を行うエンコーダの位置検出の精度をあげてボンディングの信頼性の向上を計る。 - 特許庁

The unit 107 and the defect detection means 108 can be freely moved in the generatrix direction of the photoreceptor 101 by moving means 109 and 110 respectively.例文帳に追加

ユニット１０７及び欠陥検出手段１０８は、それぞれ移動手段１０９，１１０により、感光体１０１の母線方向に自由に移動可能である。 - 特許庁

To provide a key switch and a contact pattern capable of more surely detecting an input concerning pressing between fixed contacts for direction input detection.例文帳に追加

方向入力検出のための固定接点間の押圧に係る入力をより確実に検出できるキースイッチおよび接点パターンを提供すること。 - 特許庁

Moreover, the sound data processing device has a face detection function, and has a function to calculate the correction value of the direction of the sound source from the detected face.例文帳に追加

また、本発明の音データ処理装置は、顔検出機能を有し、検出された顔から音源の方向の補正値を算出する機能を有する。 - 特許庁

Before a tomographic image is taken, the positions of the respective center-of-rotation axes at a plurality of detection position P1-P3 in the Z-direction are detected.例文帳に追加

断層像の撮像を行う前に、Ｚ方向に沿った複数の検出位置Ｐ１〜Ｐ３における各々の回転中心軸の位置を検出する。 - 特許庁

By detecting that these two detection signals are generated within a predetermined period of time, the direction of movement of the photographic subject is recognized and a trigger signal is generated.例文帳に追加

この、二つの検出信号が所定の時間内に発生したことを検出することで、被写体の移動方向を認識し、トリガ信号を発生する。 - 特許庁

To provide an "own vehicle location detection device" capable of properly correcting the own vehicle location/moving direction immediately after leaving a parking place incapacitating the satellite positioning.例文帳に追加

衛星測位が不能となる駐車場退出直後に自車位置/進行方位を適正に修正する「自車位置検出装置」を提供する。 - 特許庁

The motor 21 drives and rotates the wheel 10 in one direction, based on the detection signal of "the specified moving state" by this moving state sensor 30.例文帳に追加

この移動状態センサー３０による「所定移動状態」の検出信号に基づき、電動機２１が駆動して車輪１０を一方向に転動させる。 - 特許庁

To provide an operation contact detection device can detect the operation contact of an operation body part with an operation unit at high accuracy and also easily specify an operation direction.例文帳に追加

操作身体部位の操作ユニットへの操作接触を高精度に検出でき、操作方向の特定も容易な操作接触検出装置を提供する。 - 特許庁

Based on this detection signal, the position of the center hole 12 is recognized and the kind and the length in a width direction of the paper 11 are calculated from the position of the center hole 12.例文帳に追加

この検出信号に基づいてセンタホール１２の位置が認識され、センタホール１２の位置から用紙１１の種類や幅方向の長さが求められる。 - 特許庁

To provide a general-purpose, small and low-cost capacitance detection type sensor which facilitates measuring an arbitrary direction by a high output and highly accurately.例文帳に追加

任意方向を高出力で高精度に計測することが容易で汎用性も有り小型で低コストの静電容量検出型センサを提供する。 - 特許庁

The sample passed through the taste detection part 30 is introduced into a column 19 by a valve 14 and separated into components in a time direction by the column 19 to be eluted.例文帳に追加

味検出部３０を通過した試料はバルブ１４によりカラム１９に導入され、カラム１９で時間方向に成分分離されて溶出する。 - 特許庁