「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

DIRECTION DETECTION METHOD FOR RODLIKE BODY AND APPARATUS AND METHOD FOR FILLING USING THE SAME AS WELL AS APPARATUS AND METHOD FOR FORMING AND FILLING FLEXIBLE PACKAGE例文帳に追加

棒状体の方向検出方法およびこの方法を用いた充填装置、充填方法ならびに製袋充填装置、製袋充填方法 - 特許庁

The vibrators 20-1 and 20-1 are supported displaceably in the Y-axis direction on main frames 30-1 to 30-4 via beams 31a to 31d for detection.例文帳に追加

振動子２０−１，２０−１は、検出用梁３１ａ〜３１ｄを介してメインフレーム３０−１〜３０−４にＹ軸方向に変位可能に支持されている。 - 特許庁

To improve the workability for water leakage detection by enabling a sensing portion brought down from a small hole on a floor to be easily oriented in a desired direction.例文帳に追加

狭い床孔から降ろされたセンシング部を、簡単に所望する方向に向けることができるようにして、漏水検知の作業性を改善する。 - 特許庁

To provide a radar apparatus by which an angle in a target direction is obtained by reducing an angle detection error and efficiently in a situation in which a plurality of targets exist within an identical beam.例文帳に追加

同一ビーム内に複数目標が存在する状況において、角度検出誤差を少なくかつ効率的に目標方向の角度を得る。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detecting method capable of enhancing the detection precision of the flaw contained in the welded part formed in the axial direction of a welded steel pipe.例文帳に追加

溶接鋼管の軸方向に形成された溶接部に含まれる欠陥の検知精度を向上できる超音波探傷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature sensor capable of precise temperature detection in which a lead wire is distorted in a prescribed direction to surely bring a temperature detecting element into contact with a matter to be measured.例文帳に追加

リード線が所定の向きに撓んで温度検出素子と被測定物とが確実に接触する、正確な温度検知が可能な温度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a recorder in which detection accuracy of moving position is ensured in the main scanning direction even when PG regulation is performed by displacing a carriage.例文帳に追加

キャリッジを変位させてＰＧ調整を行っても、主走査方向における移動位置の検出精度を確保した記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a direction finding receiver in which stabilized amplitude detection is realized easily and inexpensively even when a wide band incoming radio wave is received.例文帳に追加

広帯域の到来電波を受信したときも安定した振幅検波を安価にかつ容易に実現する方向探知受信装置を提供する。 - 特許庁

An LED is changed to one corresponding to the writing-start position of an LED head 16 in the main scanning direction by the lighting control part 12 based on the detection results.例文帳に追加

点灯制御部１２は、上記検出結果に基づき、ＬＥＤヘッド１６の主走査方向の書出位置に対応するＬＥＤを変更する。 - 特許庁

Then the direction of a beam is switched by adjusting the phase of an input signal to be fed to cover respective detection areas.例文帳に追加

そして、給電される入力信号の位相を調節することによりビームの方向を切り替え、各検知エリアの領域をカバーすることができる。 - 特許庁

To more easily acquire a distance from a detection position on a target in a conveying direction, where a predetermined mark on the target is detected, to a scheduled ejection area on the target.例文帳に追加

ターゲットの所定マークの搬送方向における検出位置からターゲットの吐出予定領域までの距離をより容易に取得できるようにする。 - 特許庁

A predetermined threshold for comparing the magnitudes of light-receiving levels, using the dirtiness determination portion 140 is changed, based on maximum detection distance information for each measurement direction.例文帳に追加

汚れ判定部１４０において受光レベルとの大小比較を行う所定閾値を、測定方向毎の最大検知距離情報に基づいて変更する。 - 特許庁

The detection voltage V_out indicates the position in the resistance wire 10 which is arranged in a ring-like shape, and the direction of the force applied is detected based thereon.例文帳に追加

検出電圧Ｖｏｕｔは、略環状に配置している抵抗線１０の位置を示しており、これに基づいて力が掛かった方向を検出する。 - 特許庁

To provide a rotation angle detecting device which suppresses detection errors when a shaft shifts in the radial direction, and a power steering device having the same.例文帳に追加

シャフトが径方向にずれた場合に検出誤差を抑制することのできる回転角検出装置およびこれを備えたパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The device is provided with a rotating-manipulationrotation operation member 10 receiving rotation operation, and a rotation detection switch 14 for detecting the direction and amount of the rotating-manipulation.例文帳に追加

回転操作を受ける回転操作部材１０と、その回転操作方向及び回転操作量を検出する回転検出スイッチ１４とを備える。 - 特許庁

To provide a side collision determining device in which one side collision sensor covers a detection area that is a longer range (wider spread range) in the longitudinal direction of a vehicle.例文帳に追加

１つの側突センサが、車両の前後方向でより長い範囲（より広がった範囲）の検知エリアをカバーする側突判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost detection mechanism for a rotating operation member mounted on an operation panel while capable of detecting both a rotating direction and a rotating amount.例文帳に追加

操作パネルに配設された回転操作部材の回転方向及び回転量の双方を検知可能でありながらコストを抑えた検知機構を提供する。 - 特許庁

To provide an animal detection system which can detect the direction of an animal without bearing an equipment and the like when the animal invades in an approximately certain range.例文帳に追加

動物がおよそある範囲に侵入したときに動物のいる方位を機器の負担等とならずに検出可能にした動物検知システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information acquisition device miniaturizing a projection optical system in an optical axis direction of a laser beam, and an object detection device provided with the same.例文帳に追加

レーザ光の光軸方向において、投射光学系の小型化を図り得る情報取得装置およびこれを搭載する物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detection testing technique capable of evaluating a shape of a defect, even when a direction of the defect existing in a testing object 4 is unknown.例文帳に追加

試験体４に存在する欠陥の向きが不明である場合にも、欠陥の形状を評価することができる超音波探傷試験技術を提供する。 - 特許庁

Since the electrode of the layered piezoelectric element 2 is arranged to mount the element 2 in any direction out of directions X, Y and Z, multi-directional detection is realized.例文帳に追加

Ｘ、Ｙ、Ｚ方向どの方向でも積層圧電素子を実装できるように積層圧電素子の電極を配置してあるので多軸検出が可能になる。 - 特許庁

Every time a measurement block 10 moves in the longitudinal direction of a road surface by a prescribed movement unit, a rotary encoder 16 finds a connection angle detection value θ_i.例文帳に追加

測定ブロック１０が、路面の縦方向に所定移動単位を移動する毎にロータリエンコーダ１６により連結角検出値θ_ｉを求める。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, and a program which enable speedy and simple detection of deviation in height direction between two images.例文帳に追加

二つの画像間の高さ方向のずれ量を迅速かつ簡易に検出することが可能な画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

At the time of seek operation, the correcting part 16 performs servo control in the tracking direction to the objective lens in the optical head 3 by using the position detection correcting output signal LES.例文帳に追加

シーク動作時は位置検出補正出力信号ＬＥＳを用いて光学ヘッド３内の対物レンズに対しトラッキング方向のサーボ制御を行う。 - 特許庁

To appropriately control a vehicle by improving reliability of a detection result of a distance with respect to a stop line existing in a vehicle advancing direction.例文帳に追加

車両進行方向に存在する停止線に対する距離の検出結果の信頼性を向上させることによって適切に車両を制御する。 - 特許庁

After correcting the skew by the butting part 27c, the position in the width direction of the sheet is detected by a lateral registration detection sensor 24 of both-surface carrying passage 82.例文帳に追加

突き当て部２７ｃで斜行補正が行われた後に、両面搬送路８２の横レジ検知センサ２４によってシートの幅方向の位置が検知される。 - 特許庁

A processing unit has a memory to store calibration data, which associates a command as well as a position of each optical detection device with a collimation direction, and a processor.例文帳に追加

処理ユニットは、命令及び各光学的検知器要素の位置を視準方向と関連付けるキャリブレーションデータを格納するメモリとプロセッサを有する。 - 特許庁

A leak canceling means, for applying voltage to the leak voltage generated across the heater 36 and the gas detection cell 26 in a reverse direction, is provided on the connection circuit 52.例文帳に追加

また、接続回路５２上には、ヒータ３６とガス検知セル２６間に発生するリーク電圧に逆方向に電圧を印加するリーク打消手段を設けた。 - 特許庁

The deviation detection arm 35 detects the deviation in the traveling direction of the cargo W transferred to the elevating/lowering stand 27 from the article storage shelf 13.例文帳に追加

ずれ検出アーム３５は、物品収納棚１３から昇降台２７に移載された荷物Ｗの走行方向へのずれ量を検出する。 - 特許庁

To provide a tilt/deformation detection device for displaying the direction and extent of the tilt occurring at a measuring object point on site with color of light in real time.例文帳に追加

計測対象点に発生する傾斜の方向や大きさを光の色で原位置にリアルタイムに表示できる傾斜変状検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor device capable of inexpensively changing detection direction of physical displacement without substantially changing constituent components.例文帳に追加

構成要素をほとんど変更することなく、物理的変位の検出方向を安価に変更することができるセンサ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An inclination amount calculation part 20 calculates the inclination amount in the vehicle width direction of the vehicle based on the detection value from the right and left height sensors 16, 17.例文帳に追加

傾き量算出部２０は、左右のハイトセンサ１６，１７からの検出値に基づき、車両の車幅方向における傾き量を算出する。 - 特許庁

The detector may be provided with a constitution in which two semiconductor detection elements are provided for one wiring board at different heights in the direction of the X-axis.例文帳に追加

また、検出器は一つの配線基板に２つの半導体検出素子をＸ軸方向に高さを異ならせて設ける構成としてもよい。 - 特許庁

The force input part 19 and the force detection means 21 are provided so that the attachment positions are adjustable along the bars 14, 15 in the extension direction.例文帳に追加

力入力部１９及び力検出手段２１は、棒状体１４，１５の延出方向に沿って取り付け位置を調整可能に設けられている。 - 特許庁

A capture mode search direction instructing section 340 gives search directions of the image data to the instruction selecting section 350 for detection of a predetermined face.例文帳に追加

また、キャプチャモード探索方向指示部３４０は、予め設定された顔検出における画像データの探索方向を指示選択部３５０に供給する。 - 特許庁

When coming into contact with a direction button 73 being a contact detection operating member, an imaging device 100 determines whether to be currently in a reproduction mode (S2).例文帳に追加

接触検知操作部材である方向ボタン７３への接触があった場合、撮像装置１００は、現在、再生モードであるか否かを判断する（Ｓ２）。 - 特許庁

To obtain a label having magnetically sensitive body for detection which generates warning regardless of the direction of the label by only pasting the label.例文帳に追加

１枚の感磁性被検知体付きラベルを貼着するだけで、ラベルの向きにかかわらず、警報が発せられる感磁性被検知体付きラベルを得る。 - 特許庁

At the time of detaching connector housings 10, 20, a detection member 50 is moved to a waiting position, and thereafter, a lock arm 37 is elastically bent toward a lock-releasing direction.例文帳に追加

両コネクタハウジング１０，２０の離脱時は、まず、検知部材５０を待機位置へ移動させ、その後でロックアーム３７をロック解除方向へ弾性撓みさせる。 - 特許庁

A plurality of flicker detection frames are set to a one-picture portion of an image signal which is obtained by an imaging element, at least in a horizontal direction (S302).例文帳に追加

撮像素子により得られた１画面分の画像信号について、少なくとも水平方向において複数のフリッカ検出枠を設定する（Ｓ３０２）。 - 特許庁

To provide a method and a system for detecting a worker around construction machinery with an arm member, which keep variations in detection distance in an approach direction small.例文帳に追加

接近方向による検出距離のバラツキを小さく抑えた腕部材付き建設機械周囲の作業員検知方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a crime preventive sensor of high reliability capable of detecting exactly a detection object all the time, irrespective of a moving direction and a position thereof.例文帳に追加

検知対象物体の移動方向や位置に関わらず常に的確な検知を行うことができる信頼性の高い防犯センサを提供する。 - 特許庁

Once a detection sensor S1 detects a sheet P, a motor is driven to start moving an abutting member 300 downstream in a conveying direction of the sheet P.例文帳に追加

用紙Ｐが検知センサＳ１によって検知されると、モータが駆動され用紙Ｐの搬送方向下流側への突き当て部材３００の移動が開始される。 - 特許庁

A processing unit 40 is configured to process the synchronized data series for the detection of flaws, and the information on these flaws is also synchronized (axial direction).例文帳に追加

処理ユニット４０が、欠陥を検出するために、同期済データ系列を処理するように形成され、これらの欠陥情報も同期される（軸線方向）。 - 特許庁

To provide an automatic washing device capable of subtle adjusting of a direction of a detection means easily and of sanitary water discharge operation, as well.例文帳に追加

検出手段の微妙な指向調整を容易に行うことができるとともに、衛生的な放水操作を兼ね備えた自動洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

In both rotation detecting elements 11 of the pair of wheel speed sensors, each detection rotation direction is reversed by reversing each surface facing to each object B.例文帳に追加

その対の車輪速センサの両回転検出子１１は、被検出体Ｂに対向する面を表裏逆にしてその検出回転方向を正逆にする。 - 特許庁