「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A non-contact type detection means 32 for detecting existence of paper 12 is provided on a paper feeding direction downstream side of a butting member 18 of a stacking means.例文帳に追加

積載手段の当て１８の紙搬送方向下流側に紙１２の有無を検出する非接触型検出手段３２が設けられている。 - 特許庁

Therefore detection parts 11A, 12A can output signals having different phases can be outputted by shifting the positions of two parts 11, 12 in an axis direction.例文帳に追加

したがって、２つの部分１１,１２を、軸方向に位置ずれさせることで、２つの検出部１１Ａ,１２Ａが、位相の異なった信号を出力できる。 - 特許庁

To prevent early full load detection on a paper delivery tray by shifting the stapled position of a sheet sheaf in the delivery direction to stack it on the paper delivery tray.例文帳に追加

シート束の排紙方向にステイプル位置をずらして排紙トレイに積載することで、排紙トレイ上における早期の満載検知を防止すること。 - 特許庁

Therefore, this makes a detection switch (not shown) which is connected between external terminals as the electrode surfaces of the through-holes 3d, 3e, ON, and can detect the tilt toward the direction of the arrow A .例文帳に追加

スルーホール３ｄ、３ｅの電極面である外部端子間に接続した図示しない検出スイッチをＯＮとしてＡ方向への傾斜を認識できる。 - 特許庁

Regarding image signals for one picture captured by an imaging element, a plurality of flicker detection frames are set in at least a horizontal direction (S502).例文帳に追加

撮像素子により得られた１画面分の画像信号について、少なくとも水平方向において複数のフリッカ検出枠を設定する（Ｓ５０２）。 - 特許庁

When pushed in a vertical direction by the end plates 14, the batteries 10 to 13 are connected to the other ends of the voltage detection terminals 10d to 13d.例文帳に追加

電池１０〜１３がエンドプレート１４によって上下方向に押圧されることで、電圧検出端子１０ｄ〜１３ｄの他端部に接続される。 - 特許庁

Detection means detects the position and the direction of the pointing object on the basis of the first image frame group and the second image frame group.例文帳に追加

検出手段は、前記第１の画像フレーム群と前記第２の画像フレーム群とに基づいて、前記指示物体の位置および方向を検出する。 - 特許庁

A detection plate 105b having fixed width in the direction of the optical axis O is formed on a 2nd lens frame 105 holding the 2nd lens group 102.例文帳に追加

第二レンズ群１０２を保持する第二レンズ枠１０５には光軸Ｏの方向に一定の幅を有する検出板１０５ｂが形成されている。 - 特許庁

An electromagnet 7 generates magnetic force to a direction repelling a permanent magnet 8 with the display part 4 side as the N pole according to the detection of the acceleration sensor 9.例文帳に追加

加速度センサ９の検知に従って、電磁石７は表示部４側をＮ極として、永久磁石８と反発する方向へ磁力を発生させる。 - 特許庁

An infrared ray detection device 101 is installed inside the detecting means 12, with the infrared ray sensing surface facing in the direction of progress of the moving means 14.例文帳に追加

探知手段１２には、赤外線検出装置１０１を内蔵し、その赤外線の感知面を移動手段１４の進行方向に向けている。 - 特許庁

The voltage application direction having a maximum current detection value is searched to estimate a rotor position (S107) and to start the brushless motor (S108 and S109).例文帳に追加

そして、電流検出値が最大となる電圧印加方向を探索しロータ位置を推定して（Ｓ１０７）、ブラシレスモータを起動する（Ｓ１０８およびＳ１０９）。 - 特許庁

A complex multiplying part 331 turns a reference signal to be used for synchronization detection in the same direction as the phase angle only by an angle of the same width as the phase angle.例文帳に追加

そして、複素乗算部３３１により、同期検波に用いる基準信号を、その位相角と同じ方向に同じ大きさの角度だけ回転させる。 - 特許庁

As one example, the voltage control means inverts the direction of the voltage applied between the electrodes at every predetermined timing in detection of the electrical characteristics.例文帳に追加

電圧制御手段は、１例としては、電気的特性の検出において、電極間へ印加される電圧の向きを、所定のタイミングごとに逆転させる。 - 特許庁

The center and the direction of the disk 1 can be detected by irradiating this diffraction grating pattern with detection light and detecting the diffracted light.例文帳に追加

この回折格子パターン２０に検出光を照射して回折光を検出することにより、ディスク１の中心と方向を検出することができる。 - 特許庁

Directivity of the acceleration detection direction can be heightened by using a material classified as a point group of 4 mm or 6 mm as a piezoelectric material.例文帳に追加

また、圧電材料として点群４ｍｍまたは６ｍｍに分類される材料を用いることで、加速度検出方向の指向性を高める。 - 特許庁

An optical pickup generates an RPOS signal showing positional displacement in a radial direction based on an optical detection signal generated in the latter photodetection area.例文帳に追加

光ピックアップは、後者の受光領域で生成された光検出信号に基づいてラジアル方向の位置変位を示すＲＰＯＳ信号を生成する。 - 特許庁

The electric current flows in the detection rod 12 in its longitudinal direction by introducing the ion in the flame from the flame introducing part 12A.例文帳に追加

そして、検出ロッド１２は、火炎中のイオンが火炎導入部１２Ａから導かれることにより検出ロッド１２の長さ方向に電流が流れる。 - 特許庁

The fingerprint detection input device 35 has a function to detect "the fingerprint pattern" and "the moving amount and direction of the fingerprint pattern" of the user.例文帳に追加

指紋検出型入力デバイス３５は、ユーザーの「指紋パターン」と「指紋パターンの移動量と移動方向」とを検出できる機能を備えたデバイスである。 - 特許庁

To provide a fingerprint type tactile sensor, in particular, enhanced in detection sensitivity with respect to pressure from a direction parallel or diagonal to a surface.例文帳に追加

特に表面と平行方向又は斜め方向からの圧力に対する検出感度を向上させることができる指紋型触覚センサを提供する。 - 特許庁

A plurality of second wiring electrodes are arranged among columns of the input keys in the first direction, and in which the capacitance changes by the approach of the detection object.例文帳に追加

複数の第２の配線電極は、入力キーの列間に第１の方向に配置され、検出対象の近接により静電容量が変化する。 - 特許庁

The maldistribution of toner is detected by having a multiple number of serial residue detection means (FA and PA) installed in the longitudinal direction of the toner container and agitating is intensified according to necessity.例文帳に追加

逐次残件手段（ＦＡ、ＰＡ）をトナー収容器内長手方向に複数配置して、トナーの偏在を検知し、必要に応じて撹拌を強化する。 - 特許庁

By using a polar coordinate system where the position of the vehicle V is an origin, the map data and the detection data are matched, and the traveling direction of the vehicle V is determined.例文帳に追加

車両Ｖの位置を原点とする極座標系を用いて、地図データと検出データとをマッチングさせて、車両Ｖの進行方向が決定される。 - 特許庁

Thereby, accumulation time of arrival direction detection information of the memory 14 can be minimized to enhance real time behavior of the display of estimated position of radio source.例文帳に追加

これにより、メモリ１４の到来方向検知情報の蓄積時間を最小にすることができ、電波源の推定位置の表示のリアルタイム性を向上できる。 - 特許庁

The insulating substrate 140 also has a reinforcing part 143 extended in the X-direction, and a long hole 140H is interposed between the reinforcing part 143 and the liquid level detection part 142.例文帳に追加

絶縁基板１４０は、Ｘ方向に延び、液面検知部１４２との間に長孔１４０Ｈが介在する補強部１４３をも有する。 - 特許庁

The imaging apparatus sets an area obtained by narrowing a predetermined area in accordance with a vibration direction and a vibration amount detected by a vibration detection means as the focusing area.例文帳に追加

振動検出手段によって検出した振動方向と振動量に応じて、指定エリアを狭めた領域を合焦エリアとする撮像装置。 - 特許庁

When water is not discharged, the first electromagnetic wave beam 23 is emitted to the first direction facilitating the detection of the forward movement of the hand 10 from a microwave motion-body sensor 22.例文帳に追加

吐水していないときには、マイクロ波動体センサ２２から、手１０の進入を検知し易い第１方向へ第１電波ビーム２３を発射する。 - 特許庁

A detection switch 10 is constructed by two contact members 11A, 11B, installed at one side of a card receiving part 32 along the direction in which, a card 33 is inserted.例文帳に追加

検出スイッチ１０が、カード受入部３２の一側にカード３３の挿入方向に沿って設けられた二つの接点部材１１Ａ、１１Ｂで構成される。 - 特許庁

An object to which the driver needs to pay attention detection unit 16 detects an object to which the driver may need to react in the car's moving direction.例文帳に追加

注意喚起物検出部１６は、自車の進行方向において運転者の対応操作が要求されうる注意喚起物を検出する。 - 特許庁

The detection pins 15a, 15b, 15c are fitted into a continuity guide hole 12b part partitioned in parallel while energized to a direction protruded frontwards on a pin-axial line.例文帳に追加

平行に仕切った導通ガイド孔１２ｂに検出ピン１５ａ，１５ｂ，１５ｃがピン軸線上を前方へ突出する方向へ付勢されて装填されている。 - 特許庁

To provide a radiation detection system capable of acquiring information regarding the direction of coming by air of radiation, when the radiation is incident on an optical fiber.例文帳に追加

放射線が光ファイバに入射したときに、その放射線の飛来方向に関する情報を取得することができる放射線検出システムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, an identical area detection part 19 groups extreme value positions having the identical moving direction, and a searching area setting part 20 sets a searching area for every group.例文帳に追加

その後、同一領域検出部１９は、移動方向が同じ極値位置をグループ化し、探索領域設定部２０は、グループ毎に探索領域を設定する。 - 特許庁

The radiation detection unit 65, in which two or more radiation detectors 4 are arranged in the longitudinal direction of the bed 16, is located in the perimeter of the bed 16.例文帳に追加

放射線検出部６５はベッド１６の長手方向に複数の放射線検出器４が配置されてベッド１６の周囲に位置している。 - 特許庁

The conductive surface is so structured as to be capable of determining the direction and velocity of the rotation of the roller by alternately carrying out electric contact and non-contact with the direction detection spring contact part during the entire rotation of the roller.例文帳に追加

この導電面は、また、ローラの全回転中、方向検出バネ接触部との電気的接触と非接触を交互に行って、ローラの回転の方向および速度を決定することができるように構成される。 - 特許庁

When the switch operation part 74 is at a first rotation direction position or a second rotation detection position, the temporary engaging member temporarily engages the switch operation part 74 and the lever 12 in the rotating direction of the switch operation part 74.例文帳に追加

仮係止部材は、切替操作部７４が第１の回転方向位置または第２の回転方向位置にあるときに、切替操作部７４とレバー１２とを切替操作部７４の回転方向に仮係止する。 - 特許庁

Further, encoders 65A and 65B for detecting the rotating direction of the track ball 62 are separated from the track ball 62 when the track ball 62 is pressed, whereby the detection of the rotating direction is stopped.例文帳に追加

更に、トラックボール６２の回転方向を検出するためのエンコーダ６５Ａ、６５Ｂを、トラックボール６２が押圧されたときに当該トラックボール６２から離間することにより上記回転方向の検出を停止するようにする。 - 特許庁

To make a determination that a round has been made along a wall of a room when travel is performed for a prescribed time after detection of a reference direction in a case of the travel along the wall by using a direction detecting means used for the travel.例文帳に追加

走行に利用している方向検出手段を用いて、壁に沿って走行するとき、基準方向を検出した後、所定時間走行したとき部屋の壁を一周したと判断することを目的とする。 - 特許庁

To provide a check processor capable of eliminating incorrect determination by an insertion direction determination means for determining whether an insertion direction of a check to be conveyed is correct or not based on detection signals of a magnetic head.例文帳に追加

搬送される小切手の挿入方向が正しいか否かを磁気ヘッドの検出信号に基づいて判定する挿入方向判定手段の誤った判定を排除できる小切手処理装置を提案すること。 - 特許庁

This truck crane comprises a boom turning in a horizontal direction and rotating upward and downward, and an outrigger extending and shrinking in a vehicle width direction, and detection means capable of detecting a housing condition of the boom.例文帳に追加

水平方向に旋回及び上下方向に回動するブームと、車幅方向に伸縮するアウトリガーとを備え、且つ前記ブームの格納状態を検知可能な検知手段を有してなるように構成した。 - 特許庁

The microcomputer 40 determines an abnormality of the rotation detection signals Vsj on condition that the rotation direction of the wheel is a direction for retreating a vehicle, and that the calculated rotation speed is higher than a prescribed value.例文帳に追加

また、マイクロコンピュータ４０は、車輪の回転方向が車両を後退させるための方向であり、かつ計算された回転速度が所定値よりも大きいことを条件に、回転検出信号Ｖsjの異常を判定する。 - 特許庁

When counter electromotive force is generated from an inductive load L1 and electric potential rises at a P point, current is caused to flow in the B' direction through a diode 2 of an upper arm and a resistor RH for current direction detection.例文帳に追加

誘導性負荷Ｌ１から逆起電力が発生され、Ｐ点の電位が上昇すると、上側アームのダイオード２、および電流方向検知用抵抗器ＲＨを介してＢ'の方向に電流が流れる。 - 特許庁

By a shake correction control part 2, the shake is corrected by deciding a correcting direction based on the shake detected with a shake detection and arithmetic operation part 1 and changing the refractive index of the electric deflection member 3 according to the correcting direction.例文帳に追加

ブレ補正制御部２は、ブレ検出・演算部１にて検出したブレから補正方向を決定し、その補正方向に応じて電気的偏向部材３の屈折率を変化させることによりブレを補正する。 - 特許庁

This operation position detection device has a light emitting element 6 changing an incident direction of the light to the light reception face 12a of each of photodiodes PD1, PD2 to a direction inclined to one side according to the operation position of a lever.例文帳に追加

操作位置検出装置は、レバーの操作位置に応じてフォトダイオードＰＤ１，ＰＤ２の受光面１２ａに対する光の入射方向を一側に傾斜する方向に変化させる発光素子６を備えている。 - 特許庁

A manipulated variable of a joy stick 10 detects a steering operation angle and a longitudinal operation angle, i.e., respective angles in the lateral direction and the longitudinal direction by two detection means provided on a center axis of the joy stick 10.例文帳に追加

ジョイスティック１０の操作量は、ジョイスティック１０内の中心軸に設けた２つの検出手段で、左右方向、前後方向のそれぞれの角度であるステア操作角度、前後操作角度を検出する。 - 特許庁

In the moving shelf device, a light emitting part 32 for rradiating a light L along a width direction and a first contact detection part 35 for detecting contact of the object are arranged at one end side in the width direction of the respective moving shelves 10, 11, 12.例文帳に追加

各移動棚１０，１１，１２の幅方向一端部側に、該幅方向に沿って光Ｌを照射する発光部３２と物体の接触を検知するための第１接触検知部３５とが配設されている。 - 特許庁

To provide a face direction detection apparatus which can detect the face direction of a driver favorably without requiring to consider underexposure and overexposure and without requiring to install the data of an object in advance, and method.例文帳に追加

黒つぶれや白つぶれを考慮する必要がなく、且つ予め対象物のデータを備える必要なく、ドライバの顔向きを良好に検出することができる顔向き検出装置及び方法を提供すること。 - 特許庁